diff --git a/mal/01/01.md b/mal/01/01.md
index a6eb0ef6c5..b3aa4ca109 100644
--- a/mal/01/01.md
+++ b/mal/01/01.md
@@ -1,6 +1,10 @@
-# The declaration of the word of Yahweh to Israel by the hand of Malachi
+# The burden of the word of Yahweh to Israel by the hand of Malachi
 
-This can be expressed as a statement. "This is the declaration of the word of Yahweh to Israel by the hand of Malachi"
+This can be expressed as a statement. "This is the burden of the word of Yahweh to Israel by the hand of Malachi"
+
+# burden
+
+This is a metaphor for a serious message. (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-metaphor]])
 
 # Yahweh