PaulDeYoung
/
en_tn_lite_do_not_use
forked from WA_Training/en_tn_lite_do_not_use
1
0
Fork 0
Files Issues Pull Requests Releases Wiki Activity See in Reader

Update 'mrk/05/07.md'

This commit is contained in:
Obiwon 2023-01-05 21:40:53 +00:00
parent 971dacf9fa
commit 9b56b481a9
1 changed files with 3 additions and 15 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

18
mrk/05/07.md
View File

@ -1,24 +1,12 @@
# General Information:
The information in verses 7 and 8 may be reordered to present the events in the order that they happened, as in the UDB. (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-events]])
# He cried out
"The unclean spirit cried out"
# What do I have to do with you, Jesus, Son of the Most High God?
The unclean spirit asks this question out of fear. This can be written as a statement. Alternate translation: "Leave me alone, Jesus, Son of the Most High God! There is no reason for you to interfere with me." (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-rquestion]])
# Jesus ... do not torment me
Jesus has the power to torment unclean spirits.
"Leave me alone, Jesus, Son of the Most High God! There is no reason for you to interfere with me."
# Son of the Most High God
This is an important title for Jesus. (See: [[rc://en/ta/man/jit/guidelines-sonofgodprinciples]])
This is an important title for Jesus.
# I beg you by God himself
Here the unclean spirit is swearing by God as he makes a request of Jesus. Consider how this type of request is made in your language. Alternate translation: "I beg you before God" or "I swear by God himself and beg you"
"I beg you before God" or "I swear by God himself and beg you"