PaulDeYoung
/
en_tn_lite_do_not_use
forked from WA_Training/en_tn_lite_do_not_use
1
0
Fork 0
Files Issues Pull Requests Releases Wiki Activity See in Reader

Update 'act/01/09.md'

This commit is contained in:
Obiwon 2023-02-06 22:54:38 +00:00
parent 0e220b0f9a
commit 7b5ff1621e
1 changed files with 2 additions and 7 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

9
act/01/09.md
View File

@ -1,12 +1,7 @@
# as they were looking up
"as they watched." The apostles "were looking" at Jesus because Jesus rose into the sky. Alternate translation: "as they were looking up at the sky" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-explicit]])
"as they were looking up at the sky"
# he was raised up
This can be stated in active form. Alternate translation: "he rose up into the sky" or "God raised him up into the sky" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-activepassive]])
# a cloud hid him from their eyes
"a cloud blocked their view so that they could no longer see him"
"he rose up into the sky" or "God raised him up into the sky"