From 3bc997361b2e0cfce28fc8e1fd4c1d2ff8d62d45 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Obiwon Date: Thu, 19 Jan 2023 01:05:30 +0000 Subject: [PATCH] Update 'mrk/13/25.md' --- mrk/13/25.md | 13 ++----------- 1 file changed, 2 insertions(+), 11 deletions(-) diff --git a/mrk/13/25.md b/mrk/13/25.md index a82e29571e..61f3529cb7 100644 --- a/mrk/13/25.md +++ b/mrk/13/25.md @@ -1,16 +1,7 @@ # the stars will fall from the sky -This does not mean that they will fall to earth but that they will fall from where the are now. Alternate translation: "the stars will fall from their places in the sky" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-explicit]]) +"the stars will fall from their places in the sky" # the powers that are in the heavens will be shaken -This can be stated in active form. Alternate translation: "the powers in the heavens will shake" or "God will shake the powers that are in the heavens" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-activepassive]]) - -# the powers that are in the heavens - -"the powerful things in the heavens." These words could refer to 1) the sun, moon, and stars or 2) powerful spiritual beings - -# in the heavens - -"in the sky" - +"the powers in the heavens will shake" or "God will shake the powers that are in the heavens" \ No newline at end of file