tN issue 1516
This commit is contained in:
parent
e645f69f72
commit
36c3bcbf0f
|
@ -1,4 +1,4 @@
|
||||||
# the blood of Stephen your witness was spilled
|
# the blood of Stephen your witness was spilled
|
||||||
|
|
||||||
Here "blood" stands for Stephen's life. To spill blood means to kill. This can be stated in active form. Alternate translation: "they killed Stephen who testified about you" (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-metonymy]] and [[rc://en/ta/man/translate/figs-activepassive]])
|
Here "blood" stands for Stephen's life. To spill blood means to kill. This can be stated in active form. Alternate translation: "they killed Stephen, who testified about you" (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-metonymy]] and [[rc://en/ta/man/translate/figs-activepassive]])
|
||||||
|
|
||||||
|
|
Loading…
Reference in New Issue