From 13943f38e1c261d125377bea19d6ea12b455ca4f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: SusanQuigley Date: Tue, 3 Jan 2023 19:42:42 +0000 Subject: [PATCH] Update 'luk/01/19.md' --- luk/01/19.md | 8 ++------ 1 file changed, 2 insertions(+), 6 deletions(-) diff --git a/luk/01/19.md b/luk/01/19.md index 35810eca2c..833edf9cc6 100644 --- a/luk/01/19.md +++ b/luk/01/19.md @@ -1,12 +1,8 @@ # I am Gabriel, who stands in the presence of God -This is stated as a rebuke to Zechariah. The presence of Gabriel, coming directly from God, should be enough proof for Zechariah. - -# who stands - -"who serves" +"I am Gabriel. I stand in God's presence." Gabriel regularly stood in God's presence and served him. The statement shows that he was important and had authority from God. # I was sent to speak to you -This can be stated in active form. Alternate translation: "God sent me to speak to you" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-activepassive]]) +"God sent me to speak to you"