diff --git a/col/02/14.md b/col/02/14.md index 09c940d8e3..a30a784ee1 100644 --- a/col/02/14.md +++ b/col/02/14.md @@ -2,14 +2,10 @@ Paul speaks of God forgiving our sins as if God were forgiving a debt that we owe him. (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-metaphor]]) -# He blotted out the written record of debts - -When someone blots out a written record of debt, they forgive the debt. They do not require people to pay what they owe. - # blotted out the written record When someone blots out words, they cover the words with ink so that no one can read them. -# written record of debts that was hostile to us +# that was hostile to us -Sins are spoken of as if they were debts. (See: rc://en/ta/man/jit/figs-metaphor) +"that was opposed to us"