en_tn_lite_do_not_use/isa/41/05.md

14 lines
499 B
Markdown
Raw Normal View History

2016-02-23 02:42:46 +00:00
## translationWords
* [[en:tw:earth]]
* [[en:tw:fear]]
* [[en:tw:neighbor]]
* [[en:tw:works]]
## translationNotes
* Yahweh continues speaking.
* **The isles** - You can translate "isles" the same way you did "coastlands" in [[en:bible:notes:isa:41:01]].
* **anvil** - an iron block on which a person shapes metal with a hammer
* **They fasten it with nails so it will not topple over.** - Here "it" refers to the idol which they are repairing because they think it will protect them from Yahweh.