en_tn_lite_do_not_use/est/03/12.md

16 lines
623 B
Markdown
Raw Normal View History

2016-02-23 02:42:46 +00:00
## translationWords
* [[en:tw:governor]]
* [[en:tw:jew]]
* [[en:tw:possess]]
* [[en:tw:scribe]]
* [[en:tw:seal]]
* [[en:tw:written]]
## translationNotes
* **thirteenth day of the first month** - "day number 13 of the month number 1" (See: [[en:ta:vol2:translate:translate_numbers]])
* **king's provincial governors** - "governors of the provinces" Use the same word or phrase for province as in [[en:bible:notes:est:01:01]].
* **thirteenth day of the twelfth month** - "day number 13 of the month number 12" (See: [[en:ta:vol2:translate:translate_numbers]])
* **Adar** - (See: [[en:ta:vol1:translate:translate_names]])