en_tn_lite_do_not_use/job/04/16.md

13 lines
345 B
Markdown
Raw Normal View History

2017-06-21 20:50:04 +00:00
# General Information:
2017-06-21 20:45:09 +00:00
2017-06-21 20:50:04 +00:00
The writer uses parallelism in verse 17, conveying a single idea using two different statements to emphasize a question about the purity of man before God. (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-parallelism]])
2017-06-21 20:45:09 +00:00
2017-06-21 20:50:04 +00:00
# A form was before my eyes
2017-06-21 20:45:09 +00:00
2017-06-21 20:50:04 +00:00
"Something was before my eyes," "I saw something"
2017-06-21 20:45:09 +00:00
2017-06-21 20:50:04 +00:00
# and I heard
2017-06-21 20:45:09 +00:00
2017-06-21 20:50:04 +00:00
"then I heard"
2017-06-21 20:45:09 +00:00