en_tn_lite_do_not_use/2ch/34/12.md

24 lines
1014 B
Markdown
Raw Normal View History

2017-06-21 20:50:04 +00:00
# Jahath ... Meshullam
2017-06-21 20:47:54 +00:00
2017-06-21 20:50:04 +00:00
These are the names of men. (See: [[rc://en/ta/man/translate/translate-names]])
2017-06-21 20:47:54 +00:00
2017-06-21 20:50:04 +00:00
# Merari
Translate this man's name as you did in [2 Chronicles 29:12](../29/12.md). (See: [[rc://en/ta/man/translate/translate-names]])
# Kohathites
Translate the name of the clan as you did in [2 Chronicles 20:19](../20/18.md). (See: [[rc://en/ta/man/translate/translate-names]])
# Obadiah ... Zechariah
Translate these men's names the same as you did for other men by the same names in [2 Chronicles 17:7](../17/07.md). (See: [[rc://en/ta/man/translate/translate-names]])
# These Levites were in charge of those who carried building material and all other men who worked in any way
2017-06-24 00:15:21 +00:00
This means that they were in charge of all the men who did any type of building work. AT: "These Levites were in charge of all of the men who did any kind of building work" (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-explicit]])
# translationWords
* [[rc://en/tw/dict/bible/kt/faithful]]
* [[rc://en/tw/dict/bible/kt/son]]