en_tn_lite_do_not_use/psa/055/013.md

9 lines
339 B
Markdown
Raw Normal View History

2017-12-12 06:13:24 +00:00
# But it was you
The psalmist speaks as though the person who had rebuked and taunted him were there listening to him. (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-apostrophe]])
# myself, my companion and my close friend
This can be divided and a new sentence begun. Alternate translation: "myself. You were my companion and my close friend"
2017-12-12 06:13:24 +00:00