en_tn_lite_do_not_use/isa/11/intro.md

22 lines
1.1 KiB
Markdown
Raw Normal View History

2017-06-21 20:50:04 +00:00
# Isaiah 11 General Notes #
#### Structure and formatting ####
Some translations prefer to set apart extended quotations, prayers or songs. The ULB and many other English translations indent the lines of this chapter, which is an extended quotation.
#### Special concepts in this chapter ####
##### Messiah #####
The prophecies of this chapter focus on the coming messiah. Some of these prophecies concern the first coming of Jesus, while some reference a future day of restoration. The author transitions between these time periods without telling his reader. (See: [[rc://en/tw/dict/bible/kt/prophet]], [[rc://en/tw/dict/bible/kt/christ]] and [[rc://en/tw/dict/bible/kt/restore]])
2017-06-21 20:50:04 +00:00
#### Other possible translation difficulties in this chapter ####
##### Ambiguity #####
It is uncertain what period of time these prophecies refer to or who will fulfill them. The translator should allow this uncertainty and ambiguity to remain. (See: [[rc://en/tw/dict/bible/kt/fulfill]])
## Links: ##
* __[Isaiah 11:01 Notes](./01.md)__
__[<<](../10/intro.md) | [>>](../12/intro.md)__