en_tn_lite_do_not_use/psa/018/018.md

9 lines
418 B
Markdown
Raw Normal View History

2017-06-21 20:50:04 +00:00
# They came against me
2017-06-21 20:47:54 +00:00
2017-06-21 20:50:04 +00:00
Here "They" refers to the strong enemies in verse 17.
# They came against me on the day of my distress but Yahweh was my support
2017-06-24 00:15:21 +00:00
The abstract noun "distress" can be stated as an adjective. The abstract noun "support" can be stated as "protected." AT: "Strong enemies attacked me on a day when I was distressed, but Yahweh protected me" (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-abstractnouns]])