en_tn_lite_do_not_use/1ki/18/32.md

13 lines
431 B
Markdown
Raw Normal View History

2017-12-12 06:13:24 +00:00
# in the name of Yahweh
"Name" here is a metonym for honor and reputation. Possible meanings are 1) "to honor Yahweh" or 2) "with the authority of Yahweh." (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-metonymy]])
# trench
a small waterway to hold water
# two seahs of seeds
A seah is a unit of volume equal to about 7.7 liters. Alternate translation: "about 15 liters of seeds" (See: [[rc://en/ta/man/translate/translate-bvolume]])
2017-12-12 06:13:24 +00:00