en_tn_lite_do_not_use/jos/11/intro.md

# Joshua 11 General Notes

#### Special concepts in this chapter

##### Yahweh overcomes the united forces of the northern kingdoms

Yahweh said to Joshua, "Do not be afraid in their presence, because tomorrow at this time I am giving them all to Israel as dead men." Even when the kingdoms of Canaan joined forces, they were not able to overcome the power of Yahweh. 

#### Other possible translation difficulties in this chapter
##### "Yahweh gave the enemy into the hand of Israel"
This phrase may present difficulties in translation. The translator should ensure that Yahweh receives credit for Israel's victory. (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-idiom]])

## Links:

* __[Joshua 11:01 Notes](./01.md)__

__[<<](../10/intro.md) | [>>](../12/intro.md)__
Delete duplicate MD hash marks 2019-01-31 22:33:39 +00:00			`# Joshua 11 General Notes`
initial v6 rc conversion 2017-06-21 20:50:04 +00:00
Delete duplicate MD hash marks 2019-01-31 22:33:39 +00:00			`#### Special concepts in this chapter`
initial v6 rc conversion 2017-06-21 20:50:04 +00:00
Delete duplicate MD hash marks 2019-01-31 22:33:39 +00:00			`##### Yahweh overcomes the united forces of the northern kingdoms`
initial v6 rc conversion 2017-06-21 20:50:04 +00:00
			`Yahweh said to Joshua, "Do not be afraid in their presence, because tomorrow at this time I am giving them all to Israel as dead men." Even when the kingdoms of Canaan joined forces, they were not able to overcome the power of Yahweh.`

Delete duplicate MD hash marks 2019-01-31 22:33:39 +00:00			`#### Other possible translation difficulties in this chapter`
			`##### "Yahweh gave the enemy into the hand of Israel"`
Change to new format As per email from Chris Jarka. 2019-02-11 22:07:05 +00:00			`This phrase may present difficulties in translation. The translator should ensure that Yahweh receives credit for Israel's victory. (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-idiom]])`
initial v6 rc conversion 2017-06-21 20:50:04 +00:00
Delete duplicate MD hash marks 2019-01-31 22:33:39 +00:00			`## Links:`
initial v6 rc conversion 2017-06-21 20:50:04 +00:00
			`* __[Joshua 11:01 Notes](./01.md)__`
Moves navigation of into out of bullet list 2017-07-24 15:51:42 +00:00
			`__[<<](../10/intro.md) \| [>>](../12/intro.md)__`