en_tn_lite_do_not_use/1ch/27/07.md

# The commander for the fourth month was Asahel brother of Joab

"Asahel, brother of Joab, was the commander for the fourth month"

# the fourth month

"month 4." This is the fourth month of the Hebrew calendar. It is during the last part of June and the first part of July on Western calendars. (See: [[rc://en/ta/man/translate/translate-hebrewmonths]] and [[rc://en/ta/man/translate/translate-ordinal]])

# Asahel ... Zebadiah

These are the names of men. (See: [[rc://en/ta/man/translate/translate-names]])

# his division

"his military group"

# twenty-four thousand men

"24,000 men" (See: [[rc://en/ta/man/translate/translate-numbers]])
initial v6 rc conversion 2017-06-21 20:50:04 +00:00			`# The commander for the fourth month was Asahel brother of Joab`
added v2 tn converted to an rc 2017-06-21 20:47:54 +00:00
initial v6 rc conversion 2017-06-21 20:50:04 +00:00			`"Asahel, brother of Joab, was the commander for the fourth month"`
added v2 tn converted to an rc 2017-06-21 20:47:54 +00:00
initial v6 rc conversion 2017-06-21 20:50:04 +00:00			`# the fourth month`
added v2 tn converted to an rc 2017-06-21 20:47:54 +00:00
Removed number abbreviations (1st, 2nd, etc) 2017-09-06 18:34:52 +00:00			`"month 4." This is the fourth month of the Hebrew calendar. It is during the last part of June and the first part of July on Western calendars. (See: [[rc://en/ta/man/translate/translate-hebrewmonths]] and [[rc://en/ta/man/translate/translate-ordinal]])`
added v2 tn converted to an rc 2017-06-21 20:47:54 +00:00
verse span snippet mismatch 2018-03-01 18:10:16 +00:00			`# Asahel ... Zebadiah`
added v2 tn converted to an rc 2017-06-21 20:47:54 +00:00
			`These are the names of men. (See: [[rc://en/ta/man/translate/translate-names]])`

initial v6 rc conversion 2017-06-21 20:50:04 +00:00			`# his division`
added v2 tn converted to an rc 2017-06-21 20:47:54 +00:00
			`"his military group"`

initial v6 rc conversion 2017-06-21 20:50:04 +00:00			`# twenty-four thousand men`
added v2 tn converted to an rc 2017-06-21 20:47:54 +00:00
initial v6 rc conversion 2017-06-21 20:50:04 +00:00			`"24,000 men" (See: [[rc://en/ta/man/translate/translate-numbers]])`
added v2 tn converted to an rc 2017-06-21 20:47:54 +00:00