2017-06-21 20:45:09 +00:00
|
|
|
Paul is speaking to the people.
|
2016-02-23 02:42:46 +00:00
|
|
|
|
2017-06-21 20:45:09 +00:00
|
|
|
## Brothers and fathers ##
|
2016-02-23 02:42:46 +00:00
|
|
|
|
2017-06-21 20:45:09 +00:00
|
|
|
This was a polite way of addressing men who were Paul's age and older men.
|
2016-02-23 02:42:46 +00:00
|
|
|
|
2017-06-21 20:45:09 +00:00
|
|
|
## listen to my defense ##
|
|
|
|
|
|
|
|
"please listen to my defense"
|
|
|
|
|
|
|
|
## I will now make to you ##
|
|
|
|
|
|
|
|
"I will now present to you" (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-you]])
|
|
|
|
|
|
|
|
## the Hebrew language ##
|
|
|
|
|
|
|
|
"their Hebrew language"
|