en_tn_lite_do_not_use/2ch/06/14.md

7 lines
411 B
Markdown
Raw Normal View History

2017-06-21 20:47:54 +00:00
## servants who walk before you with all their heart ##
- AT: "us who genuinely try to do what you want us to do. (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-metonymy]])
## you spoke with your mouth and have fulfilled it with your hand ##
This refers to the promise that God made to David that his son would build the temple. AT: "you have fulfilled your promise." (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-metonymy]])