# For it is written in the Book of Psalms
"For David wrote in the Book of Psalms"
# Let his field be made desolate
Possible meanings are 1) that the word "field" refers to the field where Judas died or 2) that the word "field" refers to Judas's dwelling place and is a metaphor for his family line.
# be made desolate
"become empty"