See in Reader
auto save
This commit is contained in:
root
parent
74f208f032
commit
24eb51811d
|
|
@ -1,10 +1 @@
|
|||
<<<<<<< HEAD
|
||||
\v 13 Ya imaqbaban, God anad ne samanmo tiluw os daqay haqad in ne gililewunta. Teq luweq ne ginad em daqay, I gunun haiqmo osauq haqad ne giholmo anad tumuzin daqay. Haiqgam. Ne an anan ginad bilaqsa an ulumsihad osiy. \v 14 Ne ezaqgo God ago marib gamuk amulik kaqmo in God ago maror Moses bilamta na agamukan wol net bugaqta. Gamuk na bilam, Ni ninmo nihol anan ninad bilaqaqta nazaqmo in inyow anan ninad bilaqan ham. \v 15 Ari ne an mugad an meqin tonad osad teq ne gihol waziy. Ne bunmo araqibmo tihiqiy daqay.
|
||||
=======
|
||||
\v 13 Ya imaqbaban, God anad ne samanmo tilu os daqay haqad in ne gililewunta. Teq luweq ne ginad em daqay, I gunun haiqmo osauq haqad ne giholmo anad tumuzin daqay. Haiqgam. Ne anan ginad bilaqsa an ulumsihad osiy. \v 14 Na ezaqgo God ago marib gamuk amulik kaqmo in God ago maror Moses bilamta na agamukan wol net bugaqta. Gamuk na bilam,
|
||||
Ni ninmo nihol anan
|
||||
ninad bilaqaqta
|
||||
hazaqmo ni niyow anan
|
||||
ninad bilaqan ham.
|
||||
\v 15 Ari ne an mugad an meqin tonad osad teq ne gihol waziy. Ne bunmo araqibmo tihiqiy daqay.
|
||||
>>>>>>> refs/heads/new
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,5 +1 @@
|
|||
<<<<<<< HEAD
|
||||
\v 16 Teq yaqmo kazaq diq ne gibilenaiq. God ago Bugaw Dimunta dan giqisihunsa ne lehiy haqaiy. Ne nazaq emad teq ginad meqinta bolsa ne a hi muzin daqay. \v 17 Na ezaqgo i ginad meqinta gwahtiqaqta na in God ago Bugaw Dimunta anad nog a haiqta. Sa God ago Bugaw Dimunta anad in ne gigem kwaziqta na anad nog a haiqmo. I gigermo an geg ugsa ne daq araq emnan ginad bilaqaqta na a hi emayta. \v 18 Ari Bugaw Dimunta dan giqisihuneq giqad lehid teq ne God ago maror Moses bilamta na ahaqenib a ta hi os daqay.
|
||||
=======
|
||||
\v 16 Teq yaqmo kazaq diq ne gibilenaiq. God ago Bugaw Dimunta daq giqisihunsa ne lehiy haqaiq. Ne nazaq emad teq ginad meqinta bolsa ne a hi muzin daqay. \v 17 Na ezaqgo i ginad meqinta gwahtiqaqta na in God ago Bugaw Dimunta anad nog a haiqta. Sa God ago Bugaw Dimunta anad in ne gigem kwaziqta na anad nog a haiqmo. In gigermo an geg ugsa ne daq asor emnan ginad bilaqaqta na a hi emayta. \v 18 Ari Bugaw Dimunta dan giqisihuneq giqad lehid teq ne God ago maror Moses bilamta na ahaqenib a ta hi os daqay.
|
||||
>>>>>>> refs/heads/new
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,5 +1 @@
|
|||
<<<<<<< HEAD
|
||||
\v 19 Gigem kwaziqta ago adan na ulalab usaqta.Ni an haresmo hureqim inaq usaqta na teq ni daq anumlan inaq emaqta na teq ni nimebbay haiqmo daq haresmo emaqta na. \v 20 Teq ni God katiyta muzinaqta na teq ni liqiy tagum emaqta na teq ni mataw nenaq an mugaqta na teq mat araq ago os dimniysa ni ahol waqad nigem meqniyaqta na teq ni neqinta mataw negaqta na teq ni ninmo nihol anadin emaqta na teq ni mataw bunmo gigo gamuk geg ugaqta na teq ni mataw gihuseraqta na, \v 21 Teq ni mat araq ago nagah dimdimunta utetaqta na teq ni yuw atoranta uluwim nifaqin hulosaqta na teq ni giyogniz nenaq yuw uluwad daq hares emaqta na teq daq naqanta kabemmo i gigem kwaziqta na giqeman gwahtiqiyta. kwaziqmo ya ne gidek wazta nazaqmo ya ne gidek a ta wazim kazaq ne gibilenaiq. On mataw daq meqinta nagan emayta na bunmo in God ago maror aduganib le a hi gwahtiq daqay haqay.
|
||||
=======
|
||||
\v 19 Gigem kwaziqta ago adan na ulalab usaqta. Ni an haresmo hureqim inaq usaqta na teq ni daq anumlan inaq emaqta na teq ni nimebay haiqmo daq haresmo emaqta na, \v 20 teq ni god katiyta muzinaqta na teq ni liqiy tagum emaqta na teq ni mataw bab negaqta na teq ni mataw nenaq an mugaqta na teq mat araq ago os dimniysa ni ahol waqad nigem meqniyaqta na teq ni nigen meqinta mataw negaqta na teq ni ninmo nihol anadin emaqta na teq ni mataw bunmo gigo gamuk geg ugaqta na teq ni mataw gihuseraqta na, \v 21 teq ni mat araq ago nagah dimdimunta utetaqta na teq ni yuw atoranta uluwim nifaqin hulosaqta na teq ni niyogniz nenaq yuw uluwad daq hares emaqta na teq daq naqanta kabemmo i gigem kwaziqta na giqeman gwahtiqayta. Kwaziqmo ya ne gidek wazta nazaqmo ya ne gidek a ta wazim kazaq ne gibilenaiq. On mataw daq meqinta nagan emayta na bunmo in God ago maror aduganib le ahi gwahtiq daqay haqaiq.
|
||||
>>>>>>> refs/heads/new
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,5 +1 @@
|
|||
<<<<<<< HEAD
|
||||
\v 22 Ari God ago Bugaw Dimunta in daq kazaq eman i giholib gwahtiqaqta . Ni on mataw ginan ninad diq bilaqaqta na teq ni ninad dimniysa osaqta na teq ni nigem kute nemsa osaqta na teq ni hidmo nigem a hi meqniyaqta na teq ni mataw gilowan tonaqta na teq ni daq dimunta emaqta na teq ni gamuk bilamta nazaqmo diq ni emaqta na, \v 23 teq ni mataw nenaq kiskismo osaqta na teq ni ninad in nihol anononmo wamuzaqta nan, daq nagan bunmo Bugaw Dimunta giqeman i giholib gwahtiqayta. Gunun araq diq daq nagan giwasihdaqta na haiqgam.\v 24 Teq Krais Yesus ago on mataw bunmo in gigo gigem kwaziqta na ayib dom wolan in ago zaway alulin tihiqiy. Hiqiyan mataw na ginad meqinta bolsa in daq meqinta haresmo emnan ginad em yaqayta na tihiqiymo.
|
||||
=======
|
||||
\v 22 Ari God ago Bugaw Dimunta in daq kazaq eman i giholib gwahtiqaqta. Ni on mataw ginan ninad diq bilaqaqta na teq ni ninad dimniysa osaqta na teq ni nigem kute nemsa osaqta na teq ni hidmo nigem a hi meqniyaqta na teq ni mataw gilowan tonaqta na teq ni daq dimunta emaqta na teq ni gamuk bilamta nazaqmo diq ni emaqta na, \v 23 teq ni mataw nenaq kiskismo osaqta na teq ni ninad in nihol anononmo wamuzaqta na, daq nagan bunmo Bugaw Dimunta giqeman i giholib gwahtiqayta. Gunun araq diq daq nagan giwasihdaqta na haiqgam. \v 24 Teq Krais Yesus ago on mataw bunmo in gigo gigem kwaziqta na ativ dom wolan in ago zaway alulin tihiqiy. Hiqiyan mataw na ginad meqinta bolsa in daq meqinta haresmo emnan ginad em yaqayta na tihiqiymo.
|
||||
>>>>>>> refs/heads/new
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,5 +1 @@
|
|||
<<<<<<< HEAD
|
||||
\v 25 God ago Bugaw Dimunta i giqeman i kayeqmo osauqta. Nazaq iyan Bugaw Dimunta dan giqisihunad giqad lehsa i muzineq inaq lehuq. \v 26 Lehad i gihol abin hi iluwuq . Ad i an agem ulumad i ango nagah hi utetuq.
|
||||
=======
|
||||
\v 25 God ago Bugaw Dimunta i giqeman i oayeqmo osauqta. Nazaq iyan Bugaw Dimunta dan giqisihunad giqad lehsa i muzineq inaq lehmo lehuq. \v 26 Lehad i gihol abin hi iluwuq. Ad i an agem hi ulumad i ango nagah hi utetuq.
|
||||
>>>>>>> refs/heads/new
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,5 +1 @@
|
|||
<<<<<<< HEAD
|
||||
\v 1 Ya imabqbaban, Mat araq daq meqinta emid ne mataw God ago Bugaw Dimunta inaq luwayta na ahol waqad ne mat na wastitayiy.Ad negmo gihol asawan woltayiymo. Luweq mat na ago daq meqinta na ne gilum waqid ne inaqmo woq daqaymo.\v 2 Ne nazaq an ulumsihad mat araq aholib afaqan gwahtiqsa ne bunmo agerab loqeq inaq garabmo afaqan na soriy. Daq nazaq ne emad teq ne maror Krais igta na tuwol net bug daqay.
|
||||
=======
|
||||
\v 1 Ya imaqbaban, mat araq daq meqinta emid ne mataw God ago Bugaw Dimunta inaq luwayta na ahol waqad ne mat na inaq mieqmanmo ago daq na wastitayiy. Ad negmo gihol aswan woltayiymo. Luweq mat na ago daq meqinta na ne gilum waqid ne inaqmo waq daqaymo. \v 2 Ne nazaq an ulumsihad mat araq aholib afaqan gwahtiqsa ne bunmo agerab loqeq inaq garab afaqam na soriy. Daq nazaq ne emad teq ne maror Krais igta na tuwol net bug daqay.
|
||||
>>>>>>> refs/heads/new
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,5 +1 @@
|
|||
<<<<<<< HEAD
|
||||
\v 3 Ne ezaqgo i bunmo ago zaway haiqta. Nazaq iyan mat nog anad emad bilaqaq,Ya asittaqmo haqaqta, Mat na inmo ahol kat ugaqta. \v 4 Nigo kabiy daq ni emaqta na bunmo ni ulum kemad dimun meqin na in ulum ahol waq kem. Ahol waq kemad ni ningo nagah a haiq. Ni ninmo ningo luw os anadin em. Ne bunmo nazaq emeq teq ne gihol abin iluw daqayta na alulin negmo aiholib usdaq. \v 5 Na ezaqgo on mataw amilik-amilikmo gigo kabiy in em daqayta naqmo in tuqme daqay.
|
||||
=======
|
||||
\v 3 Na ezaqgo i bunmo gigo zaway haiqta. Nazaq iyan mat nog anad wmad bilaqaq, ya asittaqmo haqaqta, mat na inmo ahol kat ugaqta. \v 4 Ningo kabiy daq ni emaqta na bunmo ni ulum kemad dimun meqin na ni ahol waq kem. Ahol waq kemad ni niyow ago kabiy hi ulum kem. Na ningo nagah a haiq. Ni ninmo ningo luw os anadin em. Ne bunmo nazaq emeq teq ne gihol abin iluw daqayta na alulin negmo giholib usdaq. \v 5 Na ezaqgo on mataw amulik-mulikmo gigo kabiy in em daqayta naqmo in tiqem daqay.
|
||||
>>>>>>> refs/heads/new
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,5 +1 @@
|
|||
<<<<<<< HEAD
|
||||
\v 6 Mat God ago gamuk asuleqin waqayta na ago nagah dimdimunta inaq na asor husereq suleq anamrren ugan. \v7 Ne gihol hi kat ugiy. God in mat araq ago kamolmol a haiqta. Mat araq ago kabiyab naqmo naqmo anon tayim waqaqta. \v8 Mat agem kwaziqta anad muzinad daq emsa teq in ago daq na ahol anon emsa mat na ahol meqniyeq tumoqdaq .Ari mat God ago Bugaw Dimunta muzinad daq emsa teq Bugaw Dimunta mat na emid in kayeqmo kuluwa-kuluwmo tuqosdaq.
|
||||
=======
|
||||
\v 6 Mat God ago gamuk asuleqin waqaqta na in ago nagah dimdimunta inaq na asor husereq suleq anamren ugan. \v 7 Ne gihol hi kat ugiy. God in mat araq ago kamolmol a haiqta. Mat araq ago kabiyab naga didaqin leyaqta na in didaq naqmo anon tayim waqaqta. \v 8 Mat agem kwaziqta anad muzinad daq emsa teq in ago daq na aholib anon emsa mat na ahol meqniyeq tumoqdaq. Ari mat God ago Bugaw Dimunta muzinad daq emsa teq Bugaw Dimunta mat a emid in kayeqmo kuluwa-kuluwmo tuqosdaq.
|
||||
>>>>>>> refs/heads/new
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,5 +1 @@
|
|||
<<<<<<< HEAD
|
||||
\v 9 Teq i kabiy dimunta emad gihol husisiqsa gituw hi hiqiyan .I kabiy dimunta emgo gidan sosil a hi iyid teq didaq waqgo akamnib i gigo kabiy dimunta na anon kabemmo tuwaqam. \v 10 Nazaq iyan kam bunmo i daq dimunta emgo adanteqin inaq iyadmo i on mataw bunmo gigo hib daq dimunta emuq. Ad i gimaqbaban helmo haqayta na ginadin emad gidimun tonuq.
|
||||
=======
|
||||
\v 9 Teq i kabiy dimunta emad gihol husisiqsa gituw hi hiqiyan. I kabiy dimunta emgo gidan sosil a hi iyid teq didaq waqgo akamnib i gigo kabiy dimunta na anon kabemmo tuwaqam. \v 10 Nazaq iyan kam bunmo i daq dimunta emgo adanteqin inaq iyadmo i on mataw bunmo gigo hib daq dimunta emuq. Ad i gimaqbaban helmo haqayta na ginadin emad gidimun tonuq.
|
||||
>>>>>>> refs/heads/new
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,5 +1 @@
|
|||
<<<<<<< HEAD
|
||||
\v 11 Mar aseseqta yaqmo ihol abenab ne gimen mar tonta ka ne ahol wawiy. Mataw nawa ne gihol abatan asan urotnan bilaqayta na in nagaqgo nazaq emay? In gihol abin ayahta waqgo haqad daq nazaq emayta. Ad in kazaq ginad emay. Luweq i Krais ayib dom wolan momta na adan diq muzinsa Juda mataw gisan urotayta na in afaqan ig daqay haqayta. \v 13 Mataw gisan urotayta na in God ago maror Moses bilamta na anonon a hi muzin bugayta. Ta teq in ne gisan uroteq ne giqumnibmo in gibin emid ayahmo iyad haqad in nazaq emayta.
|
||||
=======
|
||||
\v 11 Mar aseseqta yaqmo ihol abenab ne gimen mar tonta ka ne ahol waqiy. \v 12 Mataw nawa ne gihol abatan asan urotnan bilaqayta na in nagaqgo nazaq emay? In gihol abin ayahta waqgo haqad daq nazaq emayta. Ad in kazaq ginad emay. Luweq i Krais ayib dom wolam momta na adan diq muzinsa Juda mataw gisan urotayta na in afaqan ig daqay haqayta. \v 13 Mataw gisan urotayta na in God ago maror Moses bilamta na anononmo a hi muzin bugayta. Ta teq in ne gisan uroteq ne giqumnibmo in gibin emid ayahmo iydaq haqad in nazaq emayta.
|
||||
>>>>>>> refs/heads/new
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,5 +1 @@
|
|||
<<<<<<< HEAD
|
||||
\v 14 Teq ya nagah in araq ago hib ihin dimunta waqnan ituw hikidik iyaq! I gigo Ayahta Yesus Krais ayib dom wolan momta naqmo ago hib ya ihin dimunta waqgo inaq bilaqaq. Ay nab og ka ago anad meqinta ya iholib usta na moqad in ya inad hureqgo azawayin na inaqmo tumommo. \v 15 Gihol abatan asan urotgo adan na in nagah diq a haiqta. Teq mat asan a hi urotaqta na nazaqmo in nagah diq a haiqtamo. God giqeman i mat muturta iyim osauqta naqmo in nagah heltaqmo.\v 16 Ya inad on mataw ginad ya inad nog usaqta na bunmo gigem kiskis iysa God in ginan anad meqniyan haqaiq. On mataw naqmo in God ago on mataw Isrel-mo diq iyim osayta.
|
||||
=======
|
||||
\v 14 Teq ya nagah araq ago hib ibin dimunta waqnan ituw hikidik iyaq! I gigo Iyahta Yesus Krais ayib dom wolan momta naqmo ago hib ya ibin dimunta waqgo inad bilaqaq. Ay nab og oa anad meqinta ya iholib usta na moqad in ya inad hureqgo azawayin na inaqmo tumommo. \v 15 Gihol abatan asan urotgo adan na in nagah diq a haiqta. Teq mat asan a hi urotaqta na in nagah diq a haiqtamo. God i giqeman i mat muturta iyim osauqta naqmo in nagah heltaqmo. \v 16 Ya inad on mataw ginad ya inad nog usaqta na bunmo gigem kiskis iysa God in ginan anad meqniyan haqaiq. On mataw naqmo in God ago on mataw Isrel-mo diq iyim osayta.
|
||||
>>>>>>> refs/heads/new
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,5 +1 @@
|
|||
<<<<<<< HEAD
|
||||
\v 17 Ya Yesus asen muzad ago kabiy emsa mataw ya inoliyta na abatlan ya isanib kawa usaqta. Nazaq iyan muran teq abeb mat araq in afaqan araq ta hi yagan. \v 18 Ya imaqbaban, I gigo Ayahta Yesus Krais agem dimunta negsa ne osiy. Hel diqtaqmo.
|
||||
=======
|
||||
\v 17 Ya Yesus asen muzad ago kabiy emsa mataw ya inoliyta na abatlan ya isanib kawa usaqta. Nazaq iyan muran teq abeb mat araq in afaqan araq ta hi yagan. \v 18 Ya imaqbaban, I gigo Iyahta Yesus Krais agem dimunta negsa ne osiy. Hel diqtaqmo.
|
||||
>>>>>>> refs/heads/new
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,5 +1 @@
|
|||
<<<<<<< HEAD
|
||||
Sapter 6
|
||||
=======
|
||||
Sapta 6
|
||||
>>>>>>> refs/heads/new
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1 +1 @@
|
|||
{"project":{"id":"gal","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":14},"package_version":7,"target_language":{"name":"Gabagsal","direction":"ltr","anglicized_name":"","region":"Papua New Guinea ","is_gateway_language":false,"id":"mlp-x-gabagsal"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["f","Gamuk dimunta"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":20170329,"version":"9"},{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":20220324,"version":"21-05"}],"finished_chunks":["06-title","06-01","06-03","06-09","06-17","06-06","06-11","05-25","05-22","06-14","05-13","05-16","05-19","04-01","04-03","04-06","04-08","04-10","04-12","04-15","04-17","04-19","04-21","04-24","04-26","04-28","04-30"]}
|
||||
{"project":{"id":"gal","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":14},"package_version":7,"target_language":{"name":"Gabagsal","direction":"ltr","anglicized_name":"","region":"Papua New Guinea ","is_gateway_language":false,"id":"mlp-x-gabagsal"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["f","Gamuk dimunta"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":20170329,"version":"9"},{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":20220324,"version":"21-05"}],"finished_chunks":["04-01","04-03","04-06","04-08","04-10","04-12","04-15","04-17","04-19","04-21","04-24","04-26","04-28","04-30","front-title"]}
|
||||
Loading…
Reference in New Issue