Tue Sep 19 2023 18:37:22 GMT+0200 (Central Africa Time)

01/01.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\c 1 \v 1 Aua akeo Mazina avana va Isaleli vezile mu Ingito na Yakomba, ou navaka ndzivo yeni ou naua navaka ndzivo yeni: \v 2 Luvene, Simeone, Levi na Yunda, \v 3 Isakale, Zembulone, na Mbenjamini, \v 4 Ndane, Nafatali, Ngande na Asele. \v 5 Vantu vose vatuhukile kuzintungi zia Yakomba vakele makumi atanu na vali. Yosefe te ali laza mu Ingito.

01/06.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 6 Kaha Yosefe, vana vanaye vose, na mazimo ose atsile. \v 7 Kaha vana va Isaleli vetile naku semunuina, cikumakuma mukuva tanda, kaha vakele vaka zindzili; cifuti cose casulile nava keko.

01/08.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 8 Vuno kuakatkile muangana ua muha mu Ingito, ikeye kantantekeyele Yosefe. \v 9 Ua handekele na vantu veni ngueni, ''tala, vana va Isaleli vana tuhia kulana na muvukama . \v 10 Tuaya, tulinge navo muma ngana, ngue cahi vakutualelelaho kulana, kaha ngue ndzita imosi ikuheta, vakevo naua vakali pandakana navitozi vetu, nakulua netu, naku seza cifutu.''

01/11.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 11 Ngoco vene vava hakelele vaka kupangesa mukuva pakesa  navi hundangana viavo. kaha vaka tungila Falao mbembo avisete: Pitome na Lamese. \v 12 Vunoni omo vaku hiana kuva yandesa vakeko, vakeko va hianene kuli lanesa nakuli kamesa. Kaha mitima yavo yalavele na vana va Isaleli.

01/13.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 13 Kaha vaka Ingito vapangesele vana va Isaleli via vikalu. \v 14 Kaha vasasele miono yavo navi pangi via vikalu kundaka na matafuali, nakuvi pangi vakuavo viakuli sezaseza mu mehia. Viose vava pangeselevio na vukalu.

01/15.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 15 Kaha muanguana ua Ingito ua handekele na vifunguizi via vaHevelu; lizina lia umo Silifa, kaha mukuavo ikeye Pua. \v 16 Ua handekele ngueni, ''Ngue ukukuasa mpuevo kaHevelu ha kusema, ukatale muacili ha tsimbu yakusema. Ngue muana ua yala, kaha uatela kumutsiha; vunoni ngue muana ua mpuevo, kaha atela kuyoya.'' \v 17 Vunoni vifunguizi vavuile Njambi vuoma kaha kavalingile ngue muavalekele muangana ua Ingito kulinga; mangana vece vana vava mala vayoye.

01/18.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 18 Kaha muangana ua Ingito uasanene vifunguizi na kuhandeka kuli vakeko ngueni, '' Muomu vika viua pangela eci, nakuseza vana va vamaka na muono?'' \v 19 Kaha vifunguizi va kuniene Falao nguavo, ''Va mpuevo vaHevelu kava lifuile ngue va mpuevo va Ingito. Muomu va takama kaha vana sulumuna kusema te kanda vifunguizi kanda vaheta kuli vakevo.''

01/20.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 20 Njambi ua niungile ava vifunguize. Kaha vantu  vali lanesele muku tanda kaha vakele na ndzili. \v 21 Muomu vifunguizi va vuile Njambi vuoma, uava hiele vantanga. \v 22 Falao uasikile vantu veni vose, ''Uatela kumbila vana vamala vaze vana semukila mundonga, vunoni muana ua mpuevo ouse akakale na muono.''

01/title.txt

@@ -0,0 +1 @@
+Mango 1

02/01.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\c 2 \v 1 Kaha yala uaku muyati ua mbatele Levi mpuevo ua Levi. \v 2 Kaha mpuevo uze akale na lizimo ua semene muana ua yala. Kaha omu muamumuene uze muana ua yala uacili, uamu vandesele zingonde zitatu.

02/03.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 3 Vunoni kasele kumu vandesa naua, uamu tentuilile cikasa ca makove nakucizika na mbetume na ngongasi. Kaha uahakelemo kakeke mukeko kaha ua cihakele mucihongo mumema kumukolu wa ndonga. \v 4 Kaha muanaye uamene ha laako nakutala vikusoloka kuli ikeye.

02/05.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 5 Muana Falao ua sikumukile nakutana ku ndonga vana va vampuevo vendele kumukulu ua ndonga. Ua muene cizuma hakati cihongo kaha uamutumine ngamba yeni ua mpuevo kuya  nakuci hianga. \v 6 Ua cifukuile, uamuene kakeke. Tenu, kakeke akele nakulila. Kaha uamu vuililile ngozi naku handeka ngueni, ''Ou ikeye umu muana ua vaHevelu.''

02/07.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 7 Kaha muanaye ua handekele kuli muana Falao ua mpuevo ngueni, ''Njikuya naku kulengeleya mpuevo ua vaHevelu linga amuise muanove?'' \v 8 Kaha muana Falao ua mpuevo ua handekele kuli ikeye ngueni, ''Hamoye.'' Kaha muana ua mpuevo uaile na kumbata naye ya kakeke.

02/09.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 9 Muana Falao ua mpuevo ua handekele kuli naye ya kakeke ngueni, ''Mbata ou muana kakeke na kunjamuisilaye, kaha njikakuhia fueto yove.'' Kaha uze mpuevo ua mbatele kakeke naku muamuisa. \v 10 Kaha kakeke mualingile nakolo, uamu nehele kuli muana Falao ua mpuevo, kaha uakele muaneni ua yala.  Kaha uamulukile lizina ngeni Mosesa, ''Muomu Ange njamufumisile kumema.''

02/11.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 11 Mualingile Mosesa nakolo, uaile kuli vantu veni uamuene vipangi viavo  via zindzili. Ua muene muka Ingito anaku veta kaHevelu, umo uaha vantu veni. \v 12 Kaha ua talele noku nuko kaha munjila nkana ize, kaha omu muamuene ngueni kakuakele amba umo kuze, ua tsihile ka Ingito na kusueka muvila ueni mumu sekeseke.

02/13.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 13 Kaha uatuhukile mulitangua lia mucivali, kaha, tenu, vamala vavali vaHevelu vakuli veta. Ua hendekele kuli umo uze ua pihisile ngueni, ''Vikandzo ukuvetala mukuenu?'' \v 14 Vunoni yala ua handekele ngeni, ''Iya uaku lingisile kukala mukuluntu na ngazi hakati ketu? Ua singanieka kunjitsiha ange ngue muua tsihile ka Ingito?'' Kaha Mosesa uamuile muoma na kuhandeka ngueni,'' Vinja pangele vinapu viku tsimana kuli vakuavo.''

02/15.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 15 Vuno omu Falao muacimuile eci, uesekele kutsiha Mosesa. Vunoni Mosesa uatinine kufuma kuli Falao na kutumama mucifuti ca Mindiane. Kuze uatumamene kuhiehi na lisima. \v 16 Vuno sasendote ua Mindiane uakele na vana vatanu na vavali. Kaha vezile na kusua mema, vasulisile mato naku nuisa vuntanga  vua iseavo. \v 17 Kaha tuniungi vezile nakuva sekula, vunoni Mosesa uakatukile naku vakuasa. kaha uanuisile vuntanga vuavo.

02/18.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 18 Kaha omu muvaheteke kuli Luvene iseavo, ua handekele ngueni, ''Vika vimunezila vuasi lelo?'' \v 19 Kaha va handekele nguavo, ''Muka Ingito natuovuele etu kufuma ku tuniungi. Kaha naua natusuililile mema etu naku nuisa vuntanga.'' \v 20 Ua handekele kuli vana veni vava mpuevo ngueni, ''Kaha ali kuliko? Muomu vika uamu sililile yala? Musane linga ahase kulia viakulia netu.''

02/21.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 21 Mosesa ua tavele kutumama na uze yala, uze naua uamuhiele muaneni ua mpuevo Zipola kumumbata. \v 22 Ua semene muana ua yala, kaha Mosesa uamu lukile lizina ngueni Ngelesome; ua handekele ngueni, ''Ange nji niamuiza mucifuti ca mbala.''

02/23.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 23 Kaha cakele ngecize mukuhita cama tangua aze, muangana ua Ingito ua tsile. nava vana va Isaleli va vindzuokele muomu ya vundungo vuze, Kaha vatambekele na mutambi uavo, uahetele kuli Njambi muomu ya vundungo vuavo. \v 24 Kaha Njambi muavuile mutambi uavo, Njambi uanukile litavasiano na Avilahama, na Isake, na Yakomba. \v 25 Njambi ua muene va Isaleli, kaha ua singaniekele.

02/title.txt

@@ -0,0 +1 @@
+Mango 2

03/16.txt

@@ -1 +1 @@
-\v 16 \v 17 \v 18 Hamoye nakukungulula vakuluntu vava Isaleli hamo. handeka kuli vakevo, 'Yehova, Njambi yava kukuenu, Njambi ya Avilahama, ya Isake, na Yakomba, nasoloka kuliange na
+\v 16 Hamoye nakukungulula vakuluntu vava Isaleli hamo. handeka kuli vakevo, 'Yehova, Njambi yava kukuenu, Njambi ya Avilahama, ya Isake, na Yakomba, nasoloka kuliange kaha ngueni, ''Ange mukeko vene njamono enu njamono vivamilingi mu Ingito. \v 17 Ange njasikele kukuneha ove kufuma kuka yando ka Ingito ku cifuti ca Kanana, nakaHeteu, Amoleu, Pelizeu, Hiveu, na Yembuseu, ku cifuti cakuhita mavele na vuci .'' \v 18 Kaha vakevo vakahalakana kulizi liove. Ove na vakuluntu va Isaleli muatela kuya ku Ingito, kaha uatela kuvaleka ikeye nguove, 'Yehova, Njambi yava Hevelu, nali uanene netu. Ngecize teyenu vungendzi vua matangua atatu mumusenge, mangana tukumbeleye kuli Yehova, Njambi yetu.'

04/01.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\c 4 \v 1 Kaha Mosesa ua kuaniene ngueni, ''Vunoni vati ngue kava kanjitsiliela ange cipue kuhalakana kuliange vunoni vaka vaka handeke nguavo, ' Yehova kasolokele kuliove'?'' \v 2 Yehova ua handekele  kuli ikeye ngueni, ''Vika vili mulivoko liove?'' Mosesa ua handekele ngueni, ''Mulamu.'' \v 3 Yehova ua handekele ngeni, ''Umbile hamavu.'' Mosesa ua umbilile hamavu, kaha ualumukile linoka. Mosesa kaha Moosesa uamu tinine.

04/04.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 4 Yehova ua handekele kuli Mosesa ngueni, ''Olola livok liove naku mukuata kumucila.'' Kaha ikeye uoluele livoko lieni nakumukuata. Kaha ualumukile mulamu mulivoko lieni ceka naua. \v 5 '' Eci linga va tsiliele nguavo Yehova, Njambi yava kukuavo, Njambi ya Avilahma, Njambi ya Isake, kaha ikeye Njambi ya Yakomba, nasolokele kulienu.''

04/06.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 6 Yehova naua ua handekele kuli ikeye, ''Vuovuno haka livoko liove mukati kantulu yove.'' Kaha Mosesa ua hakele livoko lieni muntulo yeni. Omo mualingile nalifumisa, tenu, livoko lieni lia lumukile mbumba, kuvuka ngue neve. \v 7 Yehova ua handekele ngueni, ''Haka livoko liove muntulo yove naua.'' Kaha Mosesa uahakele livoko lieni muntulo yeni, kaha mualifumisile, uamuene linalumuka naua, ngue tsitu yeni naua.

04/08.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 8 Yahova ua handekele ngueni, ''Ngue kava kutsiliela ove- ngue kava kuliungumika na cintantekeyeso cakavanga ca ndzili yange cipue kutsilielamo, kaha vaku tsiliela cintantekeyeso camu civali. \v 9 Ngue kava kutsiliela naua evi vintantekeyeso vivali via ndzili ziange, cipue kuhalakana kulienu, kaha kambate mema kufuma mundonga naku tila ha ntunda. Kaha mema aze aunasu akalumuka maninga kuntunda.''

04/10.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 10 Kaha Mosesa ua handekele kuli Yehova ngeni, ''Sukulu, Ange kanja lakatele, cipue tsimbu yaku nima cipue hano hauna handeka kuli ngamba yove. Ange njeku kokovoka muku handeka nalilimi liange lilemu.'' \v 11 Yehova ua handekele kuli ikeye ngueni, ''Iya napange kanua kamuntu? Iya napange muntu ua kaveve cipue kasinda mantuintui cipue mumona cipue ku puputiya? Nguetu Yange vene Yehova? \v 12 Vuno ngoco vene hamoye, kaha Ange njikukala kunua kove nakuku longesa muaku handeka.'' \v 13 Vunoni Mosesa  ua handekele ngueni, ''Sukulu, njavundila tuma uose uze iuna singanieka kutuma.''

04/14.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 14 Kaha Yehova uakele navutenu na Mosesa. Ua handekele ngueni, ''Amba vati Alone, muanoko, kaLevi? Ange njantantekeya nguange nase kuhandeka muacili. Ambatuhu, anakuizi nakukuuana ove, kaha muali kukumona ove, aku viukilila mumutima ueni. \v 15 Ove ukuku handeka neni nakuhaka mezi mukanua keni, Ange njikukala kanua kove kaha nakanua keni, kaha Ange njikuleka viuayela kulinga. \v 16 Akukuhandekelako kuvantu. Akukala kanua kove, kaha ukukala kuli ikeye ngue yange, Njambi. \v 17 Ove ukambata mulivoko liove mulamu. ou ukapanga vintantekeyeso.''

04/18.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 18 Kaha mosesa  uaile uahilukile kuli semueno Yetelo na ku handeka kuli ikeye ngueni, ''Vandamena njiye Ange njihiluke kuli vantanga ziange vaze vali mu Ingito na kutala ngue vacili na miono.'' Yetelo ua lekele Mosesa ngueni, '''Hamoye mu ciyulu.'' \v 19 Yehova ua handekele kuli Mosesa mu Mindiane ngueni, ''Hamoye, hiluka ku Ingito, muomu vantu vose vaze vanakuesa kumbata muono uove vanatsi.'' \v 20 Mosesa uatambuile mpueyeni na vana veni vava mala na kuvahaka ha cimulu. Ua hilukile ku cifuti ca Ingito, kaha  uambatele mulamu ua Njambi mulivoko lieni.

04/21.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 21 Yahova ua handekele kuli Mosesa, ''Omu muukuhiluka ku Ingito, tala uatela kupanga kumeso a Falao viose vikomouesa vize Ange vinja hake mu ndzili ziovee. Vunoni Ange njika kolesa mutima ueni, kaha kali keca vantu kuya. \v 22 Ove uatela kuhandeka kuli Falao nguove, 'Omu mukeko Yehova muana handeka: Isaleli muanange ua yala, ua ntuantua, \v 23 kaha Ange njiku handeka kuli ove nguange, ''Eca muanange ua yala aye, mangana anjizumbangeye ange.'' Vunoni uamukanesa kuya, Ange njika tsiha muanove, ua ntuantua.'''

04/24.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 24 Vuno munjila, muvecele kuenda navutsiki, Yehova uauanene Mosesa uambele kumutsiha. \v 25 Kaha Zipola uanonene mpoko nakumuteta cikova ca muaneni ua yala, na kucikuata kuvi liota vieni Kaha ua handekele ngueni, ''Muavusunga ove unanjikela yaliange ua maninga.'' \v 26 Ngoco Yehova ua muecele likalieni. Ua handekele ngueni, ''Ove uyaliange ua maninga'' muomu kukuenga cize.

04/27.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 27 Yehova ua handekele kuli Alone ngueni, ''Hamoye mumusenge na kuuana Mosesa.''Alone uaile, nakumuuana kumuncinda ua Njambi, na kumu tsuemba. \v 28 Mosesa ua lekele Alone mezi ose a Yehova ngueni namutumu naku handeka viose vintantekeyeso via zindzili zia Yehova vize via mulekele kupanga.

04/29.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 29 Kaha Mosesa na Alone vaile naku kunguluka hamo navose vakuluntu va Isaleli. \v 30 Alone ua handekele mezi ose kuli Mosesa. Kaha naua uamuesele vintantekeyeso via zindzili zia Yehova mu meso avantu. \v 31 Kaha vantu vatsilielele. Omu muva muile nguavo Yehova uatalele va Isaaleli kaha uamuene kayando kavo, kaha vatsikamene na kumulemesa.

04/title.txt

@@ -0,0 +1 @@
+Mango 4

05/01.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\c 5 \v 1 Hanima yakusoloka evi viuma, Mosesa na Alone vaile kuli Falao na kuhandeka nguavo, ''Evi vikeko Yehova, Njambi ua Isaleli, na handeka: 'Eca vantu ziange vaye, mangana vahase kukala na ciuano cange mumusenge.''' \v 2 Falao ua handekele ngueni, ''Yehova ikeye ikya? Muomu vika Ange vinji kuivuilila kulizi lieni na kueca va Isaleli vaye? Ange kanjamu ntatntekeyele Yehova; ambatuhu ngoca Ange kanjikuveca va Isaleli vaye.''

05/03.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 3 Vahandekele nguavo, ''Njambi yava Hevelu naliuana  netu. katuka tava kuya tuakuvundila vungendzi vua matangua atatu kumusenge naku kombeleya Yehova Njambi yetu kutina akathia musongo cipue na mukuale.'' \v 4 Vunoni muangana ua Ingito ua handekele kuli vakeko ngueni, ''Mosesa na alone, muomu vika mukufumisila vantu ha vipangi viovo? Hilukenu havioangi vuenu.'' \v 5 Kaha naua ua handekele ngueni, ''Kuli vantu vavengi mucifuti cetu, kaha muna kuvecesa vipangi viavo.''

05/06.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 6 Kaha litangua lizevene, Faloa uasikile vaka kupangesa vantu na misipayi vavo, ngueni, \v 7 ''Kati naua, mukahane muhane muila kuvantu nakupanga ndopi ngue muze mualaza. Vecenu linga vaye na kungulula muila vavene. \v 8 Kaha konda ya zindopi iva pangele hanima muka vahakeleyo. kati muka tepululeko kamosi, muomu vali na vuli. Vikeko vivanaku sanena na kuhandeka nguavo, 'Tutave tuye na kukombeleya Njambi yetu.' \v 9 Nakuhakelako vipangi via vantu mangana vaniunge na kuhona kuivuilila mezi akuonga

05/10.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 10 Kaha vaka kupangesa vantu vatuhukile namisipayi vavo naku handeka na vantu. Va handekale nguavo, ''Omu mukemuo muana handeka Falao: 'Ange kanjika tava kumihia muila. \v 11 Enu vavene muatela kuya naku mbata muila kuose kumuku uanena, vunoni vipangi vienu kavi katepuluka.'''

05/12.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 12 Ngoca vantu vali sanduokele ku cifuti cose ca Ingito na kukunga visoni na ku sintsisa muila. \v 13 Kaha vaka kupangesa vatualeleho naku valeka vakeko na ku handeka nguavo, ''Manesenu vipangi vienu, ngue omu mucakele muila vamihieleo kulienu.'' \v 14 Kaha vavipangi va Falao vavetele misipayi va vaIsaleli,  vaze vantu vamolika vakele nakuta vaka kupanga.Kaha vaka kupangesa vatualeleho naku vahulisa vakeko nguavo, ''Muomu vakandzo kamua puisilemo vipangi vienu, zau na lelo, ngue omu mumuakele nakupanga hamima?''

05/15.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 15 Kaha misipayi va vaIsaleli vezile kuli Falao na kulila kuli ikeye. Va handekele nguavo, ''Muomu vika unakuyandesela vangamba ziove munjila nkana eyi? \v 16 Ka vahiele muila kuli vangamba ziove, vunoni vacili lika nakutuleka etu nguavo, ' pangenu ndopi!' Etu, vangamba ziove, vatuveta nakutuveta vuavuno, vunoni vukalu vua vantu ziove.'' \v 17 Vunoni Falao ua handekele ngueni, ''Enu muli na vuli! Enu muli na vuli! Enu munaku handeka guenu, 'Tutave etu tuye tuka kumbeleye Yehova.' \v 18 Vuno hilukenu havipangi. Kava kamihia muila, vunoni muatela kuhetesamu kupanga zindopi.''

05/19.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 19 Kaha misipayi va vaIsali vamuene nguavo vali muvukalu kuze kuva valekelelele, '' Kauatela kutepululako kamosi kuzi ndopi.'' \v 20 Kaha vauanene Mosesa na Alone, uze amene hambandza ya lilapa, ngue muva suenene haloko na Falao. \v 21 Va handekele kuli Mosesa na Alone, ''Yehova amitale nakumi sompela, muamu enu mualingisa lizimba lia lialipi kumeso a Falao nava ngamba zieni. Ua tumbika mukuale mulivoko liavo nakutu tsiha etu.''

05/22.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 22 Kaha Mosesa ua hilukile kuli Yehova naku handeka ngueni, ''Muata, vika viuanehela vukalu kuli ava vantu? Vikandzo ua njituminine? \v 23 Muomu fume haze haua njituminine Ange kuli Falao naku handeka kuli ikeye muli zina liove, naneha vukalu kuli vantu ziene, kaha kaua simpisile vantu ziove muacili.''

05/title.txt

@@ -0,0 +1 @@
+Mango 5

06/01.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\c 6 \v 1 kaha Yehova uahandekele na Mosesa ngueni, ''vuavuno ukumona  vinjikulinga kuli Falao. ukuvimona evi, muomu akuveca vakeko vaye muomu uali voko liange liakuzikiza. Muomu ya liviko liange, akuvafumisa mulivoko liange.''

06/title.txt

@@ -0,0 +1 @@
+Mango 6

38/01.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\c 38 \v 1 Kaha ua pangele mutula ua vikombelo via ku tsimika na mavaya a akasia. Ziakele zikuvitu zitanu muvilahe na muvuihi mukukama - muakele mumo lika - kaha zikuvitu zitatu muku ntutuka. \v 2 Kaha ua pangele zipinga ziauo kuzi mbango ziauo ziuana. kaha ua  u fuikile na nkelengezi, \v 3 Kaha ua pangele vitenga viose via mutulam - zindoho na zipa, viseya, malovo na ntsitu, na malonga. Ua pangele viose na nkengezelezi.

38/04.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 4 Kaha ua pangele mutula, ua vuanda vua maselavuanda a nkengelezi muitsi lia mukolu uauo na kuzinguluka, kuintsi vuahetele hakati kauo. \v 5 Kaha ua fuikile tundzeya muzimbango ziuana zia nkengelezi, ngue ya kukuata mikambo.

38/06.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 6 Kaha uapngele mikamba ya mavaya a akasia naku ifuika na nkengelenzi. \v 7 Kaha ua kovelesele mikambo mundzeya ku mikulu ya mutula, naku imbata nayo. ua pangele mutula na mpoko ya mavaya.

38/title.txt

@@ -0,0 +1 @@
+Mango 38

39/01.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\c 39 \v 1 kaha na azule, na pulupula, evi vitila, va pangele vizalo via kupanga na vuino, mukupanga kucihela cakulela, naku panga vizalo via kulela via Alone, ngue muasikile Yehova  kuli Mosesa.

39/02.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 2 Kaha ua pangele efonde ya olu, nazule, na pulupula nevi vitila, na liniu lia kuose muacili. \v 3 Kaha va pangeleye olu mukala vitasu via kutotoka, na ku iteta mukukala zitsambo, muku ipangesa hamo na azule, na pulupula, nevi vitila, na liniu lia kuviuka, cipangi camuka vuino.

39/04.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 4 Va pangele ku ikeyo tundzendze vavali vaha vitsizi, vaku lipandakana; ku zintsongo zivali vaku lipandakana. \v 5 Kaha muiva uaku tunga muacili, uakele ku ikeyo, naku ikulisa, uakele mumo nayo, nakulifua na cipangi cayo; ua olu, na azule, na pulupula, nevi vitila, na liniu lia kuosa muacili, ngue Yehova muasikile Mosesa.

39/06.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 6 Kaha va pangele mavue a onikisa, akukukualesa mu vikuateso  via olu, aku soneka navisoneka via kadzeya ka cintantekeyeso, ngue kuma zina avana va Isaleli. \v 7 Kaha ua hakele kutu ndzendze vaha vitsizi va efonde, mukukala mavue aku vuluisa vana va Isaleli; ngue Yehova muasikile Mosesa.

39/08.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 8 Kaha ua pangele ntelo yaha ntulo, cipanga ca muka muacili kulifua na cipanga ca efendo; lia kuosa muacili. \v 9 Yakele mumo kuvulahe namu vuihi; vapangele ntelo yaha ntulo yaku tsindakana vulahe vuayo ngue kupeka ya minie, yaku tsindakana.

39/10.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 10 Kaha va kuatesele mu ikeyo mikana iuana ya mavue. Mukana salindiu, topaziu , naka lembunkunu mukakele mukana uakulivanga. \v 11 Namukana uamu civali, esemelanda, safila, na ndiamenta; \v 12 Namukana uamu citatu, yasintu, angata, na ametista; \v 13 Namukana uamu ciuana, mbelilu, na onikisi, na yesepe: va akuatesele mu vikuateselo via olu muvikuateso viao.

39/14.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 14 Kaha mavue akele ngue kumazina avana va isaleli likumi na avali, ngue kumazina avo; ngue kusoneka ca kandzeya ka cintantekeyeso, munt ku muntu ngue ku lizina lieni, kumiyati ize likumi na ivali. \v 15 Kaha hantelo yaha ntulo va pangele malenge ngue mikole, cipanga caku vinda ca olu yakulela. \v 16 Kaha va pangele vikuateso vivali via olu, na tundzeya vavali va olu naku haka tundzeya vaze vavali ha mikulo ivali ya ntelo yaha ntelo.

39/17.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 17 Kaha va hakele malenge a vali a olu aku vinda mu tundzeya vaze vavali ku mikulo ya ntelo yaha ntulo. \v 18 Kaha zitsongo zivali zikuavo zia malenge aze avali aku vinda vahakele mu vikuateso vize vivali, nakuvihaka tundzendze vaha vitsize va efendo, ku mutamba uayo uaku lutue.

39/19.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 19 Kaha vapange tundzeya vavali va ntulo, ku mukulo uayo ku uze ua tala kumukolu ua efendo mu ntima. \v 20 Kaha vangele tundzeya vavali va olu, naku vahaku ku tundzendze vaze vaze vavali vaha vitsizi va muitsi,  ku mutamba uayo uakulutue, hahiehi na cikuateso cayo, helu lia muiva uaku tunga muacili ua efonde.

39/21.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 21 Kaha va kutisile ntelo yaha ntulo ha tundzeya vayo ku tundzeya va efonde na mukole ua azule, linga ikale helu lia muiva uaku tunga na muacili ua efonde, kaha ngecize Yehova mua sikile Mosesa.

39/22.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 22 Kaha ua pangele ca efendo ca vipangi via kutunga, cose ca azule; \v 23 na katuntu ka cikovelo hakati kaco, ngue katuntu ka cikovelo ca ndzita, na lupula naku zingilika katuntu kaco, linga kati cikavuke. \v 24 Kaha kumu kunduilo ua cikovelo va pangele zimomasi zia azule,na pulupula, vevi vitila, na liniu lia kuosa

39/25.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 25 Kaha va pangele zingendzo zia olu yaku lela, kuha vahakele zingendzo hakati ka zilomosi kumu kunduilo ua cikovelo naku zingilika, hakati ka zilomasi; \v 26 Ngendzo na lomasi, ngendzo na lomasi, ku mukunduilo ua cikovelo naku cizingilika naku panga mu cikeco; ngue Yehova muasikile Mosesa.

39/27.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 27 Kaha vapangele tuzuka va liniu liaku viuka va cipanga cakutunga, kuli Alone, nakuli vana veni. \v 28 Kaha sapeu ya liniu lia ku viuka, na vizalo via kuviuka viaku mitue via liniu liaku viuka, kaka vakalasau via liniu, via liniu  lia kuosa muacili. \v 29 Kaha muiva ua liniu lia kuosa muacili, na azule, na pulupula, nevi vitila, cipanga ca muka kuteleka; ngue Yehova muasikile Mosesa.

39/30.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 30 Kaha va pangele citasu ca olu yakulela caku cilongo caku kulela, kaha va sonekele ha cikeco cisoneka, ngue  cisoneka ca kandzeya ka cintantekeyeso, UAKU LELA KULI YEHOVA. \v 31 Kaha va kutile ku cikeco mukole ua azule, nakucikutisa ku sepeu ha lutue; ngue Yehova muasikile Mosesa.

39/32.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 32 Mukemuo muva manesele vipangi viose via tavenakulu yambalala ya ciuaneno: na vana va Isaleli va lingile viose muze Yehova muasikile Mosesa muva lingile. \v 33 Kaha va nehele tavenakulu kuli Mosesa, mbalaka, na vitenga viayo viose, vikuateso viayo, na mavaya ayo mikambo yayo, na zingundzi ziayo, na maninga ayo; \v 34 na cifuiko ca vilambu via vizamba va tusitu vamu kalunga, na ntanga yaku fuika yaku cifuiko; \v 35 cikasa ca vukaleho, na mikambo yaco na cituamo ca cikeketima.

39/36.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 36 Mesa, vitenga viayo viose, na muka uaku lekesa; \v 37 ndeya yaku lela, zindeya zize vene zia ku viukisile lumo, na vitenga viayo viose, na mazi akundeya; \v 38 na mutula ua olu, na mazi aku vuavesa, na vihemba via ku lembunuka, na cifuiko caku mbelo ya mbalaka; \v 39 mutula ua nkengelezi, na vuanda vuavo masela vuanda vua nkengelezi, mikambo yauo, na vitenga viauo viose mbasiya na cilioto cayo.

39/40.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 40 Zintanga zia ku citungu, zingundzi ziaco, na mununga aca, na cifuiko caka mbelo ya citungu, mikole yaco, na zimbongo ziaco, na vitenga viose via ku vipangi via tavenakulu, ku mbalaka ya ciuaneno;  \v 41 Vizalo vize via kupanga na muacili nakupanga navio mu cihela cakulela, na vizalo vize viaku lela via Alone sasendote, na vizalo via vana vevi, naku panga navio  ku cipanga ca vusasendote.

39/42.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 42 Ngue ku viose vize Yehova ua sikile Mosesa, mukemuo vana va Isaleli va pangele cipangi cose. \v 43 Kaha Mosesa ua muene cipanga cose. kaha tala, vana cilingila; muze mua sikile Yehova mukemuo vene muvana cilingile; kaha Mosesa uava vezikisile.

39/title.txt

@@ -0,0 +1 @@
+Ezundu Mango 39

40/01.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\c 40 \v 1 Kaha Yehova ualekele Mosesa, ngueni, \v 2 ''Halitangua lia katete lia ngonde yaku livanga ukatungisa tavenakulu, ya mbalaka ya ciuaneno,

40/03.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 3 Kaha ukahakamo cikasa ca vukaleho, kaha uka fuika kucikasa na ntanga yaku fuika. \v 4 Kaha uka kovelesamo mesa, naku viukisila limo viuma vilimo; kaha uka kovelesamo ndaya, naku suameka zindeya zioyo. 

40/05.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 5 Kaha uka tumbika mutula ua olu uaku lumbika vihemba kulutue lua cikasa ca vukaleho, naku haka cifuiko ca lipito lia tavenakulu. \v 6 Kaha uka tumbika mutula uaku tsimika vikombelo kulutue lua lipito lia tavenakulu ya mbalaka ya ciuaneno. \v 7 Kaha uka lumbika mbasiya hakati ka mbalaka ya ciuaneno na mutula, kaha uka tilamo mema.

40/08.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 8 Kaha ukatunga citungu naku izingilika, naku zendzeleka cifuiko ca mbelo ya citungu. \v 9 Kaha uka none mazi aku vuavesa, naku vuavesa tavenakulu, na viose: kaha ikalela. \v 10 Kaha uka vuavesa mutula uaku tsimika vikombelo, na vitenga viauo viose, nakulelesa mutula: kaha mutula uka hiana kulela. \v 11 Kaha uka vuavesa mbasiya namukono uayo, naku ilelesa.

40/12.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 12 Kaha ukaneha Alone na vana veni kumbelo ya mbalaka ya ciuaneno, naku vatanesa na mema. \v 13 Kaha ukazimika Alone na vizalo viakulela nakumu vuavesa, nakumu lelesa, linga anjipangele ku cipanga ca vusasendote.

40/14.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 14 Kaha ukanehe vana veni nakuva zika natuzaku; \v 15 Kaha ukava vuavesa, ngue muze muva vuavesele Iseavo, linga vanjipangele ku cipanga ca vusasendote vua kumiaka yose ku mazimo avo ose. \v 16 Mukemuo mua lingile Mosesa: ngue ku viose. Yehova uamu sikile, mualingile.

40/17.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 17 Kaha cakele ngecize ku ngonde ya katete ku muaka uamu civali, kuli tangua lia katete Mosesa ua tungile tavenakulu. \v 18 Kaha Mosesa ua tungile tavenakulu, nakuhaka manunga ayo nakumesa mavaya ayo,naku kovelesamo mikambo yayo, naku mesa zingundzi ziayo. \v 19 Kaha ualele mbalaka naku haka cifuiko haze, ngue Yehova muamulekele ikeye. \v 20 Kaha uanonene litavasiano nakuhaka mucikasa. Kaha naua uahakele zingundzi mu cikasa nakuhakako cifuiko.

40/21.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 21 Kaha ua nehele cakasa mu tavenekulu. Kaha ua zendzelekele ntanga manga isueke cikasa ca vukaleho, ngue Yehova muamu sikile. \v 22 Kaha ua hakele mesa mu mbalaka, ya ciuaeno kumutamba ua tavenakulu, uaku nolote hambandza ya ntanga ya kufuika. \v 23 Kaha uahakele muka mucili ha mesa kumesa a Yehova, ngue Yehova muamu sikile ikeye.

40/24.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 24 Kaha ua hakele ndeya ha mbalaka ya ciuaneno, kufuma hasinia lia mesa, kumutamba ua tavenakulu uaku sulu. \v 25 Kaha ua suamekele zindeya kumesa a Yehova, ngue muamu sikile ikeye.

40/26.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 26 Kaha ua tumbikile mutula ua olu mu mbalaka ya ciuaneno ku lutue lua ntanga ya kufuika: \v 27 Kaha ua lumbililileho vihemba via kulembuluka; ngue Yehova mua sikile Mosesa.

40/28.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 28 Kaha ua hakele cifuika ca mbelo ya tavenekulu. \v 29 Kaha uatumbikle mutula ua cikombelo via kutsimika  ku mbelo ya tavenakulu ya mbalaka, ya ciuaneno. aku kumbeleya cikombelo ca kustimika na cikombelo ca vunga, ngue Yehova muasikiel Mosesa. \v 30 Kaha uatumbikile mbasiya hakati ka mbalaka ya ciuaneno na mutula, na kuhamo mema akutana.

40/31.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 31 Mosesa, Alone, na vana veni vava mala vatanene kumavoko na kuviliato viavo kufuma ha mbasiya \v 32 omu vakovelele mu mbalaka ya ciuaneno nomo va suenene kumutula. Valitanesele vavenene, ngue muasikile Yehova Mosesa. \v 33 Mosesa ua tungile citungu nakuzingulula tavenakulu na mutula. Kaha uahakele cifuiko ca mbelo ya citungu. munjila nkana eyi Mosesa uamanesele vipangi.

40/34.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 34 Kaha liselua lia fuikile mbalaka ya ciuaneno, na vumpahu vua Yehova vua sulisile tavenakulu. \v 35 Mosesa kahasele kuingila mbalaka ya ciuaneno liselua lia tumameneho, vumpahu vua Yehova vua sulisile tavenakulu.

40/36.txt

@@ -0,0 +1,2 @@
+\v 36 Kaha omo liselua lia fumine ku tavenakulu, va Isaleli vendele vungendzi vuovo vuose. \v 37 Vunoni
+ ngue liselua kalia fumine ha tavenakulu menga vantu tsa kavendele. Menga vatumamene noho litagua lia fumineho. \v 38 Muomu liselua lia Yehova liakele ha tavenakulu  kumutana, kaha tuhia vakeleho kuvutsiki, kumeso ose a ndzivo ya isalel kuvungendzi vuavo vuose.

40/title.txt

@@ -0,0 +1 @@
+Mango 40

front/title.txt

@@ -0,0 +1 @@
+EZUNDU

manifest.json

@@ -3,7 +3,7 @@
 	"format": "usfm",
 	"generator": {
 		"name": "ts-desktop",
-		"build": "27"
+		"build": "195"
 	},
 	"target_language": {
 		"id": "lch-ZM-luchazi",
@@ -27,7 +27,7 @@
 			"language_id": "en",
 			"resource_id": "ulb",
 			"checking_level": "3",
-			"date_modified": "2021-10-27T14:25:59.0416698+00:00",
+			"date_modified": "2023-05-11T16:01:09.5380219+00:00",
 			"version": "21-05"
 		}
 	],
@@ -35,9 +35,34 @@
 	"translators": [
 		"Nyamwana Kelvin",
 		"Nyamwana kelvin",
-		"Nyamwana"
+		"Nyamwana",
+		"NYAMWANA KELVIN",
+		"Kelvin Nyamwana",
+		"Kelvin"
 	],
 	"finished_chunks": [
+		"front-title",
+		"01-title",
+		"01-01",
+		"01-06",
+		"01-08",
+		"01-11",
+		"01-13",
+		"01-15",
+		"01-18",
+		"01-20",
+		"02-title",
+		"02-01",
+		"02-03",
+		"02-05",
+		"02-07",
+		"02-09",
+		"02-11",
+		"02-13",
+		"02-15",
+		"02-18",
+		"02-21",
+		"02-23",
 		"03-title",
 		"03-01",
 		"03-04",
@@ -47,6 +72,29 @@
 		"03-13",
 		"03-16",
 		"03-19",
+		"04-title",
+		"04-01",
+		"04-04",
+		"04-06",
+		"04-08",
+		"04-10",
+		"04-14",
+		"04-18",
+		"04-21",
+		"04-24",
+		"04-27",
+		"04-29",
+		"05-title",
+		"05-01",
+		"05-03",
+		"05-06",
+		"05-10",
+		"05-12",
+		"05-15",
+		"05-19",
+		"05-22",
+		"06-title",
+		"06-01",
 		"07-title",
 		"07-01",
 		"07-03",
@@ -141,6 +189,44 @@
 		"33-14",
 		"33-17",
 		"33-19",
-		"33-21"
+		"33-21",
+		"38-title",
+		"38-01",
+		"38-04",
+		"38-06",
+		"39-title",
+		"39-01",
+		"39-02",
+		"39-04",
+		"39-06",
+		"39-08",
+		"39-10",
+		"39-14",
+		"39-17",
+		"39-19",
+		"39-21",
+		"39-22",
+		"39-25",
+		"39-27",
+		"39-30",
+		"39-32",
+		"39-36",
+		"39-40",
+		"39-42",
+		"40-title",
+		"40-01",
+		"40-03",
+		"40-05",
+		"40-08",
+		"40-12",
+		"40-14",
+		"40-17",
+		"40-21",
+		"40-24",
+		"40-26",
+		"40-28",
+		"40-31",
+		"40-34",
+		"40-36"
 	]
 }