diff --git a/12/34.txt b/12/34.txt
index 514aacd..f524db1 100644
--- a/12/34.txt
+++ b/12/34.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 34 \v 35 \v 36 A  re qai saumia na korokoro na tamata qa re kwaya i vua, Mam` sa rogo ei kwaya na lawa na Karisito ei no vakalia .Q
\ No newline at end of file
+\v 34 \v 35 \v 36 A  re qai saumia na korokoro na tamata qa re kwaya i vua, Mam` sa rogo ei kwaya na lawa na i Karisito ei no vakalia .Qo qei kwaya vaka yava ," Na Luve ni Tamata
\ No newline at end of file