Sun Apr 07 2024 22:09:22 GMT+0200 (South Africa Standard Time)

13/01.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\c 13 \v 1 Munu yoshe ikale kushi no mibuso, kakuli mubuso woshe wapana kwa mulimu. O mubuso coshe cikile ca kuketiwa kwa mulimu. \v 2 Honyi oyu fetuhela mubuso akana o taelo ca mulimu, kame ano kuu kana kuma akuwana katulo.

13/03.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 3 Kakuli aeteleli kaaiyapihyanga ano kutenda oiwawa, kono ano kutenda o nyangunyu. Wahinga kuhaiyapa oyu ikile pa lioma? Otende iwawa, kuma akulumba. \v 4 Kakuli o mubusi mutanga wa mulimu inji otende iwawa. kono apo tenda eino kwipa, oiyape; kakuli kuhimbile o mukwale hiwanji  libaka. Kakuli mutanga wa mulimu, mutwali no uhungu no kutenda u nyangunyu. \v 5 Honyi wa swanela kwikala kushi, kaanji balekisa o wuhunga, kono kakuli bakenisa maikuto.

13/06.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 6 Pokwile ngeyo mwike o mitolo nanwi. kakuli oateli atanga a Mulimu, aikalanga kuinu nako na nako. \v 7 Mwike anu oshe oma swanelo oo. mutelo oyu swanela mulelo, ñanba oyu swanelile ñamba, kwiyapa oyu swanelile kwiyapiwa, likute oyu swanelile likute.

13/08.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 8 Mwaka kwatela munu hikoloti, kono mukwate hikato kwakwenu. kakuli yoshe woyu no kuhinga mukwae ona taleleze o mulao. \v 9 O milao,"waka huwa, wake paa, wake ca, wa kalalakaza, kame inji ikala mulao una kopanyiwa omu," O hinge mukoe wenji omu kuhingelile. \v 10 lilato koli tende mukoe unyangunyu, Ngeyo, lilato lya taleleza  o mulao.

13/11.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 11 Pangeyo, mwalimuka o nako, ciya kumu henyi nako oinguke pa tulo, Apa honi opuluso cetu cinekala pepi kupita paya na tutateka ku lumela . \v 12 Oshiku unasutelel, kame o liiwa lina keye pepi. Tupake paya o misebezi no lififi, na kukumanga oilwisho no muhinomga.

13/13.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 13 Tuende hiwana, mumhinomga, kananji mumikiti no kupenda, kapa mu ucakolwa; na kutunda muhule kapa kutenda ei noku swabisa, nakulesha likañi kapa muna. \v 14 Kono tukumange Mulena Jesu Kresit, kame twakapa kame misebezi no nyama, kutazoc cinyangunyu.

13/title.txt

@@ -0,0 +1 @@
+Kauhanyo 13

14/01.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\c 14 \v 1 Muamuhele oyu nokufokola mutumelo, mwaka mwatula na likañi. \v 2 Munu mumweya akwata tumelo cakulya inu yoshe, oyu noku fokola alya feela miloho.

14/03.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 3 Oyu no kulya yoshe inu aka nyaza oyu no kuhalya;  nayu no kuhya yoshe inu aka atula mukwae no kulya yoshe inu kakuli Mulimu ana muamuhele. \v 4 Yowe anyi owe oatula mutanga wa  mukoe wawo? Mulyaye yo twesha kutiisa  kapa ku mungwihya. Kono kumamutiisa, kakuli mulena atwehya kumatisa.

14/05.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 5 Omweya munu akulihya liiwa limweya kupata likwalyo. Omweya amona o maiwa osheinji a likana. \v 6 Oyu lumelile muliiwa, aalilumelela kwa mulena; kame nayu lya, alyela kwa mulena; naye yoshe akulumelela kwa Mulimu.

14/07.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 7 Kakuli akwihyako pano petu oyu kuyoyelile yohoci, kame hiwanji ko wakukufela. \v 8 Kakuli nji twayoya, twayoyela Mulena, kame inji twafa, twafela Mulena. Honyi kapa twa yoya kapa kufa, twa aaanu a Mulena. \v 9 Eli lyo libaka Krestenafela na kuyoya kame, inji Mulena komba aimanene yoiili kufa naku ayoile.

14/10.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 10 Kono onwi, ike yomu atulelanga akwenu? Nanwi, ike yo munyefulelanga akwenu? Kakuli otwi toshe kuma twa kuke mana pa hipula hya Mulimu no katulo. \v 11 Kakuli kuma kunañoliwa nji, "Oniyoile, "Mulena yo amba, "okwange omanwi oshe kuma kuma a kupaka kwa Mulimu."

14/12.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 12 Apo honyi, munu yoshe toshe kuma a kwamba oyitaba yaye kwa mulimu. \v 13 Henyi, twa ka atalanga  akwetu kame, kono honyi tunahane eyi, inji hiwanji oyuteela mukwaye hyakumu tanu kihya kapa hiteo.

14/14.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 14 Na limuka na  kususueza kwa mulena Jesu inji hiwanji hya kuhakena hyohoci. Omunu yo twesha kuhimba ohinu inji hyakukena, okwaye hya kuhakena. \v 15 Inji kakuli ona swabisa mukoe bakenisa ilya, komu hikile muhikato kame. Mwaka sinya akwenu na ilya eyo kresite na ya feela.

14/16.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 16 Henyi mwaketanihya eyi himbile inji iwawa kuitoya inji ya sibi. \v 17 Kakuli mubuso wa mulimu ko ukutingile pa hilya kapa kunwa, kono wa kutinga pa kukena, kozo, mane na kuwapela mu moya ukenu.

14/18.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 18 Kakuli oyu lapile kresite mweci njila ona amuheliwa kwa mulimu na anu a mupaka. \v 19 Honyi apo, tususueze oinu no kozo na inu itu kopanya pamweya na kwetu.

14/20.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 20 Mwaka sinya o musebezi wa Mulimu na itaba no ilya. Oinu yoshe ikenu, kono kwa fosahala ku munu kulya inu twesha ku letela o munu kutanuka. \v 21 Kwa wapa kukana kulya nyama, kapa kukana kunwa veine, kapa kukana kutenda oinu itwesha ku tanukihya a kwenu.

14/22.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 22 Otunde kite, Ocikulukele mukaci koe na mulimu. Ona fuyauliwa oyu kuhakataziwa ku maikuto aye. \v 23 Oyu no kuhanona anyazahala inji a lya, kakuli kaanji ya mutumelo. Nayi kame ikana kwikile mulumeli hya sibi.

14/title.txt

@@ -0,0 +1 @@
+Kauhanyo 14

15/01.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\c 15 \v 1 Honyi otwi no kutiya twa lukela kukupaka oufokoli no kufokola, kame ko tulukelile kuku wapeca twaka hinda. \v 2 Toshe munu na munu akawapece oyu aikile naye pepi, kakuli inji kuwape, inji naye a tiye.

15/03.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 3 Kakuli hiwanga kresite akena a kuwapecanga yohoci. kono, kumanatenda wenji omuna kuñoleliwa, "o mataku a nakutuka oshe angwela o kwange. \v 4 Kakuli eyi naiñoliwa kumanyima kuma nai ñoleliwa mafelezo etu inji tutwaele na kutuseza mumañolo inji twikale na sepo.

15/05.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 5 Henyi pano mulimu no hitwalo na kutiseza ape, munu na munu maikuto ma mweya kuca ka kresite Jesu. \v 6 A tende ngeyo inji na maikuto mamweya kuma mukenihya mulimu kame oihwa mulena wetu Jesu Kresite umweya. \v 7 Honyi muamuhele yoshe mukwenu, wenji omu na miamuhela kresite, kukenihya mulimu.

15/08.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 8 Kakuli namiambelainji kresite kuma naikala mutanga ku mukanda ku monuhya o niti ca mulimu, inji a manene o masepiso naapiwa a kakuku aka kuku, \v 9 kame  nano macaba inji a kenihye mulimu mumakeke aye. Wenji omu na kuñoleliwa, "Honyi kuma nikulumba mukaci no ano macaba na kwimba milumbeko mulicina lyoe."

15/10.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 10 Kame na kwamba nji,"muwapele, onwi mwa  mwa macaba, mukaci no anu aye. \v 11 Kame opohukelapo, "mulumbeke mulena, onwi moshe mwa macaba: muleshe anu oshe amulumbeke,"

15/12.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 12 Kame, Isaya amba nji," O  mibisi wa Jese kuma ukeya, oyo mbo mena na kuya busa o macaba, oye ano macaba kuma a kukwata sepo.

15/13.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 13 Honyi o mulimu no sepo a miumbe na tabo na kozo mukulumela, inji kame na maci no moya ukenu mwikale mu sepo.

15/14.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 14 Nohoci ome ina mikolo, mwkange. Ina kolwo inji kame nanwi, munombu uwawa, kumba mu mumangana enu oshe. Nakolwa inji wanwi hemwa mwatehya ku eleza mukwenu.

15/15.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 15 Kono na muñolela yo nene painu inji ni mi anukihye kame, mulibaka no hishemo nani piwa kwa mulimu. \v 16 Eci mbo ca kwikala mutangu wa kresite Jesu na kutumiwa ku macaba, ukaikala mupolofita wa lii lya mulimu, inji honyi o macaba akatena o ukombwa, na kuu kenihya na moya ukenu.

15/17.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 17 Ka kresite Jesu na lukela kukutumbela o musebezi wa mulimu. \v 18 Kakuli konakubilaela kwamba in yaye ine eyi Kresite no likute noa no macaba. Eyi inu ina tendahala mu lii na likezo. \v 19 Mumaci no isupo na mumakazo, na mumaci no moya. kuma naikalangeyo kutatela ku Jerusalema, na kucinguluaka kule wenji ku Ilirico, na  lukela hemwa kuhimba lii lya kumba lya Kresite.

15/20.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 20 Mweci njila, otato cange op cikala ca kukutuza o lii , kono kaanji oku alimukile olicina lya kresite, inji na kaumba pa mutomo wa munu. \v 21 Wenji omuna kuñoleliwa; " kwa o nalikana kukuma oliñusa lyaye kuma a kumomona na kwao na kana kuyuba kuma a mutwisisa."

15/22.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 22 Kono honyitungi tungi toni kwaleliwanga kukeya o kwenu. \v 23 Kono pano honyi, konihikite hibaka mu matunga kame kuma ine  kubilaelnga ilimo  ingi inji ni keye o kwenu.

15/24.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 24 Na miakaleza kuka mimona apa ni pita oni kaca ku Spaini, na kukatusiwa o kwenu mu mwendo wange kuya, oi nakukolo kwikala  mukwalala hyenu kanyonyo. \v 25 Kono pano naca ku Jerusalema, kukatusa anu a kenu a Mulimu.

15/26.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 26 Kuma na kwikala hiwana ano ku Masodonia na no ku Akaya, kukoleka kanyonyo anuakenu a mulimu no a njewe ano mu Jerusalema. \v 27 Ee, a swanela kutenda wino, kakuli kame na kolotela. kakuli ano macaba ana piwa kufumu no moya, ana kolotele o  Majuda ine kwa huceca na ufumu no pano pashi.

15/28.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 28 Henyi, apa nanimana ou musebezi na kuapa ou muselo, kuma  nica ku Spain na kumipotela onikile mu mwendo. \v 29 Na limuka nji apa ni keya okwenu kuma nikeya oina kwana na fuyaucica kresite.

15/30.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 30 Henyi nami laela, makwetu, ku mulena wetu Jesu kresite, na kuhinga Moya, inji mulwe  moshe name kuni lapelelanga kwa mulimu. \v 31 Munilapelele inji mini lamwene kwa ezalibi no mu Judea, na tuso  cange ci amuheliwe kwanu a mulimu no kukena mu Jerusalema. \v 32 Muni lapelele ni kakeya mutato ca mulimu, kame inj ome, na nwi toshe, tuwane pumulo.

15/33.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 33 Mulimu no kozo aikale nenu moshe. Amen.

15/title.txt

@@ -0,0 +1 @@
+Kauhanyo 15

16/01.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\c 16 \v 1 Nakulumba owe manjetu Febe, owe o mutunga no kelekeciya cikile mu Senkreya, \v 2 Inji mwendi mba mu muamuhela muulena. Mutende ngeya mumukwa u lukelile anu a mulimu no ku kena, na kumupa tuso aswenelile kuwana o kwenu, kakuli onekela mukisi mukulu muinu ingi mane name hemwa.

16/03.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 3 Mwimuce Priscilla na Akila, a kwange mu musebezi wa Jesu kresite,  \v 4 ao muupilo wange na kutombola o upilowo. Ns kutumela okwo, kaanji ome feela, kono o makeleke oshe no a macaba. \v 5 Mwimuce o keleke cikile munjiyo co. mwimuce Epanaeneto mulatiwa wange, o mutamuno mu Asia kwa kresite.

16/06.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 6 Mwimuce Maria, oyu na misebeleze yonene. Mwimuce Andronika na Junyasi, apange na  pika noo tolongo. \v 7 A limukiwa yonene kwa apositola, kame na ikala kwa kresite oni kwikile ko. \v 8 Mwimuce AMpliasi, mulatiwa wange kwa mulena.

16/09.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 9 Mwimuce Urbano, mutusi wetu musebezi wa kresite, na Stakisi, mulatiwa wange. \v 10 Mwimuce Apele, oyu na lumeleleziwa kwa kresite. Mwimuce na Alubasi lwa Aristobulu. \v 11 Mimuce Herodion, mwapange. Mwimuce na a lubasi Narsiso alike kwa mulena.

16/12.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 12 Mwimuce Trifena na Trifosa, atanga a mulena. Mwimuce Persisi mulatiwa, oyu na sebeleza yonene mulena. \v 13 Mwimuce Rufusi, oyu no ketiwa kwa mulena, na inawaye mawe name. \v 14 Mwimuce Asinkitasi, Flegoni, Hermes, Patrobas, Hermas, na pange aikile no.

16/15.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 15 Mwimuce Filogus na Julia, Nereus na manjae, na Olyampas, na anu oshea mulimu a kenu aikile no. \v 16 Mwimuce moshe kukucupita kukenu. O makeleke oshe a kresite a mimuca.

16/17.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 17 Honyi na miakaleza, mwapange, kunahana a letile okukauhana na kucuñuta.  kalatelile o matuto muna kututu. Mutunde kwo. \v 18 Kakuli anu no ngeya kababalile o mulena wetu, kono o mabumo o. Mumayi oo mawawa na kushembashemba ayumba o micima no ano mbula mulandu.

16/19.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 19 Kakuli o mitala no likute lyenu likume kwanu oshe. Nawapela, honyi, owenu, kono na fa nji mutalife kuiwawa, na kulukuluha ku unyangunyu. \v 20 O mulimu no kozo otamba kupyata satani kushi no li pambala. O sishemo hya mulena Jesu kresite okale okwenu.

16/21.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 21 Timotea, mukwqnge musebezi, a mimuca, na Lusiusi, Jason na Sosipatere, a kwange. \v 22 Ome, Tersius o muñoli no eli liñolo, na mimuca ka mulena.

16/23.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 23 Gayusi, muamuheli wange na keleke coshe, ona  miimuca. Erasito, o mubabaleli no sifumu no muleneñi, ona mwimuca, na mukwaye Kwarito. \v 24 Ohishemo hya mulena Jesu kresite hikale kwenu moshe, Amen.

16/25.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 25 Honyi okwaye oyu twehile kumiongoca mu evangeli na matuto a Jesu kresite, na kutungununa o makunutu na holekiwa ku kalekale  \v 26 Kono honyi ina tungununiwana kulimukiwa ku mañolo no ma polofita nu matunga oshe, mutaelo ca mwambakani mulimu, kuleta o kuluka no tumelo_

16/27.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 27 kwa mulimu cambu no utali, ka Jesu Kresite, ona kene nako coshe. Amen.

16/title.txt

@@ -0,0 +1 @@
+kauhanyo 16

LICENSE.md

@@ -0,0 +1,39 @@
+
+## Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International
+
+### Human-Readable Summary 
+  
+
+The Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0  International  License is available at
+http://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/.
+
+#### This is a human-readable summary of (and not a substitute for) the License.
+  
+
+### You are free to:
+
+
+*  **Share** — copy and redistribute the material in any medium or  format.
+
+*  **Adapt** — remix, transform, and build upon the material for any purpose, even commercially.
+
+   The licensor cannot revoke these freedoms  as long as  you follow the license terms.  
+
+### Under the following terms:
+
+*  **Attribution** —You must give appropriate credit, provide a link to the license, and indicate if changes were made. You may do so in any reasonable manner, but not in any way that suggests the licensor endorses you or your use.
+
+*  **ShareAlike** — If you remix, transform, or build upon the material, you must distribute your contributions under the same license as the original.  
+
+*  **No additional restrictions** — You may not apply legal terms or technological measures that legally restrict others from doing anything the license  permits.
+
+
+### Notices:
+
+* You do not have to comply with the license for elements of the material in the public domain or where your use is permitted by an applicable exception or limitation.
+
+* No warranties are given. The license may not give you all of the permissions necessary for your intended use. For example, other rights such as publicity, privacy, or moral rights may limit how you use the material.
+
+  
+
+This PDF was generated using Prince (https://www.princexml.com/).

manifest.json

@@ -0,0 +1,91 @@
+{
+	"package_version": 7,
+	"format": "usfm",
+	"generator": {
+		"name": "ts-desktop",
+		"build": "195"
+	},
+	"target_language": {
+		"id": "sie-x-nyengo",
+		"name": "Nyengo",
+		"direction": "ltr"
+	},
+	"project": {
+		"id": "rom",
+		"name": "Romans"
+	},
+	"type": {
+		"id": "text",
+		"name": "Text"
+	},
+	"resource": {
+		"id": "reg",
+		"name": "Regular"
+	},
+	"source_translations": [
+		{
+			"language_id": "en",
+			"resource_id": "ulb",
+			"checking_level": "3",
+			"date_modified": "2023-05-11T16:01:09.5655538+00:00",
+			"version": "21-05"
+		}
+	],
+	"parent_draft": {},
+	"translators": [
+		"Rector",
+		"rector"
+	],
+	"finished_chunks": [
+		"13-title",
+		"13-01",
+		"13-03",
+		"13-06",
+		"13-08",
+		"13-11",
+		"13-13",
+		"14-title",
+		"14-01",
+		"14-03",
+		"14-05",
+		"14-07",
+		"14-10",
+		"14-12",
+		"14-14",
+		"14-16",
+		"14-18",
+		"14-20",
+		"14-22",
+		"15-title",
+		"15-01",
+		"15-03",
+		"15-05",
+		"15-08",
+		"15-10",
+		"15-12",
+		"15-13",
+		"15-14",
+		"15-15",
+		"15-17",
+		"15-20",
+		"15-22",
+		"15-24",
+		"15-26",
+		"15-28",
+		"15-30",
+		"15-33",
+		"16-title",
+		"16-01",
+		"16-03",
+		"16-06",
+		"16-09",
+		"16-12",
+		"16-15",
+		"16-17",
+		"16-19",
+		"16-21",
+		"16-23",
+		"16-25",
+		"16-27"
+	]
+}