diff --git a/16/02.txt b/16/02.txt
index e7b3ced..1746976 100644
--- a/16/02.txt
+++ b/16/02.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 2 Iñiloyi lye ntanzi libayendi mi nilye katila hanze kasuba hansi; bubi ni ku chisa kwe zilabi zibena ku bantu babena luswayo lwa chibatana, abo baba kulapela chiswaniso chakwe.
\ No newline at end of file
+\v 2 Iñiloyi lye ntanzi libayendi mi nilye katila hanze kasuba hansi; bubi ni ku chisa kwa zilabi zibezi ku bantu babena luswayo lwa chibatana, abo baba kulapela chiswaniso chakwe.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 4018c1e..f70944c 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -35,7 +35,5 @@
 	"translators": [
 		"erestinah"
 	],
-	"finished_chunks": [
-		"16-02"
-	]
+	"finished_chunks": []
 }
\ No newline at end of file