diff --git a/02/12.txt b/02/12.txt
index ffcec5a..8360c41 100644
--- a/02/12.txt
+++ b/02/12.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 12 Maluwa yaonekela paziko lapansi; ntawi yodulia na kuimba kwa nyoni yafika, ndipo phokoso ya nkhunda yamveka mudziko yatu. \v 13 Mutengo wa mkuyu yapya nkhuyu wake yobiriwira, ndipo mipesa yachita maluwa; zipereka fungo yake. Nyamuka, okodewa wanga,  wokongola wanga, tiye tiziyenda.
\ No newline at end of file
+\v 12 Maluwa yaonekela paziko lapansi; ntawi yodulia na kuimba kwa nyoni yafika, ndipo phokoso ya nkhunda yamveka mudziko yatu. \v 13 Mutengo wa mukuyu yapya nkuyu wake yobiliwila, ndipo mipesa yachita maluba; zipeleka fungo yake. Nyamuka, okodewa wanga,  wokongola wanga, tiye tiziyenda.
\ No newline at end of file
diff --git a/02/14.txt b/02/14.txt
index aa80fb8..03cea64 100644
--- a/02/14.txt
+++ b/02/14.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 14 Nkhunda yanga, m'matanthwe ya thanthwe, muchisinsi cha m'matanthwe chamuma piri yobisamilako, chifukwa mawu yako ni ya niyozuna, ndipo pamenso pako ni pokongola. "
\ No newline at end of file
+\v 14 Nkhunda yanga, mumatanthwe ya thanthwe, muchisinsi cha mumatanthwe chamuma pii yobisamilako, chifukwa mawu yako ni ya niyozuna, ndipo pamenso pako ni pokongola. "
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 253171b..ae2385a 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -49,6 +49,7 @@
 		"02-05",
 		"02-07",
 		"02-10",
+		"02-12",
 		"03-01",
 		"03-03",
 		"03-05",