From ebf8ed33233a84d691e19bbd440f022750006b83 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Thu, 24 Jan 2019 10:03:02 +0200 Subject: [PATCH 01/76] Thu Jan 24 2019 10:03:02 GMT+0200 (South Africa Standard Time) --- LICENSE.md | 29 +++++++++++++++++++++++++++++ manifest.json | 29 +++++++++++++++++++++++++++++ 2 files changed, 58 insertions(+) create mode 100644 LICENSE.md create mode 100644 manifest.json diff --git a/LICENSE.md b/LICENSE.md new file mode 100644 index 0000000..98f733d --- /dev/null +++ b/LICENSE.md @@ -0,0 +1,29 @@ + +# License +## Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) + +This is a human-readable summary of (and not a substitute for) the full license found at http://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/. + +### You are free to: + + * **Share** — copy and redistribute the material in any medium or format + * **Adapt** — remix, transform, and build upon the material + +for any purpose, even commercially. + +The licensor cannot revoke these freedoms as long as you follow the license terms. + +### Under the following conditions: + + * **Attribution** — You must attribute the work as follows: "Original work available at https://door43.org/." Attribution statements in derivative works should not in any way suggest that we endorse you or your use of this work. + * **ShareAlike** — If you remix, transform, or build upon the material, you must distribute your contributions under the same license as the original. + +**No additional restrictions** — You may not apply legal terms or technological measures that legally restrict others from doing anything the license permits. + +### Notices: + +You do not have to comply with the license for elements of the material in the public domain or where your use is permitted by an applicable exception or limitation. + +No warranties are given. The license may not give you all of the permissions necessary for your intended use. For example, other rights such as publicity, privacy, or moral rights may limit how you use the material. + +This PDF was generated using Prince (https://www.princexml.com/). diff --git a/manifest.json b/manifest.json new file mode 100644 index 0000000..37bc4f5 --- /dev/null +++ b/manifest.json @@ -0,0 +1,29 @@ +{ + "package_version": 6, + "format": "usfm", + "generator": { + "name": "ts-desktop", + "build": "110" + }, + "target_language": { + "id": "ny", + "name": "chiCheŵa, chinyanja", + "direction": "ltr" + }, + "project": { + "id": "rev", + "name": "Revelation" + }, + "type": { + "id": "text", + "name": "Text" + }, + "resource": { + "id": "reg", + "name": "Regular" + }, + "source_translations": [], + "parent_draft": {}, + "translators": [], + "finished_chunks": [] +} \ No newline at end of file From 3dace36ba8b73a2b105761c10fc4ae77e037fc28 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Thu, 24 Jan 2019 10:03:16 +0200 Subject: [PATCH 02/76] Thu Jan 24 2019 10:03:16 GMT+0200 (South Africa Standard Time) --- manifest.json | 10 +++++++++- 1 file changed, 9 insertions(+), 1 deletion(-) diff --git a/manifest.json b/manifest.json index 37bc4f5..cc091f4 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -22,7 +22,15 @@ "id": "reg", "name": "Regular" }, - "source_translations": [], + "source_translations": [ + { + "language_id": "en", + "resource_id": "ulb", + "checking_level": "3", + "date_modified": 20161227, + "version": "8" + } + ], "parent_draft": {}, "translators": [], "finished_chunks": [] From 2b8d677a251f26af1592f9927c8d1502e85dd250 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Thu, 24 Jan 2019 10:05:04 +0200 Subject: [PATCH 03/76] Thu Jan 24 2019 10:05:04 GMT+0200 (South Africa Standard Time) --- 14/title.txt | 1 + manifest.json | 4 +++- 2 files changed, 4 insertions(+), 1 deletion(-) create mode 100644 14/title.txt diff --git a/14/title.txt b/14/title.txt new file mode 100644 index 0000000..e49eabc --- /dev/null +++ b/14/title.txt @@ -0,0 +1 @@ +Mutu 14 \ No newline at end of file diff --git a/manifest.json b/manifest.json index cc091f4..bd9d056 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -32,6 +32,8 @@ } ], "parent_draft": {}, - "translators": [], + "translators": [ + "GEORGE NKHOMA" + ], "finished_chunks": [] } \ No newline at end of file From 94d4f3c445e20a6fb8321681bc5539dd88615414 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Thu, 24 Jan 2019 10:07:04 +0200 Subject: [PATCH 04/76] Thu Jan 24 2019 10:07:04 GMT+0200 (South Africa Standard Time) --- 14/01.txt | 1 + 1 file changed, 1 insertion(+) create mode 100644 14/01.txt diff --git a/14/01.txt b/14/01.txt new file mode 100644 index 0000000..b7649d2 --- /dev/null +++ b/14/01.txt @@ -0,0 +1 @@ +\c 14 \v 1 \v 2 Ninaona na kuona mwana wa nkhosa oimilira pa phiri la Zion. Aan \ No newline at end of file From 0777d94a5cf42e7251f9ec9230de255b80b14007 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Thu, 24 Jan 2019 10:09:04 +0200 Subject: [PATCH 05/76] Thu Jan 24 2019 10:09:04 GMT+0200 (South Africa Standard Time) --- 14/01.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/14/01.txt b/14/01.txt index b7649d2..1c805df 100644 --- a/14/01.txt +++ b/14/01.txt @@ -1 +1 @@ -\c 14 \v 1 \v 2 Ninaona na kuona mwana wa nkhosa oimilira pa phiri la Zion. Aan \ No newline at end of file +\c 14 \v 1 \v 2 Ninaona na kuona mwana wa nkhosa oimilira pa phiri la Zion. Anali na anthu 144,000 amene anali na zina lake na zina la Atate ake yolembewa pa mphumi zao. Ninamvera mau ochkumwamba \ No newline at end of file From 4bc32640b5a07d1df978708123551a20f9e59524 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Thu, 24 Jan 2019 10:11:04 +0200 Subject: [PATCH 06/76] Thu Jan 24 2019 10:11:04 GMT+0200 (South Africa Standard Time) --- 14/01.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/14/01.txt b/14/01.txt index 1c805df..8045760 100644 --- a/14/01.txt +++ b/14/01.txt @@ -1 +1 @@ -\c 14 \v 1 \v 2 Ninaona na kuona mwana wa nkhosa oimilira pa phiri la Zion. Anali na anthu 144,000 amene anali na zina lake na zina la Atate ake yolembewa pa mphumi zao. Ninamvera mau ochkumwamba \ No newline at end of file +\c 14 \v 1 \v 2 Ninaona na kuona mwana wa nkhosa oimilira pa phiri la Zion. Anali na anthu 144,000 amene anali na zina lake na zina la Atate ake yolembewa pa mphumi zao. Ninamvera mau ochokera kumwamba omveka monga manzi yambiri na kugunda kwa mphamvu \ No newline at end of file From 4b5d6e241baa0564b91d0689ee03d7e6ce0120ed Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Thu, 24 Jan 2019 10:13:04 +0200 Subject: [PATCH 07/76] Thu Jan 24 2019 10:13:04 GMT+0200 (South Africa Standard Time) --- 14/01.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/14/01.txt b/14/01.txt index 8045760..1d2ef49 100644 --- a/14/01.txt +++ b/14/01.txt @@ -1 +1 @@ -\c 14 \v 1 \v 2 Ninaona na kuona mwana wa nkhosa oimilira pa phiri la Zion. Anali na anthu 144,000 amene anali na zina lake na zina la Atate ake yolembewa pa mphumi zao. Ninamvera mau ochokera kumwamba omveka monga manzi yambiri na kugunda kwa mphamvu \ No newline at end of file +\c 14 \v 1 \v 2 Ninaona na kuona mwana wa nkhosa oimilira pa phiri la Zion. Anali na anthu 144,000 amene anali na zina lake na zina la Atate ake yolembewa pa mphumi zao. Ninamvera mau ochokera kumwamba omveka monga manzi yambiri na kugunda kwa mphamvu. Mau omwe ninamvera yanali monga anthu oliza mitoliro. \ No newline at end of file From 0ea18702a15ab1e94a3b70cc64811e1d630151cd Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Thu, 24 Jan 2019 10:15:04 +0200 Subject: [PATCH 08/76] Thu Jan 24 2019 10:15:04 GMT+0200 (South Africa Standard Time) --- 14/03.txt | 1 + 1 file changed, 1 insertion(+) create mode 100644 14/03.txt diff --git a/14/03.txt b/14/03.txt new file mode 100644 index 0000000..ce00baf --- /dev/null +++ b/14/03.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 3 \v 4 \v 5 Anaimba nyimbo zasopano pamaso pa Mulungu, zamoyo zinai na akulu. \ No newline at end of file From ec50a7278c285f6738eda464b02a490d44cefed9 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Thu, 24 Jan 2019 10:17:04 +0200 Subject: [PATCH 09/76] Thu Jan 24 2019 10:17:04 GMT+0200 (South Africa Standard Time) --- 14/03.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/14/03.txt b/14/03.txt index ce00baf..4a600f0 100644 --- a/14/03.txt +++ b/14/03.txt @@ -1 +1 @@ -\v 3 \v 4 \v 5 Anaimba nyimbo zasopano pamaso pa Mulungu, zamoyo zinai na akulu. \ No newline at end of file +\v 3 \v 4 \v 5 Anaimba nyimbo zasopano pamaso pa Mulungu, zamoyo zinai na akulu. Kunalibe wina opunzira nyimbo imeneyi koma chabe aja 144,000 \ No newline at end of file From 5f7ea6dbd21014509074259e5955f588a9ffd34e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Thu, 24 Jan 2019 10:29:04 +0200 Subject: [PATCH 10/76] Thu Jan 24 2019 10:29:04 GMT+0200 (South Africa Standard Time) --- 14/03.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/14/03.txt b/14/03.txt index 4a600f0..2a49676 100644 --- a/14/03.txt +++ b/14/03.txt @@ -1 +1 @@ -\v 3 \v 4 \v 5 Anaimba nyimbo zasopano pamaso pa Mulungu, zamoyo zinai na akulu. Kunalibe wina opunzira nyimbo imeneyi koma chabe aja 144,000 \ No newline at end of file +\v 3 \v 4 \v 5 Anaimba nyimbo zasopano pamaso pa Mulungu, zamoyo zinai na akulu. Kunalibe wina opunzira nyimbo imeneyi koma chabe aja 144,000 omwe anaguliwa pa dziko la pansi. \ No newline at end of file From 778e3bd0d99da2cac3fea3aa6d28adf90c2c0dc6 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Thu, 24 Jan 2019 10:31:04 +0200 Subject: [PATCH 11/76] Thu Jan 24 2019 10:31:04 GMT+0200 (South Africa Standard Time) --- 14/03.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/14/03.txt b/14/03.txt index 2a49676..e816140 100644 --- a/14/03.txt +++ b/14/03.txt @@ -1 +1 @@ -\v 3 \v 4 \v 5 Anaimba nyimbo zasopano pamaso pa Mulungu, zamoyo zinai na akulu. Kunalibe wina opunzira nyimbo imeneyi koma chabe aja 144,000 omwe anaguliwa pa dziko la pansi. \ No newline at end of file +\v 3 \v 4 \v 5 Anaimba nyimbo zasopano pamaso pa Mulungu, zamoyo zinai na akulu. Kunalibe wina opunzira nyimbo imeneyi koma chabe aja 144,000 omwe anaguliwa pa dziko la pansi. Aba nibaja bamene sanazidese na akazi, cifukwa anazisunga ku chiwelewele. \ No newline at end of file From 3ffcb8312790d7b0e22dd98a37c9ac3a1a0cb6fe Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Thu, 24 Jan 2019 10:33:04 +0200 Subject: [PATCH 12/76] Thu Jan 24 2019 10:33:04 GMT+0200 (South Africa Standard Time) --- 14/03.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/14/03.txt b/14/03.txt index e816140..16f6847 100644 --- a/14/03.txt +++ b/14/03.txt @@ -1 +1 @@ -\v 3 \v 4 \v 5 Anaimba nyimbo zasopano pamaso pa Mulungu, zamoyo zinai na akulu. Kunalibe wina opunzira nyimbo imeneyi koma chabe aja 144,000 omwe anaguliwa pa dziko la pansi. Aba nibaja bamene sanazidese na akazi, cifukwa anazisunga ku chiwelewele. \ No newline at end of file +\v 3 \v 4 \v 5 Anaimba nyimbo zasopano pamaso pa Mulungu, zamoyo zinai na akulu. Kunalibe wina opunzira nyimbo imeneyi koma chabe aja 144,000 omwe anaguliwa pa dziko la pansi. Aba nibaja bamene sanazidese na akazi, cifukwa anazisunga ku chiwelewele. Niyaba amene alondola mwana wa nkhosa kulikonse kwamene ayenda. Awa anaguliwa kuchoka pa anthu ngati ana oyamba a Mulungu ni mwana wa nkhosa. Palibe boza yamene inapezeka mkamwa mwao; niopanda \ No newline at end of file From 27db8333e4cef7f23961e4d2b488bb65b4dff096 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Thu, 24 Jan 2019 10:35:04 +0200 Subject: [PATCH 13/76] Thu Jan 24 2019 10:35:04 GMT+0200 (South Africa Standard Time) --- 14/03.txt | 2 +- 14/06.txt | 1 + 2 files changed, 2 insertions(+), 1 deletion(-) create mode 100644 14/06.txt diff --git a/14/03.txt b/14/03.txt index 16f6847..ec33e71 100644 --- a/14/03.txt +++ b/14/03.txt @@ -1 +1 @@ -\v 3 \v 4 \v 5 Anaimba nyimbo zasopano pamaso pa Mulungu, zamoyo zinai na akulu. Kunalibe wina opunzira nyimbo imeneyi koma chabe aja 144,000 omwe anaguliwa pa dziko la pansi. Aba nibaja bamene sanazidese na akazi, cifukwa anazisunga ku chiwelewele. Niyaba amene alondola mwana wa nkhosa kulikonse kwamene ayenda. Awa anaguliwa kuchoka pa anthu ngati ana oyamba a Mulungu ni mwana wa nkhosa. Palibe boza yamene inapezeka mkamwa mwao; niopanda \ No newline at end of file +\v 3 \v 4 \v 5 Anaimba nyimbo zasopano pamaso pa Mulungu, zamoyo zinai na akulu. Kunalibe wina opunzira nyimbo imeneyi koma chabe aja 144,000 omwe anaguliwa pa dziko la pansi. Aba nibaja bamene sanazidese na akazi, cifukwa anazisunga ku chiwelewele. Niyaba amene alondola mwana wa nkhosa kulikonse kwamene ayenda. Awa anaguliwa kuchoka pa anthu ngati ana oyamba a Mulungu ni mwana wa nkhosa. Palibe boza yamene inapezeka mkamwa mwao; niopanda chifukwa. \ No newline at end of file diff --git a/14/06.txt b/14/06.txt new file mode 100644 index 0000000..ee7b777 --- /dev/null +++ b/14/06.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 6 \v 7 Ninaona mngelo wina akuuluka mu mwamba, amene anali na uthenga wa moyo ouza anthu onkhala pa ziko la pansi- \ No newline at end of file From db8e48f54ceffe03a4b77d5d3fc99973f5429c1b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Thu, 24 Jan 2019 10:37:04 +0200 Subject: [PATCH 14/76] Thu Jan 24 2019 10:37:04 GMT+0200 (South Africa Standard Time) --- 14/06.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/14/06.txt b/14/06.txt index ee7b777..c33b1de 100644 --- a/14/06.txt +++ b/14/06.txt @@ -1 +1 @@ -\v 6 \v 7 Ninaona mngelo wina akuuluka mu mwamba, amene anali na uthenga wa moyo ouza anthu onkhala pa ziko la pansi- \ No newline at end of file +\v 6 \v 7 Ninaona mngelo wina akuuluka mu mwamba, amene anali na uthenga wa moyo ouza anthu onkhala pa ziko la pansi-ku maiko onse, mitundu yonse, chilankhulo na anthu. Anaitana na mau a mphamvu, "yopani Mulungu na kumupasa ulemelero. \ No newline at end of file From 251a524f76d76c46704bd733dc6147ef2143877a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Thu, 24 Jan 2019 10:39:04 +0200 Subject: [PATCH 15/76] Thu Jan 24 2019 10:39:04 GMT+0200 (South Africa Standard Time) --- 14/06.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/14/06.txt b/14/06.txt index c33b1de..2723179 100644 --- a/14/06.txt +++ b/14/06.txt @@ -1 +1 @@ -\v 6 \v 7 Ninaona mngelo wina akuuluka mu mwamba, amene anali na uthenga wa moyo ouza anthu onkhala pa ziko la pansi-ku maiko onse, mitundu yonse, chilankhulo na anthu. Anaitana na mau a mphamvu, "yopani Mulungu na kumupasa ulemelero. \ No newline at end of file +\v 6 \v 7 Ninaona mngelo wina akuuluka mu mwamba, amene anali na uthenga wa moyo ouza anthu onkhala pa ziko la pansi-ku maiko onse, mitundu yonse, chilankhulo na anthu. Anaitana na mau a mphamvu, "yopani Mulungu na kumupasa ulemelero. Chifukwa nthawi ya chiweruzo chake chafika. Mulambileni, wamene anapanga kumwamba, dziko la pansi, nyanja, na nyenje za manzi. \ No newline at end of file From 7a91d811d0620b9b7a4bd445bb3c1bf471c569d1 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Thu, 24 Jan 2019 10:41:04 +0200 Subject: [PATCH 16/76] Thu Jan 24 2019 10:41:04 GMT+0200 (South Africa Standard Time) --- 14/06.txt | 2 +- 14/08.txt | 1 + 2 files changed, 2 insertions(+), 1 deletion(-) create mode 100644 14/08.txt diff --git a/14/06.txt b/14/06.txt index 2723179..8529a02 100644 --- a/14/06.txt +++ b/14/06.txt @@ -1 +1 @@ -\v 6 \v 7 Ninaona mngelo wina akuuluka mu mwamba, amene anali na uthenga wa moyo ouza anthu onkhala pa ziko la pansi-ku maiko onse, mitundu yonse, chilankhulo na anthu. Anaitana na mau a mphamvu, "yopani Mulungu na kumupasa ulemelero. Chifukwa nthawi ya chiweruzo chake chafika. Mulambileni, wamene anapanga kumwamba, dziko la pansi, nyanja, na nyenje za manzi. \ No newline at end of file +\v 6 \v 7 Ninaona mngelo wina akuuluka mu mwamba, amene anali na uthenga wa moyo ouza anthu onkhala pa ziko la pansi-ku maiko onse, mitundu yonse, chilankhulo na anthu. Anaitana na mau a mphamvu, "yopani Mulungu na kumupasa ulemelero. Chifukwa nthawi ya chiweruzo chake chafika. Mulambileni, wamene anapanga kumwamba, dziko la pansi, nyanja, na nyenje za manzi." \ No newline at end of file diff --git a/14/08.txt b/14/08.txt new file mode 100644 index 0000000..256742c --- /dev/null +++ b/14/08.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 8 Mngelo wina-mngelo wachiwiri- anasatira kukamba kuti, \ No newline at end of file From 2daf2cb99ef37208bc761e3030f8d998a8812726 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Thu, 24 Jan 2019 10:43:04 +0200 Subject: [PATCH 17/76] Thu Jan 24 2019 10:43:04 GMT+0200 (South Africa Standard Time) --- 14/08.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/14/08.txt b/14/08.txt index 256742c..f88a8ee 100644 --- a/14/08.txt +++ b/14/08.txt @@ -1 +1 @@ -\v 8 Mngelo wina-mngelo wachiwiri- anasatira kukamba kuti, \ No newline at end of file +\v 8 Mngelo wina-mngelo wachiwiri- anasatira kukamba kuti, "Wagwa, wagwa Babylon wamphamvu, wamene anauza anthu onse kuti amwe vinyo wa zilakolako zake za chiwelewele." \ No newline at end of file From dfe69e9455553d994a1f9c88f97a07c6f385d8ff Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Thu, 24 Jan 2019 10:45:04 +0200 Subject: [PATCH 18/76] Thu Jan 24 2019 10:45:04 GMT+0200 (South Africa Standard Time) --- 14/09.txt | 1 + 1 file changed, 1 insertion(+) create mode 100644 14/09.txt diff --git a/14/09.txt b/14/09.txt new file mode 100644 index 0000000..f1851b6 --- /dev/null +++ b/14/09.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 9 \v 10 Mngelo wina-mngelo wachitatu- anawalondola kukamba ati na mau okuwa, "ngati wina apembeza chilombo na chifano chake, na kupasiwa namba pa mphumi kapena pa a \ No newline at end of file From df00ac9eb65a72cab8dc4cd394564f7685d751be Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Thu, 24 Jan 2019 10:47:04 +0200 Subject: [PATCH 19/76] Thu Jan 24 2019 10:47:04 GMT+0200 (South Africa Standard Time) --- 14/09.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/14/09.txt b/14/09.txt index f1851b6..700769a 100644 --- a/14/09.txt +++ b/14/09.txt @@ -1 +1 @@ -\v 9 \v 10 Mngelo wina-mngelo wachitatu- anawalondola kukamba ati na mau okuwa, "ngati wina apembeza chilombo na chifano chake, na kupasiwa namba pa mphumi kapena pa a \ No newline at end of file +\v 9 \v 10 Mngelo wina-mngelo wachitatu- anawalondola kukamba ati na mau okuwa, "ngati wina apembeza chilombo na chifano chake, na kupasiwa namba pa mphumi kapena pa zanja lake, azamwa vinyo wa mkwiyo wa Mulungu, vinyo wamene waikiwa opanda kutirako manzi mu cup ya kukalipa kwake. Munthu amene azamwa \ No newline at end of file From 9725d40bbb929ca81114f822545da441a765b7da Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Thu, 24 Jan 2019 10:49:04 +0200 Subject: [PATCH 20/76] Thu Jan 24 2019 10:49:04 GMT+0200 (South Africa Standard Time) --- 14/09.txt | 2 +- 14/11.txt | 1 + 2 files changed, 2 insertions(+), 1 deletion(-) create mode 100644 14/11.txt diff --git a/14/09.txt b/14/09.txt index 700769a..5ff9ecf 100644 --- a/14/09.txt +++ b/14/09.txt @@ -1 +1 @@ -\v 9 \v 10 Mngelo wina-mngelo wachitatu- anawalondola kukamba ati na mau okuwa, "ngati wina apembeza chilombo na chifano chake, na kupasiwa namba pa mphumi kapena pa zanja lake, azamwa vinyo wa mkwiyo wa Mulungu, vinyo wamene waikiwa opanda kutirako manzi mu cup ya kukalipa kwake. Munthu amene azamwa \ No newline at end of file +\v 9 \v 10 Mngelo wina-mngelo wachitatu- anawalondola kukamba ati na mau okuwa, "ngati wina apembeza chilombo na chifano chake, na kupasiwa namba pa mphumi kapena pa zanja lake, azamwa vinyo wa mkwiyo wa Mulungu, vinyo wamene waikiwa opanda kutirako manzi mu cup ya kukalipa kwake. Munthu amene azamwa azabvutika na muliro na sufule pamenso pa angelo na mwana wa nkhosa." \ No newline at end of file diff --git a/14/11.txt b/14/11.txt new file mode 100644 index 0000000..08718dc --- /dev/null +++ b/14/11.txt @@ -0,0 +1 @@ +Utsi wa ku \ No newline at end of file From dd173f033ae80098ba3583f428b963b1b9b5c988 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Thu, 24 Jan 2019 10:51:04 +0200 Subject: [PATCH 21/76] Thu Jan 24 2019 10:51:04 GMT+0200 (South Africa Standard Time) --- 14/11.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/14/11.txt b/14/11.txt index 08718dc..5cb4d8d 100644 --- a/14/11.txt +++ b/14/11.txt @@ -1 +1 @@ -Utsi wa ku \ No newline at end of file +\v 11 \v 12 Utsi wa kunzunzika kwao upitilira ku mwamba nthawi zonse, \ No newline at end of file From b97a04337c93c4f2be848268af03022b400f4675 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Thu, 24 Jan 2019 10:53:04 +0200 Subject: [PATCH 22/76] Thu Jan 24 2019 10:53:04 GMT+0200 (South Africa Standard Time) --- 14/11.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/14/11.txt b/14/11.txt index 5cb4d8d..0f3a5e9 100644 --- a/14/11.txt +++ b/14/11.txt @@ -1 +1 @@ -\v 11 \v 12 Utsi wa kunzunzika kwao upitilira ku mwamba nthawi zonse, \ No newline at end of file +\v 11 \v 12 Utsi wa kunzunzika kwao upitilira ku mwamba nthawi zonse, ndipo sapumula usana na usiku-awa opembeza chilombo na fano lake, \ No newline at end of file From c70722339cd4dc01a0815fc8551299b2c47d9222 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Thu, 24 Jan 2019 10:55:04 +0200 Subject: [PATCH 23/76] Thu Jan 24 2019 10:55:04 GMT+0200 (South Africa Standard Time) --- 14/11.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/14/11.txt b/14/11.txt index 0f3a5e9..2e8dab7 100644 --- a/14/11.txt +++ b/14/11.txt @@ -1 +1 @@ -\v 11 \v 12 Utsi wa kunzunzika kwao upitilira ku mwamba nthawi zonse, ndipo sapumula usana na usiku-awa opembeza chilombo na fano lake, \ No newline at end of file +\v 11 \v 12 Utsi wa kunzunzika kwao upitilira ku mwamba nthawi zonse, ndipo sapumula usana na usiku-awa opembeza chilombo na fano lake, na aliyese amene analandira chizindikiro cha zina lake. Apa pali \ No newline at end of file From cc8633f627e4f83d4c7bb7860a7368f9e672ff48 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Thu, 24 Jan 2019 10:59:04 +0200 Subject: [PATCH 24/76] Thu Jan 24 2019 10:59:04 GMT+0200 (South Africa Standard Time) --- 14/11.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/14/11.txt b/14/11.txt index 2e8dab7..c90dd7f 100644 --- a/14/11.txt +++ b/14/11.txt @@ -1 +1 @@ -\v 11 \v 12 Utsi wa kunzunzika kwao upitilira ku mwamba nthawi zonse, ndipo sapumula usana na usiku-awa opembeza chilombo na fano lake, na aliyese amene analandira chizindikiro cha zina lake. Apa pali \ No newline at end of file +\v 11 \v 12 Utsi wa kunzunzika kwao upitilira ku mwamba nthawi zonse, ndipo sapumula usana na usiku-awa opembeza chilombo na fano lake, na aliyese amene analandira chizindikiro cha zina lake. Apa pali kufunika kupilira kwa iwo amene ni oyera \ No newline at end of file From 7b707be0e6c29a75c34546432ecb7876ba33d0cd Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Thu, 24 Jan 2019 11:01:04 +0200 Subject: [PATCH 25/76] Thu Jan 24 2019 11:01:04 GMT+0200 (South Africa Standard Time) --- 14/11.txt | 2 +- 14/13.txt | 1 + 2 files changed, 2 insertions(+), 1 deletion(-) create mode 100644 14/13.txt diff --git a/14/11.txt b/14/11.txt index c90dd7f..025c8f0 100644 --- a/14/11.txt +++ b/14/11.txt @@ -1 +1 @@ -\v 11 \v 12 Utsi wa kunzunzika kwao upitilira ku mwamba nthawi zonse, ndipo sapumula usana na usiku-awa opembeza chilombo na fano lake, na aliyese amene analandira chizindikiro cha zina lake. Apa pali kufunika kupilira kwa iwo amene ni oyera \ No newline at end of file +\v 11 \v 12 Utsi wa kunzunzika kwao upitilira ku mwamba nthawi zonse, ndipo sapumula usana na usiku-awa opembeza chilombo na fano lake, na aliyese amene analandira chizindikiro cha zina lake. Apa pali kufunika kupilira kwa iwo amene ni oyera, amene akonkha malamulo ya Mulungu na chikhulupiliro mwa Yesu." \ No newline at end of file diff --git a/14/13.txt b/14/13.txt new file mode 100644 index 0000000..7283713 --- /dev/null +++ b/14/13.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 13 Ninamva mau kuchoka ku mwamba kukamba ati, "Lemba izi: Odala ni anthu amene anafa mwa ambuye \ No newline at end of file From 7fa004b6baa6571c4c31b38f8468ecc2f0b7022b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Thu, 24 Jan 2019 11:03:04 +0200 Subject: [PATCH 26/76] Thu Jan 24 2019 11:03:04 GMT+0200 (South Africa Standard Time) --- 14/13.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/14/13.txt b/14/13.txt index 7283713..8495caa 100644 --- a/14/13.txt +++ b/14/13.txt @@ -1 +1 @@ -\v 13 Ninamva mau kuchoka ku mwamba kukamba ati, "Lemba izi: Odala ni anthu amene anafa mwa ambuye \ No newline at end of file +\v 13 Ninamva mau kuchoka ku mwamba kukamba ati, "Lemba izi: Odala ni anthu amene anafa mwa ambuye." "Inde," ukamba mzimu,"kuti akapumule ku zolemesa za ziko la pansi \ No newline at end of file From df68bc9eafaec0da0da91e74efdc272aab2af752 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Thu, 24 Jan 2019 11:05:04 +0200 Subject: [PATCH 27/76] Thu Jan 24 2019 11:05:04 GMT+0200 (South Africa Standard Time) --- 14/13.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/14/13.txt b/14/13.txt index 8495caa..296601f 100644 --- a/14/13.txt +++ b/14/13.txt @@ -1 +1 @@ -\v 13 Ninamva mau kuchoka ku mwamba kukamba ati, "Lemba izi: Odala ni anthu amene anafa mwa ambuye." "Inde," ukamba mzimu,"kuti akapumule ku zolemesa za ziko la pansi \ No newline at end of file +\v 13 Ninamva mau kuchoka ku mwamba kukamba ati, "Lemba izi: Odala ni anthu amene anafa mwa ambuye." "Inde," ukamba mzimu,"kuti akapumule ku zolemesa zao, chifukwa nchito zao zizabalondola \ No newline at end of file From 0d0627c8a69688acf4e0aa967e1ed8f8a0b172c1 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Thu, 24 Jan 2019 11:07:04 +0200 Subject: [PATCH 28/76] Thu Jan 24 2019 11:07:04 GMT+0200 (South Africa Standard Time) --- 14/13.txt | 2 +- 14/14.txt | 1 + 2 files changed, 2 insertions(+), 1 deletion(-) create mode 100644 14/14.txt diff --git a/14/13.txt b/14/13.txt index 296601f..e8643ba 100644 --- a/14/13.txt +++ b/14/13.txt @@ -1 +1 @@ -\v 13 Ninamva mau kuchoka ku mwamba kukamba ati, "Lemba izi: Odala ni anthu amene anafa mwa ambuye." "Inde," ukamba mzimu,"kuti akapumule ku zolemesa zao, chifukwa nchito zao zizabalondola \ No newline at end of file +\v 13 Ninamva mau kuchoka ku mwamba kukamba ati, "Lemba izi: Odala ni anthu amene anafa mwa ambuye." "Inde," ukamba mzimu,"kuti akapumule ku zolemesa zao, chifukwa nchito zao zizabalondola." \ No newline at end of file diff --git a/14/14.txt b/14/14.txt new file mode 100644 index 0000000..cda4290 --- /dev/null +++ b/14/14.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 14 \v 15 \v 16 Ninayangana, ndipo panali makumbi yoyera. Ndipo onkhala pa makumbi anali ngati mwana wa munthu. \ No newline at end of file From b657ff7668f79c0d5d3f27f50ed9eb8e99d4c4c5 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Thu, 24 Jan 2019 11:09:04 +0200 Subject: [PATCH 29/76] Thu Jan 24 2019 11:09:04 GMT+0200 (South Africa Standard Time) --- 14/14.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/14/14.txt b/14/14.txt index cda4290..7d59b64 100644 --- a/14/14.txt +++ b/14/14.txt @@ -1 +1 @@ -\v 14 \v 15 \v 16 Ninayangana, ndipo panali makumbi yoyera. Ndipo onkhala pa makumbi anali ngati mwana wa munthu. \ No newline at end of file +\v 14 \v 15 \v 16 Ninayangana, ndipo panali makumbi yoyera. Ndipo onkhala pa makumbi anali ngati mwana wa munthu. Anali na kolona ya golide pa mutu pake na \ No newline at end of file From 981d28610785898f0748fbac2ccf3c65773bb3df Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Thu, 24 Jan 2019 11:11:04 +0200 Subject: [PATCH 30/76] Thu Jan 24 2019 11:11:04 GMT+0200 (South Africa Standard Time) --- 14/14.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/14/14.txt b/14/14.txt index 7d59b64..d771021 100644 --- a/14/14.txt +++ b/14/14.txt @@ -1 +1 @@ -\v 14 \v 15 \v 16 Ninayangana, ndipo panali makumbi yoyera. Ndipo onkhala pa makumbi anali ngati mwana wa munthu. Anali na kolona ya golide pa mutu pake na \ No newline at end of file +\v 14 \v 15 \v 16 Ninayangana, ndipo panali makumbi yoyera. Ndipo onkhala pa makumbi anali ngati mwana wa munthu. Anali na kolona ya golide pa mutu pake na chikwakwa chonola ku manja yake. Ndipo mngelo wina anatuluka mu nyumba ya Mulungu ndipo anaitana na mau okweza kuitana uja amene ali pa makumbi: "Tenga chikwakwa \ No newline at end of file From 484e07ffd909beb1a22c147b9dea9148c87faa5b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Thu, 24 Jan 2019 11:13:04 +0200 Subject: [PATCH 31/76] Thu Jan 24 2019 11:13:04 GMT+0200 (South Africa Standard Time) --- 14/14.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/14/14.txt b/14/14.txt index d771021..766204b 100644 --- a/14/14.txt +++ b/14/14.txt @@ -1 +1 @@ -\v 14 \v 15 \v 16 Ninayangana, ndipo panali makumbi yoyera. Ndipo onkhala pa makumbi anali ngati mwana wa munthu. Anali na kolona ya golide pa mutu pake na chikwakwa chonola ku manja yake. Ndipo mngelo wina anatuluka mu nyumba ya Mulungu ndipo anaitana na mau okweza kuitana uja amene ali pa makumbi: "Tenga chikwakwa \ No newline at end of file +\v 14 \v 15 \v 16 Ninayangana, ndipo panali makumbi yoyera. Ndipo onkhala pa makumbi anali ngati mwana wa munthu. Anali na kolona ya golide pa mutu pake na chikwakwa chonola ku manja yake. Ndipo mngelo wina anatuluka mu nyumba ya Mulungu ndipo anaitana na mau okweza kuitana uja amene ali pa makumbi: "Tenga chikwakwa chako elo uyambe kujuba. Chifukwa nthawi yojuba yakwana, cifukwa zokolola pa ziko zapya." \ No newline at end of file From 76f77a1bdee41748ab1657a4e35bd014eabb0bde Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Thu, 24 Jan 2019 11:15:04 +0200 Subject: [PATCH 32/76] Thu Jan 24 2019 11:15:04 GMT+0200 (South Africa Standard Time) --- 14/14.txt | 2 +- 14/17.txt | 1 + 2 files changed, 2 insertions(+), 1 deletion(-) create mode 100644 14/17.txt diff --git a/14/14.txt b/14/14.txt index 766204b..3bdaf24 100644 --- a/14/14.txt +++ b/14/14.txt @@ -1 +1 @@ -\v 14 \v 15 \v 16 Ninayangana, ndipo panali makumbi yoyera. Ndipo onkhala pa makumbi anali ngati mwana wa munthu. Anali na kolona ya golide pa mutu pake na chikwakwa chonola ku manja yake. Ndipo mngelo wina anatuluka mu nyumba ya Mulungu ndipo anaitana na mau okweza kuitana uja amene ali pa makumbi: "Tenga chikwakwa chako elo uyambe kujuba. Chifukwa nthawi yojuba yakwana, cifukwa zokolola pa ziko zapya." \ No newline at end of file +\v 14 \v 15 \v 16 Ninayangana, ndipo panali makumbi yoyera. Ndipo onkhala pa makumbi anali ngati mwana wa munthu. Anali na kolona ya golide pa mutu pake na chikwakwa chonola ku manja yake. Ndipo mngelo wina anatuluka mu nyumba ya Mulungu ndipo anaitana na mau okweza kuitana uja amene ali pa makumbi: "Tenga chikwakwa chako elo uyambe kujuba. Chifukwa nthawi yojuba yakwana, cifukwa zokolola pa ziko zapya." Ndipo wamene anali pa makumbi anayamba kuyendesa chikwakwa pa ziko, ndipo ziko inakololedwa. \ No newline at end of file diff --git a/14/17.txt b/14/17.txt new file mode 100644 index 0000000..af7fc66 --- /dev/null +++ b/14/17.txt @@ -0,0 +1 @@ +Mngelo wina anatuluka ku mwamba mu nyumba ya Mulungu \ No newline at end of file From 05e78922ce6109dcb8ca447d9dfe4534fafa3204 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Thu, 24 Jan 2019 11:17:04 +0200 Subject: [PATCH 33/76] Thu Jan 24 2019 11:17:04 GMT+0200 (South Africa Standard Time) --- 14/17.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/14/17.txt b/14/17.txt index af7fc66..f30e41e 100644 --- a/14/17.txt +++ b/14/17.txt @@ -1 +1 @@ -Mngelo wina anatuluka ku mwamba mu nyumba ya Mulungu \ No newline at end of file +\v 17 \v 18 Mngelo wina anatuluka ku mwamba mu nyumba ya Mulungu; nayeve anali na chikwakwa. \ No newline at end of file From 15cc91f2f4cced9a7edac73fc56aba524237e1e7 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Thu, 24 Jan 2019 11:19:04 +0200 Subject: [PATCH 34/76] Thu Jan 24 2019 11:19:04 GMT+0200 (South Africa Standard Time) --- 14/17.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/14/17.txt b/14/17.txt index f30e41e..6e2dcdf 100644 --- a/14/17.txt +++ b/14/17.txt @@ -1 +1 @@ -\v 17 \v 18 Mngelo wina anatuluka ku mwamba mu nyumba ya Mulungu; nayeve anali na chikwakwa. \ No newline at end of file +\v 17 \v 18 Mngelo wina anatuluka ku mwamba mu nyumba ya Mulungu; nayeve anali na chikwakwa. Mngelo winanso anatuluka kuchoka pa guwa la zonunkhirisa, amene anali na ulamuliro pa muliro. Anaitana na mphamvu uja amene anali pa \ No newline at end of file From c4c9c14b589f572fa23941d5d4e4ce8939174476 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Thu, 24 Jan 2019 11:21:04 +0200 Subject: [PATCH 35/76] Thu Jan 24 2019 11:21:04 GMT+0200 (South Africa Standard Time) --- 14/17.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/14/17.txt b/14/17.txt index 6e2dcdf..894cd79 100644 --- a/14/17.txt +++ b/14/17.txt @@ -1 +1 @@ -\v 17 \v 18 Mngelo wina anatuluka ku mwamba mu nyumba ya Mulungu; nayeve anali na chikwakwa. Mngelo winanso anatuluka kuchoka pa guwa la zonunkhirisa, amene anali na ulamuliro pa muliro. Anaitana na mphamvu uja amene anali pa \ No newline at end of file +\v 17 \v 18 Mngelo wina anatuluka ku mwamba mu nyumba ya Mulungu; nayeve anali na chikwakwa. Mngelo winanso anatuluka kuchoka pa guwa la zonunkhirisa, amene anali na ulamuliro pa muliro. Anaitana na mphamvu uja amene anali na chikwakwa chonola, "Tenga chikwakwa chako na kuika pamozi zidunswa \ No newline at end of file From ae4617d231ca196816c201fcaa4521b968437b26 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Thu, 24 Jan 2019 11:23:04 +0200 Subject: [PATCH 36/76] Thu Jan 24 2019 11:23:04 GMT+0200 (South Africa Standard Time) --- 14/17.txt | 2 +- 14/19.txt | 1 + 2 files changed, 2 insertions(+), 1 deletion(-) create mode 100644 14/19.txt diff --git a/14/17.txt b/14/17.txt index 894cd79..62e4d9f 100644 --- a/14/17.txt +++ b/14/17.txt @@ -1 +1 @@ -\v 17 \v 18 Mngelo wina anatuluka ku mwamba mu nyumba ya Mulungu; nayeve anali na chikwakwa. Mngelo winanso anatuluka kuchoka pa guwa la zonunkhirisa, amene anali na ulamuliro pa muliro. Anaitana na mphamvu uja amene anali na chikwakwa chonola, "Tenga chikwakwa chako na kuika pamozi zidunswa \ No newline at end of file +\v 17 \v 18 Mngelo wina anatuluka ku mwamba mu nyumba ya Mulungu; nayeve anali na chikwakwa. Mngelo winanso anatuluka kuchoka pa guwa la zonunkhirisa, amene anali na ulamuliro pa muliro. Anaitana na mphamvu uja amene anali na chikwakwa chonola, "Tenga chikwakwa chako na kuika pamozi zidunswa za mpesa m'minda ya ziko, chifukwa mpesa wake wapya." \ No newline at end of file diff --git a/14/19.txt b/14/19.txt new file mode 100644 index 0000000..ffd4463 --- /dev/null +++ b/14/19.txt @@ -0,0 +1 @@ +Mngelo anayendesa \ No newline at end of file From e222dfc450bb2e6952cade63c0094cd7262cb364 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Thu, 24 Jan 2019 11:25:04 +0200 Subject: [PATCH 37/76] Thu Jan 24 2019 11:25:04 GMT+0200 (South Africa Standard Time) --- 14/19.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/14/19.txt b/14/19.txt index ffd4463..dd8bc83 100644 --- a/14/19.txt +++ b/14/19.txt @@ -1 +1 @@ -Mngelo anayendesa \ No newline at end of file +\v 19 \v 20 Mngelo anayendesa chikwakwa chake pa ziko nakutenga zidunswa za mpesa. Anaiponya mu vinyo waukulu wa mkwiyo \ No newline at end of file From b50f350b386a19ae5c94b8235b8f26bfe34bde3f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Thu, 24 Jan 2019 11:27:04 +0200 Subject: [PATCH 38/76] Thu Jan 24 2019 11:27:04 GMT+0200 (South Africa Standard Time) --- 14/19.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/14/19.txt b/14/19.txt index dd8bc83..736a01c 100644 --- a/14/19.txt +++ b/14/19.txt @@ -1 +1 @@ -\v 19 \v 20 Mngelo anayendesa chikwakwa chake pa ziko nakutenga zidunswa za mpesa. Anaiponya mu vinyo waukulu wa mkwiyo \ No newline at end of file +\v 19 \v 20 Mngelo anayendesa chikwakwa chake pa ziko nakutenga zidunswa za mpesa. Anaiponya motwera mpesa wa mkwiyo wa Mulungu. \ No newline at end of file From d6b980b622ebe8475edaf1b0697f2a5f2c20bd1d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Thu, 24 Jan 2019 11:29:04 +0200 Subject: [PATCH 39/76] Thu Jan 24 2019 11:29:04 GMT+0200 (South Africa Standard Time) --- 14/19.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/14/19.txt b/14/19.txt index 736a01c..e89e5ec 100644 --- a/14/19.txt +++ b/14/19.txt @@ -1 +1 @@ -\v 19 \v 20 Mngelo anayendesa chikwakwa chake pa ziko nakutenga zidunswa za mpesa. Anaiponya motwera mpesa wa mkwiyo wa Mulungu. \ No newline at end of file +\v 19 \v 20 Mngelo anayendesa chikwakwa chake pa ziko nakutenga zidunswa za mpesa. Anaiponya motwera mpesa wa mkwiyo wa Mulungu. Ndipo motwera mpesa munaponyewa panja pa mzinda, ndipo magazi anathiridwa kuchoka mwaicho kufika pakamwa pa akavalo, ma stadia \ No newline at end of file From 3fdb2f1f4a5b8974bd5280d8c53609546bd9ee9d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Thu, 24 Jan 2019 11:31:04 +0200 Subject: [PATCH 40/76] Thu Jan 24 2019 11:31:04 GMT+0200 (South Africa Standard Time) --- 14/19.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/14/19.txt b/14/19.txt index e89e5ec..d23b6d6 100644 --- a/14/19.txt +++ b/14/19.txt @@ -1 +1 @@ -\v 19 \v 20 Mngelo anayendesa chikwakwa chake pa ziko nakutenga zidunswa za mpesa. Anaiponya motwera mpesa wa mkwiyo wa Mulungu. Ndipo motwera mpesa munaponyewa panja pa mzinda, ndipo magazi anathiridwa kuchoka mwaicho kufika pakamwa pa akavalo, ma stadia \ No newline at end of file +\v 19 \v 20 Mngelo anayendesa chikwakwa chake pa ziko nakutenga zidunswa za mpesa. Anaiponya motwera mpesa wa mkwiyo wa Mulungu. Ndipo motwera mpesa munaponyewa panja pa mzinda, ndipo magazi anathiridwa kuchoka mwaicho kufika pakamwa pa akavalo, ma stadia 1,600. \ No newline at end of file From d8ca002ecc0dac16d2a402605243cb53712b119c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Thu, 24 Jan 2019 11:33:05 +0200 Subject: [PATCH 41/76] Thu Jan 24 2019 11:33:04 GMT+0200 (South Africa Standard Time) --- 15/01.txt | 1 + 15/title.txt | 1 + 2 files changed, 2 insertions(+) create mode 100644 15/01.txt create mode 100644 15/title.txt diff --git a/15/01.txt b/15/01.txt new file mode 100644 index 0000000..bd84a26 --- /dev/null +++ b/15/01.txt @@ -0,0 +1 @@ +\c 15 \v 1 Ndipo ninaona chizindikiro china m'mwamba, \ No newline at end of file diff --git a/15/title.txt b/15/title.txt new file mode 100644 index 0000000..59d27b9 --- /dev/null +++ b/15/title.txt @@ -0,0 +1 @@ +Mutu 15 \ No newline at end of file From b994e971d5bb4ec9ee752f147e05713ed84aa0b0 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Thu, 24 Jan 2019 11:35:04 +0200 Subject: [PATCH 42/76] Thu Jan 24 2019 11:35:04 GMT+0200 (South Africa Standard Time) --- 15/01.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/15/01.txt b/15/01.txt index bd84a26..3868162 100644 --- a/15/01.txt +++ b/15/01.txt @@ -1 +1 @@ -\c 15 \v 1 Ndipo ninaona chizindikiro china m'mwamba, \ No newline at end of file +\c 15 \v 1 Ndipo ninaona chizindikiro china m'mwamba, zazikulu ni zabwino: Panali angelo 7 ni mikwiyo 7, yamene ni zilango zothera, chifukwa mwa izi mkwiyo wa Mulungu uzatha. \ No newline at end of file From 0f424057082c64c44a29765e9f0c6098a2d8bf89 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Thu, 24 Jan 2019 11:37:04 +0200 Subject: [PATCH 43/76] Thu Jan 24 2019 11:37:04 GMT+0200 (South Africa Standard Time) --- 15/02.txt | 1 + 1 file changed, 1 insertion(+) create mode 100644 15/02.txt diff --git a/15/02.txt b/15/02.txt new file mode 100644 index 0000000..6cd7165 --- /dev/null +++ b/15/02.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 2 Ninaona chamene chinaoneka monga nyanja ya galasi yosakaniza na muliro. Amene anaimilira pa mbali ya nyanja ni aja amene anapambana chilombo na fano lake, na nambala yamene iimilira zina lake. \ No newline at end of file From bfc982e4781b3460b0e0e3d1f632e621334a4a34 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Thu, 24 Jan 2019 11:39:04 +0200 Subject: [PATCH 44/76] Thu Jan 24 2019 11:39:04 GMT+0200 (South Africa Standard Time) --- 15/02.txt | 2 +- 15/03.txt | 1 + 2 files changed, 2 insertions(+), 1 deletion(-) create mode 100644 15/03.txt diff --git a/15/02.txt b/15/02.txt index 6cd7165..a65fd6b 100644 --- a/15/02.txt +++ b/15/02.txt @@ -1 +1 @@ -\v 2 Ninaona chamene chinaoneka monga nyanja ya galasi yosakaniza na muliro. Amene anaimilira pa mbali ya nyanja ni aja amene anapambana chilombo na fano lake, na nambala yamene iimilira zina lake. \ No newline at end of file +\v 2 Ninaona chamene chinaoneka monga nyanja ya galasi yosakaniza na muliro. Amene anaimilira pa mbali ya nyanja ni aja amene anapambana chilombo na fano lake, na nambala yamene iimilira zina lake. Anali na mitoliro yamene anapasidwa na Mulungu. \ No newline at end of file diff --git a/15/03.txt b/15/03.txt new file mode 100644 index 0000000..6fb5ff0 --- /dev/null +++ b/15/03.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 3 \v 4 Anali kuimba nyimbo ya Mose, kapolo wa Mulungu, nyimbo ya mwana wa nkhosa: " \ No newline at end of file From a8cb983ddfed926ef7ad2328b70a61a1df01133d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Thu, 24 Jan 2019 11:41:04 +0200 Subject: [PATCH 45/76] Thu Jan 24 2019 11:41:04 GMT+0200 (South Africa Standard Time) --- 15/03.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/15/03.txt b/15/03.txt index 6fb5ff0..2277aa4 100644 --- a/15/03.txt +++ b/15/03.txt @@ -1 +1 @@ -\v 3 \v 4 Anali kuimba nyimbo ya Mose, kapolo wa Mulungu, nyimbo ya mwana wa nkhosa: " \ No newline at end of file +\v 3 \v 4 Anali kuimba nyimbo ya Mose, kapolo wa Mulungu, nyimbo ya mwana wa nkhosa: "Nchito zanu ni zabwino komanso za mphamvu, ambuye Mulungu, wa mphamvu zonse. Njira zanu ni zabwino ni za chilungamo, mfumu ya maiko onse. Ndani wamene sazakuyopani \ No newline at end of file From 7f627cec92614eafc8ba1e417cca7a7d8d140276 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Thu, 24 Jan 2019 11:43:04 +0200 Subject: [PATCH 46/76] Thu Jan 24 2019 11:43:04 GMT+0200 (South Africa Standard Time) --- 15/03.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/15/03.txt b/15/03.txt index 2277aa4..c220e09 100644 --- a/15/03.txt +++ b/15/03.txt @@ -1 +1 @@ -\v 3 \v 4 Anali kuimba nyimbo ya Mose, kapolo wa Mulungu, nyimbo ya mwana wa nkhosa: "Nchito zanu ni zabwino komanso za mphamvu, ambuye Mulungu, wa mphamvu zonse. Njira zanu ni zabwino ni za chilungamo, mfumu ya maiko onse. Ndani wamene sazakuyopani \ No newline at end of file +\v 3 \v 4 Anali kuimba nyimbo ya Mose, kapolo wa Mulungu, nyimbo ya mwana wa nkhosa: "Nchito zanu ni zabwino komanso za mphamvu, ambuye Mulungu, wa mphamvu zonse. Njira zanu ni zabwino ni za chilungamo, mfumu ya maiko onse. Ndani wamene sazakuyopani, Ambuye, nakukweza zina lanu? Chifukwa inu nokha ndinu oyera. \ No newline at end of file From 1fc2fd9ea505718b5944b6a0f8ee689667db3c2b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Thu, 24 Jan 2019 11:45:04 +0200 Subject: [PATCH 47/76] Thu Jan 24 2019 11:45:04 GMT+0200 (South Africa Standard Time) --- 15/03.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/15/03.txt b/15/03.txt index c220e09..c92c04e 100644 --- a/15/03.txt +++ b/15/03.txt @@ -1 +1 @@ -\v 3 \v 4 Anali kuimba nyimbo ya Mose, kapolo wa Mulungu, nyimbo ya mwana wa nkhosa: "Nchito zanu ni zabwino komanso za mphamvu, ambuye Mulungu, wa mphamvu zonse. Njira zanu ni zabwino ni za chilungamo, mfumu ya maiko onse. Ndani wamene sazakuyopani, Ambuye, nakukweza zina lanu? Chifukwa inu nokha ndinu oyera. \ No newline at end of file +\v 3 \v 4 Anali kuimba nyimbo ya Mose, kapolo wa Mulungu, nyimbo ya mwana wa nkhosa: "Nchito zanu ni zabwino komanso za mphamvu, ambuye Mulungu, wa mphamvu zonse. Njira zanu ni zabwino ni za chilungamo, mfumu ya maiko onse. Ndani wamene sazakuyopani, Ambuye, nakukweza zina lanu? Chifukwa inu nokha ndinu oyera. Maiko onse yazabwera kukupembezani cifukwa cha nchito zanu zoyera zomwe zavumbulusidwa." \ No newline at end of file From f850c9b50f9bd183c113e789c0eb40188e079bfd Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Thu, 24 Jan 2019 11:47:04 +0200 Subject: [PATCH 48/76] Thu Jan 24 2019 11:47:04 GMT+0200 (South Africa Standard Time) --- 15/05.txt | 1 + 1 file changed, 1 insertion(+) create mode 100644 15/05.txt diff --git a/15/05.txt b/15/05.txt new file mode 100644 index 0000000..43bfea3 --- /dev/null +++ b/15/05.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 5 \v 6 Pambuyo pa izi zinthu ninaona, ndipo tenti ya mboni ina \ No newline at end of file From fa39ea35dac6b53343a785015b175dfd780dfdf9 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Thu, 24 Jan 2019 11:49:04 +0200 Subject: [PATCH 49/76] Thu Jan 24 2019 11:49:04 GMT+0200 (South Africa Standard Time) --- 15/05.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/15/05.txt b/15/05.txt index 43bfea3..01a14d9 100644 --- a/15/05.txt +++ b/15/05.txt @@ -1 +1 @@ -\v 5 \v 6 Pambuyo pa izi zinthu ninaona, ndipo tenti ya mboni ina \ No newline at end of file +\v 5 \v 6 Pambuyo pa izi zinthu ninaona, ndipo tenti ya mboni inaseguliwa ku mwamba. Kuchoka pa malo oyera panachoka angelo 7 onyamula zilango 7. Anavala zobvala zoyera, zonyezimila ndi sashi \ No newline at end of file From c93f9c9a87cff82748b666ebd20154098d1c9dfb Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Thu, 24 Jan 2019 11:51:04 +0200 Subject: [PATCH 50/76] Thu Jan 24 2019 11:51:04 GMT+0200 (South Africa Standard Time) --- 15/05.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/15/05.txt b/15/05.txt index 01a14d9..b5ce8ed 100644 --- a/15/05.txt +++ b/15/05.txt @@ -1 +1 @@ -\v 5 \v 6 Pambuyo pa izi zinthu ninaona, ndipo tenti ya mboni inaseguliwa ku mwamba. Kuchoka pa malo oyera panachoka angelo 7 onyamula zilango 7. Anavala zobvala zoyera, zonyezimila ndi sashi \ No newline at end of file +\v 5 \v 6 Pambuyo pa izi zinthu ninaona, ndipo tenti ya mboni inaseguliwa ku mwamba. Kuchoka pa malo oyera panachoka angelo 7 onyamula zilango 7. Anavala zobvala zoyera, zonyezimila ndi sashi ya golide yozungulira chifuwa chao. \ No newline at end of file From 2904f3537ef941a190f9a18c0bd961fdcc4cf18d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Thu, 24 Jan 2019 11:53:04 +0200 Subject: [PATCH 51/76] Thu Jan 24 2019 11:53:04 GMT+0200 (South Africa Standard Time) --- 15/07.txt | 1 + 1 file changed, 1 insertion(+) create mode 100644 15/07.txt diff --git a/15/07.txt b/15/07.txt new file mode 100644 index 0000000..058fa94 --- /dev/null +++ b/15/07.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 7 \v 8 Imozi mwa zamoyo zinai inapasa angelo 7 mbale za golide 7 za mkwiyo wa Mulungu, \ No newline at end of file From 9b0b55f82ea50808e2b87377aec127d33beb9b32 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Thu, 24 Jan 2019 11:55:04 +0200 Subject: [PATCH 52/76] Thu Jan 24 2019 11:55:04 GMT+0200 (South Africa Standard Time) --- 15/07.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/15/07.txt b/15/07.txt index 058fa94..5f1615f 100644 --- a/15/07.txt +++ b/15/07.txt @@ -1 +1 @@ -\v 7 \v 8 Imozi mwa zamoyo zinai inapasa angelo 7 mbale za golide 7 za mkwiyo wa Mulungu, \ No newline at end of file +\v 7 \v 8 Imozi mwa zamoyo zinai inapasa angelo 7 mbale za golide 7 za mkwiyo wa Mulungu, zamene zinkhala muyayaya. Tempile inazaziwa na utsi wa ukulu wa Mulungu na mphamvu zake. Palibe amene analobamo mpaka pamene zilango zonse 7 zinatha. \ No newline at end of file From ac5832d8a2eaad6a1e8c55a18b22677aa11d2988 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Thu, 24 Jan 2019 11:57:04 +0200 Subject: [PATCH 53/76] Thu Jan 24 2019 11:57:04 GMT+0200 (South Africa Standard Time) --- 16/title.txt | 1 + 1 file changed, 1 insertion(+) create mode 100644 16/title.txt diff --git a/16/title.txt b/16/title.txt new file mode 100644 index 0000000..bade267 --- /dev/null +++ b/16/title.txt @@ -0,0 +1 @@ +Mutu 16 \ No newline at end of file From 749350f4080b96a659a92886841e4c86053e610b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Thu, 24 Jan 2019 12:01:04 +0200 Subject: [PATCH 54/76] Thu Jan 24 2019 12:01:04 GMT+0200 (South Africa Standard Time) --- 16/01.txt | 1 + 1 file changed, 1 insertion(+) create mode 100644 16/01.txt diff --git a/16/01.txt b/16/01.txt new file mode 100644 index 0000000..795d0a2 --- /dev/null +++ b/16/01.txt @@ -0,0 +1 @@ +\c 16 \v 1 Ninamvera mau amphamvu kuchoka mu tempile ya Mulungu kuuza angelo 7 a \ No newline at end of file From 178c706b1c9b19b3d0318501fb0d662fe47086ce Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Thu, 24 Jan 2019 12:03:04 +0200 Subject: [PATCH 55/76] Thu Jan 24 2019 12:03:04 GMT+0200 (South Africa Standard Time) --- 16/01.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/16/01.txt b/16/01.txt index 795d0a2..9002b83 100644 --- a/16/01.txt +++ b/16/01.txt @@ -1 +1 @@ -\c 16 \v 1 Ninamvera mau amphamvu kuchoka mu tempile ya Mulungu kuuza angelo 7 a \ No newline at end of file +\c 16 \v 1 Ninamvera mau amphamvu kuchoka mu tempile ya Mulungu kuuza angelo 7, " \ No newline at end of file From d81b6e8417475aea59805bdb0055d640f9417a9c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Thu, 24 Jan 2019 12:07:05 +0200 Subject: [PATCH 56/76] Thu Jan 24 2019 12:07:04 GMT+0200 (South Africa Standard Time) --- 16/01.txt | 2 +- 16/02.txt | 1 + 2 files changed, 2 insertions(+), 1 deletion(-) create mode 100644 16/02.txt diff --git a/16/01.txt b/16/01.txt index 9002b83..a8f4d24 100644 --- a/16/01.txt +++ b/16/01.txt @@ -1 +1 @@ -\c 16 \v 1 Ninamvera mau amphamvu kuchoka mu tempile ya Mulungu kuuza angelo 7, " \ No newline at end of file +\c 16 \v 1 Ninamvera mau amphamvu kuchoka mu tempile ya Mulungu kuuza angelo 7, "pitani muthire mbale 7 za mkwiyo wa Mulungu." \ No newline at end of file diff --git a/16/02.txt b/16/02.txt new file mode 100644 index 0000000..7a6157e --- /dev/null +++ b/16/02.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 2 Mngelo oyamba anapita na kuthira mbale yake: \ No newline at end of file From 5909394ef369a440ac7473bc94b18b76cfc83c3f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Thu, 24 Jan 2019 12:09:04 +0200 Subject: [PATCH 57/76] Thu Jan 24 2019 12:09:04 GMT+0200 (South Africa Standard Time) --- 16/02.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/16/02.txt b/16/02.txt index 7a6157e..4566bf3 100644 --- a/16/02.txt +++ b/16/02.txt @@ -1 +1 @@ -\v 2 Mngelo oyamba anapita na kuthira mbale yake: \ No newline at end of file +\v 2 Mngelo oyamba anapita na kuthira mbale yake pa ziko; zilonda zoipa ni zobaba zinachoka pa anthu \ No newline at end of file From 37192c90e82ddd5fb95d81a5c4206726a48c5f29 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Thu, 24 Jan 2019 12:11:04 +0200 Subject: [PATCH 58/76] Thu Jan 24 2019 12:11:04 GMT+0200 (South Africa Standard Time) --- 16/02.txt | 2 +- 16/03.txt | 1 + 2 files changed, 2 insertions(+), 1 deletion(-) create mode 100644 16/03.txt diff --git a/16/02.txt b/16/02.txt index 4566bf3..8c795df 100644 --- a/16/02.txt +++ b/16/02.txt @@ -1 +1 @@ -\v 2 Mngelo oyamba anapita na kuthira mbale yake pa ziko; zilonda zoipa ni zobaba zinachoka pa anthu \ No newline at end of file +\v 2 Mngelo oyamba anapita na kuthira mbale yake pa ziko; zilonda zoipa ni zobaba zinachoka pa anthu amene anali na chizindikiro cha chilombo, amene anapembeza fano lake. \ No newline at end of file diff --git a/16/03.txt b/16/03.txt new file mode 100644 index 0000000..9069762 --- /dev/null +++ b/16/03.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 3 Mngelo wachiwiri anathira mbale yake mnyanja. \ No newline at end of file From 9ebdef3f4e747dbfa2a06de120079780551db821 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Thu, 24 Jan 2019 12:13:04 +0200 Subject: [PATCH 59/76] Thu Jan 24 2019 12:13:04 GMT+0200 (South Africa Standard Time) --- 16/03.txt | 2 +- 16/04.txt | 1 + 2 files changed, 2 insertions(+), 1 deletion(-) create mode 100644 16/04.txt diff --git a/16/03.txt b/16/03.txt index 9069762..7524a1b 100644 --- a/16/03.txt +++ b/16/03.txt @@ -1 +1 @@ -\v 3 Mngelo wachiwiri anathira mbale yake mnyanja. \ No newline at end of file +\v 3 Mngelo wachiwiri anathira mbale yake mnyanja. Inasanduka magazi, monga magazi ya munthu wakufa, ndipo chilichonse cha moyo mu manzi chinafa. \ No newline at end of file diff --git a/16/04.txt b/16/04.txt new file mode 100644 index 0000000..ec17f27 --- /dev/null +++ b/16/04.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 4 \v 5 \v 6 \v 7 Mngelo wa chitatu anathira mbale yake m'misinje \ No newline at end of file From 4818732193f93212c3da6f353b26bad5eddc1c01 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Thu, 24 Jan 2019 12:15:04 +0200 Subject: [PATCH 60/76] Thu Jan 24 2019 12:15:04 GMT+0200 (South Africa Standard Time) --- 16/04.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/16/04.txt b/16/04.txt index ec17f27..7d07532 100644 --- a/16/04.txt +++ b/16/04.txt @@ -1 +1 @@ -\v 4 \v 5 \v 6 \v 7 Mngelo wa chitatu anathira mbale yake m'misinje \ No newline at end of file +\v 4 \v 5 \v 6 \v 7 Mngelo wa chitatu anathira mbale yake m'misinje na nyenje za manzi ndipo zinasanduka magazi. Ninamvera mgelo wa manzi kukamba ati, "ndinu oyera-amene aliko ndipo analiko, Oyera \ No newline at end of file From f8cefb0986d112d90af6706816700228c838307b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Thu, 24 Jan 2019 12:17:04 +0200 Subject: [PATCH 61/76] Thu Jan 24 2019 12:17:04 GMT+0200 (South Africa Standard Time) --- 16/04.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/16/04.txt b/16/04.txt index 7d07532..49ef620 100644 --- a/16/04.txt +++ b/16/04.txt @@ -1 +1 @@ -\v 4 \v 5 \v 6 \v 7 Mngelo wa chitatu anathira mbale yake m'misinje na nyenje za manzi ndipo zinasanduka magazi. Ninamvera mgelo wa manzi kukamba ati, "ndinu oyera-amene aliko ndipo analiko, Oyera \ No newline at end of file +\v 4 \v 5 \v 6 \v 7 Mngelo wa chitatu anathira mbale yake m'misinje na nyenje za manzi ndipo zinasanduka magazi. Ninamvera mgelo wa manzi kukamba ati, "ndinu oyera-amene aliko ndipo analiko, Oyera- chifukwa mwaweruza zinthu izi. Chifukwa anathira magazi ya okhulupilira na aneneri, mwabapasa magazi kuti bamwe; ni zamene bayenera. \ No newline at end of file From f3f4d40bcf88a8e0e3361d67b070b851016659b0 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Thu, 24 Jan 2019 12:19:04 +0200 Subject: [PATCH 62/76] Thu Jan 24 2019 12:19:04 GMT+0200 (South Africa Standard Time) --- 16/04.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/16/04.txt b/16/04.txt index 49ef620..d370afe 100644 --- a/16/04.txt +++ b/16/04.txt @@ -1 +1 @@ -\v 4 \v 5 \v 6 \v 7 Mngelo wa chitatu anathira mbale yake m'misinje na nyenje za manzi ndipo zinasanduka magazi. Ninamvera mgelo wa manzi kukamba ati, "ndinu oyera-amene aliko ndipo analiko, Oyera- chifukwa mwaweruza zinthu izi. Chifukwa anathira magazi ya okhulupilira na aneneri, mwabapasa magazi kuti bamwe; ni zamene bayenera. \ No newline at end of file +\v 4 \v 5 \v 6 \v 7 Mngelo wa chitatu anathira mbale yake m'misinje na nyenje za manzi ndipo zinasanduka magazi. Ninamvera mgelo wa manzi kukamba ati, "ndinu oyera-amene aliko ndipo analiko, Oyera- chifukwa mwaweruza zinthu izi. Chifukwa anathira magazi ya okhulupilira na aneneri, mwabapasa magazi kuti bamwe; ni zamene bayenera. Nina \ No newline at end of file From 39445fff5a807598a61ba889c72e4e06a08b1c83 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Thu, 24 Jan 2019 12:21:05 +0200 Subject: [PATCH 63/76] Thu Jan 24 2019 12:21:04 GMT+0200 (South Africa Standard Time) --- 16/04.txt | 2 +- 16/08.txt | 1 + 2 files changed, 2 insertions(+), 1 deletion(-) create mode 100644 16/08.txt diff --git a/16/04.txt b/16/04.txt index d370afe..bd54f7d 100644 --- a/16/04.txt +++ b/16/04.txt @@ -1 +1 @@ -\v 4 \v 5 \v 6 \v 7 Mngelo wa chitatu anathira mbale yake m'misinje na nyenje za manzi ndipo zinasanduka magazi. Ninamvera mgelo wa manzi kukamba ati, "ndinu oyera-amene aliko ndipo analiko, Oyera- chifukwa mwaweruza zinthu izi. Chifukwa anathira magazi ya okhulupilira na aneneri, mwabapasa magazi kuti bamwe; ni zamene bayenera. Nina \ No newline at end of file +\v 4 \v 5 \v 6 \v 7 Mngelo wa chitatu anathira mbale yake m'misinje na nyenje za manzi ndipo zinasanduka magazi. Ninamvera mgelo wa manzi kukamba ati, "ndinu oyera-amene aliko ndipo analiko, Oyera- chifukwa mwaweruza zinthu izi. Chifukwa anathira magazi ya okhulupilira na aneneri, mwabapasa magazi kuti bamwe; ni zamene bayenera. Ninamvera guwa kukamba ati, "Inde, ambuye Mulungu a mphamvu zonse, chiweruzo chanu ni ca zoona na cholungama." \ No newline at end of file diff --git a/16/08.txt b/16/08.txt new file mode 100644 index 0000000..b76fa65 --- /dev/null +++ b/16/08.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 8 \v 9 Mngelo wa chinai anathira mbale yake ku zuba, \ No newline at end of file From 0f8e6c5f406ac2c75f3dcd5665fc6ce62b408b0e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Thu, 24 Jan 2019 12:35:04 +0200 Subject: [PATCH 64/76] Thu Jan 24 2019 12:35:04 GMT+0200 (South Africa Standard Time) --- 16/08.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/16/08.txt b/16/08.txt index b76fa65..9d8f328 100644 --- a/16/08.txt +++ b/16/08.txt @@ -1 +1 @@ -\v 8 \v 9 Mngelo wa chinai anathira mbale yake ku zuba, \ No newline at end of file +\v 8 \v 9 Mngelo wa chinai anathira mbale yake ku zuba, ndipo inapasidwa \ No newline at end of file From 581d47c668be8697b24ee1bc29a78918bf5596f3 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Thu, 24 Jan 2019 12:37:04 +0200 Subject: [PATCH 65/76] Thu Jan 24 2019 12:37:04 GMT+0200 (South Africa Standard Time) --- 16/08.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/16/08.txt b/16/08.txt index 9d8f328..6d73824 100644 --- a/16/08.txt +++ b/16/08.txt @@ -1 +1 @@ -\v 8 \v 9 Mngelo wa chinai anathira mbale yake ku zuba, ndipo inapasidwa \ No newline at end of file +\v 8 \v 9 Mngelo wa chinai anathira mbale yake ku zuba, ndipo inapasidwa chilolezo chotentha anthu na muliro. \ No newline at end of file From 5dc389751b934ae74d23e8d2e705d3d508035003 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Thu, 24 Jan 2019 12:39:04 +0200 Subject: [PATCH 66/76] Thu Jan 24 2019 12:39:04 GMT+0200 (South Africa Standard Time) --- 16/08.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/16/08.txt b/16/08.txt index 6d73824..9947ded 100644 --- a/16/08.txt +++ b/16/08.txt @@ -1 +1 @@ -\v 8 \v 9 Mngelo wa chinai anathira mbale yake ku zuba, ndipo inapasidwa chilolezo chotentha anthu na muliro. \ No newline at end of file +\v 8 \v 9 Mngelo wa chinai anathira mbale yake ku zuba, ndipo inapasidwa chilolezo chotentha anthu na muliro. Anatenthedwa na kupya kwakukulu, ndipo ananyoza zina la Mulungu, amene ali na mphamvu pa ziwawa zimenezi. Sibanalape kapena kumupasa ulemelero. \ No newline at end of file From c07b281058b3ac640ee87136820fd7c7000c80a8 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Thu, 24 Jan 2019 12:41:04 +0200 Subject: [PATCH 67/76] Thu Jan 24 2019 12:41:04 GMT+0200 (South Africa Standard Time) --- 16/10.txt | 1 + 1 file changed, 1 insertion(+) create mode 100644 16/10.txt diff --git a/16/10.txt b/16/10.txt new file mode 100644 index 0000000..035abb1 --- /dev/null +++ b/16/10.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 10 \v 11 Mngelo wa cisanu anathira mbale yake pa mpando wa chilombo, ndipo mdima unaphimba umfumu wake. Anakukuta malilime ao chifukwa cha kuwawa. Ananyoza zina la Mulungu chifukwa \ No newline at end of file From 465c005fc56c878f62a02e61082d6596e0ad3327 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Thu, 24 Jan 2019 12:43:04 +0200 Subject: [PATCH 68/76] Thu Jan 24 2019 12:43:04 GMT+0200 (South Africa Standard Time) --- 16/10.txt | 2 +- 16/12.txt | 1 + 2 files changed, 2 insertions(+), 1 deletion(-) create mode 100644 16/12.txt diff --git a/16/10.txt b/16/10.txt index 035abb1..9532e01 100644 --- a/16/10.txt +++ b/16/10.txt @@ -1 +1 @@ -\v 10 \v 11 Mngelo wa cisanu anathira mbale yake pa mpando wa chilombo, ndipo mdima unaphimba umfumu wake. Anakukuta malilime ao chifukwa cha kuwawa. Ananyoza zina la Mulungu chifukwa \ No newline at end of file +\v 10 \v 11 Mngelo wa cisanu anathira mbale yake pa mpando wa chilombo, ndipo mdima unaphimba umfumu wake. Anakukuta malilime ao chifukwa cha kuwawa. Ananyoza zina la Mulungu chifukwa cha kuwawa na zilonda, koma anakana kulapa zoipa zomwe anali kuchita. \ No newline at end of file diff --git a/16/12.txt b/16/12.txt new file mode 100644 index 0000000..a50f078 --- /dev/null +++ b/16/12.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 12 \v 13 \v 14 Mngelo wa nambala 6 anathira mbale yake mu m \ No newline at end of file From 6c820b4f05530db9717044dded948bb42882887f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Thu, 24 Jan 2019 12:45:04 +0200 Subject: [PATCH 69/76] Thu Jan 24 2019 12:45:04 GMT+0200 (South Africa Standard Time) --- 16/12.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/16/12.txt b/16/12.txt index a50f078..2ec943e 100644 --- a/16/12.txt +++ b/16/12.txt @@ -1 +1 @@ -\v 12 \v 13 \v 14 Mngelo wa nambala 6 anathira mbale yake mu m \ No newline at end of file +\v 12 \v 13 \v 14 Mngelo wa nambala 6 anathira mbale yake mu msinje waukulu wa Euphrates. Manzi yake yanauma kupanga njira ya mamfumu yamene yanachokera ku m'mawa. Ninaona mizimu yoipa yomwe yanaoneka monga achule kutuluka mkamwa mwa \ No newline at end of file From 73c58acc4cc9d52854aac3088f24ba61f5daca14 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Thu, 24 Jan 2019 12:47:05 +0200 Subject: [PATCH 70/76] Thu Jan 24 2019 12:47:04 GMT+0200 (South Africa Standard Time) --- 16/12.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/16/12.txt b/16/12.txt index 2ec943e..4832c4d 100644 --- a/16/12.txt +++ b/16/12.txt @@ -1 +1 @@ -\v 12 \v 13 \v 14 Mngelo wa nambala 6 anathira mbale yake mu msinje waukulu wa Euphrates. Manzi yake yanauma kupanga njira ya mamfumu yamene yanachokera ku m'mawa. Ninaona mizimu yoipa yomwe yanaoneka monga achule kutuluka mkamwa mwa \ No newline at end of file +\v 12 \v 13 \v 14 Mngelo wa nambala 6 anathira mbale yake mu msinje waukulu wa Euphrates. Manzi yake yanauma kupanga njira ya mamfumu yamene yanachokera ku m'mawa. Ninaona mizimu yoipa yomwe yanaoneka monga achule kutuluka mkamwa mwa chinjoka, mwa chilombo na mwa mneneri wa boza. \ No newline at end of file From 5952f3418984e803e51b6da86974454003a8db1a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Thu, 24 Jan 2019 12:49:05 +0200 Subject: [PATCH 71/76] Thu Jan 24 2019 12:49:04 GMT+0200 (South Africa Standard Time) --- 16/12.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/16/12.txt b/16/12.txt index 4832c4d..05ee00e 100644 --- a/16/12.txt +++ b/16/12.txt @@ -1 +1 @@ -\v 12 \v 13 \v 14 Mngelo wa nambala 6 anathira mbale yake mu msinje waukulu wa Euphrates. Manzi yake yanauma kupanga njira ya mamfumu yamene yanachokera ku m'mawa. Ninaona mizimu yoipa yomwe yanaoneka monga achule kutuluka mkamwa mwa chinjoka, mwa chilombo na mwa mneneri wa boza. \ No newline at end of file +\v 12 \v 13 \v 14 Mngelo wa nambala 6 anathira mbale yake mu msinje waukulu wa Euphrates. Manzi yake yanauma kupanga njira ya mamfumu yamene yanachokera ku m'mawa. Ninaona mizimu yoipa yomwe yanaoneka monga achule kutuluka mkamwa mwa chinjoka, mwa chilombo na mwa mneneri wa boza. Chifukwa ni \ No newline at end of file From 784960c98ec615fc0403db46b05ac424eeb3c08a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Thu, 24 Jan 2019 12:51:05 +0200 Subject: [PATCH 72/76] Thu Jan 24 2019 12:51:04 GMT+0200 (South Africa Standard Time) --- 16/12.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/16/12.txt b/16/12.txt index 05ee00e..8742ddb 100644 --- a/16/12.txt +++ b/16/12.txt @@ -1 +1 @@ -\v 12 \v 13 \v 14 Mngelo wa nambala 6 anathira mbale yake mu msinje waukulu wa Euphrates. Manzi yake yanauma kupanga njira ya mamfumu yamene yanachokera ku m'mawa. Ninaona mizimu yoipa yomwe yanaoneka monga achule kutuluka mkamwa mwa chinjoka, mwa chilombo na mwa mneneri wa boza. Chifukwa ni \ No newline at end of file +\v 12 \v 13 \v 14 Mngelo wa nambala 6 anathira mbale yake mu msinje waukulu wa Euphrates. Manzi yake yanauma kupanga njira ya mamfumu yamene yanachokera ku m'mawa. Ninaona mizimu yoipa yomwe yanaoneka monga achule kutuluka mkamwa mwa chinjoka, mwa chilombo na mwa mneneri wa boza. Chifukwa ni mizimu ya ziwanda kuchita milakuli ni zizindikiro. Anali kupita kwa mamfumu a ziko lonse \ No newline at end of file From 2d274c913720e40a0f616aeee9913de31643397e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Thu, 24 Jan 2019 12:53:05 +0200 Subject: [PATCH 73/76] Thu Jan 24 2019 12:53:04 GMT+0200 (South Africa Standard Time) --- 16/12.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/16/12.txt b/16/12.txt index 8742ddb..eb817ea 100644 --- a/16/12.txt +++ b/16/12.txt @@ -1 +1 @@ -\v 12 \v 13 \v 14 Mngelo wa nambala 6 anathira mbale yake mu msinje waukulu wa Euphrates. Manzi yake yanauma kupanga njira ya mamfumu yamene yanachokera ku m'mawa. Ninaona mizimu yoipa yomwe yanaoneka monga achule kutuluka mkamwa mwa chinjoka, mwa chilombo na mwa mneneri wa boza. Chifukwa ni mizimu ya ziwanda kuchita milakuli ni zizindikiro. Anali kupita kwa mamfumu a ziko lonse \ No newline at end of file +\v 12 \v 13 \v 14 Mngelo wa nambala 6 anathira mbale yake mu msinje waukulu wa Euphrates. Manzi yake yanauma kupanga njira ya mamfumu yamene yanachokera ku m'mawa. Ninaona mizimu yoipa yomwe yanaoneka monga achule kutuluka mkamwa mwa chinjoka, mwa chilombo na mwa mneneri wa boza. Chifukwa ni mizimu ya ziwanda kuchita milakuli ni zizindikiro. Anali kupita kwa mamfumu a ziko lonse kuwaso \ No newline at end of file From 27156f502506980f94dc3fd3514555210cf7f038 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Thu, 24 Jan 2019 12:55:05 +0200 Subject: [PATCH 74/76] Thu Jan 24 2019 12:55:04 GMT+0200 (South Africa Standard Time) --- 16/12.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/16/12.txt b/16/12.txt index eb817ea..20806e0 100644 --- a/16/12.txt +++ b/16/12.txt @@ -1 +1 @@ -\v 12 \v 13 \v 14 Mngelo wa nambala 6 anathira mbale yake mu msinje waukulu wa Euphrates. Manzi yake yanauma kupanga njira ya mamfumu yamene yanachokera ku m'mawa. Ninaona mizimu yoipa yomwe yanaoneka monga achule kutuluka mkamwa mwa chinjoka, mwa chilombo na mwa mneneri wa boza. Chifukwa ni mizimu ya ziwanda kuchita milakuli ni zizindikiro. Anali kupita kwa mamfumu a ziko lonse kuwaso \ No newline at end of file +\v 12 \v 13 \v 14 Mngelo wa nambala 6 anathira mbale yake mu msinje waukulu wa Euphrates. Manzi yake yanauma kupanga njira ya mamfumu yamene yanachokera ku m'mawa. Ninaona mizimu yoipa yomwe yanaoneka monga achule kutuluka mkamwa mwa chinjoka, mwa chilombo na mwa mneneri wa boza. Chifukwa ni mizimu ya ziwanda kuchita milakuli ni zizindikiro. Anali kupita kwa mamfumu a ziko lonse kuwasonkhanisa pamozi kukonzekera nkhondo pa siku lalikulu la ambuye amphamvu zonse. \ No newline at end of file From 9edd99339056bc3120acc882a28924cae0f327a7 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Thu, 24 Jan 2019 18:05:15 +0200 Subject: [PATCH 75/76] Thu Jan 24 2019 18:05:14 GMT+0200 (South Africa Standard Time) --- manifest.json | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/manifest.json b/manifest.json index bd9d056..122a085 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -1,5 +1,5 @@ { - "package_version": 6, + "package_version": 7, "format": "usfm", "generator": { "name": "ts-desktop", From 7470ad018649fcd407890e1c28ab4b8a7e05ddcb Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Thu, 24 Jan 2019 20:57:28 +0200 Subject: [PATCH 76/76] Thu Jan 24 2019 20:57:27 GMT+0200 (South Africa Standard Time) --- manifest.json | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/manifest.json b/manifest.json index 122a085..322af6d 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -3,7 +3,7 @@ "format": "usfm", "generator": { "name": "ts-desktop", - "build": "110" + "build": "132" }, "target_language": { "id": "ny",