Thu Jan 02 2020 15:51:35 GMT+0200 (South Africa Standard Time)

11/01.txt

@@ -1,5 +1 @@
-<<<<<<< HEAD
-\c 11 \v 1 Nteete ina pasiwa kuli ine kuti ni isebenzese monga mutengo opimila. Ni nauziwa "Ima upime tempele ya Mulungu na luwa, na bamene ba pempelelamo. \v 2 Koma usapime lubanza panja pa tempele, chifukwa yapasiwa ku ochimwa. Bazadya-dyaka muzinda oyera kufikila myezi 42.
-=======
-\c 11 \v 1 \v 2 Tete inapasiwa kwa ine kuti nisebenzese monga  chopimira. Ninauziwa ati, " Nyamuka upime kachisi ya Mulungu na guwa, na onse amene apembeza mwamene. Koma osapima panja pa kachisi, chifukwa papasiwa kwa amitundu. Azaponda mzinda oyera kwa miyezi 42.
->>>>>>> e420be4f253cdc4b36bad4180b49a52aeb350723
+\c 11 \v 1 Nteete ina pasiwa kuli ine kuti ni isebenzese monga mutengo opimila. Ni nauziwa "Ima upime tempele ya Mulungu na luwa, na bamene ba pempelelamo. \v 2 Koma usapime lubanza panja pa tempele, chifukwa yapasiwa ku ochimwa. Bazadya-dyaka muzinda oyera kufikila myezi 42.

17/01.txt

@@ -1,5 +1 @@
-<<<<<<< HEAD
-\c 17 \v 1  Mmozi wa angelo 7 anali anyamula mbale 7 anafika nakunena kuli ine, "Bwela, nizakuonesa cizuzulo ca hule ya mahule wonkhala pa mipando ya mbili pa mmana. v \v 2  Ni pamulandu wa yeve ma mfumu ya pa calo acita macimo ya cigololo. Na onkhala pa ziko banakolewa na moba wa cimo yake yacigololo."
-=======
-\c 17 \v 1 \v 2 m'mozi wa angelo amene ananyamula mbale 7 anabwera elo anakamba kwa ine ati, ̈bwera, nizakuonesa kususika kwa hule yaikulu yamene inkhala pa manzi yambiri, 2 wamene mamfumu yambiri yanacita nayeve chigololo, elo na vinyu wa chigololo chake bantu bambiri ba paziko banamwa.
->>>>>>> 1dadec7d9b0a000d2dba1dd240dc74f95bb143b5
+\c 17 \v 1 Mmozi wa angelo 7 anali anyamula mbale 7 anafika nakunena kuli ine, "Bwela, nizakuonesa cizuzulo ca hule ya mahule wonkhala pa mipando ya mbili pa mmana. v \v 2 Ni pamulandu wa yeve ma mfumu ya pa calo acita macimo ya cigololo. Na onkhala pa ziko banakolewa na moba wa cimo yake yacigololo."

17/03.txt

@@ -1,5 +1 @@
-<<<<<<< HEAD
-\v 3 Pamene apo mungelo ananinyamula mu mzimu kupita kusanga, kumene ninaona mkazi bonkhala pa cinyama cosweta cenze cozula namazina yamaboza. Ici cinyama cenze na mitu 7 na masengo 10. \v 4 mzimai enze anavala za pepo na zosweta banamuvalika za golide, myala yo dula, namaulungu. Enze anagwila mumanja kapu ya golide yozula na vinthu voipa na vadothi va ucimo wa cigololo cake. \v 5 Pamphumi pake panalembewa zina la tanthauzo lobisika: "Babulo wa mkulu, mai wa avigololo na vinthu voipa va pa ziko."
-=======
-\v 3 \v 4 \v 5 mu ngelo ananitenga mu uzimu kuyenda ku sanga, ndipo ninaona mukazi wamene enzeli nkhale pa hosi yosweta ozazidwa na mazina yonyozera. chinyama chinali na mitu 7 elo na mansengo 10. 4 mukazi uyu enze anabvala zovala za pepo elo enzeli na golide, myala yodula na ma peyazi. mumanja mwake anali na kapu yozula na zinthu zoipa na zonyansa za chigololo chake. 5 pa mphumi pake penzeli polembeka zina yamene tantauzo lake lenzeli lobisika: ̈babulo wamphamvu, chimake cha mahule na zinthu zoipa pa ziko lonse.̈
->>>>>>> 1dadec7d9b0a000d2dba1dd240dc74f95bb143b5
+\v 3 Pamene apo mungelo ananinyamula mu mzimu kupita kusanga, kumene ninaona mkazi bonkhala pa cinyama cosweta cenze cozula namazina yamaboza. Ici cinyama cenze na mitu 7 na masengo 10. \v 4 mzimai enze anavala za pepo na zosweta banamuvalika za golide, myala yo dula, namaulungu. Enze anagwila mumanja kapu ya golide yozula na vinthu voipa na vadothi va ucimo wa cigololo cake. \v 5 Pamphumi pake panalembewa zina la tanthauzo lobisika: "Babulo wa mkulu, mai wa avigololo na vinthu voipa va pa ziko."

17/06.txt

@@ -1,5 +1 @@
-<<<<<<< HEAD
-\v 6 Ninaona kuti mkazi anali wokolewa na magazi ya bokhulupilila na magazi ya bopaiwa pa cifukwa ca Yesu. Pamene nina muona, nina dabwisiwa kwambili. \v 7 Koma mngelo ananena kuli ine, "wadabwila ciani? nizakufotokozerani tanthauzo ya mkazi na cinyama camene cimunyamula, cilombo camene cili na mitu 7 na nyanga 10
-=======
-\v 6 \v 7 ninaona ati mukazi enzeli okolewa na magazi ya anthu oyela a mulungu na magazi ya amalitili a yesu. pamene ninamuona, ninali odabwa maningi. 7 komamungelo ananiuza kuti, ̈ nichifukwa chani udabwa? nizakuuza tantauzo lobisika la mukazi na chinyama chamene chamunyamula, chinyama chamene chili na mitu 7 elo na mansengo 10.
->>>>>>> 1dadec7d9b0a000d2dba1dd240dc74f95bb143b5
+\v 6 Ninaona kuti mkazi anali wokolewa na magazi ya bokhulupilila na magazi ya bopaiwa pa cifukwa ca Yesu. Pamene nina muona, nina dabwisiwa kwambili. \v 7 Koma mngelo ananena kuli ine, "wadabwila ciani? nizakufotokozerani tanthauzo ya mkazi na cinyama camene cimunyamula, cilombo camene cili na mitu 7 na nyanga 10

17/08.txt

@@ -1,5 +1 @@
-<<<<<<< HEAD
-\v 8 Cinyama munaona cinaliko, siciliko manje, koma cili pafupi kubwela kucokela mu cimgodi coyendelela. Pamene apo cizayenda kuononga. Awo bonkhala pa calo, bamene mazina ni yosalembewa mu buku ya bamoyo kucokela pamene ziko linapangiwa - bazadabwa pamene bazaona cinyama cinaliko, manje siciliko, koma cili pafupi na kubwela.
-=======
-\v 8 8 chinyama chamene unaona chenzeko, apa manje kulibe, koma chili pafupi kubweranso kuchoka ku chimugodi chamene chilibe polekezera. elo chizayenda kuononga. onse bamene bankhala pa ziko, bonse bamene mazina yao mulibe mu buku la moyo kucoka poyamba pa ziko-bazankhala odabwa pamene bazaona chilombo chimenechi chifukwa chenzeko, apa manje kulibe, koma chizabweranso.
->>>>>>> 1dadec7d9b0a000d2dba1dd240dc74f95bb143b5
+\v 8 8 chinyama chamene unaona chenzeko, apa manje kulibe, koma chili pafupi kubweranso kuchoka ku chimugodi chamene chilibe polekezera. elo chizayenda kuononga. onse bamene bankhala pa ziko, bonse bamene mazina yao mulibe mu buku la moyo kucoka poyamba pa ziko-bazankhala odabwa pamene bazaona chilombo chimenechi chifukwa chenzeko, apa manje kulibe, koma chizabweranso.

17/09.txt

@@ -1,5 +1 @@
-<<<<<<< HEAD
-\v 9 Ici cifuna maganizo anzelu. Mitu 7 ni malupili 7 pamene mkazi ali nkhezi. \v 10 Pali na mafumu 7. mafumu 5 bagwa, m'mozi wasala, na wina akalibe kubwela; akabwela azankhalako pa ka nthawi kang'ono.
-=======
-\v 9 \v 10 9 ichi chifunika muntu amene ali na nzeru. mitu 7 ni malupili 7 yamene mukazi uyu ankjhalapo. 10 elo ni mamfumu 7. mamfumu yali 5 yanagwa, umozi alipo elo winangu akalibe kubwera, elo pamene azabwera, afunika kunkhalako pang'ono.
->>>>>>> 1dadec7d9b0a000d2dba1dd240dc74f95bb143b5
+\v 9 \v 10 9 ichi chifunika muntu amene ali na nzeru. mitu 7 ni malupili 7 yamene mukazi uyu ankjhalapo. 10 elo ni mamfumu 7. mamfumu yali 5 yanagwa, umozi alipo elo winangu akalibe kubwera, elo pamene azabwera, afunika kunkhalako pang'ono.

17/11.txt

@@ -1,5 +1 @@
-<<<<<<< HEAD
-\v 11 cinyama camene cinaliko, koma manje siciliko, naceve nimfumu ya 8; koma ni cimozi ca mamfumu 7, naceve ciyenda mu  kuonongeka.
-=======
-\v 11 11 chilombo chamene chinaliko, koma apa kulibe, iyi ni mfumu ya namba 8. ili pamozi na mamfumu 7 koma iyenda kuonongeka.
->>>>>>> 1dadec7d9b0a000d2dba1dd240dc74f95bb143b5
+\v 11 cinyama camene cinaliko, koma manje siciliko, naceve nimfumu ya 8; koma ni cimozi ca mamfumu 7, naceve ciyenda mu  kuonongeka.