Sun Oct 03 2021 14:27:14 GMT+0200 (Central Africa Time)

03/14.txt

@@ -1,5 +1 @@
-<<<<<<< HEAD
-\v 14 Jair, wobadwa kuli Manase, bnatenga yonse malo ya Argob kufikila ku malile ya Geshurite na ku Maakathite. Anaitana yaja malo, kuti Bashani, monga mwazina yake, Havvoth Jair, na kuli lelo.)
-=======
-\v 14 Jairi, wa mubadwe wa Manasse, anatenga malo yonse ya Agobu kufikila naku malile ya baku Geshurite na Makatite. Anaitana malo, ngankale Bashani, muzina yake, Havvoti Jairi, mpaka lelo.)
->>>>>>> 31f2266056f1a583193e6f4b2d0ffec4c1748c84
+\v 14 Jairi, wa mubadwe wa Manasse, anatenga malo yonse ya Agobu kufikila naku malile ya baku Geshurite na Makatite. Anaitana malo, ngankale Bashani, muzina yake, Havvoti Jairi, mpaka lelo.)

03/15.txt

@@ -1,5 +1 @@
-<<<<<<< HEAD
-\v 15 Ninapasa Gilidi kuli Makir. \v 16 Kuli ba Rubenaiti na kuli ba Gadite ninapasa malo kuchoka ku chigwa chaku Arnoni-pakati pa chigwa pali malile ya malo na -     ku kumumana wa Jabbok, yamene ndiye malile na wobadwa kuli Ammoni.
-=======
-\v 15 Nina pasa Gileadi mpaka ku Makiya. \v 16 Kuli ba Reubeni na kuli ba Gadi nina pasa malo kuchokela ku Gileadi mpaka ku chikwa cha Amoni - pakati pa chikwa  cha mumbali mwa malo- na kuli baku mumana wa Jabboku, yamene ni malile na ba mubadwe wa Amomoni.
->>>>>>> 31f2266056f1a583193e6f4b2d0ffec4c1748c84
+\v 15 Ninapasa Gilidi kuli Makir. \v 16 Kuli ba Rubenaiti na kuli ba Gadite ninapasa malo kuchoka ku chigwa chaku Arnoni-pakati pa chigwa pali malile ya malo na -     ku kumumana wa Jabbok, yamene ndiye malile na wobadwa kuli Ammoni.

03/18.txt

@@ -1,5 +1 @@
-<<<<<<< HEAD
-\v 18 Ninakuuzani pali ija ntawi, nakuti, 'Yehova Mulungu wanu akupasani aya malo kunkala yanu; imwe, bonse bamuna ba nkondo, bazapita wokonzeka pasogolo pa babale banu, banthu ba Israeli.
-=======
-\v 18 Ninakulamulilani pa ntau ija, kukamba, ' Yehova mulungu wanu akupasani aya malo tengani kunkala chintu chanu; imwe, bonse ba muna ba nkondo, bazapita bokonzekela pasogolo pa babale banu, bantu ba Israeli.
->>>>>>> 31f2266056f1a583193e6f4b2d0ffec4c1748c84
+\v 18 Ninakuuzani pali ija ntawi, nakuti, 'Yehova Mulungu wanu akupasani aya malo kunkala yanu; imwe, bonse bamuna ba nkondo, bazapita wokonzeka pasogolo pa babale banu, banthu ba Israeli.

03/23.txt

@@ -1,5 +1 @@
-<<<<<<< HEAD
-\v 23 Ninamufunsa Yehova pali ija ntawi, nakuti, \v 24 'Imwe Ambuye Yehova, mwayamba kulangiza wanu wanchito ukulu wanu na kwanja kwanu kolimba; kodi nindani mulungu aliko kuja kumwamba kapena mu ziko lapansi wamene angachite ncito zimozi monga zamene mwachita, na machitidwe yampanvu ? \v 25 Lekani ine niyende kuja, nakupapatani, na kuona malo yabwino yamene yapitilila ku Yodani, ija ziko yabwino yapapili, na futi Lebanoni.'
-=======
-\v 23 Ninapempa Yehova pa ntau ija, kukamba, \v 24 O ambuye Yehova, mwayamba kuonesa wanchito wanu ukulu wanu na kwanja yanu ya mpamvu;  chifukwa ni kamulungu bwanji kumwamba olo pansi pachalo kangachite nchito monga mwachitila, na machitidwe ya mpanvu? \v 25 Leka niyende, nikupempani, nakuona malo yabwino yamene yali kuseli kwa Yodano, ija ziko yabwino yakumapili,  na Lebanoni.'
->>>>>>> 31f2266056f1a583193e6f4b2d0ffec4c1748c84
+\v 23 Ninamufunsa Yehova pali ija ntawi, nakuti, \v 24 'Imwe Ambuye Yehova, mwayamba kulangiza wanu wanchito ukulu wanu na kwanja kwanu kolimba; kodi nindani mulungu aliko kuja kumwamba kapena mu ziko lapansi wamene angachite ncito zimozi monga zamene mwachita, na machitidwe yampanvu ? \v 25 Lekani ine niyende kuja, nakupapatani, na kuona malo yabwino yamene yapitilila ku Yodani, ija ziko yabwino yapapili, na futi Lebanoni.'

03/26.txt

@@ -1,5 +1 @@
-<<<<<<< HEAD
-\v 26 Koma Yehova anali wokalipa na ine chifukwa cha imwe; Iye sananvele kuli ine. Yehova anakamba kuli ine, 'Leka ichi chinkale chokwana kwa iwe-usakambe nafuti vinangu kuli ine pali iyi nkani: \v 27 Yenda pamwamba pa Pisgah na kunyamula menso yako kumazulo, kumumwela, kumupoto, na kumumawa; langana na menso yako, chifukwa iwe siuzayenda kuja ku Yodani.
-=======
-\v 26 Koma Yehova anakwiyila ine kamba ka imwe; sananvele kuli ine. Yehova anakamba kuli ine, ' leka ivi vinkale vokwanila kuli iwe- usakambe futi kuli ine pa nkani iyi: \v 27 yenda mpaka pamwamba pa Pisgah nakunyamula menso yako kumazulo, kumpoto, na kumaba; ona na menso yako, chifukwa si uzayenda kupitilila Yodano.
->>>>>>> 31f2266056f1a583193e6f4b2d0ffec4c1748c84
+\v 26 Koma Yehova anali wokalipa na ine chifukwa cha imwe; Iye sananvele kuli ine. Yehova anakamba kuli ine, 'Leka ichi chinkale chokwana kwa iwe-usakambe nafuti vinangu kuli ine pali iyi nkani: \v 27 Yenda pamwamba pa Pisgah na kunyamula menso yako kumazulo, kumumwela, kumupoto, na kumumawa; langana na menso yako, chifukwa iwe siuzayenda kuja ku Yodani.

03/28.txt

@@ -1,5 +1 @@
-<<<<<<< HEAD
-\v 28 Koma, Langiza Yoswa na kumulimbisa, chifukwa azayenda basogolo pali aba bathu, ndipo azalengesa beve kuti batenge malo yamene uzaona.' \v 29 Ndipo tinankala mu chigwa kulanganana na Beth Peor.
-=======
-\v 28 Mwaicho, uza Yoshua nakumulimbisa eve, chifukwa azayenda pasogolo pa bantu aba, nabapanga kuti ba pyanike malo yamene uza ona.' \v 29 mwaicho tinankala  mu chikwa kumbali kwa Beti peor.
->>>>>>> 31f2266056f1a583193e6f4b2d0ffec4c1748c84
+\v 28 Koma, Langiza Yoswa na kumulimbisa, chifukwa azayenda basogolo pali aba bathu, ndipo azalengesa beve kuti batenge malo yamene uzaona.' \v 29 Ndipo tinankala mu chigwa kulanganana na Beth Peor.

04/01.txt

@@ -1,5 +1 @@
-<<<<<<< HEAD
-\c 4 \v 1 Manje, Israeli, nvelani ku malamulo yamene nifuna kukupunzisani, kuyachita; kuti munkale naumoyo na kuyenda  na kunkala nayo malo yamene Yehova, Mulungu wa batate banu, akupasani imwe. \v 2 Simuzaonjezelapo ku mau yamene nakuuzani, kapena imwe simuzachosapo, kuti musunge malamulo ya Yehovah Mulungu wanu yamene nili kufuna kukuuzani imwe.
-=======
-\c 4 \v 1 Manje, Israeli, nvela kumalamulo na vokonka vamene nifuna kuku punzisa iwe, kuvichita; kuti unga nkale na moyo nakuyenda mukutenga malo yamene Yehova, mulungu wa atate bako, akupasa iwe. \v 2 Si uzaikilako ku mau  yamene naku lamulila iwe, olo iwe kuyasiliza, mwaicho kuti unga sunge ma lamulo ya Yehova mulungu wako yamene nifuna kuku lamulila iwe.
->>>>>>> 31f2266056f1a583193e6f4b2d0ffec4c1748c84
+\c 4 \v 1 Manje, Israeli, nvelani ku malamulo yamene nifuna kukupunzisani, kuyachita; kuti munkale naumoyo na kuyenda  na kunkala nayo malo yamene Yehova, Mulungu wa batate banu, akupasani imwe. \v 2 Simuzaonjezelapo ku mau yamene nakuuzani, kapena imwe simuzachosapo, kuti musunge malamulo ya Yehovah Mulungu wanu yamene nili kufuna kukuuzani imwe.