See in Reader
Sat Apr 20 2024 12:56:40 GMT+0200 (South Africa Standard Time)
This commit is contained in:
commit
affb4d25f2
10
01/title.txt
10
01/title.txt
|
|
@ -1 +1,9 @@
|
|||
Chandaano 1
|
||||
<<<<<<< HEAD
|
||||
Chandaano 1
|
||||
=======
|
||||
<<<<<<< HEAD
|
||||
Candaano 1
|
||||
=======
|
||||
Chaandano 1
|
||||
>>>>>>> 62931c59a12ce702cb33f05c62d28805f43627a7
|
||||
>>>>>>> cdce75e26a8bdc6ac55ae7afc7f8af30393f1daa
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1 +1,5 @@
|
|||
\v 20 Alimwi kakutabikwa bulyo kwiina kutapinga! bamwi bakaba bapaizhi chakutalipinga, \v 21 pele wakaba mupaizhi kwiita mukulipinga kuli wezo walo wakaamba kwakwe ati, "Mwami wapinga alimwi wiina naaya kuchincha muzeezo wakwe; 'Uuli mupaizhi wa lyoonse."'
|
||||
<<<<<<< HEAD
|
||||
\v 20 Alimwi kakutabikwa bulyo kwiina kutapinga! bamwi bakaba bapaizhi chakutalipinga, \v 21 pele wakaba mupaizhi kwiita mukulipinga kuli wezo walo wakaamba kwakwe ati, "Mwami wapinga alimwi wiina naaya kuchincha muzeezo wakwe; 'Uuli mupaizhi wa lyoonse."'
|
||||
=======
|
||||
\v 20 Alimwi kakutambikwa bulyo kwiina kutapinga! bamwi bakaba bapaizhi chakutalipinga, \v 21 pele wakaba mupaizhi kwiita mukulipinga kuli wezo walo wakaamba kwakwe ati, "Mwami wapinga alimwi wiina naaya kachincha muzeezo wakwe; 'Uuli mupaizhi wa lyoonse."'
|
||||
>>>>>>> cdce75e26a8bdc6ac55ae7afc7f8af30393f1daa
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1 +1,5 @@
|
|||
\v 11 Kilisito wakazhiza bu mupayizhi mukando uwa shintu shibotu shesho shakezhiza. Wakayita mushintu shikando alimwi u mwi tente libaala kululama lelyo lyatakapangwa u matashi a bantu, leli talili lyaanshi ano. \v 12 Kabutali bulowa bwa mpongo naa bwa boombe, pele ku bulowa bwakwe mwini wakanjila lyomwi lyalo mu busena busalalisha kuya kutuletela kunununwa kwa lyoonse.
|
||||
<<<<<<< HEAD
|
||||
\v 11 Kilisito wakazhiza bu mupayizhi mukando uwa shintu shibotu shesho shakezhiza. Wakayita mushintu shikando alimwi u mwi tente libaala kululama lelyo lyatakapangwa u matashi a bantu, leli talili lyaanshi ano. \v 12 Kabutali bulowa bwa mpongo naa bwa boombe, pele ku bulowa bwakwe mwini wakanjila lyomwi lyalo mu busena busalalisha kuya kutuletela kunununwa kwa lyoonse.
|
||||
=======
|
||||
\v 11 \v 12 Kilisto wakehiza mupaizhi mukando uwashintu shibotu shesho ushashika. wakashika nushintu shikando uchikombelo chibotu checho uchatakapangwa umatashi amuntu, atali aashi ano.-- Tabuli bulowa ubwa mpongo ubwa toombe, pele bulowa ubwakwe mbubwakanjilila umubusena ubusalalisha lyomwi kuli boonse ukubamba lifutuko ulutamani.
|
||||
>>>>>>> cdce75e26a8bdc6ac55ae7afc7f8af30393f1daa
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,2 +1,6 @@
|
|||
<<<<<<< HEAD
|
||||
\v 13 Kuti naa bulowa bwa mpongo bwa bachende alimwi u kusansaila itwe lya boombe bapwizhi aali babo bakalisofwaazha kulasalazha mibili yabo,
|
||||
\v 14 chaakuli bobo chili buti ku bulowa bwaka kilisito, kwiita mu moza wa lyoonse wakalipa lwakwe mwini chakubula kampenda kwa Leza, wakasalazha manjezheezha esu kuhwa ku milimo mifwu kwiza kusebezela Leza mumi? \v 15 Ku kaambo kaka, ngu shimuzhima akati wa chihwuminano chipiya. Chechi chili bolya, u kuti lufwu lwakaba kale kunununa babo bali mu chihwuminano chitaanzhi kuvwa ku bubiyabi bwabo, babo balo bakoompololwa balakatambula chishomezho cha lukono lwa lyoonse.
|
||||
\v 14 chaakuli bobo chili buti ku bulowa bwaka kilisito, kwiita mu moza wa lyoonse wakalipa lwakwe mwini chakubula kampenda kwa Leza, wakasalazha manjezheezha esu kuhwa ku milimo mifwu kwiza kusebezela Leza mumi? \v 15 Ku kaambo kaka, ngu shimuzhima akati wa chihwuminano chipiya. Chechi chili bolya, u kuti lufwu lwakaba kale kunununa babo bali mu chihwuminano chitaanzhi kuvwa ku bubiyabi bwabo, babo balo bakoompololwa balakatambula chishomezho cha lukono lwa lyoonse.
|
||||
=======
|
||||
\v 13 \v 14 \v 15 ukuti na bulowa ubwampongo ubwa ba cheendealimwi ukusansaila ukwa mpwizhi itwe ubobo ubatasalali kabapa impaizhi kusalazha mibili yabo.-- Nochilibuti unizho bulowa ubwa kilisito, kwitila mumoza uwa leza wakalipa mukamwini umwina ubulemu nibuba bomwi ukwa leza. atulisalazhe kuvwa kuchinto ifwile kaamba tusebezele leza ulanga?-- kaambo kutelaika koku, nguhimina momu muchipangano chipiya. chechi chili bobo, pele lufu mbulwachitikila kale kununina babo ubali muchipangano uchakataanguna kuvwa kushibi babo ubati bakompololwe balakatumbola chishomyo ucha bumi butamani.
|
||||
>>>>>>> cdce75e26a8bdc6ac55ae7afc7f8af30393f1daa
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1 +1,5 @@
|
|||
\v 16 Awo aali bulembe, bwa twaambo twa lufwu lwa muntu wakachilemba ulyeelele kubona kwaamba ati uuli twaambo ulifwile. \v 17 Kaambo bulembe bulakwata mulimo kwaba lufwu, u bobo chiina mulimo kuti wezo wakachilemba ka chipona.
|
||||
<<<<<<< HEAD
|
||||
\v 16 Awo aali bulembe, bwa twaambo twa lufwu lwa muntu wakachilemba ulyeelele kubona kwaamba ati uuli twaambo ulifwile. \v 17 Kaambo bulembe bulakwata mulimo kwaba lufwu, u bobo chiina mulimo kuti wezo wakachilemba ka chipona.
|
||||
=======
|
||||
\v 16 \v 17 kaambo ukuli kuzandisha lufu ulwamuntu uwakapanga chilyeleelele kubonya.-- kaambo kuzndisha kulabonya kwaba lufu, ubobo kulabula buchite wezo uwachipanga uchipona.
|
||||
>>>>>>> cdce75e26a8bdc6ac55ae7afc7f8af30393f1daa
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,2 +1,6 @@
|
|||
<<<<<<< HEAD
|
||||
\v 18 U bobo nikuba kuti acho chihwuminano cha kutanguna ka chitakonzha kuchitwa kwiina bulowa.
|
||||
\v 19 Kaambo mozesi wakabapa malayilile woonse aali mu mulawo bantu boonse, wakabweza bulowa bwa boombe u bwa mpongo, u meenzhi, u butonge busubila, u chisamu cha hisopu, wakalisansaila ibuka lini u bantu boonse. \v 20 Amane wakaamba ati, "Bobu mbulowa bwa chihwumunano checho Leza nchaakalayilila kwenu."
|
||||
\v 19 Kaambo mozesi wakabapa malayilile woonse aali mu mulawo bantu boonse, wakabweza bulowa bwa boombe u bwa mpongo, u meenzhi, u butonge busubila, u chisamu cha hisopu, wakalisansaila ibuka lini u bantu boonse. \v 20 Amane wakaamba ati, "Bobu mbulowa bwa chihwumunano checho Leza nchaakalayilila kwenu."
|
||||
=======
|
||||
\v 18 \v 19 \v 20 Ubobo nikuba chipangano uchakutanguna chaapangwa ukwiina bulowa. -- kaambo mozesi wakapa mulawo umulawo insana kubantu boonse, wakabweza bulowa ubwa toombe ubwa tupongo, umeenzhi, uchi woolu uchisubila, u hysop, ukusansaila ibuka ubantu boonse. Amane wakaamba, "bobu mbulowa ubwa chipangano checho leza chakamba ucha nsana ukwenu."
|
||||
>>>>>>> cdce75e26a8bdc6ac55ae7afc7f8af30393f1daa
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1 +1,5 @@
|
|||
\v 21 Munzhila njiyona yezho, wakasansayila bulowa e tente u shisebezho shoonse shakusebezha mu mulimo. \v 22 Kwiingayina u mulawo, shoonse shakasalazhiwa ku bulowa. U kwiina kutila bulowa kwiina kulekelelwa kwa shibi.
|
||||
<<<<<<< HEAD
|
||||
\v 21 Munzhila njiyona yezho, wakasansayila bulowa e tente u shisebezho shoonse shakusebezha mu mulimo. \v 22 Kwiingayina u mulawo, shoonse shakasalazhiwa ku bulowa. U kwiina kutila bulowa kwiina kulekelelwa kwa shibi.
|
||||
=======
|
||||
\v 21 \v 22 Muhila yomwi, wakasasaila bulowa muchopaililo ushakusebezha shoonse ushakusebezha muchipaililo. -- kuchilila mulawo, shoonse shakasalazhiwa ubulowa. ukwiina kutila bulowa kwiina kulekelelwa.
|
||||
>>>>>>> cdce75e26a8bdc6ac55ae7afc7f8af30393f1daa
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1 +1,5 @@
|
|||
\v 23 Inzho chilazandika kwaamba ati shikozhana u shintu sha kwizeulu shilyeelele kusalazhiwa u shipayizho sha banyama baba. Nikuba bobo, shintu sha mazeulu shalo shini shilyeelele kusalazhiwa shipayizho shibotusha. \v 24 Kaambo Kilisito wiina naakanjila mu busna busalalisha bwa kapangwa u matashi a bantu, chalo chilakozhana bulyo u chikozhano chini chini. Pele wakanjila kwizeulu kwini, kuya kutuzhiminina kumbele lya leza u kaambo kesu.
|
||||
<<<<<<< HEAD
|
||||
\v 23 Inzho chilazandika kwaamba ati shikozhana u shintu sha kwizeulu shilyeelele kusalazhiwa u shipayizho sha banyama baba. Nikuba bobo, shintu sha mazeulu shalo shini shilyeelele kusalazhiwa shipayizho shibotusha. \v 24 Kaambo Kilisito wiina naakanjila mu busna busalalisha bwa kapangwa u matashi a bantu, chalo chilakozhana bulyo u chikozhano chini chini. Pele wakanjila kwizeulu kwini, kuya kutuzhiminina kumbele lya leza u kaambo kesu.
|
||||
=======
|
||||
\v 23 \v 24 Ubobo chilazandika ukoya mbuchibele ukwizeulu shilyelele kusalazhiwa ubanyama baba. ubobo, ysha kwizeulu shilyelele kusalazhiwa impaizho imbotu. -- kaambo kilisitu wina ukengula mubusna ubusalalisha ubwakapangwa umatashi, uchli chikozhanyo ucha chini chini. wakanjila kwizeulu kuya kubonekela kumbele ulya leza kaambo ukensu.
|
||||
>>>>>>> cdce75e26a8bdc6ac55ae7afc7f8af30393f1daa
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1 +1,5 @@
|
|||
\v 25 Wiina naakaya kolya kwaamba ati a kalipe mwini kwa shiindi shinji shinji, u koya mbubona mbwaachita mupayizhi mukando uunjila mu busena busalalisha mwaka u mwaka u bulowa bwa umwi. \v 26 Naakuti bobo mbuchaakubele, nkukuti naakapenga shiindi shinji shinji kuvwa ku matalikilo a luundu. Pele ninzho wakabulika kumamanino a misela kuleka kuchita chibi kwiita mu kulipa lwakwe mwini.
|
||||
<<<<<<< HEAD
|
||||
\v 25 Wiina naakaya kolya kwaamba ati a kalipe mwini kwa shiindi shinji shinji, u koya mbubona mbwaachita mupayizhi mukando uunjila mu busena busalalisha mwaka u mwaka u bulowa bwa umwi. \v 26 Naakuti bobo mbuchaakubele, nkukuti naakapenga shiindi shinji shinji kuvwa ku matalikilo a luundu. Pele ninzho wakabulika kumamanino a misela kuleka kuchita chibi kwiita mu kulipa lwakwe mwini.
|
||||
=======
|
||||
\v 25 \v 26 Wina ukuya kolya kwaamba alipe mu kamwini shiindi shnji shinji,ukoya mbubachitabapaizhi bakando ubakunjila mubusna ubusalalisha amwaka amwaka ublowa ubuji.-- checho na chichakuliko, nakapenga maninji shiindi shinji shinji kuvwa kumalengelo aanshi. pele unizho chaboneka kumamanino amisela kupa impaizho iyakwe mukamwini.
|
||||
>>>>>>> cdce75e26a8bdc6ac55ae7afc7f8af30393f1daa
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1 +1,5 @@
|
|||
\v 27 Mbubona muntu mbwaayelele kufwa lyomwi, kwamana bobo kulazhiza kubetekwa. \v 28 Mbubona bobo, Kilisito wakaabwa lyomwi kwaamba a bweze shibi sha banji banji, ulakabulika alimwi lwabili, takazhiza ku kusha shibi, pele kwiza kufwutula babo bamulindilila.
|
||||
<<<<<<< HEAD
|
||||
\v 27 Mbubona muntu mbwaayelele kufwa lyomwi, kwamana bobo kulazhiza kubetekwa. \v 28 Mbubona bobo, Kilisito wakaabwa lyomwi kwaamba a bweze shibi sha banji banji, ulakabulika alimwi lwabili, takazhiza ku kusha shibi, pele kwiza kufwutula babo bamulindilila.
|
||||
=======
|
||||
\v 27 \v 28 Umbona mulombwana mbwakambwa kufwa lyomwi, kwamana bobo kubetekwa kukando. --Ubobo, chilisitu wakapa impaizho lyomwi kwaamba abweze shibi shabanjibanji, ulimwi ulaka bonya alimwi chiindi uchabili, ukutali kuchibi, pele kuvuna babo ubabanda ku nununwa ubamulindilila.
|
||||
>>>>>>> cdce75e26a8bdc6ac55ae7afc7f8af30393f1daa
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -0,0 +1,39 @@
|
|||
|
||||
## Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International
|
||||
|
||||
### Human-Readable Summary
|
||||
|
||||
|
||||
The Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 International License is available at
|
||||
http://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/.
|
||||
|
||||
#### This is a human-readable summary of (and not a substitute for) the License.
|
||||
|
||||
|
||||
### You are free to:
|
||||
|
||||
|
||||
* **Share** — copy and redistribute the material in any medium or format.
|
||||
|
||||
* **Adapt** — remix, transform, and build upon the material for any purpose, even commercially.
|
||||
|
||||
The licensor cannot revoke these freedoms as long as you follow the license terms.
|
||||
|
||||
### Under the following terms:
|
||||
|
||||
* **Attribution** —You must give appropriate credit, provide a link to the license, and indicate if changes were made. You may do so in any reasonable manner, but not in any way that suggests the licensor endorses you or your use.
|
||||
|
||||
* **ShareAlike** — If you remix, transform, or build upon the material, you must distribute your contributions under the same license as the original.
|
||||
|
||||
* **No additional restrictions** — You may not apply legal terms or technological measures that legally restrict others from doing anything the license permits.
|
||||
|
||||
|
||||
### Notices:
|
||||
|
||||
* You do not have to comply with the license for elements of the material in the public domain or where your use is permitted by an applicable exception or limitation.
|
||||
|
||||
* No warranties are given. The license may not give you all of the permissions necessary for your intended use. For example, other rights such as publicity, privacy, or moral rights may limit how you use the material.
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
This PDF was generated using Prince (https://www.princexml.com/).
|
||||
|
|
@ -1 +1,9 @@
|
|||
Ba Hebulu.
|
||||
<<<<<<< HEAD
|
||||
Ba Hebulu.
|
||||
=======
|
||||
<<<<<<< HEAD
|
||||
Ba Hebulu.
|
||||
=======
|
||||
Hebulu
|
||||
>>>>>>> 62931c59a12ce702cb33f05c62d28805f43627a7
|
||||
>>>>>>> cdce75e26a8bdc6ac55ae7afc7f8af30393f1daa
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -38,11 +38,13 @@
|
|||
"Mike Mushabatai",
|
||||
"Mweendo Kebson",
|
||||
"Evans Kapasa",
|
||||
"Buster Tembo"
|
||||
"Buster Tembo",
|
||||
"CHIPOLA1",
|
||||
"chipola1",
|
||||
"Evans chipola",
|
||||
"Chipola1"
|
||||
],
|
||||
"finished_chunks": [
|
||||
"front-title",
|
||||
"01-title",
|
||||
"01-01",
|
||||
"01-04",
|
||||
"01-06",
|
||||
|
|
@ -97,7 +99,6 @@
|
|||
"07-13",
|
||||
"07-15",
|
||||
"07-18",
|
||||
"07-20",
|
||||
"07-22",
|
||||
"07-25",
|
||||
"07-27",
|
||||
|
|
@ -114,14 +115,6 @@
|
|||
"09-03",
|
||||
"09-06",
|
||||
"09-08",
|
||||
"09-11",
|
||||
"09-13",
|
||||
"09-16",
|
||||
"09-18",
|
||||
"09-21",
|
||||
"09-23",
|
||||
"09-25",
|
||||
"09-27",
|
||||
"10-title",
|
||||
"10-01",
|
||||
"10-05",
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Reference in New Issue