Sat Mar 05 2022 14:48:00 GMT+0200 (Central Africa Time)

01/01.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\c 1 \v 1 Yahweh wa sosele kuli Mose mwi Hema lya kukumaninamo mu matololo ya Sinai. Ifi fyacitikile pa bushiku bwa kubalilapo mu mweshi walenga ibili mu mwakwa  wabubili panuma ya bantu ba Isreali Baishile ukufuma mu manga ya Egypito. Yahweh alandile, \v 2 ''Citeni ukupend ukwa baonse aba kwa  Iseeali muli cila mukowa, mu mpendwa sha bashibo. Bapendeni mumashina. Pendeni bonse abauem, cila shitata \v 3 uukwete imyaka amakumi yabili nangu kucilapo. Pendeni abo abengalwa abashilika bakwa Isreali. Wena Aaron mufwile mulembe impendwa yabune mu wa mabumba yaipangasha.

01/04.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 4 Umuntu ukufuma muli cila mutundu, umukulu wa mukowa, afwile ukubomba na mwebo nge ntungulushi ya mutundu wakwe cila ntungulushi afwile ukutungulula abantu abo abakalwilako umutundu wakwe. \v 5 Aya emashina ya ntungulushi abafwile ukuba na mwebo mu bulwi: Ukufuma ku mutundu wakwa Rubeni, ni Elisuri umwana mwaume wakwa Shedauri; \v 6 ukufuma ku mutundu wakwa Simeoni, ni Shelumle umwana mwaume wakwa Sulishadai;

01/07.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 7 Ukufuma mumukowa wakwa Yuda, Nashoni umwana mwaume wakwa Ammimadad; \v 8 ukufuma mumukowa wakwa Isaccar, Nathan umwana mwaume wakwa Zuar; \v 9 ukufuma mumukowa wakwa Zebuloni, Eliabu umwana mwaume wakwa Helon;

01/10.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 10 ukufuma mumukkowa wakwa Efphraimu umwana mwaume wakwa Ypsefu, Elisahama umwana mwaume wakwa Manasseh, Gamalieli umwana mwaume wakwa Pedasuri; \v 11 ukufuma mumukowa wakwa Benjamini, Abdami umwana mwaume wakwa Gideoni;

01/12.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 12 Ukufuma mumukowa wakwa Dani Aiesa umwana mwaume wakwa Ammishaddi; \v 13 ukufuma mumukowa wakwa Asheri, Pagieli umwana amwaume wakwa Okirami; \v 14 ukufma ku mukowa wakwa Gand, Elisaph umwana mwaume wakwa eueli; \v 15 ukufuma mumukowa wakwa Nafetili, Aila umwana mwaume wakwa Enami''

01/16.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 16 Aba ebali abaume basontelwe ukufuma mu bantu. Batungulwile indupwa shafikolwe fyabo. Ebali abakalamba ba ndupwa muli Isreali.

01/17.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 17 Mose na Aaroni basendele aba baume abatantinkwe amamshina yabo, \v 18 kabili no kupitila muli aba baume balongenye bonse abaume bakwa Isreali pa bushiku bwantanshi bwa mu mweshi wa cibili. Cila mwaume uwa myaka amakumi yabili no kucilapo uwasangwa mufikolwe fyabo. Ali no kulumbula umukowa no lupwa asendelwemo ukufuma ku fikolwe fyabo. \v 19 Elo Mose atantike impendwa mumatololo ya Sinai ngefyo Yahweh amukonkomeshe wo ukucita.

01/20.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 20 Ukufuma mubana kufyalwa ba kwa Reubeni, ibeli lyakwa Isulaili, ba pendelwe yonse amashina yacila umo na onse shitata uwa myaka amakumi yabili no kucilapo ebalingile ukya ku nkondo ukufma  mu butantiko bwa mikowa ya fikolwe ne ndupwa. \v 21 Bapendele 46,500 abume ukufuma mu mukowa wakwa Reubeni.

01/22.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 22 Ukufuma mu bana kufyalwa bakwa Simeon yaa pendelwe yonse amashina ya cila umo elo cila shitata onse ukwete imyaka amakumi yabili nangula ukucilapo abalingile ukuya ku njondo, ukufuma umwa konkanina imikowa shafikolwe ne   ndupwa. \v 23 Bapendelwe 59,300 abaume ukufma mu mutundu wakwaSimeoni.

01/24.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 24 Ukufuma mu bana kufyalwabakwa Gad mwapendelwe amashina yonse aya cila umo na bonse ba shitata abakwete imyaka amakumi yabili nangula ukucilapoabalingile ukuya kunkondo, ukufuma umwakonkanina ifikolwe fyamikowa yabo na mundupwa. \v 25 Bapendele 45650 abaume ukufuma mu mutundu eakwa Gadi.

01/26.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 26 Ukufuma mubana kufyalwa ba kwa Yuda ba pendele amashina yonse aya Cila umo na shitata onse uukwete imyaka amakumi yabili nangula ukucilapo abalingile ukuya kunkondo, ukufuma umwa konkonina imilimo ne ndupwa. \v 27 Ba pendelwe 74,600 abaume ukufuma mu mutundu wakwa Yuda.

01/28.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 28 Ukufuma  mubana kufyalwa bakwa Isaka ya pendelwe amashina yonse aya cila umo na cila shitata imyaka amakumi yabili nangu ukucilapo abalingile ukuya kunkondo, ukufuma mucalemdwa icasungwa mikuowa ne ndupwa shabo. \v 29 Bapendele 54,400 abaume ukufuma mu mutundu wakwa Isaka.

01/30.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 30 ukufuma mubana kufyalwa bakwa, Sebuloni bapendele yonse amashina yaciko umo na nonse shitata wa myaka amakumi yabili nangula ukucilapo abalingile ukuya kunkodo, ukufuma umwakonkanina imikowa ya fikolwe fyabo ne ndupwa. \v 31 Bapendele 57,400 abaume ukufuma mu mutundu wakwa Sebulo.

01/32.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 32 Ukufuma mubana kufyalwa bakwa Ephraimu umwana mwaume wakwa Yusufu bapendelel yonse amakumi yabili nangula kucilapo abalingile ukuya ku nkondo, ukufuma umwanakonkanina imikowa yafikolwe fyabo ne ndupwa. \v 33 Bapendelwe 40,500abaume ukufuma mumutundu wakwa Ephraimu.

01/34.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 34 Ukufuma mubana kufyalwa bakwa Manasseh umwana mwaume wakwa Yosefu ba pendele yonse amashina yacila umo na shitata uwa myaka amakumi yabili nangula ukucilapo abalingile ukuya ku nkondo, ukufuma umwakonkanina imikowa ya fikolwe fyabo ne ndupwa. \v 35 Bapendelwe 32,200 abaume ukufuma mu mutundu wakwa Manasseh.

01/36.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 36 ukufuma mubana kufyalwa bakwa Benjamini bapendele yonse amashina ya cila umo na cila shitata uwa myaka amakumiyabili nangula kucilapo, ukufuma umwakonkanina imikowa ya fikolwe fyabo ne ndupwa. \v 37 Bapendele 35,400 abaume ukufuma mutundu wakwa Benjamini.

01/38.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 38 Ukufuma mubana kufyalwa bakwa Dani ba pendele yonse amashina yacila umo nacila shitata uwa myaka amakumi yabili an=nangula ukucilapo abalingile ukya kunkondo, ukufuma umwakonkanina imikowa ya fikolwe fyabo ne ndupwa. \v 39 Bapendele 62,700 ukufuma mu mutundu wakwa Dani.

01/40.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 40 Ukufuma mubana kufyalwa bakwa Asha bapendele yonse amashina yabila umo onse shitata uukwete imyaka  amakumi yabili nangula abacilapo abalingile ukuya kunkondo, ukufuma umwakonkanina imikowa yafikolwe fyabo ne ndepwa. \v 41 Bapendele 53,400 ukufuma mumutundu wakwa Naphutali.

01/42.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 42 Ukufuma mubana kufyalwa bakwa Naphtali bapendele yonse  amashina yacila umo na cila shitata uuwamyaka amakumi yabili nangula ukucilapo abalingile ukuya kunkondo, ukufuma umwakonkanina imikowa yafikolwe fyabo ne ndupwa. \v 43 Bapendele 53,400 ukufuma mu mutundu wakwa Naphtali.

01/44.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 44 Mose na Aroni bapendele bonse aba abaume, kumofye na bali ikumi nababili abale tungulula imitundu ikumi na ibili iya iwa Isreali. \v 45 Eco bonse abaume ba Isreali ukufma imya amakumi yabii no kucilapo, bonse abengalwa ku nkondo, ba pendelwe muli cila ndupwa shabo. \v 46 Bapendelwe 603,550 abaume.

01/47.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 47 Nomba abaume abasandulukile  ukufma muli Levi tabapendelweko, \v 48 pantu Yahweh wasosele kuli Mose, \v 49 ''Wi kapenda umutundu wakwa Levi nangula ukubakumbikanya pamo mu mpendwa ya bantu bakwa Isreali.

01/50.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 50 Lelo bika abena Levi ku kusunga itenti lya cipangana ca fipope no kusunga fyonse ifibombelo mwitenti ne cili conse icilimo. Abena Levi balepita itenti, elo ebakusenda ne ne fibombelo fya mwitenti. Bo bakalesunga itenti no kupamga inkambi yabo ukushinguluka yo.

01/51.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 51 Ulo itenti lilefwaikwa ukuselela ku ncende imbi, abena Levi balebula lyo panshi. ulo itenti lilefwaikwa ulipopa, abena Levi bafwile ukulipopa. Uuli onse umweni uwaisa mupepi ne tenti afwile ukwipaiwa. \v 52 Ulo abantu ba Isreali ba popa ama tenti yabo, onse shitata afwile ukucite ifi mupepi nendalama iyebumba lya fyanso.

01/53.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 53 Nangula, abena Levi benga popa amatenti uku shinguluka itenti lya cipangano cafipope pakuti ubukali bwandi teti bwise pa bantu ba Isreali. Abena Levi bakasunge itenti lya cipangano cafipope.'' \v 54 Abantu ba Isreali bacitile fyonse ifi fintu. bacitile fyonse filya Yahweh abakonkomeshe ukupitila muli Mose.

01/title.txt

@@ -0,0 +1 @@
+Icipandwa 1

02/01.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\c 2 \v 1 Yahweh aalilandile kuli Mose na Aaron. Alandile ati, \v 2 ''Cilamuntu mu bana bakwa Israeli afwile ukukula itenti lyakwe, nefishibilo fya mayanda yaba shibo. Bena bakakule inkambi ukushinguluka itenti lyakukumaninamo mumbali shonsefye.

02/03.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 3 Abo aabakakula inkambi kukabanga ketenti lya kukumaninamo, uko akasuba katulila, Bena ninkambi yakwa Yuda elo bena bakocita inkambi mumusango wabo. Nashoni umwana mwaume wakwa Aminadabu entungulushi ya bantu bakwa Yuda. \v 4 Impendwa ya bantu bakwa Yudamakana amakumi cine lubali na makana yane ne myanda mutanda 74,600.

02/05.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 5 Umutundu wakwa Isakari bakakuule inkambi ukupalamina kuli Yuda. Netanele umwana mwaume wakwa Suari afwile ukutungulula ifita fyakwa Isakari. \v 6 Impendwa ye bumba lya bantu bakwe makana amakumi yasano na yane ne myanda ine 54,400

02/07.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 7 Umutundu wakwa Sebuluni bakakuule inkambi ukuoalamina kuli Isakari. Eliabu umwana mwaume wakwa Heloni afeile ukutungulula ifita fyakwa Sebuluni. \v 8 Impendwa mu bantu bakwe makana amakumi yasano na cine lubali ne myanda ine 57,400.

02/09.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 9 9Impendwa yonse pamo iya bamunkambi yakwa Yuda 186,400. Bena ebakabalilapo ukufuma.

02/10.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 10 Kulubalikwa kukapinda kakukuso ekukabela inkambi ukulingana na mabumba yabo. Intungulushi munkambi yakwa Rubeni ni Elisuri mwana Shedeuli. \v 11 Impendwa ye bumba lyakwe makana amakumi yane na mutanda ne myanda isano 46,500.

02/12.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 12 Simeoni ena bakakuule inkambi ukupalamina kuli Rubeni. Intungulushi ya bantu bakwa Simeoni ni Shelumeli mwana Shilushadai. \v 13 Impendwa ye bumba lyakwe makana amakumi yasano na pabula ne myanda utatu 59,300.

02/14.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 14 Umutunduwakwa Gadi eukakonkapo. Intungulushi ya bantu bakwa Gadi ni Eliasafu mwana Reueli. \v 15 Impendwa ye bumba lyakwe 45,650.

02/16.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 16 Impendwa ya baume bonse abapendelwe munkambi yakwa Rubeni, ukulingana na mumabumba yabo,ni  151,450. Bena ebakonkapo ukufuma.

02/17.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 17 Icakukonkapo, itenti lyakukumaninamo lifwile ukufuma mu nkambi nokuya na bena Lebi pakati ka nkambi shonse. Bena bafwile ukuya ukufuma mu nkambi mu musango umo wine ngefyo bena baishile mu nkambi. Umuntu onse afwile ukuba pa ncende yakwe, necishibilo cakwe.

02/18.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 18 Kulubali lwa kumasamba ekukabela ifiputulwa fya nkambi yakwa Efulemu mu mabumba yabo. Intungulushi ya bantu bakwa Efulemu ni Elishama umwana mwaume wakwa Amiudi. \v 19 Impendwa ye bumba lyakwe baali 40,500.

02/20.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 20 Abakakonkapo mutundu wakwa Manase. Intungulushi ya bantu bakwa Manase ni Gamalieli umwana mwaume wakwa Pedasuri. \v 21 Impendwa ye bumba lyakwe baali amakana amakumi yatatu na yabili ne myanda ibili 32,200.

02/22.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 22 Uwakonkapo mutundu wakwa Benjamini. Intungulushi ya bantu bakwa Benjamini ni Abidani umwana mwaume wakwa Gideoni. \v 23 Impendwa ye bumba lyakwe bali   35,400.

02/24.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 24 Abo bonse abapendelwe mu nkambi yakwa Efulemu bali 108,100. Bena ebakaba bacitatu ukufuma.

02/25.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 25 Kukapinda ka kukuso ekukabela ifiputulwa fya nkambi yakwa Dani. Intungulushi ya bantu bakwa Dani ni Ahieseri umwana mwaume wakwa Amishadai. \v 26 Impendwa ya muciputulwa cakwe bali 62,700.

02/27.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 27 Abantu ba mutundu wakwa Asheri bakapanga inkambi ukupalamina kuli Dani. Intungulushi yakwa Asheri ni Pagieli umwana mwaume wakwa Okirani. \v 28 Impendwa ya muciputulwa cakwe bali41,500.

02/29.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 29 Umutundu wakwa Naftali eulekonkapo. Intungulushi yakwa Naftali ni Aira umwana mwaume wakwa Enani. \v 30 Impendwa yamuciputulwa cakwe baali 53,400.

02/31.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 31 Abo bonse abapendelwe munkambi na Dani baali  157,600. Bena ebakafuma munkambi mukulekelesha, mu fishibilo fyabo.''

02/32.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 32 Aba ebena Israeli, abapendelwe ukulingana ne ndupwa shabo. Abo bonse ebapendelwe mu nkambi shabo, mufiputulwa fyabo, bali 603,550. \v 33 Nomba abena Levi tabapendelwe kulubali na bantu bakwa Israeli, ngefyo Yahweh akonkomeshe Mose.

02/34.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 34 Abantu bakwa Israeli baalicitile fyonsefye ifyo Yahweh akonkomeshe Mose. Bena baalipangile inkambi mufishibilo fyabo. Bena baalifumine mu nkambi mu mikowa yabo, mu nkonka shandupwa shafikolwe fyabo.

02/title.txt

@@ -0,0 +1 @@
+Icipandwa 2

03/01.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\c 3 \v 1 Nomba ifi efyali ipalo lyaba mwana Aronina Mose elyo Yawhweh asosele na Mose pa lupili lwa Sinai. \v 2 Amashina yabana baume bakwa Aroni bali Nadabu uwe beli, na Abihu, Elasa na Itama.

03/03.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 3 Aya emashina yabana baume bakwa Aroni, shimapepo abasulwa kabili abapelwe umulimo wakubomba nga bashimapepo. \v 4 Lelo Nadabu na Abihu bafwile pa cinso cakwa Yahweh elyo batulile kuli o umulimo wabindwa mu matololo ya Sinai, Nadabu na Abihu tabakwete bana, eico ni Eleasa na Atama babomblele nga bashimapepo pamo na Aroni shibo.

03/05.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 5 Yahweh asoselo kuli Mose, walandile, \v 6 ''Koleta umutundu wa bena Lefi no kubalanga kuli Aroni shimapepo pakuti bakalemwafwako.

03/07.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 7 Bafwile babomba imilimo ukwimininako Aroni na bonse ababamo mwi tenti lya cikumanino, kabili balikubomba mu cakwimininamo. \v 8 Bali no kusakamana ifipe fyonse ifya mwi tenti lya cikumanino, kabili nokwafwa imitundu ya bena Isreali ukulabombela umulimo mu hema.

03/09.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 9 Muli no kupela abena lefi kuli Aaroni na bana bakwe abaume. Balipelwa umupwilapo ukumwafwa ukubombela abantu ba Isreali. \v 10 Uli no kusonta abana baume bakwa Aroni nga ba shimapepo, lelo umulebeshi uuli onse palaminako afwile ukwipaiwa.''

03/11.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 11 Yahweh asosele kuli Mose, \v 12 ''Mona, Nebo ndibulile abena Lefi ukufuma pakati ka bantu ka bena Isreali. Nebo ndicitile ici cibe mbule cila mwaume ibelin uwafywalwa pakati ka kabantu ba bena Isreali. Abena Lefi baba kuli ne. \v 13 Bonse amabeli baba kuli ne. Pa bushiku bulya Nebo nasanshile amabeli yonse mu calo ca Egypito, Nebo naliibulilepo ne mwine yonse amabeli mu bena Isreali, bonse abaume ne nama. Baba kuli ne. nine Yahweh.''

03/14.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 14 Yahwehe alisosele kuli Mose mu matololo ya Sinai.walandile, \v 15 ''Penda ifyalo fya bena Levi muli cila lupwa, muli cila mikowa yabo. Penda umwaume onse uuli no mwenshi umo no kucilapo.'' \v 16 Mose alipendele, ukukonka neshiwi yakwa Yaweh, ukulingana nefyo aebelwe ukucita.

03/17.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 17 Amashina ya bana baume bakwa Lebi ni Geshoni, Kohati, elo na Merari. \v 18 Imikowa ya fumine mu bana baume bakwa Geshoni bali ni Libini elo na Shimei. \v 19 Imikowa ya fumine mu bana baume bakwa Kohati bali ni Amramu, Izhar, Hebroni, na Uzziel. \v 20 Imikowa ya fumine mu bana baume bakwa Merari bali ni Mali na Mushi. Ishi emikowa sha bena Lebi, isha lembelwe umukowa no mukowa.

03/21.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 21 Imikowa yabena  libini na bena Shimei yafuma kuli  Gershoni. Iyi e mikowa ya bena Gershoni. \v 22 Bonse abaume aba mwenshi umo no kucilapo bali ipendelwe, icipendo cali 7,500. \v 23 Imikowa ya bena Gershoni bali nokwikala ku masamba ya hema.

03/24.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 24 Eliasafa umwana wakwa Laelo afwile atungula imikowa ya fyalo fya bena Geshoni.  Ulupwa lwakwa Gershoni. \v 25 Ulupwa lwakwa Gershoni lufwile ukusanga itenti lya cikumanino ukubikapo fye ne hema. Bafwile bakasange intenti, ne nkubo ya ciko , ne cibomfwiwa nge mpongolo yakwi tenti lya cikumanino. \v 26 Bafwile bakosunga ifisempu fya mu lubansa, ica gilil Iicibomfya pa mwinshi wa-lubansa. ulo lukoshinguluka icipangano no bulambo. Bafwile  bakosunga imyando ye tenti ya cikumanino na fyonse fye mukati kaciko.

03/27.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 27 Iyi mikowa yafumine kuli Kaoti: Umukowa wa bena Amram, umukowa wa bena Izha, umukowa wa bena Hebroni, mukowa wa bena Ussie. Iyi mikowa yaba koati. \v 28 8,600 abaume ebapendelwe mu mushinku wa mwenshi umo kucitapo ukusunga ifintu fyakwa Yahweh. \v 29 Imikowa ya bena Koati bali nokwikala lubali lwa ku kapinda kuya kwa hema.

03/30.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 30 Elisafani umwana mwaume wakwa Ussieil ali nokutungulukala imikowa ya bena Koati. \v 31 Bali nokusakamana imboshi ya cipangano, itebulo, icakutekapo inyali, amalambo, ifintu fya mushilo ifibomfiwa mu milimo yabo, ica kucingilila, na yonse imilimo iikumineko kuli ici. \v 32 Eleasa umwana mwaume wakwa Aroni shimapepo ali nokutungulula abaume abatungulula abena Levi. Ali nokwa

03/33.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 33 Ibili imikowa yafuma kuli Melali: umukowa wa bena Mari no mukowa wabena Mushi. Iyi mikowa yafguma kuli Melali. \v 34 6,200 abaume bali impendwa  aba mushinku wa mwenshi umo no kucilapo. \v 35 Suriel umwana wakwa Abiail ali nokutungulula imikowa ya bena Melali. BAli nokwikalila lubali lwa ku papinda ka kuso kwe hema.

03/36.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 36 Ifyalo yakwa Melali bali no kusunga imipampamine ya mpanda ye hema, utupindami, ifyashimpwa, apa kushimpa, fyose ifya ku bomfya, na fyonse ifikumine kuli ifi, ukubikao fye \v 37 incenshi ne fyashipmwa fya mubansa ilyo lyashinguluka ihema , pamo notulindi, impopo, ne myando.

03/38.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 38 Mose na Aroni na abana bakwe abaume bali nokwikala lubali lwa ku kabanga lwe hema, pantanshi ye tenti lya cikumanino, ukulola ukutula akasuba. Ebeli ne nsambu sha kubaka imilimo ya ncende ya mushilo ne milimo ya bantu ba mu Isreali uuli onse umulebeshi uwalamina ncende ya mushilo ali no kwipaiwa. \v 39 Mose na Aroni balipendele bonse abaume mu mikowa ya bena Levi abali no mushinku wa mwenshi umo no kucilapo, ukulingana nefyo Yaweh akomaile. Balipendele amakana amakumi yabili na yabili abaume.

03/40.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 40 Yaweh alilandile kuli Mose, ''Penda bonse amabeli abaume aya bantu ba mu Isreali abali no mushinku wa mweshi umo no kucilapo. utantike amashina yabo. \v 41 Ufwile wa mbulila abena Levi-Nine Yahweh-pamalo ya bonse amabeli ya bantu ba Isreali, ne fitekwa fya bena Levi pamalo ya mabeli ya fitekwa fya fyalo fya Isreali.

03/42.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 42 Mose walipendele yonse amalebeli ya bantuba Isreali ngomo Yahweh akomaile pali o ukucita. \v 43 Walipendele yonseamabeli abaume mwishina, umushinku wa mwenshi umo no kucilapo. Walipendele 22,273 abaume.

03/44.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 44 Na kabili, Yahweh asosele kuli Mose. Walilandile, \v 45 ''Bula abena Levi pamalo ya yonse amabeli pakati ka bantu ba Isreali, kabili bula ifitekwafya bena Levi pamalo ya fitekwa fya bantu . Abena Levi baba kuli ne-Nine Yahweh.

03/46.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 46 Ukalepoka indalama ama shekele yasano mukulubula cila umo pa pendwa 273 ya mabeli ya bantu ba Isreali abacila icipendo cabena Levi. \v 47 Ufwile wa bomfya indalama mashekele isha ncende ya mushilo nga icipimo calinga mu kufina. Shekele umo alingana na makuni aya magela. \v 48 Uli no kupela umutengo wa kulubuka ulya wa lipile kuli Aroni namku bana bakwe abaume.

03/49.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 49 Eico Mose walipokele amalipilo ya kulubulwa ukufuma kuli abo bacilile impendwa ya abo abalubwilwe nabena Levi. \v 50 Mose walipokele indalama ku mabeli ya bantu ba Isreali. Walipokelele 1,365 shekeli, ya finina pamo na ma shelkele ya mu ncende ya mushilo.  Mose walipele indalama ya kubuka kuli Aroni naku bana bakwe abaume. \v 51 Mose wali citile fyonse ifyo aebelwe ukucita ukupitila mwishiwi lyakwa Yahweh, ngo Yahweh akomaile kuli o.

03/title.txt

@@ -0,0 +1 @@
+Icipandwa 3

04/01.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\c 4 \v 1 Yaaweh asosele kuli Mose nakuli Aroni. wo atile, \v 2 ''Penda impendwa yaba ume abafyalwa muli Kora ukufuma mu bena Levi, mu yabo imikowa ne ndupwa. \v 3 Penda bonse abaume abali na makumi yatatu ukufika ku makumi yasano imyaka ubwingi aba baume kuti bailunde kwibumba ku kubomba mwi  hema ilya kukumaninamo. \v 4 Abana kufyalwa bakwa kora bakalesunga ifya shilisha ifintu ifyakuletela Ne mwi hema lya kukumaninamo.

04/05.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 5 Ilyo inkambi ya penanya ukuelela kuntanshi, Aron na bana bakwe ba kayemwi hema, ukukobola insalu ilya ya lekanya umwa shilisha muncende no kufimba imbokoshi yafilayanoiya bunte kuli co. \v 6 Bo bafwile ukufimba imbokoshi yafilayano ne cipande icabusaka icamupila. Bo bakabikepo insalu iya bulu pa muluwa ciko. bo bakatungemo ifimuti ku kusenda co.

04/07.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 7 bo balekenye insalu ya bulu pe tebulo lya mukate wa kusangwa. Pali wo bo bakabike imbale, ama supuni, inweno elo imitondo  iya kwitulwila. Umukate ufwile lyonse ukubapo petebulo. \v 8 Bo eba bakafimba pamulu waiko iya kanshi insalu no kufimba imo ine iya mpapa isuma iyakutelela. bo ba tungemo ifimuti ku kusenda itebulo.

04/09.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 9 Bo balinokubukla iya bulu isalu nokufimba cakutekapo inyali, kumo kwine ne nyali, ifyakushishako, utubeseni, na shonse inweno sha mafuta ya mu malampi. \v 10 Bo kuti babika icakutekapo inyali na fyonse ifibombelo mukati ka cifimbo ca mpapa shatelela, lelo bo bakabikako co pamacila yakusendelepo. \v 11 Bo bakatambule insalu ya bulu pa mulu wa bulambo bwa golide. bo ba fimbe yene ne cakufimba ca mpaka shatelela, elo nomba kutungamo ifya kusendelelako ifimuti.

04/12.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 12 Bo bakabule fyonse ifibombelo fya mulimo wa mwashila muncende no kufunga fyo mu nsalu ya bulu. Bo bakafimbe cilya na impopo shisuma ishatelela no kubika ifi bomblo palya kusendako amacila. \v 13 Bo bafwile ukukusa imito pa cipailo no kwanshika insalu ya pepo pa bulambo. \v 14 Bo bakabike pa macila fyonse ifibombelo filya bo ba bomfya mu milimo ya pa bulamb. Ifi fipe matala ya kukunkilapo mulilo, imisolwelo, bafosholo, umwakusambila, na fyonse fimbi ifibombelo fya pa bulambo. Bo ishatelela icifimbo elo kabili kutungamo ifisendelo ifimuti.

04/15.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 15 Ilyo Aroni naba bakwe abaume bapwisha ukufimba incende ya mushilo nafyonse ifyaiko ifibombelo, elo ilyo inkambi yaselela kuntashi, elo abana kufyalwa bakwa Kora bangesa, bengesa no kwisa enda, umwashila muncende. Nga bo baikata ifya mushilo ififbombelo, bo balinokufwa. Uyu emulimo wabana kufyalwa bakwa Kora, ukusenda ifya mwi Hema lya kukumaninamo. \v 16 Eleazer umwana mwaume wakwa Aroni shimapepo mukalamba ka sunga wa mafuta ya mufisaniko ifyawama ulubani, imbuto shatulwa, elo na yakushisha amafuta. Wo umukalamba kasunga wa lyonse Hema na fyonse ifyaba ifili muli lyo, umwa mushilo muncende ne fyaiko ifibombelo.''

04/17.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 17 Yaweh alanda kuli Mose na kuli Aroni, wo alanda, \v 18 ''Tekwesha ukusuminisha umutundu walupwa lwa bena kora ukubaputula ukufuma mwibumba lya bena Levi. \v 19 Kanshi citeni ifi pakuti bo bengaba aba mweo no kukana fwa, ilyo balepalama kufya shilisha ifintu: Aroni na bana baume bakaleya mukati, no kubika cila muntu pa mulimo wakwe na pansambu shakwe. \v 20 Nomba abena Kora tabafwile kuya mukati mu kumona apashila pa ncende, nangu fye inshita inono, nangu bo bakafwa.''

04/21.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 21 Yaweh alanda nakabili kuli Mose. Wo alanda, \v 22 ''Citeni ukupenda kwa bana kufyalwa bakwa Gershoni nabo, mu ndupwa shaba fyalwa ne mikowa yabo. Penda abo abali na makumi yatatu imyaka yakufyalwa ukufika ku makumi yaasano imyaka yakufyalwa. \v 23 Penda bonse pamo abali nokuilunda ku mpuka ku kubombela mwi hema lya kukumaninamo.

04/24.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 24 Iyi emilimo ya mukowa wa bena Gershomo, ilyo balebomba nefyo bo basenda. \v 25 Bo bakulasenda insalu shakukobeka mwi hema, ihema lya kukumaninamo, icaiko icakufimbapo, icakufimbapo icisuma ica mpapa yatelela cilya pa mulu wa ciko, elo nensalu shakucinga pa mwinshi kwi hema lya kukumaninamo. \v 26 Bo bakalasenda insalu shaku kobeka mumuputule, insalu shakucunga pa mwinshi wa kwingilapo uwapa muputule pa cibi, uyo uuli mupepi ne hema kabili mupepi no bulambo, intambop shabo, na fyonse ifi bombelo ifyo bo babomfya. Naconse ico bafwaya ukucita kuli fyo.

04/27.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 27 Aroni na bana bakwe abaume ebafwile ukulalanga yonse imibombele ya bana kufyalwa ba bena Geshomo, muli fyonse ifyo bo bakalaensha, na muli yonse imibombele yabo. Mukalebabika mufi fulo fya milimo. \v 28 Iyi e mibombele ya mukowa wabana kufyalwa ba kwa Gershomo iya mwi hema lya kukumaninamo. Itama mwana mwaume wakwa Aroni shimapepo akalekatungulula mu kubomba.

04/29.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 29 We ukapenda abana kufyalwa bakwa Merari mu shabo imikowa, nokubapatula indupwa yabo abafyalwamo, \v 30 ukufuma amakumi yatatu imyaka yakufyalwa elo no kucila ukufika amakumi yasano imyaka yakufyalwa. Penda onsefye uyo uukailunda ku mpuka no kubomba mwi hema lya kukumaninamo.

04/31.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 31 Ifi efyo bakalabomba kabili eyabo icinto muli yonse imibombele ya mwi teniti lyakukumaninamo. Bo bakalesunga ifya mpanda shakwiminikila itenti, iyaiko imyalo, kapoloshi, elo no twa kushimpamo imipando, \v 32 ukukonkeshapo imopanda shalukolo ukushinguluka itenti, utwakwimikamo bakapoloshi, impopo, na fyonse ifybo ifyela. Ukufitantika mumashina ifipe bo balina kusenda.

04/33.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 33 Iyi emibombele ya ba mukowa wa bana kufyalwa bakwa Merari, iyo bali nokucita mwitenti lya kukumaninamo, mukutungululwa na Itama umwana mwaume wa Aroni shipapo.''

04/34.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 34 Mose na Aroni ne ntungulushi sha bantu bapendele abana kufyalwa bakwa Kora mu mukowa wa fyabo ifikolwe bafyale. \v 35 Bo bapendele bene ukufuma amakumi yatatu imyaka yakufyalwa na bakulilepo ukufika ku makumi yasano imyaka yakufyalwa. Bo bapendele onsefye uyo uuka ilunda ku mpuka ku kubomba mwi tenti lya kukumaninamo. \v 36 Bo bapendele 2,750 abaume mu mikowa yabo.

04/37.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 37 Ubu ebutantiko bwa mukowa wabena Kora ababombele mwi tenti lya kukumaninamo. Mose na Aroni bapendele bo mukukonka nefyo Yaweh akonkomeshe ico icapelwe ukupitila muli Mose.

04/38.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 38 Abana kufyalwa bakwa Gershomo bapendelwe mumukowa wabo, mu fikolwe bafyelwemo, \v 39 ukufuma amakumi yatatu ukufika makumi yasano imyaka yakufyalwa, onsefye uyo akailunda kumpuka ku kubomba mwi tenti lya kukumaninamo. \v 40 Bonse abaume, ukupendwa mu yabo imikowa na mu fyabo ifikolwe bafyelwe, bafikile 2,630.

04/41.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 41 Mose na Aroni bapendele umukowa wa bana kufyalwa bakwa Gershomo abo abakalabomba mwi tenti lya kukumaninamo. Namukucita ifi, bo banakile ifyo Yaweh akonkomeshe bo ukucita ukupitila muli Mose.

04/42.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 42 Abana kufyalwa bakwa Merari ba pendelwe mu mukowa wa mu cabo icikolwe bafyelwemo, \v 43 ukufuma amakumi yatatu ukufika amakumi yasano imyaka yakufyalwa, onsefye uyo uukailunda ku mpuka kukubomba mwi tenti lya kukumaninamo. \v 44 Bonse abaume, bapendelwe mu yabo imikowa na mufikolwe bafyalwa, impendwa 3,200.

04/45.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 45 Ubu ebwali ubutantiko bwa mukowa wa bana kufyalwa bakwa Merari, wo Mose na aroni ba pendele mukukonka kufyo Yaweh akonkomeshe ico caishile pa minwe yakwa Mose.

04/46.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 46 Eco Mose, Aroni, ne ntungulushi sha bena Isreali bapendele, bonse abena Lebi mu mukowa mu cabo icikolwe bafyalwa \v 47 ukufuma amakumi yatatu ukufika amakumi yasano imyaka yakufyalwa. Bo bapendele onsefye uyo uukabomba umulimo mwi Hema, na uyo uukasenda no kusunga ifipe mwi tenti lya kukumaninamo. \v 48 Bo bapendele 8,850 abaume.

04/49.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 49 Pa cipope cakwa Yaweh, Mose apendele cila mwaume, ukusungila icipendo ico cila muntu ukulingana ne mibele ya mulimo wo abikilwepo ukubomba. Wo apendle cila mwaume ukulingana no musango wa kubombelamo wo apelwe. Na mukucita ifi bo banakile ifyo Yaweh akonkomeshe bo ukucita ukupitila muli Mose.

04/title.txt

@@ -0,0 +1 @@
+Icipandwa 4

05/01.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\c 5 \v 1 Yahweh alandile kuli Mose. Alandile, \v 2 ''Nkonkomesha abantu ba Isreali ukutamfya munkambi cila umo uuli nobulwele bwapa nkanda ubwambukila, nacila umo uuli ne cilonda cisuma umulopa, na onse uwakowela ukupitila mukwikata icitumbi. \v 3 Cibe mwaume nangu mwanakashi, mufwile ukubatamfisha kunse ya nkambi. Tabafwile ukonaula inkambi, pantu ne ndekalamo.'' \v 4 Abantu ba Isreali bacitile ifyo. Batamfishe bo kunse yankambi, nge fyo Yaweh akonkomeshe Mose. Abantu ba Isreali balekumfwila Yahweh.

05/05.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 5 Nakabili Yahweh alandile kuli Mose. O alandile, \v 6 ''Landa ku bantu ba Isreali. Ilyo umwaume nangu umwanakashiacita ulubembu ululi lonse nga ulo abantu bacita kuli umo naumbi, kaili tali nacishinka kuli ne, uyo muntu ali nomulandu. \v 7 Elyo o afwile ukuyebelela ulubembu ulo acita. O afwilefye ukupwilishisha ukulipila ukubwekesha umutengo wamulandu wakwe nokulundapo pa mutengo cimo-fisana nafimbi. O afwile fye ukupela ifi kuli umo uwalufyanya.

05/08.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 8 Lelo nga umuntu walufyanya takwete balupwa abapalamina abakupoka amalipilo, o afwile ukulipila umutengo wa mulandu wakwe kuli ne ukupitila mulishimapepo mukalamba, pamofye na mwwana wa mpanga uwakukonsolwela pali o umwine. \v 9 Onse umutulo wabantu ba Isreali, ifintu ifyo babika lubali no kuleta kuli bashimapepo mukalamba kubantu ba Isreali, fikaba kuli o. \v 10 Imitulo ya muntu onse ikaba yakwa shimapepo mukalamba, nga uuli onse apela ifili fyonse kuli shimapepo mukalamba, cikaba kuli o.''

05/11.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 11 Nakabili, Yaweh alandile kuli Mose.O walandile, \v 12 ''Landa ku bantu ba Isreali. Landa kuli bo, nga cakutila ati umukashi wamwaume ayalukila kumbi nokubembukila umulume wakwe.

05/13.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 13 Nga umwaume alala nankwe elo fyafisama ku kumenso yamulume wakwe, elo nokukowela kwakwe kwafishiwa nangulafyue aikowesha umwine, elo tapali nakambone wakumushinina. Pantu atoba tabamwikete ninshi alecita, \v 14 nangu cingaba ifi, umupashi wa bufuba kuti wamweba akabili ukuti umukashi wakwe alikowela, ngateifyo mupashi wakalumwa.

05/15.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 15 Muli shi milandu, umwaume afwile ukuleta umukashi wakwe kuli shimapepo mukalamba. Umulume afwile ukusenda umutulo uufwaikwa uwaikwa uwapali ye, Icalenga ikumi icapali epha ya bunga bwa bqarley. Tafwile ukwitilapo amafuta pali ubo nangu ukubikapo ulubali pali ubo, pamulandu nimbuto shamutolo wa bufuba, imbuto shamutulo wakwibukisha, nga ici bukisho ca kubembuka.

05/16.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 16 Shimapepo mukalamba afwile ukuleta umwanakashi mupepi no kumubika kuntanshi yakwa Yaweh. \v 17 Shimapepo mukalamba afwile ukusenda amaenshi yamushilo nokusenda ulukungu ukufumya panshi yamo balonganina. Afwile ukubika ulukungu mu menshi.

05/18.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 18 Shimapepo mukalamba akapekanya umwanakashi kucinso cakwa Yahweh elo kabili akakakula imishishi mutwe wamwanakashi. O akabika muminwe yamwana kanshi imbuto shamutulo wacibukisho, ici nimbuto shamutulo wamutunganya. Shimapepo mukalamba akafumbata yakwe amenshi ayalula ayo ayangaleta itipu. \v 19 Shimapepo mukalamba akabika umwanakashi mu mulapo no kulanda kuli o, ngatapali umwaume umbi uo mwalalapo nao, elyo kabili ukoba uwakaele kuli aya menshi ayakalipa ayengaleta itipu.

05/20.txt

@@ -0,0 +1,2 @@
+\v 20 Nomba nga waliyapo kumbi, lelo utekwa no mulume obe elo waikowesha wemwine, no mwaume umbi alilalapo nobe, \v 21 elyo kabili, (shimapepo mukalamba, akalenga umwanakashi ukulapa umulapo uo uwinga leta itipu pamwanakashi, elo kabili, o afwile ukukonkanyapo ukulanda kumwanakshi)
+ Yaweh akapange we mwitipu likalangwa ku bantu bobe kukube ifyo.Ici cikacitika nga Yahwe alenga amatanta yobe kukuposwa nenuma ukufimba. \v 22 Aya amenshi ayaleta itipu yakaya mulufumo lobe no kufimfya inuma yobe namatanta yobe yonaulwe.' Umwanakashi asuke , 'emukwai, lekeni ico cititike nga ndi no mulandu.'

05/23.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 23 Shimapepo mukalamba afwile ukulemba iyi imilapo pa cipombwa, elo afwile asamfya imilapo shalembwa mu menshi yakulula.

05/24.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 24 Shimapepo mukalamba afwile alenga umwanakashi ukunwa amenshi amenshi yakulula ayaletya itipu. Amenshi yaleta itipu yakamwingila no kusanguka uwakulula. \v 25 Shimapepo afwile ukusenda icabupe ca ngano icabufuba ukufuma mu minwe ya mwanakashi. Afwile ukwimya icabupe ca ngano ku menso ya kwa Yahweh kabili no kut leta kubulambo. \v 26 Shimapepo afwile ukusenda ukuboko ukwaisulamo ing'ano iyacabupe nge cakwimininakoicabupe, kabili nokucoca ku bulambo. Elyo afwile ukupela umwanakashi amenshi yakulula ukunwa.