diff --git a/27/39.txt b/27/39.txt
index 60aca05..1a76992 100644
--- a/27/39.txt
+++ b/27/39.txt
@@ -1,3 +1,3 @@
 \v 39 Afroh ta amitu ragmah awak kapal atau wauh aghiuh eromdi fafawar maruh he irito ihap kemnah daratan it jenifah aharih iuh teluk tih dop ibe wanafoh it mah dop iribe masut arpur kitjahoh kapal it kalau bisa iwarom pare maute efjah pe iweitia hoh pare mauh.
 \v 40 Maruh waruh-waruh ta sauh alter ne dop sauh-sauh mauto rahpar rar pe ragtagroh ne matiroh maruh iri tarok rahpaldi waruh mauh yang ge ragfoifiuh fahai-fahaih mauto tarok alnadine wauh raih ibe bagian matawar kapal atau wauh mauh pe marah iwahdi pe kapal ito iwarof pe iwauh wanafoh.
-\v 41 Kapal ito ematet jene magnafoh pe eh hahuhtan wane pe emdarer ibe matawar maruh kandas dop ihap aroreuh magnih
\ No newline at end of file
+\v 41 Kapal ito ematet jene magnafoh pe eh hahuhtan wane pe emdarer ibe matawar maruh kandas dop ihap aroreuh magnih dop ibe apadewar rit ima emdarer ne nafoh be igfineh mauh.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index eff1585..ad7e403 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"act","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":14},"package_version":7,"target_language":{"name":"Wakde","direction":"ltr","anglicized_name":"Mo","region":"Asia","is_gateway_language":false,"id":"wkd"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Gabriella Demena"],"source_translations":[{"language_id":"id","resource_id":"ayt","checking_level":"3","date_modified":20220324,"version":"1.3"}],"finished_chunks":["21-title","21-03","21-05","21-07","21-10","21-12","21-01","21-15","21-17","21-20","21-22","21-25","21-27","21-30","21-32","21-34","21-37","21-39","27-01","27-03","27-07","27-09","27-12","27-17","27-19","27-21","27-23","27-27","27-30","27-33","27-14","27-36"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"act","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":14},"package_version":7,"target_language":{"name":"Wakde","direction":"ltr","anglicized_name":"Mo","region":"Asia","is_gateway_language":false,"id":"wkd"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Gabriella Demena"],"source_translations":[{"language_id":"id","resource_id":"ayt","checking_level":"3","date_modified":20220324,"version":"1.3"}],"finished_chunks":["21-title","21-03","21-05","21-07","21-10","21-12","21-01","21-15","21-17","21-20","21-22","21-25","21-27","21-30","21-32","21-34","21-37","21-39","27-01","27-03","27-07","27-09","27-12","27-17","27-19","27-21","27-23","27-27","27-30","27-33","27-14","27-36","27-39"]}
\ No newline at end of file