From 41a8c858ba802c4e89ec076a0bcadb9e85f42800 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Moffat_chola Date: Wed, 5 Jun 2024 04:16:51 -0700 Subject: [PATCH] Wed Jun 05 2024 04:16:48 GMT-0700 (Pacific Daylight Time) --- 01/01.txt | 1 + 01/03.txt | 1 + 01/06.txt | 1 + 01/08.txt | 1 + 01/12.txt | 1 + 01/15.txt | 1 + 01/title.txt | 1 + 02/01.txt | 1 + 02/03.txt | 1 + 02/06.txt | 1 + 02/08.txt | 1 + 02/11.txt | 1 + 02/14.txt | 1 + 02/16.txt | 1 + 02/19.txt | 1 + 02/22.txt | 1 + 02/24.txt | 1 + 02/title.txt | 1 + 03/01.txt | 1 + 03/05.txt | 1 + 03/08.txt | 1 + 03/10.txt | 1 + 03/14.txt | 1 + 03/16.txt | 1 + 03/title.txt | 1 + 04/01.txt | 1 + 04/03.txt | 1 + 04/06.txt | 1 + 04/09.txt | 1 + 04/11.txt | 1 + 04/14.txt | 1 + 04/17.txt | 1 + 04/19.txt | 1 + 04/title.txt | 1 + front/title.txt | 1 + manifest.json | 38 +++++++++++++++++++++++++++++++++++++- 36 files changed, 72 insertions(+), 1 deletion(-) create mode 100644 01/01.txt create mode 100644 01/03.txt create mode 100644 01/06.txt create mode 100644 01/08.txt create mode 100644 01/12.txt create mode 100644 01/15.txt create mode 100644 01/title.txt create mode 100644 02/01.txt create mode 100644 02/03.txt create mode 100644 02/06.txt create mode 100644 02/08.txt create mode 100644 02/11.txt create mode 100644 02/14.txt create mode 100644 02/16.txt create mode 100644 02/19.txt create mode 100644 02/22.txt create mode 100644 02/24.txt create mode 100644 02/title.txt create mode 100644 03/01.txt create mode 100644 03/05.txt create mode 100644 03/08.txt create mode 100644 03/10.txt create mode 100644 03/14.txt create mode 100644 03/16.txt create mode 100644 03/title.txt create mode 100644 04/01.txt create mode 100644 04/03.txt create mode 100644 04/06.txt create mode 100644 04/09.txt create mode 100644 04/11.txt create mode 100644 04/14.txt create mode 100644 04/17.txt create mode 100644 04/19.txt create mode 100644 04/title.txt create mode 100644 front/title.txt diff --git a/01/01.txt b/01/01.txt new file mode 100644 index 0000000..ed38a2f --- /dev/null +++ b/01/01.txt @@ -0,0 +1 @@ +\c 1 \v 1 Paulo, umutumwa wa kwa Kristu Yesu ukupitila mu bufwayo bwa kwa Lesa, Umwabela icilayo ca mweo icaba muli Kristu Yesu, \v 2 kuli Timote, umwana uwatemwikwa: Ukusenaminwa, uluse, no mutende ukufuma kuli Lesa Shifwe na Kristu Yesu Shikulwifwe. \ No newline at end of file diff --git a/01/03.txt b/01/03.txt new file mode 100644 index 0000000..79f2958 --- /dev/null +++ b/01/03.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 3 Nkototela Lesa, uo nebo mpyungila ukufuma ku fikolwe fyandi, na kampingu wakusanguluka, ifyo nebo natwalilila ukukwibukisha webo mu mapepo yandi ubushiku na kasuba. \v 4 Ifyo nkoibukisha filamba fyobe, nebo nkofuluka ukukumona webo, ukwebati nebo njisulemo ne nsansa. \v 5 Nebo ndibukishiwe palwa citetekelo cobe ica cishinka, ico icaikele pa kwamba muli nokokulu Loisi na muli noko Yunike, kabili nebo ndishininkishe ukwebati cilikele na muli webo. \ No newline at end of file diff --git a/01/06.txt b/01/06.txt new file mode 100644 index 0000000..954e846 --- /dev/null +++ b/01/06.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 6 Neci eco nebo nkokwibukishisha webo kwebati usanike ica bupe ca kwa Lesa ico cili mu webo ukupitila mukubikwapo kwa ndupi shandi. \v 7 Ico Lesa tatupele mupashi wa bu camwenso, lelo uwa maka no kutemwa kabili uwa kuipindulula. \ No newline at end of file diff --git a/01/08.txt b/01/08.txt new file mode 100644 index 0000000..c0d9d8f --- /dev/null +++ b/01/08.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 8 Eco wilakuba na nsoni pa bunte bwa kwa Shikulwifwe, nangu kuli nebo, Paulo, umufungwa wakwe. Lelo, ulekukumako mukuculila imbila nsuma umwabela maka yakwa Lesa, \v 9 uwa tupusushe fwebo kabili alitwitile fwebo no bwite bwa mushilo. Ena alicitile fi, temwabela milimo yesu, lelo umwabela ipange lyakwe no kusenaminwa, ifyo apele kuli fwebo muli Kristu Yesu libe inshita tashilaswa kutendeka. \v 10 Lelo nomba ipusukilo lya kwa Lesa lilisokolwelwe pa kumoneka kwa mupusushi wesu Kristu Yesu, uyo uwabika impela ku mfwa kabili aliletele umweo uushipela ku lubuto ukupitila mu mbila nsuma. \v 11 Pa mulandu wa ici, nebo nalisontelwe ukuba kashimika, umutumwa, kabili kasambilisha. \ No newline at end of file diff --git a/01/12.txt b/01/12.txt new file mode 100644 index 0000000..569d89c --- /dev/null +++ b/01/12.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 12 Eco nipali uyu mulandu nandi wine nkocula nefi fintu. Lelo ntali na nsoni, ico nebo ndimwishibe ena uyo nebo nasuminamo. Nebo ndishininkishe ukwebati ena alina maka yakusunga ico nebo nasekesha kuli ena ukufikafye napali bulya bushiku. \v 13 Ulame icilangililo ca fyebo fyacine ifyo webo waumfwile ukufuma kuli nebo, ne citetekelo no kutemwa ifyo fyaba muli Kristu Yesu. \v 14 Icintu ca bune ico Lesa asekeshe kuli webo, ucilinde ukupitila mu Mupashi wa Mushilo, uyo waikala muli fwebo. \ No newline at end of file diff --git a/01/15.txt b/01/15.txt new file mode 100644 index 0000000..8e9e57f --- /dev/null +++ b/01/15.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 15 Webo ulishibile ci, ukwebati bonse balya abakoikela mu Asia balyalukile ukufuma kuli nebo. Bamo muli ili bumba ni Fugele na Hermogene. \v 16 Shikulu engalanga uluse ku ba ng' anda ya kwa Onesifore, ico ena ilingifye alimpuputwile nebo kabili tali na nsoni ku munyololo wandi. \v 17 Lelo, ulo ena ali mu Roma, alimfwailishe nebo, kabili alinsangile. \v 18 Shikulu enga pela kuli ena ukusanga uluse ukufuma kuli ena pali bulya bushiku. Imisango yonse iyo angafwililemo mu Ephesus, webo ulishibile bwino sana. \ No newline at end of file diff --git a/01/title.txt b/01/title.txt new file mode 100644 index 0000000..e878d56 --- /dev/null +++ b/01/title.txt @@ -0,0 +1 @@ +Icipandwa 1 \ No newline at end of file diff --git a/02/01.txt b/02/01.txt new file mode 100644 index 0000000..8e68f24 --- /dev/null +++ b/02/01.txt @@ -0,0 +1 @@ +\c 2 \v 1 Webo eco, we mwana wandi, koseleshiwa mu kusesaminwa ukwaba muli Kristu Yesu. \v 2 Ifintu wa umfwile kuli nebo munte ishingi, ufipele ku bantu ba cishinka abenga sambilisha bambi nabo. \ No newline at end of file diff --git a/02/03.txt b/02/03.txt new file mode 100644 index 0000000..23064c7 --- /dev/null +++ b/02/03.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 3 Culila pamo nanebo ngo mushilika wa kwa Kristu Yesu. \v 4 Takuli mushilika apyunga ilyo na tanganana mu bwikalo buno, pakwebati asekeshe umukalamba wa milimo. \v 5 Kabili, umfwa umo akocimfyanya mulubilo, tafwikwa cilongwe kano fye acimfyanisha mu mafunde . \ No newline at end of file diff --git a/02/06.txt b/02/06.txt new file mode 100644 index 0000000..6777689 --- /dev/null +++ b/02/06.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 6 Caliba icikankala ku mulimi uubombesha umulimo ukupoka icakaniko ca fisabo ukubalilapo. \v 7 Tontonkanyapo pafyo nkolanda, pantu Shikulu ali no kukupa ubwishibilo mu fintu fyonse. \ No newline at end of file diff --git a/02/08.txt b/02/08.txt new file mode 100644 index 0000000..a2c413d --- /dev/null +++ b/02/08.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 8 Ibukisha Yesu Kristu, uwa mu bufyashi bwa kwa Dabidi, uwa bushiwe ukufuma ku bafwa. Ici cakulingana ne mbila nsuma yandi, \v 9 iyo nculilamo na kukufika ku kukakwa ne munyololo kubati ni kepaya. Lelo icebo cakwa Lesa ta cakakwa. \v 10 Eco nshipikisha ifintu fyonse pa mulandu wa basalwa, pakwebati nabo bakwate ipusukilo ilyaba muli Kristu Yesu, pamo no bukata bwa muyayaya. \ No newline at end of file diff --git a/02/11.txt b/02/11.txt new file mode 100644 index 0000000..7fe5d1e --- /dev/null +++ b/02/11.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 11 Ici cebo ca cishinka: "umfwa twalifwile pamo nankwe, tuli no kuba no mweo pamo nankwe. \v 12 Umfwa twashipikisha, tukateka bufumu pamo nankwe. Umfwa twamukana, na ena akatukana. \v 13 Umfwa tatuli abacishinka, ena abelelela uwa cishinka, pantu tekuti aikane umwine. \ No newline at end of file diff --git a/02/14.txt b/02/14.txt new file mode 100644 index 0000000..410cbfa --- /dev/null +++ b/02/14.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 14 Konkanyenipo ukubebukisha pali ifi fintu. Basokeni ku menso ya kwa Lesa ukukanakansanina pa fyebo; icishafwa kantu kabili ciwisha fye abako umfwa. \v 15 Cincila ku kuipela we mwine kuli Lesa nga umo uwasuminishiwa, ngo mubomfi uutakwata mulandu wakumfwilapo insoni, uusambilisha icebo ca cishinka mukulungika. \ No newline at end of file diff --git a/02/16.txt b/02/16.txt new file mode 100644 index 0000000..7afdcfd --- /dev/null +++ b/02/16.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 16 Taluka ukubwabwata no kulanda kwa fye, ukutungulula fye sana mukukana pepa. \v 17 Ukulanda kwabo kukasabankana kubati cipwalonda. Bamo muli abo ni Humenai na Filete, \v 18 abaya mu kuluba ukufuma kucine. Balanda ati ukubuka ku bafwa kwali citika kale, kabili balonaula ne citetekelo ca bamo. \ No newline at end of file diff --git a/02/19.txt b/02/19.txt new file mode 100644 index 0000000..716ee56 --- /dev/null +++ b/02/19.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 19 Ukuba kwena, umufula wakukosa uwakwa Lesa walikalilila. Uli ne ca kakatikwapo: "Shikulu alishiba abo abakwe " na " onse uulumbula ishina lya kwa Shikulu afumeko ku bubi." \v 20 Mu ng' anda iikankala tamwaba fye ifipe fya golide ne fya silfere. Lelo mwaliba ne fipe ifya fimuti ne fye bumba. Fimo fya mulimo mu cinshi, na fimo tefya mulimo wa mucinshi. \v 21 Umfwa umo aisangulula umwine ukufuma muli ifi ifyabula umucinshi, akaba icipe ca mucinshi. Alishishiwe, uwa mulimo kuli Shikulu, kabili icapekanishiwa ku mulilo wabune. \ No newline at end of file diff --git a/02/22.txt b/02/22.txt new file mode 100644 index 0000000..2374b5e --- /dev/null +++ b/02/22.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 22 Fulumukako ku lunkumbwa lwa bulumendo. Konkelela ubulungami, icitetekelo, ukutemwa, no umutende nabo abeta kuli Shikulu ku mitima iyakusanguluka. \v 23 Lelo kana amepusho ya buwelewele no bututu. Walishiba ukwebati ya fyala fye ifikansa. \ No newline at end of file diff --git a/02/24.txt b/02/24.txt new file mode 100644 index 0000000..a8ee4ec --- /dev/null +++ b/02/24.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 24 Umubomfi wa kwa Shikulu talwa. Lelo afwile ukuba uwa mutembo kuli bonse, uwaishiba ukusambilisha, no kutekanya, \v 25 ukulungika abakomucusha no mutembo. Limbi Lesa kuti abapela ukulapila ku kwishiba icine. \v 26 Kabili bengaikakula ukufuma mu citeyo kabili no kusha iciteyo ca kwa kasebanya, panuma ya kwikatwa kuli ena ku kufwaya kwa kwe. \ No newline at end of file diff --git a/02/title.txt b/02/title.txt new file mode 100644 index 0000000..e0b6842 --- /dev/null +++ b/02/title.txt @@ -0,0 +1 @@ +Icipandwa 2 \ No newline at end of file diff --git a/03/01.txt b/03/01.txt new file mode 100644 index 0000000..d63e983 --- /dev/null +++ b/03/01.txt @@ -0,0 +1 @@ +\c 3 \v 1 Lelo ishibe ici: munshiku shakulekesha kukesa kuba inshita ishakwafya. \v 2 Pantu abantu bakaba bakaitemwe, abakutemwe ndalama, aba mataki, aba miya, aba miponto, aba bucitomfwa ku bafyashi, abatatotela, kabili abatashila. \v 3 Bakaba abakutalama, abatawikishanya, abalwambo, ababula ukuiteka, abankalwe, abatatemwa ubune. \v 4 Bakaba bashikamfutu, bacintalika, abatumikwa, abatemwa ukwangala ukwabula ukutemwa Lesa. \ No newline at end of file diff --git a/03/05.txt b/03/05.txt new file mode 100644 index 0000000..7410d66 --- /dev/null +++ b/03/05.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 5 Balikwata imimonekele ya bakapepa, lelo balikana amaka ya buko. Talukako kubantu ba kubefi. \v 6 Pantu bambi baume abaisokelesha mu mayanda no kutwala muli bunkole abanakashi abawelewele. Aba banakashi abafinininwa ne membu kabili abasendwa kufya lunkumbwa ifingi. \v 7 Aba banakashi balasambilila lyonse fye, lelo balafilwa ukwiluka ukweba ati bakeshibe cine. \ No newline at end of file diff --git a/03/08.txt b/03/08.txt new file mode 100644 index 0000000..78af602 --- /dev/null +++ b/03/08.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 8 Umusango umo wine filya fine Yane na Yambre balikupinkana na Mose, aba bakasambilisha wa bufi bakopinkana ne cine. Baume abakukowela mu matontonkanyo, no kulingana ne citetekelo balisangwa ati balikanwa. \v 9 Lelo tabakalunduluke ukuya pantanshi. Pantu ubuwelewele bwabo bukaba fye pa mbilibili kuli bonse, kubati ni beka balya abaume. \ No newline at end of file diff --git a/03/10.txt b/03/10.txt new file mode 100644 index 0000000..de737d2 --- /dev/null +++ b/03/10.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 10 Lelo webo, walikonka ukusambilisha kwandi, imibela, ubuyo, icitetekelo, ukutekanya, ukutemwa, ukushipikisha, \v 11 ukupakaswa, ukucucutika, ne fyancitikile ku Antioke, ku Ikonia, na ku Lustra. Nalishipikishe mukupakaswa. Na muli fyonse fye, Shikulu alimpokolweleko. \v 12 Na bonse abo abakofwaya ukwikalila muli bukapepa muli Yesu Kristu bakapakaswa. \v 13 Abantu babubi kabili bakabeleleka ububi bwabo bukalundulukilako fye, ukulufya bambi nabo no kulufiwa. \ No newline at end of file diff --git a/03/14.txt b/03/14.txt new file mode 100644 index 0000000..03412c7 --- /dev/null +++ b/03/14.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 14 Lelo webo, ikalilila mufyo wasambilile nefyo wa tetekelamo. Walishiba nabo wasambilileko. \v 15 Walishiba ati ukufuma ku bwaice bobe amalembo ya mushilo. Aya yaliba na maka yakukulenga ukuba na mano ye pusukilo ukupitila mukutetekela Kristu Yesu. \ No newline at end of file diff --git a/03/16.txt b/03/16.txt new file mode 100644 index 0000000..ce0e37c --- /dev/null +++ b/03/16.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 16 Yonse amalembo yaliputwamo kuli Lesa. Kabili ya milimo kukusambilisha, ku kwebaula, kukulungika, ku kukansha kwa mu bulungami. \v 17 Ici ni mukweba ati umuntu wakwa Lesa abe uwa kupwililika, uwaiteyanya mukubomba umulimo onse uwabune. \ No newline at end of file diff --git a/03/title.txt b/03/title.txt new file mode 100644 index 0000000..63f37ae --- /dev/null +++ b/03/title.txt @@ -0,0 +1 @@ +Icipandwa 3 \ No newline at end of file diff --git a/04/01.txt b/04/01.txt new file mode 100644 index 0000000..925349c --- /dev/null +++ b/04/01.txt @@ -0,0 +1 @@ +\c 4 \v 1 Nakupa ifunde ili ilyakukonkomesha pa cinso cakwa Lesa na Kristu Yesu, uukapingula aba mweo na bafwa, na pamulandu wa ku moneka kwakwe no bufumu bwakwe: \v 2 Bila icebo; ipekanye ulo citali bwino nelo cili bwino. Ebaula, kalipila, konkomesha, mukutekanya konse no kusambilisha. \ No newline at end of file diff --git a/04/03.txt b/04/03.txt new file mode 100644 index 0000000..1685730 --- /dev/null +++ b/04/03.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 3 Pantu inshita ikesa ulo abantu bakakana ukusambilishiwa isambilisho ilituntulu. Lelo, bakaikolonganikila ba kafundisha ukulingana no kufwaya kwabo, abalanda ifyo amatwi yabo ayakupekulwa ya kofwaya ukumfwa. \v 4 Ba katalusha ukumfwa kwabo ukutali ukufuma ku cine, kabili bakapilibikila ku milumbe. \v 5 Lelo webo, ulekubo watekanya mu fintu fyonse. Cula mufyakukosa; bombo mulimo wakwa kabila wa mbila nsuma; fikilisha ubupyungishi bobe. \ No newline at end of file diff --git a/04/06.txt b/04/06.txt new file mode 100644 index 0000000..13bcacf --- /dev/null +++ b/04/06.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 6 Pantu ndimposelwe kale kunse. Inshita yakuya nebo ilifikile. \v 7 Ndipilikite ukulwa ubulwi bwa cine; Ndipwishishe ulubilo; ndibakile icitetekelo. \v 8 Icilongwe ca bulungami cilisungilwe nebo, ico Shikulu, kapingula wa bulungami, akapela kuli nebo pali bulya bushiku, kabili tekuli nebo neka, lelo na kuli abo bonse abatemwa ukwisa kwakwe. \ No newline at end of file diff --git a/04/09.txt b/04/09.txt new file mode 100644 index 0000000..c8f6399 --- /dev/null +++ b/04/09.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 9 Tulukusha wise kuli nebo bwangu. \v 10 Pantu Dema alinshile. Alitemwe calo cino kabili alile ku Tesalonika. Kreske alile ku Galatia, na Tito alile ku Dalmatia. \ No newline at end of file diff --git a/04/11.txt b/04/11.txt new file mode 100644 index 0000000..392df36 --- /dev/null +++ b/04/11.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 11 Ni Luka fye eka ali na nebo. Bula Marko no kwisa nankwe pantu ni kafwa wandi mu milimo. \v 12 Tukiki nalimutumine ku Efese. \v 13 Umwingila uo nashile pa Troa na Karpi, mukalete ilintu mu Kesa, ne fitabo, maka maka ne mpapa ishalembwapo. \ No newline at end of file diff --git a/04/14.txt b/04/14.txt new file mode 100644 index 0000000..ac33e03 --- /dev/null +++ b/04/14.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 14 Alekesandere kafula wafyela alicitile ificitwa fyabubi ifingi kuli nebo. Shikulu akamulambula ukulingana ne ficitwa fyakwe. \v 15 Na webo mwine ufwile ukuicingilila kuli ena, pantu alengulwile pa maka ifyebo fyesu. \v 16 Pakulubulula kwandi ukwa kubalilapo, takwali nangu umo uwaiminine kulubali lwandi. Lelo, bonse balinshile. Benga kana pelwa umulandu pali ici. \ No newline at end of file diff --git a/04/17.txt b/04/17.txt new file mode 100644 index 0000000..c05f8da --- /dev/null +++ b/04/17.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 17 Lelo Shikulu alingiminineko kabili alinkoseleshe pakweba ati, muli nebo, ukubilwa kwa mbila inga fikilishiwa umupwilapo, no kutwebati Benafyalo bonse benga yumfwa. Kabili napokolwelwe ukufuma mu kwanwa kankalamo. \v 18 Shikulu akampokelela nebo ukufuma ficitwa fyabubi fyonse kabili akampususha pa mulandu wa bufumu bwakwe ubwa mu mulu. Kuli ena kube ubukata umuyayaya no muyayaya. Amen. \ No newline at end of file diff --git a/04/19.txt b/04/19.txt new file mode 100644 index 0000000..1632192 --- /dev/null +++ b/04/19.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 19 Posheni Priska, na Akula, ne ng'anda yakwa Onesifore. \v 20 Erasti alishele pa Korinti, lelo Trofimu nalishile akolwala pa Milete. \v 21 Tulukusheni ukwisa ulo inshita ya mupepo tailafika. Yubuli akomiposha, na Pudense, Lini, Klaudia, na ba munyinane bonse. \v 22 Shikulu engaba na mupashi wenu. Ukusenaminwa kwingaba na mwebo. \ No newline at end of file diff --git a/04/title.txt b/04/title.txt new file mode 100644 index 0000000..5f685c2 --- /dev/null +++ b/04/title.txt @@ -0,0 +1 @@ +Icipandwa 4 \ No newline at end of file diff --git a/front/title.txt b/front/title.txt new file mode 100644 index 0000000..52cbfb2 --- /dev/null +++ b/front/title.txt @@ -0,0 +1 @@ +2 Timote \ No newline at end of file diff --git a/manifest.json b/manifest.json index 36755ce..7373039 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -33,5 +33,41 @@ ], "parent_draft": {}, "translators": [], - "finished_chunks": [] + "finished_chunks": [ + "front-title", + "01-title", + "01-01", + "01-03", + "01-06", + "01-08", + "01-12", + "01-15", + "02-title", + "02-01", + "02-03", + "02-06", + "02-08", + "02-11", + "02-14", + "02-16", + "02-19", + "02-22", + "02-24", + "03-title", + "03-01", + "03-05", + "03-08", + "03-10", + "03-14", + "03-16", + "04-title", + "04-01", + "04-03", + "04-06", + "04-09", + "04-11", + "04-14", + "04-17", + "04-19" + ] } \ No newline at end of file