Compare commits
51 Commits
31b3a7e630
...
3a058dacb6
Author | SHA1 | Date |
---|---|---|
Mikaele | 3a058dacb6 | |
Mikaele | 5278fee75d | |
Mikaele | 1f891acb2c | |
Mikaele | b5dd046e5e | |
Mikaele | 7bac712b79 | |
Mikaele | 97df77038d | |
Mikaele | a06daa1db4 | |
Mikaele | ed02e5d0ec | |
Mikaele | b390cfbae3 | |
Mikaele | 284b6e2481 | |
Mikaele | 3e19fdf002 | |
Mikaele | 7c50060d29 | |
Mikaele | c67b8be185 | |
Mikaele | 0072105f4b | |
Mikaele | 60e89181ab | |
Mikaele | 14220eef33 | |
Mikaele | 58246bd5c3 | |
Mikaele | c806cb9151 | |
Mikaele | 355a733c58 | |
Mikaele | cdb6057bd1 | |
Mikaele | 092b00cf48 | |
Mikaele | 8518ded38b | |
Mikaele | a812c01053 | |
Mikaele | 1e2d9bbee7 | |
Mikaele | 9d3090bfc2 | |
Mikaele | d9f548ea99 | |
Mikaele | d3612da3da | |
Mikaele | b0d9db56fe | |
Mikaele | 38c81d543b | |
Mikaele | 5ab776b4c2 | |
Mikaele | 8ad0ee464a | |
Mikaele | cac247333f | |
Mikaele | 638d5ec2cc | |
Mikaele | 111eec041e | |
Mikaele | 61795ffbc7 | |
Mikaele | b139118882 | |
Mikaele | 927c9faf3d | |
Mikaele | c0e272aa10 | |
Mikaele | fb2c8e753d | |
Mikaele | 4ab9d5ed07 | |
Mikaele | aef480791e | |
Mikaele | 8a6a2e6fb0 | |
Mikaele | ea44ac73ed | |
Mikaele | ecd500cb3a | |
Mikaele | e931ee8b66 | |
Mikaele | 325cb7d73b | |
Mikaele | b8ec9aa108 | |
Mikaele | 27eea1fd5f | |
Mikaele | 7a7acac592 | |
Mikaele | b97c160492 | |
Mikaele | cd8497fe31 |
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 3 ka ra sa lagatia na sere i Mosese, na tamata ni Kalou, kei na sere ni Lami me vaka ko ya: \p “Oi ikonu na Turaga na Kalou Kaukauwa, \p Sa cecere ga ka veivakurabuitaki na nomuni cakacaka! \p Oi ikonu na Tui ni veitabagauna, \p Sa dodonu lia ka dina na nomuni sala! \p \v 4 Turaga, o cei li me na yali ni rerevaki kemuni? \p O cei li ena bese ni via valagilagia na yacamuni? \p Ni sai ikonu lia sa yalosavasava. \p Era na qai kece mai na veimatanitu \p Ka ra na cuva e matamuni, \p Ni ra sa raicia kece lia na tamata na nomuni cakacaka dodonu.”
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 5 Ni sa oti o ya, au sa qai raicia na valenisoro mai lomalagi ni sa tadola, ka sa tiko kinia na Valelaca Tabu. \v 6 E ratou sa qai curu mai ki tautuba ni valenisoro o iratou na agilosi e lewe vitu ka sa tiko vei iratou na ka ni veivararawataki e vitu, eratou sa vaisulu ena i sulu lineni vulavula savasava, ka sa vaioro na lomaseredratou ena i oro koula.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 7 Sa qai solia e dua vei iratou na veika bula e va vei iratou na lewe vitu na agilosi e vitu na bilo koula sa sinai tu ena cudru ni Kalou, o koya sa bula tiko lia ka yali ni mudu. \v 8 A sa sinai na valenisoro ena kubou sa qai mai na lagilagi kei na kaukauwa ni Kalou, ka sa yali ni rawa vua e dua me curu rawa ki na valenisoro me yacovia na gauna sa vakayacori oti mada kinia na veika ni veivakararawataki e ratou sa yadi mai na agilosi e vitu.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\c 16 \v 1 Au a qai rogocia e dua na domolevu mai na valenisoro ka sa tyukunia vaka koya vei iratou na agilosi e vitu: “Dou qai ka sovaraka ki vuravura na bilo ni cudru ni Kalou e vitu!”
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 2 A sa qai yani na i matai ni agilosi ka sovarakia na nona bilo ki vuravura. A sa tauvi ira kinia na tamata sa tu vei ira na nona maka na manumanu rerevaki kei ira era sa dau qaravia na kena i vatakarakaratakia na vidikoso ca ka rui mosimosi.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 3 Sa qai sovarakia na i karua ni agilosi na nona bilo ki na wasawasa. A sa vuki na wai me vaka na dra ni tamata mate, ka ra sa mate na veika bula kece lia sa tu e wasawasa.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 4 Sa qai sovarakia na i katolu ni agilosi na nona bilo ki na veiuciwai kei na veimataniwai, ka sa vuki na wai me dra. \v 5 5Ia ka'u sa qai rogoca ni sa kaya na agilosi sa lewa na wai, “O ni sa dodonu ena nomuni lewa ko ya, oi kemuni na Yalosavasava, oi ikonu sa bula ni kua ka o ni sa bula voki lia eliu! \v 6 6O ira ko ya era a vakadavea na nodra dra na yalosavasava kei ira na parofita, ka o ni sa solia kinia vaka ko ya vei ira na dra me ra somicia. Sa rautia vinaka me ra sotavia na ka ko ya!” \v 7 7Au a qai rogocia e dua na domo mai na i cabocabonisoro, ni sa tukunia, “Oi ikonu na Turaga na Kalou Kaukauwa! Sa dina lia ka dodonu na nomuni lewa!”
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 8 Sa qai sovaraka na i kava ni agilosi na nona bilo ki na matanisiga, ka sa vakatarai vua na matanisiga me vakamai ira na tamata ena kena bukawaqa katakata. \v 9 Era sa kama vakaca sara na tamata mai na katakata vakadomobula oqo, ka ra sa vosavakacacatakia kinia na yaca ni Kalou, o koya sa lewa na veika ni veivakararawataki ko ya. Ia era sa yali lia ni vuki tani mai na nodra i valavala ca ka vakacaucautakia na nona lagilagi.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 10 Sa qai sovarakia na i kalima ni agilosi na nona bilo ki na nona i tikotiko na manumanu rerevaki. A sa solegia ena butobuto na nona matanitu na manumanu rerevaki, ka ra sa kati yamedra na tamata baletia na nodra mosi, \v 11 ka ra sa vosavakacacatakia na Kalou ni lomalagi ena vuku ni nodra rarawa mosimosi kei na nodra tauvi vidikoso. Ia era sa yali lia ni vuki tani mai na nodra sala ca.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 12 A sa qai sovarakia na i kaono ni agilosi na nona bilo ki na uciwai levu na Uferetisi. A sa maca vakadua na uciwai, ka sa vakarautakia ko ya na sala me baleti ira na tui eso sa qai mai na tokalau. \v 13 13Au sa qai raicia e tolu na yalo velavela sa vaka na boto na kedratou i rairai. Eratou sa qai mai na gusu ni drakoni, mai na gusu i koya na manumanu rerevaki, kei na gusuna na parofita vakailasu. \v 14 14Sa i iratou ko ya na yalo ni tevoro sa dau caka na veicakacaka mana eso. O iratou na yalo e tolu oqo sa qai yani vei ira na tui ni veivanua e vuravura taucoko, me vakasoqoni ira vata mai ki na i valu ena siga bibi o ya, na Siga ni Kalou Kaukauwa.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 15 “Rogocia! Au na qai yani me vaka na daubutako! Sa kalougata o koya sa yadra tiko ka maroroya tiko na nona i sulu, me kakua kinia ni veilakoyaki televua voli ka vakamadualaki ena matana levu!” \p \v 16 A ratou sa vakasoqoni ira vata mai na tui ki na vanua sa vakatokai ena vosavakaiperiu o Amaketone.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 17 Sa qai sovarakia na i kavitu ni agilosi na nona bilo ki na maliwa lala. A sa qai rogo mai na i tikotiko vakaturaga mai na valenisoro e dua na domolevu, ka sa tukunia, “Sa qai vakayacori oti!” \v 18 A sa tibi na livaliva, ka sa lutu na kurukuru kei na vavadugudugu, ka sa yaco e dua na uneune levu. A yali mada ni se bau dua na uneune levu me vaka ko ya me tekivu mai na gauna e buli kinia na tamata; ni sa ca vakalevu sara na kena oqo! \v 19 A sa kavida i tolu na koro levu, ka ra sa vakarusai na veikoro ni veimatanitu kece sara. A sa qai nanuma na koro levu o Papiloni na Kalou, ka sa vakayacori koya me gunuva na waini mai na nona bilo, io na waini ni nona cudru waqawaqa.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 20 Era sa takali tani na veiyanuyanu kece lia, ka ra sa yali ni kune na veiulunivanua kece sara lia. \v 21 Sa qai lutu mai lomalagi vei ira na tamata na uca cevata lelevu, ka kedra bibi yadudua sa rautia ni 50 na kilokaramu. Era sa vosavakacacatakia na Kalou o ira na tamata ena vuku ni ka ni veivakararawataki oqo ni uca cevata, ni sa rui vakadomobula dina.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\c 17 \v 1 Sa qai mai vei au e dua vei iratou na agilosi e lewe vitu ka tiko vei iratou na bilo e vitu, ka tukunia vei au, “Qai mai, ka'u na vakatakila vei iko na nona cudruvi na yalewa dautagane kilai levu, na koro levu o ya sa tara volekatia toka na veiuciwai e vuqa. \v 2 O ira na tui kei vuravura era sa dau veidauci vata kaya, ka ra sa mateni ena waini ni nona dautagane o ira na kai vuravura.”
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 3 Sa qai yadia na yaloqu na agilosi ki na vanua lala. Au a qai raicia maikea e dua na yalewa sa vodokia tiko ena dua na manumanu rerevaki damudamu, a sa vitu na ulu ni manumanu rerevaki ko ya, ka tini na kena i leu; a sa robotia kece tu na yagona na veiyaca vakasisila sa vosavakacacatakia kinia na Kalou. \v 4 A sa vaisulu na yalewa ko ya ena i sulu lokaloka kei na i sulu damudamu, ka sa vakaiukuuku ena koula, na veivatu talei, kei na mataniciva. A sa tauria tu e ligana e dua na bilo koula sa sinai ena veika vakasisila ka duka ni nona dautagane. \v 5 A sa volai tu e yadrena e dua na yaca vakaibalebale vaka ko ya: “O Papiloni na koro cecere, na tinadra na yalewa dautagane kece lia kei na veika vakasisila kei vuravura.”
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 6 Au a qai raica ni sa mateni tu na yalewa oqo mai na nodra dra na yalododonu kei na nodra dra era sa vakamatei ena vuku ni nodra yalodina vei Jisu. \p Ia ni'u sa raici koya na yalewa, au sa kurabui vakalevu sara. \v 7 A sa kaya vei au na agilosi, “A cava na vuna o sa kurabui kina? Au na tukuna vei iko na i balebale vuni ni yalewa kei na manumanu rerevaki uluivitu ka tini na kena i leu sa vodoka voli.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 8 Na manumanu rerevaki o raicia a bula tu eliu, e a sa yali mada ka sa vakarau qai cake mai na qara sa yali na botona, ka na qai sara me la'ki vakarusai. Ia o ira sa tiko e vuravura, o ira sa yali ni volai tu na yacadra ena i Vola ni Bula mai na i vakatekivu kei vuravura, era na kurabui ni ra sa vasaravia na manumanu rerevaki. Ni a sa bula taumada tu eliu; sa qai yali voki ni bula tiko ko ya, ia ena rairai voki mai.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 9 “Sa gadrevi lia eke na yalomatua kei na lomavuku. Na ulu e vitu sa dusia na ulunivanua e vitu sa dabe toka kina na yalewa o ya. \v 10 Ko ya voki lia o iratou na tui e vitu. E lima e ratou sa bale oti, a sa tiko voli lia e dua ni kua, kei na dua voki e se bera ni qai mai. Ia ni sa na qai mai, ena veiliutaki lia ena dua na gauna lekaleka.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 11 Ia me baletia na manumanu rerevaki ka a bula e liu ka sa qai yali voki , sai koya na i kawalu ni tui, ni sa dua lia vei iratou na lewe vitu o koya ka sa na qai yani me la'ki vakarusai.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 12 “Ia na i leu e tini o sa raicia o ya e tini na tui ka sa yali ni soli vei ira na nodra kaukauwa vakatui ena gauna ko ya, ia ena qai soli vei ira na kaukauwa me ra veiliutaki vakatui vata kei koya na manumanu rerevaki me dua na aua. \v 13 Sa dua bulu lia na kedra i naki na lewe tini ko ya, ka ratou sa solia vua na manumanu rerevaki na nodratou kaukauwa kei na nodratou lewa. \v 14 E ratou na veivala kei na Lami; ia na Lami kei ira sa tiko vata kaya, o ira era sa kacivi, ka sa digitaki, ka sa lomadina, era na vakadrukai ira baletia ni sai koya lia na nodra Turaga na turaga kei na nodra Tui na tui!”
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 15 Sa qai tukunia voki vei au na agilosi, “Na veiwai o a raicia ni vakaitikotiko kinia na yalewa dautagane o ya, sai ira o ya na veimatanitu, na veimatatamata, na duikaikai, kei na veimataqali vosa.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 16 Na tini na i leu o a raica, vata kei koya na manumanu rerevaki, era na cata na yalewa dautagane. Era na dainia laivi na veika kece sa tu vua ka laivi koya me tu televua. Era na kania na lewena ka vakamai koya ena bukawaqa. \v 17 Ni sa dainia ki lomadra na Kalou na yalo ni gagadre me ra vayacoria kinia na lomana ena nodra sa lomavata me ra solia vua na manumanu rerevaki na nodra kaukauwa me ia kinia na veiliutaki me yacovia ni sa vayacori sara na vosa ni Kalou.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 18 “Ia na yalewa o a raicia sai koya na koro levu sa lewai ira na tui kei vuravura.”
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\c 18 \v 1 1Ni sa oti na veika ko ya, au a qai raicia e dua voki na agilosi ni sa qai sobu mai lomalagi. A sa ka levu na nona kaukauwa, ka sa vakararamataki vuravura taucoko na nona i serau. \v 2 A sa kaci ena domolevu: “Sa qai bale! Sa qai bale o Papiloni na koro cecere! Sa yaco me nodra i tikotiko na tevoro kei na yalo velavela; era sa bula ga kinia na veimataqali manumanu vuka duka ka cati vakalevu. \v 3 Ni ra sa somicia na waini kaukauwa ni nona i varau vakasisila o ira kece lia na veimatanitu. O ira na tui kei vuravura era sa veidauci vata kaya, ka ra sa vutuniyau vakalevu o ira na dauveivoli kei vuravura mai na i dre kaukauwa ni nona garogaro ca.”
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 4 Au a qai rogoca e dua tale na domo mai lomalagi, ni sa kaya vakaoqo: “Ni lako tani mai vua, oi kemuni na noqu tamata! Ni kakua sara ni vakayacora vata kaya na nona i valavala ca; Ni kakua sara ni vota vata kaya na nona ka ni veivakararawataki! \v 5 Ni sa veibinibini na nona i valavala ca me yaco ki lomalagi, Ka sa nanuma na Kalou na nona caka cala kecega. \v 6 Vakayacoria voki vua na ka lia sa vakayacoria vei ikonu; Mo vakaruatakia na nomu sausaumi lesu vua ena vuku ni veika ca sa caka. Vakasinaitia na nona bilo ena gunu sa vakaruataki na kena kaukauwa. Mai na kena sa vakarautakia vei kemuni.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 7 Solia vua na i votavota ni yaluma kei na rarawa. Sa veirauti kaya na nona vakalagilagi koya kei na nona tiko vinaka. Ni sa tukunia e lomana o koya, ‘Sa i au lia ko ya, na ranadi! Au yali ni yada oi au, Ka'u na yali ni kila na rarawa!’ \v 8 Ena ka ko ya, ena yacovia koya kinia ena dua na gauna na ka ni veivakararawataki eso — Na tauvimate, na rarawa, kei na dausiga. Ena vakamai o koya ena bukawaqa, \p Baletia ni sa kaukauwa lia na Turaga na Kalou, o koya sa lewai koya.”
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 9 Ia o ira na tui kei vuravura era sa cala ka dau veibutakoci vata kaya, era na tagicakia ka yasovakia ni ra sa raicia na kubou ni kena kama. \v 10 Era na tucake tu lia mai vakayawa baletia ni ra sa rerevakia de ra na vakaivotavota ena nona vakararawataki. Era sa tukunia, “Sa vakadomobula dina! Sa rui vakaloloma! Oilei na koro cecere ka qaqa ko ya o Papiloni! O sa qai vakarusai ena loma ni dua loa lia na aua!”
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 11 O ira voki lia na dauveivoli kei vuravura era sa tagi ka yasovaki koya, ni sa yali voki ni dua me qai volia na nodra i voli. \v 12 A sa yali voki e dua me volia na nodra koula, na siliva, na veivatu talei, na mataniciva, na lineni matailalai, na i sulu lokaloka, na silika, na i sulu damudamu, na veimataqali kau boi vinaka, na veimataqali i yaya e caka mai na i leu ni manumanu se batina kei na kena e caka mai na kau i sau dredre, na parasa, na kaukamea, kei na vatu mapolo; \v 13 kei na sinamoni, na macou, na i saluwaki mamaca, na mura, na ferekiniseni; na waini kei na waiwai, na falawa matailalai kei na witi, na bulumakau kei na sipi, na ose kei na qiqi, kei na tamata bobula, kei na kawa tamata.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 14 Era sa tukunia vua na dauveivoli: “Sa takali mai vei iko na vuata ka a garovia na yalomu, ka ra sa yali mai vei iko na nomu i yau kece kei na kemu totoka, ia o na yali sara ni kunei ira voki!”
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 15 O ira na dauveivoli ka ra sa vakavutuniyautaki ena nodra veivoli ena koro o ya, era na tu vakayawa yani ena nodra rerevaka de ra vota vata kei koya na veika mosimosi kei na rarawa. Era na tagi lia ka qolouvakia: \v 16 “Sa vakadomobula dina! Sa rui vakaloloma na koro cecere ko ya! A dau vakasulumi koya tu ena lineni matailalai, ena i sulu lokaloka, kei na i sulu damudamu rarama, ka dau ukucavutaki koya ena koula, kei na veivatu talei, kei na mataniciva! \v 17 Ia sa qai vakayalia kece lia na nona i yau ena loma ni dua lia na aua!” O ira kece na kavetani ni waqa kei na pasidia, na dausoko kei ira kece lia na dauqoli era na tu vakayawa sara mai,
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 18 ka ra sa qolouvakia mai ni ra sa raicia na kubou ni kena kama: “Sa yali voki ni qai dua na koro levu me vakatakia na koro cecere ko ya!” \v 19 Era na qai dainia na kuvu ni qele ki uludra ni ra sa tagi ka qolouvakia tiko: “Sa vakadomobula dina! Sa rui vakaloloma na koro cecere ko ya! Ko ya lia na koro levu sa vakavutuniyautaki ira na i taukei ni waqa kece lia sa sokowasa voli na nodra waqa! Ia sa qai vakayalia na nona veika kece ena loma lia ni dua na aua!” \v 20 “Mo reki sara, o iko lomalagi, baletia ni sa vakarusai o koya! Mo ni reki voki lia, oi ikonu na tamata ni Kalou, kei kemuni na i apositolo, kei kemuni na parofita! Ni sa qai cudruvi koya vakaoqo na Kalou ena vuku ni veika sa vakayacora vei kemuni!”
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 21 A sa dua na agilosi kaukauwa sa tauria cake e dua na vatu sa vaka e dua na vatu ni qaqaqi levu ka viritakia ki loma ni wasawasa, ka sa tukunia: “Ena viritaki sobu vakaukauwa vakinia o Papiloni na koro cecere, ka na yali sara ni kune voki. \v 22 E na yali voki ni rogoci mai vei iko na domo ni api kei na sere, kei na i vakatagi bitu, kei na biukila! Ena yali voki ni kune vei iko e dua na matai se daubuli ka; ena yali voki lia ni qai rogo voki na domo ni qaqi vatu.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 23 Ena yali ni raicia voki vei iko na rarama ni cina; ena sega ni rogo tale na domo ni tagane vou se na yalewa vou sa qai vakawati. O ira na nomu dauveivoli era a tamata kaukauwa sara e vuravura, ka o sa vakacalai ira kece lia na tamata ena veivanua kece lia mai na nomu i lawaki!” \v 24 A sa totogitaki o Papiloni ena vuku ni kena kunei kina na nodra dra na parofita kei ira na tamata yalosavasava; io, na nodra dra lia o ira sa vamatei e vuravura.
|
Loading…
Reference in New Issue