Compare commits
118 Commits
8fe80c5c67
...
cfc8207083
Author | SHA1 | Date |
---|---|---|
Mikaele | cfc8207083 | |
Mikaele | 78248ec722 | |
Mikaele | 484b868df5 | |
Mikaele | cc262f337d | |
Mikaele | 5ee4460ee9 | |
Mikaele | 2c875962c2 | |
Mikaele | 4317525b24 | |
Mikaele | 29daacd103 | |
Mikaele | 7aa0f4c0f9 | |
Mikaele | 143f787021 | |
Mikaele | 40091a6d1b | |
Mikaele | dfa72a6ed7 | |
Mikaele | bcd1fc9d80 | |
Mikaele | 3372c0370c | |
Mikaele | 7085acdb0e | |
Mikaele | a47d7c2acd | |
Mikaele | de3d3d3bd9 | |
Mikaele | 7d67647c35 | |
Mikaele | 989015f52a | |
Mikaele | 7c504a6f1c | |
Mikaele | d3b03840fd | |
Mikaele | f44e8de57e | |
Mikaele | 2f6dd51840 | |
Mikaele | b2ce7dce4e | |
Mikaele | 8e209bd858 | |
Mikaele | 9908122370 | |
Mikaele | a025650384 | |
Mikaele | ea80a9ba27 | |
Mikaele | 5936bc684c | |
Mikaele | 435f70383d | |
Mikaele | b9d0572ccc | |
Mikaele | caba26cff2 | |
Mikaele | 52deda2133 | |
Mikaele | 34f1c9e887 | |
Mikaele | 0a95ec3978 | |
Mikaele | fb8b83d4fc | |
Mikaele | 8a610096ba | |
Mikaele | f6b24a077a | |
Mikaele | b49a00133d | |
Mikaele | 8c57c444c5 | |
Mikaele | afc0056dff | |
Mikaele | a64b1965c3 | |
Mikaele | a9eb194e0b | |
Mikaele | 7a0f79c7f1 | |
Mikaele | 306a57c1df | |
Mikaele | 41f0eb5dce | |
Mikaele | 92d10cd082 | |
Mikaele | e075e52c63 | |
Mikaele | 2199e855a1 | |
Mikaele | 3927250849 | |
Mikaele | 78de8caf58 | |
Mikaele | 740c257e54 | |
Mikaele | 23204f08e4 | |
Mikaele | e7880d2032 | |
Mikaele | b9e94a114d | |
Mikaele | 028ece023a | |
Mikaele | 8a837d04ef | |
Mikaele | 3ff3c75a35 | |
Mikaele | a8122428e8 | |
Mikaele | 6746839d08 | |
Mikaele | 4579c6e87b | |
Mikaele | a50ca34d5f | |
Mikaele | b215406fcc | |
Mikaele | 3dd0986454 | |
Mikaele | c5ace25db3 | |
Mikaele | e668a0b1bf | |
Mikaele | d730d76bc9 | |
Mikaele | a125ee4571 | |
Mikaele | e7496601fa | |
Mikaele | 6d4ea1f6db | |
Mikaele | d47eb37ee5 | |
Mikaele | b6a3e82485 | |
Mikaele | d9ad1e4fc5 | |
Mikaele | ee9b532752 | |
Mikaele | ebd185c8a7 | |
Mikaele | e133907041 | |
Mikaele | ca9f8e55ff | |
Mikaele | 94592d15a7 | |
Mikaele | a35a668648 | |
Mikaele | e77ef2f35a | |
Mikaele | f912cb501f | |
Mikaele | 6ec787851e | |
Mikaele | 450931bbe0 | |
Mikaele | 2bbdbe4ada | |
Mikaele | 88325c2f3d | |
Mikaele | ee56bcd8e8 | |
Mikaele | d79f75a270 | |
Mikaele | 5f23934a1b | |
Mikaele | 9f20c225e8 | |
Mikaele | 808f3ae5b2 | |
Mikaele | cdc009a70e | |
Mikaele | 190cc6b7d3 | |
Mikaele | 839e1d8ebb | |
Mikaele | 37011b1a61 | |
Mikaele | fc7a31eb58 | |
Mikaele | a2503f06a9 | |
Mikaele | 818e15454b | |
Mikaele | 79defda7cb | |
Mikaele | a336e26fb6 | |
Mikaele | 2c466a5568 | |
Mikaele | 7e3981af1f | |
Mikaele | 06e5e1cebb | |
Mikaele | a2a9324ea6 | |
Mikaele | 21e4f3bd6f | |
Mikaele | 7dbeff1993 | |
Mikaele | 026f1efae9 | |
Mikaele | 28237cb3e0 | |
Mikaele | cb1e76d063 | |
Mikaele | bc47353937 | |
Mikaele | e94170f893 | |
Mikaele | 9ed51a87b5 | |
Mikaele | fba65d5653 | |
Mikaele | 044706289e | |
Mikaele | 8b4a5664d2 | |
Mikaele | a3798dd11a | |
Mikaele | 4e85566298 | |
Mikaele | e3e9d8e7d1 | |
Mikaele | 462d2fc76e |
|
@ -1 +1 @@
|
|||
\c 1 \v 1 Ai vatekivu ni tukutuku-vinaka ki Jisu Karisito, na Luve ni Kalou; \v 2 me vaka sa vola na parofita: Raicia, au sa tala na noqu talai me liu e matamu, Ena caramakia ko koya na nona sala e matamu: \v 3 A domo ni dua sa kacikaci e loma ni vikau, Dou caramakia na sala i Jiova, Caka me dodonu na nona gaunisala.
|
||||
\c 1 \v 1 Ai vatekivu ni tukutuku vinaka kei Jisu Karisito, na Luve ni Kalou; \v 2 me vaka sa vola na parofita: Raicia, au sa tala na noqu talai me liu e matamu, Ena caramakia ko koya na nona sala e matamu: \v 3 A domo ni dua sa kacikaci e loma ni vikau, Dou caramakia na sala i Jiova, Caka me dodonu na nona gaunisala.
|
|
@ -1 +1 @@
|
|||
\v 4 Sa qai mai ko Joni na dauvipapitaisotaki ena loma ni vikau, ka vunautakia me ra papitaiso ka vivutuni me bokocia kinia nai valavala ca. \v 5 A sa qai yani vua na lewe ni vanua taucoko ko Jutia, ki ira na kai Jerusalemi. sa papitaisotaki ira kece ko koya e na uciwai ko Joritani, ni ra sa vatusa na nodrai valavala ca. \v 6 A sa vaisulu ko Joni e nai sulu vuti ni kameli, ka sai vau ni tolona na wa kuli-ni-manumanu; ia sa kena tiko na vodre kei na oni ni vikau.
|
||||
\v 4 Sa qai mai ko Joni na dauvipapitaisotaki ena loma ni vikau, ka vunautakia me ra papitaiso ka vivutuni me bokocia kinia nai valavala ca. \v 5 A sa qai yani vua na lewe ni vanua taucoko ko Jutia, ki ira na kai Jerusalemi. sa papitaisotaki ira kece lia ko koya ena uciwai ko Joritani, ni ra sa vatusa na nodrai valavala ca. \v 6 A sa vaisulu ko Joni enai sulu vuti ni kameli, ka sai vau ni tolona na wa kuli ni manumanu; ia sa kena tiko na vodre kei na oni ni vikau.
|
|
@ -1 +1 @@
|
|||
\v 7 A sa dauvunau, ka tukunia, E dua sa muri au mai sa levu cake vei keirau, ia na wa ni nonai vava kau sa yali ni yaga meu cuva sobu meu serekia. \v 8 E dina kau sa papitaisotaki ikodou e na wai: ia ena papitaisotaki ikodou ko koya, e na Yalo Tabu.
|
||||
\v 7 A sa dauvunau, ka tukunia, E dua sa muri au mai sa levu cake vi kirau, ia na wa ni nonai vava kau sa yali ni yaga meu cuva sobu meu serekia. \v 8 E dina kau sa papitaisotaki ikodou ena wai: ia ena papitaisotaki ikodou ko koya, ena Yalo Tabu.
|
|
@ -1 +1 @@
|
|||
\v 9 A sa yaco e na gauna koya, sa qai mai Nasareci e Kalili ko Jisu, a sa papitaisotakia ko Joni e na Joritani. \v 10 Ia ni sa cabe sara ko koya mai na wai, sa qai raicia na lomalagi ni sa wase rua, ki na Yalo Tabu ni sa qai sobu vua me vaka na ruve; \v 11 a sa rogo mai lomalagi e dua na vosa: O iko na noqu Gone ni toko, au sa dauvinakati iko valevu
|
||||
\v 9 A sa yaco ena gauna koya, sa qai mai Nasareci e Kalili ko Jisu, a sa papitaisotakia ko Joni ena Joritani. \v 10 Ia ni sa cabe sara ko koya mai na wai, sa qai raicia na lomalagi ni sa wase rua, ki na Yalo Tabu ni sa qai sobu vua me vaka na ruve; \v 11 a sa rogo mai lomalagi e dua na vosa: Ko iko na noqu Gone ni toko, au sa dauvinakati iko valevu
|
|
@ -1 +1 @@
|
|||
\v 12 A sa vayadi koya vasauri na Yalo Tabu ki vikau. \v 13 A sa tiko e loma ni vikau ka bogi vasagavulu, a sa dauveretaki koya ko Setani; a sa tiko vata ki na manumanu kila; a sa qaravi koya ko ira na agilose.
|
||||
\v 12 A sa vayadi koya vasauri na Yalo Tabu ki vikau. \v 13 A sa tiko e loma ni vikau ka bogi vasagavulu, a sa dauveretaki koya ko Setani; a sa tiko vata kei na manumanu kila; a sa qaravi koya ko ira na agilose.
|
|
@ -1 +1 @@
|
|||
\v 14 Ia ni sa dai ki na vale ni vivesu ko Joni, sa qai mai Kalili ko Jisu, a sa dauvunautakia nai tukutuku vinaka ni matanitu ni Kalou, \v 15 ka tukunia, Sa qai yaco na gauna, a sa voleka na matanitu ni Kalou; dou vivutuni, ka vabautia nai tukutuku-vinaka.
|
||||
\v 14 Ia ni sa dai ki na vale ni vivesu ko Joni, sa qai mai Kalili ko Jisu, a sa dauvunautakia nai tukutuku vinaka ni matanitu ni Kalou, \v 15 ka tukunia, Sa qai yaco na gauna, a sa voleka na matanitu ni Kalou; dou vivutuni, ka vabautia nai tukutuku vinaka.
|
|
@ -1 +1 @@
|
|||
\v 16 A sa qai voli ko koya e na baravi mai Kalili, a sa raici Saimoni kei Adriu na tacina, erau sa viritakia na lawa ki wai: ni rau sa gonedau. \v 17 A sa tukunia vi rau ko Jisu, Drau muri au mai, kau na qisi ikodrau mo drau yaco me gonedau ni tamata. \v 18 1 rau sa dainia sara na nodrau lawa, ka muri koya.
|
||||
\v 16 A sa qai voli ko koya ena baravi mai Kalili, a sa raici Saimoni kei Adriu na tacina, erau sa viritakia na lawa ki wai: ni rau sa gonedau. \v 17 A sa tukunia vi rau ko Jisu, Drau muri au mai, kau na qisi ikodrau mo drau yaco me gonedau ni tamata. \v 18 A rau sa dainia sara na nodrau lawa, ka muri koya.
|
|
@ -1 +1 @@
|
|||
\v 19 Ia ni sa qai valailai kiliu ko koya, sa raici Jemesa na luve i Sepete, kei Joni na tacina, erau sa tiko mai waqa ka onevia na lawa. \v 20 A sa kacivi rau sara ko koya: a rau sa dainia na tamadrau ko Sepete e na waqa, ki iratou na tamata, ka muri koya.
|
||||
\v 19 Ia ni sa qai valailai ki liu ko koya, sa raici Jemesa na luve i Sepete, kei Joni na tacina, erau sa tiko mai waqa ka onevia na lawa. \v 20 A sa kacivi rau sara ko koya: a rau sa dainia na tamadrau ko Sepete ena waqa, kei iratou na tamata, ka muri koya.
|
|
@ -1 +1 @@
|
|||
\v 21 A ratou sa qai ki Kapenaumi; ia e na siga ni vacecegu sa curu sara ko koya ki na vale ni lotu, ka vatavuvuli. \v 22 A ra sa kurabui e na nonai vavuvuli; ni sa vatavulici ira me vaka e dua sa tu vua na lewa, ka yali ni vataki ira na vunivola.
|
||||
\v 21 A ratou sa qai ki Kapenaumi; ia ena siga ni vacecegu sa curu sara ko koya ki na valenilotu, ka vatavuvuli. \v 22 A ra sa kurabui ena nonai vavuvuli; ni sa vatavulici ira me vaka e dua sa tu vua na lewa, ka yali ni vataki ira na vunivola.
|
|
@ -1 +1 @@
|
|||
\v 23 A sa tiko e na nodra vale ni lotu e dua na tamata ka curumi koya e dua na yalo velavela; a sa qoqolou, \v 24 ka tukunia, Ule! a cava vi itatou, i Jisu na kai Nasareci? ko sa qai beka mai me rawai itatou? au sa kilai iko, na nona Le Dua Yalosavasava na Kalou. \v 25 A sa vunauci koya ko Jisu, ka tukunia, Mo galu lia, ka qai tani mai vua. \v 26 Ia ni sa bitalaki koya na yalo velavela, ka qoqolou e na domo levu, sa qai qai tani mai vua.
|
||||
\v 23 A sa tiko ena nodra valenilotu e dua na tamata ka curumi koya e dua na yalo velavela; a sa qoqolou, \v 24 ka tukunia, Ule! a cava vi itatou, i Jisu na kai Nasareci? ko sa qai beka mai me rawai itatou? au sa kilai iko, na nona Le Dua Yalosavasava na Kalou. \v 25 A sa vunauci koya ko Jisu, ka tukunia, Mo galu lia, ka qai tani mai vua. \v 26 Ia ni sa bitalaki koya na yalo velavela, ka qoqolou ena domo levu, sa qai qai tani mai vua.
|
|
@ -1 +1 @@
|
|||
\v 29 Ia ni ratou sa qai tani e na valenilotu, eratou sa curu sara ki na vale i Saimoni ki Adriu, ko iratou ki Jemesa ki Joni. \v 30 A sa davo na tina ni wati i Saimoni ni sa tauvi-katakata, a ra sa tukunia koya sara vua. \v 31 A sa qai vua ko koya ka tauria na ligana, ka vaduria cake: a sa takali vasauri na nona katakata, a sa qaravi iratou ko koya.
|
||||
\v 29 Ia ni ratou sa qai tani ena valenilotu, eratou sa curu sara ki na vale i Saimoni ki Adriu, ko iratou kei Jemesa kei Joni. \v 30 A sa davo na tina ni wati i Saimoni ni sa tauvi-katakata, a ra sa tukunia koya sara vua. \v 31 A sa qai vua ko koya ka tauria na ligana, ka vaduria cake: a sa takali vasauri na nona katakata, a sa qaravi iratou ko koya.
|
|
@ -1 +1 @@
|
|||
\v 35 Ia ni sa savulaci caca sa cavu tu ko koya, a sa qai ki tautuba, ka qai ki na dua na yasana lala, ka masu kinia. \v 36 A ratou sa muri koya ko Saimoni, ki iratou eratou sa tiko vata kaya. \v 37 Ni ratou sa qai raicia, eratou sa tukunia vua, Sa vaqarai ikonu na tamata kece lia.
|
||||
\v 35 Ia ni sa savulaci caca sa cavu tu ko koya, a sa qai ki tuba, ka qai ki na dua na yasana lala, ka masu kinia. \v 36 A ratou sa muri koya ko Saimoni, ki iratou eratou sa tiko vata kaya. \v 37 Ni ratou sa qai raicia, eratou sa tukunia vua, Sa vaqarai ikonu na tamata kece lia.
|
|
@ -1 +1 @@
|
|||
\v 38 A sa tukunia vi iratou, Tou qai ki na vikoro sa voleka, meu vunau voki lia kinia: sa ka lia koya kau sa qai mai kinia. \v 39 A sa dauvunau ko koya e na nodra vivale ni lotu mai Kalili taucoko, ka tovoci ira tani na tevoro.
|
||||
\v 38 A sa tukunia vi iratou, Tou qai ki na vikoro sa voleka, meu vunau voki lia kinia: sa ka lia koya kau sa qai mai kinia. \v 39 A sa dauvunau ko koya ena nodra vivale ni lotu mai Kalili taucoko, ka tovoci ira tani na tevoro.
|
|
@ -1 +1 @@
|
|||
\v 45 A sa qai yani ko koya, ka vatekivu me tukunia valevu, ka va teteya, a sa dredre kinia vi Jisu me curu votu ki na koro, sa tiko lia e nai bili e na viyasana lala: a ra sa qai mai na viyasana kece lia vi koya.
|
||||
\v 45 A sa qai yani ko koya, ka vatekivu me tukunia valevu, ka vateteya, a sa dredre kinia vi Jisu me curu votu ki na koro, sa tiko lia enai bili ena viyasana lala: a ra sa qai mai na viyasana kece lia vi koya.
|
|
@ -1 +1 @@
|
|||
Ai tukutuku ki Joni na dauvipapitaisotaki, 1-8. Sa papitaisotaki ko Jisu, 9-11. Sa dauveretaki, 12,13. A sa qai vatekivu me vunau, 14,15. A sa kacivi Pita, ki Adriu, ki Jemesa, ki Joni, me ratou nona tisaipeli, a sa vatavuvuli, 16-22. Sa vabula e dua na tamata ka curumi koya e dua na tevoro, ki na tina ni wati i Pita, ki ira sa tauvi-mate era lewe levu, ka dua na vukavuka, 23-45.
|
||||
Wase 1
|
|
@ -1 +1 @@
|
|||
\c 2 \v 1 Sa bogi vica, sa qai curu voki ki Kapenaumi ko koya; a sa qai rogovaki ni sa tiko e vale. \v 2 A ra sa lewe levu sa soqoni vata sara mai, a sa yali kinia na tikina me rauti ira, e yali e na mata ni darava: a sa vunautakia na vosa vi ira ko koya.
|
||||
\c 2 \v 1 Sa bogi vica, sa qai curu voki ki Kapenaumi ko koya; a sa qai rogovaki ni sa tiko e vale. \v 2 A ra sa lewe levu sa soqoni vata sara mai, a sa yali kinia na tikina me rauti ira, e yali ena mata ni darava: a sa vunautakia na vosa vi ira ko koya.
|
|
@ -1 +1 @@
|
|||
\v 3 A sa qai mai vi koya eso, eratou yadia mai e dua sa tauvi-paralasi, sa colati koya e le va. \v 4 Ia ni ratou sa yali ni torovi koya rawa e na vukudra na lewe levu, eratou sa basukia na dela ni vale sa tiko kinia o koya: ia ni ratou sa basukia sara, eratou sa tukucia sobu nai mocemoce sa davo kinia o koya sa tauvi-paralasi.
|
||||
\v 3 A sa qai mai vi koya eso, eratou yadia mai e dua sa tauvi-paralasi, sa colati koya e lewe va. \v 4 Ia ni ratou sa yali ni torovi koya rawa ena vukudra na lewe levu, eratou sa basukia na dela ni vale sa tiko kinia o koya: ia ni ratou sa basukia sara, eratou sa tukucia sobu nai mocemoce sa davo kinia o koya sa tauvi paralasi.
|
|
@ -1 +1 @@
|
|||
\v 5 Ia ni sa raicia o Jisu na nodratou vabautia, sa tukunia vua sa tauvi-paralasi, Na luvequ, sa bokoci na nomui valavala ca. \v 6 Ia ka so na vunivola era sa tiko kinia, a ra sa vinanuyakia e lomadra, ka va koya, \v 7 Sa vosavacacatakia na Kalou o koya koya e na vuku ni cava? ko cei voki sa bokocia rawa nai valavala ca, a Kalou loa lia?
|
||||
\v 5 Ia ni sa raicia o Jisu na nodratou vabautia, sa tukunia vua sa tauvi paralasi, Na luvequ, sa bokoci na nomui valavala ca. \v 6 Ia ka so na vunivola era sa tiko kinia, a ra sa vinanuyakia e lomadra, ka vakoya, \v 7 Sa vosavacacatakia na Kalou o koya koya ena vuku ni cava? ko cei voki sa bokocia rawa nai valavala ca, a Kalou loa lia?
|
|
@ -1 +1 @@
|
|||
\v 8 Sa kila sara e yalona ko Jisu ni ra sa vinanuyakia va koya e lomadra, ka sa tukunia vi ira, A cava dou sa vinanuyakia kinia na ka koya e na lomamudou? \v 9 a cava vi rau e rawarawa cake, me tukunia vua sa tauvi-paralasi, Sa bokoci na nomui valavala ca; se me tukunia, Mo tu cake, ka yadia na nomui mocemoce, ka qai?
|
||||
\v 8 Sa kila sara e yalona ko Jisu ni ra sa vinanuyakia va koya e lomadra, ka sa tukunia vi ira, A cava dou sa vinanuyakia kinia na ka koya ena lomamudou? \v 9 a cava vi rau e rawarawa cake, me tukunia vua sa tauvi paralasi, Sa bokoci na nomui valavala ca; se me tukunia, Mo tu cake, ka yadia na nomui mocemoce, ka qai?
|
|
@ -1 +1 @@
|
|||
\v 10 Ia mo dou kila kinia ni sa rawa na Luve ni tamata e vuravura me bokocia nai valavala ca, (sa qai tukunia ko koya vua sa tauvi-paralasi,) \v 11 Au sa tukunia vi iko, Mo tu cake, ka yadia na nomui mocemoce, ka qai i na nomudou. \v 12 A sa tu cake sara o koya, ka yadia nai mocemoce, ka qai yani e na matadra kece lia; a ra sa kurabui kece lia kinia, ka varokorokotakia na Kalou, ka tukunia, Eda sa yali ni raicia eliu na ka e va koya na kenai valavala.
|
||||
\v 10 Ia mo dou kila kinia ni sa rawa na Luve ni tamata e vuravura me bokocia nai valavala ca, (sa qai tukunia ko koya vua sa tauvi paralasi,) \v 11 Au sa tukunia vi iko, Mo tu cake, ka yadia na nomui mocemoce, ka qai i na nomudou. \v 12 A sa tu cake sara o koya, ka yadia nai mocemoce, ka qai yani e na matadra kece lia; a ra sa kurabui kece lia kinia, ka varokorokotakia na Kalou, ka tukunia, Eda sa yali ni raicia eliu na ka e vakoya na kenai valavala.
|
|
@ -1 +1 @@
|
|||
\v 13 A sa qai voki yani ko koya ki matasawa, a ra sa qai vi koya ko ira kece lia na lewe levu, a sa va vulici ira ko koya. \v 14 Ia ni sa qai voli yani, sa raici Livai na luve i Alifio sa tiko e na vale ni soli vacavacava, a sa tukunia vua, Muri au. A sa cavu tu ko koya, ka muri koya.
|
||||
\v 13 A sa qai voki yani ko koya ki matasawa, a ra sa qai vi koya ko ira kece lia na lewe levu, a sa vavulici ira ko koya. \v 14 Ia ni sa qai voli yani, sa raici Livai na luve i Alifio sa tiko ena vale ni soli vacavacava, a sa tukunia vua, Muri au. A sa cavu tu ko koya, ka muri koya.
|
|
@ -1 +1 @@
|
|||
\v 15 Ia ni sa tiko ko koya e na nona vale me kana, era sa lewe vuqa na kumunia nai vacavacava ki na tamatai valavala ca era sa tiko me kana vata ki Jisu ki ira na nona tisaipeli: era sa lewe vuqa, a ra sa muri koya. \v 16 Ia ni ra sa raicia ko ira na vunivola ki ira na Farisi ni sa kana vata ko koya ki ira sa kumunia nai va cavacava ki ira na tamatai valavala ca, era sa tukunia vi ira na nona tisaipeli. A cava sa kana vata ka somi vata kinia ko koya ki ira sa kumunia nai vacavacava ki ira na tamatai valavala ca?
|
||||
\v 15 Ia ni sa tiko ko koya ena nona vale me kana, era sa lewe levu na kumunia nai vacavacava kei na tamatai valavala ca era sa tiko me kana vata kei Jisu kei ira na nona tisaipeli: era sa lewe levu, a ra sa muri koya. \v 16 Ia ni ra sa raicia ko ira na vunivola kei ira na Farisi ni sa kana vata ko koya kei ira sa kumunia nai va cavacava ki ira na tamatai valavala ca, era sa tukunia vi ira na nona tisaipeli. A cava sa kana vata ka somi vata kinia ko koya kei ira sa kumunia nai vacavacava kei ira na tamatai valavala ca?
|
|
@ -1 +1 @@
|
|||
\v 17 Ia ni sa rogocia ko Jisu, sa tukunia vi ira, Sa yali ni yaga na vuniwai vi ira sa bula vinaka, vi ira lia sa tauvi-mate: au sa yali ni qai mai meu kacivi ira sa yalododonu, ko ira lia nai valavala ca, me ra vivutuni.
|
||||
\v 17 Ia ni sa rogocia ko Jisu, sa tukunia vi ira, Sa yali ni yaga na vuniwai vi ira sa bula vinaka, vi ira lia sa tauvi mate: au sa yali ni qai mai meu kacivi ira sa yalododonu, ko ira lia nai valavala ca, me ra vivutuni.
|
|
@ -1 +1 @@
|
|||
\v 20 Ia ena yaco mai na siga, ena yadi tani kinia vi ira na tagane sa qai vawati; ka ra na qai lolo e na gauna koya. \v 21 Ia sa yali na tamata sa cula vata na tiki ni sulu vou ki nai sulu madra: ke sa vakinia, ena dresukia na kena madra na tikinia vou sa botani kinia, a sa kadresu valevu kinia.
|
||||
\v 20 Ia ena yaco mai na siga, ena yadi tani kinia vi ira na tagane sa qai vawati; ka ra na qai lolo ena gauna koya. \v 21 Ia sa yali na tamata sa cula vata na tiki ni sulu vou ki nai sulu madra: ke sa vakinia, ena dresukia na kena madra na tikinia vou sa botani kinia, a sa kadresu valevu kinia.
|
|
@ -1 +1 @@
|
|||
\v 23 A sa qai ko koya e loma ni viwere ni sila e na siga ni vacecegu; ia ni ra sa qai voli na nona tisaipeli, era dolokia na visola ni sila. \v 24 A sa tukunia vua ko ira na Farisi, Raicia, a cava era sa caka kinia ko ira e na siga ni vacecegu na ka e yali ni tara?
|
||||
\v 23 A sa qai ko koya e loma ni viwere ni sila ena siga ni vacecegu; ia ni ra sa qai voli na nona tisaipeli, era dolokia na visola ni sila. \v 24 A sa tukunia vua ko ira na Farisi, Raicia, a cava era sa caka kinia ko ira ena siga ni vacecegu na ka e yali ni tara?
|
|
@ -1 +1 @@
|
|||
\v 25 Sa qai tukunia vi ira ko koya, Dou sa yali beka ni wilikia na ka sa caka ko Tevita, ni sa yali na kena, ka sa viakana, ko koya ki ira sa tiko vata kaya: \v 26 Ni sa curu ko koya ki na vale ni Kalou, e na gauna i Epaiaca na bete levu, a sa kania na madrai dauraici, koya sa yali ni tara me laukana, sa tara loa lia vi ira na bete, a sa solia voki lia vi ira era sa tiko vata kaya?
|
||||
\v 25 Sa qai tukunia vi ira ko koya, Dou sa yali beka ni wilikia na ka sa caka ko Tevita, ni sa yali na kena, ka sa viakana, ko koya kei ira sa tiko vata kaya: \v 26 Ni sa curu ko koya ki na vale ni Kalou, ena gauna i Epaiaca na bete levu, a sa kania na madrai dauraici, koya sa yali ni tara me laukana, sa tara loa lia vi ira na bete, a sa solia voki lia vi ira era sa tiko vata kaya?
|
|
@ -1 +1 @@
|
|||
\v 27 Sa tukunia voki lia vi ira, Sa caka na siga ni vacecegu e na vukudra na tamata, e yali ni caka na tamata e na vuku ni siga ni vacecegu: \v 28 ia sa Turaga voki lia ni siga ni vacecegu na Luve ni tamata.
|
||||
\v 27 Sa tukunia voki lia vi ira, Sa caka na siga ni vacecegu ena vukudra na tamata, e yali ni caka na tamata ena vuku ni siga ni vacecegu: \v 28 ia sa Turaga voki lia ni siga ni vacecegu na Luve ni tamata.
|
|
@ -1 +1 @@
|
|||
Sa vabula ko Jisu e dua na tamata sa tauvi-paralasi, 1-12. Sa kacivi Maciu me nona tisaipeli, a sa kana vata ki ira na tamata i valavala ca, 13-17. Sa tukunia ni sa yali ni cala ko ira na nona tisaipeli ni ra sa yali ni daulolo, 18-22; se ni ra sa dolokia na visola ni sila e na siga ni vacecegu, 23-28.
|
||||
Wase 2
|
|
@ -1 +1 @@
|
|||
\c 3 \v 1 A sa curu voki ko koya ki na vale ni lotu; a sa tiko kinia e dua na tamata sa malai na ligana. \v 2 A ra sa varaici koya, se na vabulai koya e na siga ni vacecegu, se yali; me ra qai beitaki koya
|
||||
\c 3 \v 1 A sa curu voki ko koya ki na valenilotu; a sa tiko kinia e dua na tamata sa malai na ligana. \v 2 A ra sa varaici koya, se na vabulai koya ena siga ni vacecegu, se yali; me ra qai beitaki koya
|
|
@ -1 +1 @@
|
|||
\v 3 Sa qai tukunia ko koya vua na tamata sa malai na ligana, Tu cake mai. \v 4 A sa tarogi ira, Sa tara beka me caka na ka vinaka e na siga ni vacecegu, se me caka na ka ca? me ia na vivabulai, se na vivamatei? A ra sa galu lia.
|
||||
\v 3 Sa qai tukunia ko koya vua na tamata sa malai na ligana, Tu cake mai. \v 4 A sa tarogi ira, Sa tara beka me caka na ka vinaka ena siga ni vacecegu, se me caka na ka ca? me caka na vivabulai, se na vivamatei? A ra sa galu lia.
|
|
@ -1 +1 @@
|
|||
\v 5 Ia ni sa rai voli vacudrucudru vi ira ko koya, ni sa rarawa na lomana e na vuku ni kaukauwa ni yalodra, sa tukunia vua na tamata, Dodokia mai na ligamu. A sa dodokia yani: a sa vabulai na ligana ka yaco me vaka na ligana kadua. \v 6 A ra sa qai yani na Farisi, ka bosei koya sara ko ira vata ki ira nai tokani i Eroti, se ra na vamatei koya vaevei.
|
||||
\v 5 Ia ni sa rai voli vacudrucudru vi ira ko koya, ni sa rarawa na lomana ena vuku ni kaukauwa ni yalodra, sa tukunia vua na tamata, Dodokia mai na ligamu. A sa dodokia yani: a sa vabulai na ligana ka yaco me vaka na ligana kadua. \v 6 A ra sa qai yani na Farisi, ka bosei koya sara ko ira vata kei ira nai tokani i Eroti, se ra na vamatei koya vaevei.
|
|
@ -1 +1 @@
|
|||
\v 7 A sa qai tani ko Jisu vaka ki wai ki ira vata kaya na nona tisaipeli: a ra sa lewe levu sara sa muri koya mai Kalili, ki Jutia, \v 8 mai Jerusalemi voki lia, ki Itumia, ki na tai kadua ni Joritani; ko ira voki lia e na viyasana i Taia ki Saitoni, era lewe levu sara, ni ra sa rogocia na levu ni veika sa caka ko koya, era sa qai mai vi koya.
|
||||
\v 7 A sa qai tani ko Jisu vaka ki wai kei ira vata kaya na nona tisaipeli: a ra sa lewe levu sara sa muri koya mai Kalili, kei Jutia, \v 8 mai Jerusalemi voki lia, ke Itumia, kei na tai kadua ni Joritani; ko ira voki lia e na viyasana i Taia kei Saitoni, era lewe levu sara, ni ra sa rogocia na levu ni veika sa caka ko koya, era sa qai mai vi koya.
|
|
@ -1 +1 @@
|
|||
\v 9 A sa tukunia ko koya vi ira na nona tisaipeli, me toka e dua na waqa lailai ko koya e na vukudra na lewe levu, de ra drigiti koya. \v 10 Ni ra sa lewe levu sa vabula ko koya; a ra sa drigiti koya kinia me ra tarai koya, ko ira kece lia era sa tauvi-mate.
|
||||
\v 9 A sa tukunia ko koya vi ira na nona tisaipeli, me toka e dua na waqa lailai ko koya ena vukudra na lewe levu, de ra drigiti koya. \v 10 Ni ra sa lewe levu sa vabula ko koya; a ra sa drigiti koya kinia me ra tarai koya, ko ira kece lia era sa tauvi mate.
|
|
@ -1 +1 @@
|
|||
\v 11 O ira voki lia na yalo velavela, ni ra sa raici koya, era sa cuva sobu e matana, a ra sa qoqolou, ka tukunia, O iko na Luve ni Kalou. \v 12 A sa varotia matua vi ira ko koya, me ra kakua ni tukuni koya.
|
||||
\v 11 Ko ira voki lia na yalo velavela, ni ra sa raici koya, era sa cuva sobu e matana, a ra sa qoqolou, ka tukunia, O iko na Luve ni Kalou. \v 12 A sa varotia matua vi ira ko koya, me ra kakua ni tukuni koya.
|
|
@ -1 +1 @@
|
|||
\v 13 A sa cabe ki na ulu-ni-vanua, ka kacivi ira mai sa digitakia: a ra sa qai mai vua. \v 14 A ra sa lewe tinikarua sa lesia ko koya, me ra tiko vata kaya, ka me vatalai ira ko koya me ra vunau, \v 15 me tu voki lia vi ira na kaukauwa me ra vasevi ira na tevoro: \v 16 A sa vayacani Saimoni ko koya me ko Pita.
|
||||
\v 13 A sa cabe ki na ulu-ni-vanua, ka kacivi ira mai sa digitakia: a ra sa qai mai vua. \v 14 A ra sa lewe tinikarua sa lesia ko koya, me ra tiko vata kaya, ka me vatalai ira ko koya me ra vunau, \v 15 me tu voki lia vi ira na kaukauwa me ra tovoci ira na tevoro: \v 16 A sa vayacani Saimoni ko koya me ko Pita.
|
|
@ -1 +1 @@
|
|||
\v 17 ki Jemesa na luve i Sepete, ki Joni na taci i Jemesa, a sa vayacani rau ko koya mei Poanaji, e kenai balebale, A luve ni kurukuru: \v 18 ki Adriu, ki Filipi, ki Pacolomiu, ki Maciu, ki Tomasi, ki Jemesa na luve i Alifio, ki Cateo, ki Saimoni e dua vi ira sa vatokai Na gumatua, \v 19 ki Jutasa Isikarioti, ko koya sa soli koya yani. A sa curu ko koya ki na dua na vale.
|
||||
\v 17 kei Jemesa na luve i Sepete, kei Joni na taci i Jemesa, a sa vayacani rau ko koya mei Poanaji, e kenai balebale, A luve ni kurukuru: \v 18 kei Adriu, kei Filipi, kei Pacolomiu, kei Maciu, kei Tomasi, kei Jemesa na luve i Alifio, kei Cateo, kei Saimoni e dua vi ira sa vatokai Na gumatua, \v 19 kei Jutasa Isikarioti, ko koya sa soli koya yani. A sa curu ko koya ki na dua na vale.
|
|
@ -1 +1 @@
|
|||
\v 20 A ra sa lewe levu sa soqoni vata voki, a ra sa yali kinia ni kania rawa na kedra. \v 21 Ia ni ratou sa rogocia ko iratou na wekana, eratou sa qai mai me ratou tauri koya: ni ratou sa tukunia, Sa lialia ko koya. \v 22 Ia ko ira na vunivola ka qai sobu mai Jerusalemi, era sa tukunia, Sa tiko vua ko Pielisipupi, a sa tovoci ira na tevoro e na kaukauwa ni nodra turaga na tevoro.
|
||||
\v 20 A ra sa lewe levu sa soqoni vata voki, a ra sa yali kinia ni kania rawa na kedra. \v 21 Ia ni ratou sa rogocia ko iratou na wekana, eratou sa qai mai me ratou tauri koya: ni ratou sa tukunia, Sa lialia ko koya. \v 22 Ia ko ira na vunivola ka qai sobu mai Jerusalemi, era sa tukunia, Sa tiko vua ko Pielisipupi, a sa tovoci ira na tevoro ena kaukauwa ni nodra turaga na tevoro.
|
|
@ -1 +1 @@
|
|||
\v 23 A sa kacivi ira mai ko koya, ka tukunia vi ira e na vosa vatautauvata, E rawatia vacava ko Setani me vasevi Setani? \v 24 Ia kevaka sa dua na matanitu sa vala vakai koya, ena yali ni tu dei rawa na matanitu koya: \v 25 ia kevaka sa dua na vale sa vala vakai koya, ena yali ni tu dei rawa na vale koya.
|
||||
\v 23 A sa kacivi ira mai ko koya, ka tukunia vi ira e na vosa vatautauvata, E rawatia vacava ko Setani me tovocii Setani? \v 24 Ia kevaka sa dua na matanitu sa vivala vakai koya, ena yali ni tu dei rawa na matanitu koya: \v 25 ia kevaka sa dua na vale sa vivala vakai koya, ena yali voki lia ni tu dei rawa na vale koya.
|
|
@ -1 +1 @@
|
|||
\v 26 Ia kevaka sa ia ko Setani me vivala vakai koya, ka visei, ena yali ni tu dei rawa, ena oti lia. \v 27 Sa yali na tamata me curumia rawa na vale ni qaqa, ka kovea na nonai yaya, kevaka sa yali mada ni vesukia na qaqa, ena qai kovea emuri na nonai yau.
|
||||
\v 26 Ia kevaka sa caka ko Setani me vivala vakai koya, ka tovoci, ena yali ni tu dei rawa, ena oti lia. \v 27 Sa yali na tamata me curumia rawa na vale ni qaqa, ka kovea na nonai yaya, kevaka sa yali mada ni vesukia na qaqa, ena qai kovea emuri na nonai yau.
|
|
@ -1 +1 @@
|
|||
\v 28 Au sa tukunia vaidina vi ikodou, Sa rawa me bokoci dai na nodrai valavala ca kece lia na luve ni tamata, ki na nodra vosa ca kece lia era sa vosavacacatakia kinia na Kalou: \v 29 ia ko koya sa vosavacacatakia na Yalo Tabu ena yali tiko lia ni bokoci na nonai valavala ca, ia sa tu vua na nona cala ka yali ni mudu: \v 30 ni ra tukunia, Sa dua na yalo velavela sa tu vua.
|
||||
\v 28 Au sa tukunia vaidina vi ikodou, Sa rawa me bokocia laivi na nodrai valavala ca kece lia na luve ni tamata, kei na nodra vosa ca kece lia era sa vosavacacatakia kinia na Kalou: \v 29 ia ko koya sa vosavacacatakia na Yalo Tabu ena yali tiko lia ni bokoci na nonai valavala ca, ia sa tu vua na nona cala ka yali ni mudu: \v 30 ni ra tukunia, Sa dua na yalo velavela sa tu vua.
|
|
@ -1 +1 @@
|
|||
\v 31 Sa qai qai mai ko iratou na tinana, ki na tacina, a ratou sa tu etautuba, ka talaki vua me qai mai. \v 32 Ia era sa lewe levu sa tiko vavolivolitia; ka ra sa tukunia vua, Raicia, na tinamu ki iratou na tacimu eratou sa tu etautuba, eratou mai qarai iko.
|
||||
\v 31 Sa qai qai mai ko iratou na tinana, kei na tacina, a ratou sa tu e tuba, ka talaki vua me qai mai. \v 32 Ia era sa lewe levu sa tiko vavolivolitia; ka ra sa tukunia vua, Raicia, na tinamu kei iratou na tacimu eratou sa tu e tuba, eratou mai qarai iko.
|
|
@ -1 +1 @@
|
|||
\v 33 A sa vosa vi ira, ka tukunia, Ko cei na tinaqu se ko iratou na taciqu? \v 34 A sa varaici ira era sa tiko vavolivoliti koya, ka tukunia, Raicia na tinaqu ki ira na taciqu! \v 35 ko koya yadua ena muria na loma ni Kalou, sai koya koya na taciqu, se na ganequ, se na tinaqu.
|
||||
\v 33 A sa vosa vi ira, ka tukunia, Ko cei na tinaqu se ko iratou na taciqu? \v 34 A sa varaici ira era sa tiko vavolivoliti koya, ka tukunia, Raicia na tinaqu kei ira na taciqu! \v 35 ko koya yadua ena muria na loma ni Kalou, sai koya koya na taciqu, se na ganequ, se na tinaqu.
|
|
@ -1 +1 @@
|
|||
Sa vabula ko Jisu e dua na tamata sa malai na ligana, ki ira e lewe levu sa tauvi-mate, 1-12. Sa digitaki ira nai apositolo, 13-19. Eratou sa tukunia na wekana ni sa lialia ko koya, 20,21. Sa vosa ko Jisu vi ira era sa beitaki koya e na nona vasevi ira na tevoro, 22-30. Sa tukunia ira era sa wekana dina, 31-35.
|
||||
Wase 3
|
|
@ -1 +1 @@
|
|||
\c 4 \v 1 A sa ia voki ko koya me vatavuvuli e matasawa: a sa lewe levu sara era sa soqoni vata vua, a sa vodokia kinia na waqa ko koya, ka tiko sobu kinia mai wai; a ra sa tu kece lia na lewe levu mai matasawa. \v 2 A sa levu na ka sa vavulici ira kinia ko koya e na vosa vatautauvata, ka tukunia vi ira e na nonai vavuvuli:
|
||||
\c 4 \v 1 A sa caka voki ko koya me vatavuvuli e matasawa: a sa lewe levu sara era sa soqoni vata vua, a sa vodokia kinia na waqa ko koya, ka tiko sobu kinia mai wai; a ra sa tu kece lia na lewe levu mai matasawa. \v 2 A sa levu na ka sa vavulici ira kinia ko koya ena vosa vatautauvata, ka tukunia vi ira ena nonai vavuvuli:
|
|
@ -1 +1 @@
|
|||
\v 3 Dou rogocia; Sa dua na dauvikaburaki sa qai kabukaburaki: \v 4 a sa yaco, ni sa kabukaburaki qai, sa lutu eso e na tutu ni sala, a sa qai mai na manumanu vuka ka kania. \v 5 A sa lutu eso ki na vanua vivatu, sa yali ni levu kinia na qele; a sa tubu cake vatotolo sara, ni sa yali ni vavaku na kena qele;
|
||||
\v 3 Dou rogocia; Sa dua na dauvikaburaki sa qai kabukaburaki: \v 4 a sa yaco, ni sa kabukaburaki qai, sa lutu eso ena tutu ni sala, a sa qai mai na manumanu vuka ka kania. \v 5 A sa lutu eso ki na vanua vivatu, sa yali ni levu kinia na qele; a sa tubu cake vatotolo sara, ni sa yali ni vavaku na kena qele;
|
|
@ -1 +1 @@
|
|||
\v 10 Ia ni sa tiko loa lia ko koya, era sa tarogi koya e na vosa vatautauvata ko ira na lewe tinikarua, ki ira era sa dautiko vata kaya. \v 11 A sa tukunia vi ira ko koya, Sa soli vi ikodou mo dou kila na ka vuni ni matanitu ni Kalou: ia vi ira lia etaudaku, sa tukunia na ka kece lia e na vosa vatautauvata; \v 12 me ra raicia tiko, ka yali ni kila; ka me ra rogocia tiko, ka guilecavia tu; de dua na siga era saumaki mai kinia, ka me bokoci na nodrai valavala ca.
|
||||
\v 10 Ia ni sa tiko loa lia ko koya, era sa tarogi koya ena vosa vatautauvata ko ira na lewe tinikarua, kei ira era sa dautiko vata kaya. \v 11 A sa tukunia vi ira ko koya, Sa soli vi ikodou mo dou kila na ka vuni ni matanitu ni Kalou: ia vi ira lia etaudaku, sa tukunia na ka kece lia ena vosa vatautauvata; \v 12 me ra raicia tiko, ka yali ni kila; ka me ra rogocia tiko, ka guilecavia tu; de dua na siga era saumaki mai kinia, ka me bokoci na nodrai valavala ca.
|
|
@ -1 +1 @@
|
|||
\v 16 Ko ira voki lia sa koya kaburaki i na vanua vivatu: era rogocia na vosa, ka vabautia sara e na reki; \v 17 ia ka yali lia na wakana e lomadra, a ra sa tu dede valailai lia: ia ni sa tubu emuri na rarawa se na vivacacani e na vuku ni vosa, era sa tarabe sara.
|
||||
\v 16 Ko ira voki lia sa koya kaburaki i na vanua vivatu: era rogocia na vosa, ka vabautia sara ena reki; \v 17 ia ka yali lia na wakana e lomadra, a ra sa tu dede valailai lia: ia ni sa tubu emuri na rarawa se na vivacacani ena vuku ni vosa, era sa tarabe sara.
|
|
@ -1 +1 @@
|
|||
\v 18 Ia ko ira koya sa kaburaki i na viwa-vavotona: ko ira koya era sa rogocia na vosa; \v 19 ia na lomaocaoca e na vuku ni vuravura koya, ki nai yau e dauvivakaisini, ki na daugadrevia na ka tani eso sa curu kinia ka varugutia na vosa, a sa yali kinia ni vua. \v 20 Ia ko ira koya sa kaburaki ki na vanua vinaka: era sa rogocia na vosa, ka vabautia, ka vua, sa vuai tolusagavulu eso, ka onosagavulu eso, ka drau eso.
|
||||
\v 18 Ia ko ira koya sa kaburaki i na viwa-vavotona: ko ira koya era sa rogocia na vosa; \v 19 ia na lomaocaoca ena vuku ni vuravura koya, ki nai yau e dauvivakaisini, ki na daugadrevia na ka tani eso sa curu kinia ka varugutia na vosa, a sa yali kinia ni vua. \v 20 Ia ko ira koya sa kaburaki ki na vanua vinaka: era sa rogocia na vosa, ka vabautia, ka vua, sa vuai tolusagavulu eso, ka onosagavulu eso, ka drau sara lia eso.
|
|
@ -1 +1 @@
|
|||
\v 21 Sa tukunia voki vi ira ko koya, Sa dua beka na cina sa yadi mai, me viritoka e ruku ni varau ni sila, se ruku ni mocemoce? e yali beka ni viritoka e na kenai tutu lia? \v 22 Ni sa yali na ka e tabogo, me na yali ni varairaitaki mai; se na ka sa vuni, me na yali ni vavotui. \v 23 Kevaka e dua e vadaligana me rogocia, me mani rogocia sara.
|
||||
\v 21 Sa tukunia voki vi ira ko koya, Sa dua beka na cina sa yadi mai, me viritoka e ruku ni varau ni sila, se ruku ni mocemoce? e yali beka ni viritoka ena kenai tutu lia? \v 22 Ni sa yali na ka e tabogo, me na yali ni varairaitaki mai; se na ka sa vuni, me na yali ni vavotui. \v 23 Kevaka e dua e vadaligana me rogocia, me mani rogocia sara.
|
|
@ -1 +1 @@
|
|||
\v 24 Sa tukunia voki lia vi ira, Dou qarauni ikodou e na ka dou rogocia; ai varau dou na varautakia, ena varautaki voki vi ikodou: ena soli valevu voki lia vi ikodou. \v 25 Ni sa tu vua na tamata e dua na ka, ena qai soli vua; ia ke sa yali ni tu vua na tamata e dua na ka, ena qai yadi tani mai vua na ka sa tu vua.
|
||||
\v 24 Sa tukunia voki lia vi ira, Dou qarauni ikodou e na ka dou rogocia; ai varau dou na varautakia, ena varautaki voki vi ikodou: ena soli valevu voki lia vi ikodou. \v 25 Ni sa tu vua na tamata e dua na ka, ena qai soli vua; ia kevaka sa yali ni tu vua na tamata e dua na ka, ena qai yadi tani mai vua na ka sa tu vua.
|
|
@ -1 +1 @@
|
|||
\v 26 Sa tukunia voki lia o koya, Sa tautauvata na matanitu ni Kalou, ki na tamata sa qai kaburakia na sila ki na qele; \v 27 a sa moce ka tu cake, e na bogi ki na siga, a sa rovu na sila ka tubu cake, a sa yali ni kila ko koya na kenai valavala. \v 28 Ni sa vua vakai koya lia na qele; sa liu mada na buroro, sa taravia na sola, a sa qai muri na vuana e matua e na sola. \v 29 Ia ni sa matua mai na vuana, sa qai vacurumia ko koya nai sele takelo, ni sa cava na yabaki.
|
||||
\v 26 Sa tukunia voki lia o koya, Sa tautauvata na matanitu ni Kalou, kei na tamata sa qai kaburakia na sila ki na qele; \v 27 a sa moce ka tu cake, ena bogi kei na siga, a sa rovu na sila ka tubu cake, a sa yali ni kila ko koya na kenai valavala. \v 28 Ni sa vua vakai koya lia na qele; sa liu mada na buroro, sa taravia na sola, a sa qai muri na vuana e matua ena sola. \v 29 Ia ni sa matua mai na vuana, sa qai vacurumia ko koya nai sele takelo, ni sa cava na yabaki.
|
|
@ -1 +1 @@
|
|||
\v 30 A sa tukunia ko koya, Tou na vatautauvatatakia na matanitu ni Kalou ki na cava? se cava na ka vaibalebale me da vatautauvatatakia kinia? \v 31 Sa vaka e dua na sore ni mosita, o koya ni sa tei e na qele, sa lailai sobu vi ira kece lia na sore ni kau e na qele: \v 32 ia ni sa tei, sa tubu cake, a sa yaco me levu cake vi ira kece lia na kau lalai, a sa vatabana vaidina, a sa ro rawa na manumanu vuka e na kena rurugu.
|
||||
\v 30 A sa tukunia ko koya, Tou na vatautauvatatakia na matanitu ni Kalou kei na cava? se cava na ka vaibalebale me da vatautauvatatakia kinia? \v 31 Sa vaka e dua na sore ni mosita, o koya ni sa tei ena qele, sa lailai sobu vi ira kece lia na sore ni kau ena qele: \v 32 ia ni sa tei, sa tubu cake, a sa yaco me levu cake vi ira kece lia na kau lalai, a sa vatabana vaidina, a sa ro rawa na manumanu vuka ena kena rurugu.
|
|
@ -1 +1 @@
|
|||
\v 35 Ia e na siga ko ya, ni sa raiyavi mai, sa tukunia vi ira ko koya, Me da qai yani ki tai kadua. \v 36 Ia ni ra sa daini ira mada na lewe levu, era sa qai yadi koya sara vaka lia va koya e na waqa. Ka so voki na waqa lalai era sa qai vata kaya. \v 37 A sa tubu e dua na cagi levu sara, a sa seva na waqa na biau, a sa qai luvu kinia.
|
||||
\v 35 Ia ena siga ko ya, ni sa raiyavi mai, sa tukunia vi ira ko koya, Me da qai yani ki tai kadua. \v 36 Ia ni ra sa daini ira mada na lewe levu, era sa qai yadi koya sara vaka lia vakoya ena waqa. Ka so voki lia na waqa lalai era sa qai vata kaya. \v 37 A sa tubu e dua na cagi levu sara, a sa seva na waqa na biau, a sa qai luvu kinia.
|
|
@ -1 +1 @@
|
|||
\v 38 A sa tiko ko koya e na mua emuri, a sa moce e nai lokoloko; a ra sa vayadra, ka tukuna vua, Vavuvuli, ko sa wele beka lia ni da sa mate? \v 39 A sa tu cake ko koya, ka vunaucia na cagi, a sa varotia ki na wasawasa, Mo cegu, mo maravu mai. A sa ruru na cagi, a sa maravu levu mai.
|
||||
\v 38 A sa tiko ko koya ena mua emuri, a sa moce e nai lokoloko; a ra sa vayadra, ka tukuna vua, Vavuvuli, ko sa wele beka lia ni da sa voleka ni mate? \v 39 A sa tu cake ko koya, ka vunaucia na cagi, a sa varotia ki na wasawasa, Mo cegu, mo maravu mai. A sa ruru na cagi, a sa maravu levu mai.
|
|
@ -1 +1 @@
|
|||
\v 40 A sa tukunia vi ira ko koya, Dou sa rere e na vuku ni cava? e vaevei ni sa yali na nomudou vabautia? \v 41 A ra sa rere valevu, a ra sa vivosaki vakai ira, O cei beka koya, ni sa talairawarawa vua na cagi ki na wasawasa?
|
||||
\v 40 A sa tukunia vi ira ko koya, Dou sa rere ena vuku ni cava? e vaevei ni sa yali na nomudou vabautia? \v 41 A ra sa rere valevu, a ra sa vivosaki vakai ira, O cei beka koya, ni sa talairawarawa vua na cagi kei na wasawasa?
|
|
@ -1 +1 @@
|
|||
A vosa vatautauvata ni daukabukaburaki, 1-20. Sa vavulici ira na nona tamata ko Jisu me ra yaga, 21-25. A vosa vatautauvata ni sila sa tubu vuni, ki na sore ni musita, 26-34. Sa tukunia ko Jisu me ruru na cava, me maravu voki lia na wai, 35-41.
|
||||
Wase 4
|
|
@ -1 +1 @@
|
|||
\v 3 a sa dautiko e na vibulubulu ko koya; a sa yali e dua na tamata sa vesukia rawa, sa yali lia e na sinucodo: \v 4 ni sa vesu valevu e nai vesu ki na sinucodo, a sa musulakia tani na sinucodo, a sa drutilakia nai vesu: a sa yali e dua sa vamanoatakia rawa.
|
||||
\v 3 a sa dautiko ena vibulubulu ko koya; a sa yali e dua na tamata sa vesukia rawa, sa yali lia ena sinucodo: \v 4 ni sa vesu valevu enai vesu ki na sinucodo, a sa musulakia tani na sinucodo, a sa drutilakia nai vesu: a sa yali e dua sa vamanoatakia rawa.
|
|
@ -1 +1 @@
|
|||
\v 5 A sa tiko vadua, e na bogi ki na siga, e na viulu-ni-vanua, ki na vibulubulu, a sa dauqoqolou, ka dautava na yagona e na vivatu. \v 6 a ni sa raici Jisu ni sa vayawa tu, sa cici yani ka cuva vua,
|
||||
\v 5 A sa tiko vadua, ena bogi ki na siga, ena viulunivanua, ki na vibulubulu, a sa dauqoqolou, ka dautava na yagona ena vivatu. \v 6 a ni sa raici Jisu ni sa vayawa tu, sa cici yani ka cuva vua,
|
|
@ -1 +1 @@
|
|||
\v 7 a sa kaci e na domo levu, ka tukunia, A cava vi kedaru, i Jisu na Luve ni Kalou cecere sara? au varotia vi iko e na yaca ni Kalou, mo kakua ni vararawataki au. \v 8 Ni sa tukunia oti vua o koya, Ko iko na yalo velavela, mo qai tani vua na tamata:
|
||||
\v 7 a sa kaci ena domo levu, ka tukunia, A cava vi kedaru, i Jisu na Luve ni Kalou cecere sara? au varotia vi iko ena yaca ni Kalou, mo kakua ni vararawataki au. \v 8 Ni sa tukunia oti vua o koya, Ko iko na yalo velavela, mo qai tani vua na tamata:
|
|
@ -1 +1 @@
|
|||
\v 9 sa tarogi koya voki lia, Ko cei na yacamu? A sa vosa ko koya, ka tukunia, A yacaqu ko Vavakoso, ni kimamu sa lewe levu. \v 10 A sa masuti koya valevu ko koya, me kakua ni vatalai ira tani e na vanua koya.
|
||||
\v 9 sa tarogi koya voki lia, Ko cei na yacamu? A sa vosa ko koya, ka tukunia, A yacaqu ko Vavakoso, ni kimamu sa lewe levu. \v 10 A sa masuti koya valevu ko koya, me kakua ni vatalai ira tani ena vanua koya.
|
|
@ -1 +1 @@
|
|||
\v 11 A sa tiko mai kea na qele-ni-vuaka levu sa kana voli e baba ni ulu-ni-vanua. \v 12 A ra sa masuti koya ko ira kece lia na tevoro, ka tukunia, Vatalai kimamu kivei ira na vuaka, me kimamu curumi ira. \v 13 A sa vatara o Jisu. A ra sa qai tani na yalo velavela, ka curumi ira na vuaka: a ra sa cici sara na qele ni vuaka e na baba ki na wasawasa, era sa rua beka na udolu; a ra sa ora kinia.
|
||||
\v 11 A sa tiko mai na vanua koya na qele ni vuaka levu sa kana voli e baba ni ulu ni vanua. \v 12 A ra sa masuti koya ko ira kece lia na tevoro, ka tukunia, Vatalai kimamu kivei ira na vuaka, me kimamu curumi ira. \v 13 A sa vatara o Jisu. A ra sa qai tani na yalo velavela, ka curumi ira na vuaka: a ra sa cici sara na qele ni vuaka ena baba ki na wasawasa, era sa rua beka na udolu; a ra sa ora kinia.
|
|
@ -1 +1 @@
|
|||
\v 14 Ia ko ira sa vakani ira na vuaka era sa tuba, ka qai tukunia e na koro ki na viyasana ki vanua. A ra sa qai yani me ra raicia na ka sa caka. \v 15 A ra sa yaco vi Jisu, ka raici koya ka curumia ko ira na tevoro, ko koya ka tu vua nai Vavakoso, ni sa qai tiko, ka vaisulu, ka yalomatua: a ra sa rere.
|
||||
\v 14 Ia ko ira sa vakani ira na vuaka era sa tuba, ka qai tukunia ena koro ki na viyasana ki vanua. A ra sa qai yani me ra raicia na ka sa caka. \v 15 A ra sa yaco vi Jisu, ka raici koya ka curumia ko ira na tevoro, ko koya ka tu vua nai Vavakoso, ni sa qai tiko, ka vaisulu, ka yalomatua: a ra sa rere.
|
|
@ -1 +1 @@
|
|||
\v 21 Ia ni sa lesu voki o Jisu e na waqa ki tai kadua, era sa lewe vuqa sara sa soqoni vata vi koya: a sa tiko e matasawa o koya. \v 22 Ka raicia, sa qai mai e dua na turaga ni vale ni lotu, ko Jairo na yacana; ia ni sa raici koya, sa cuva sobu ki na yavana, \v 23 a sa vamasutia valevu, ka tukunia, Na luvequ-yalewa lailai sa voleka sara ni mate: mo nu qai mai mo nu tabaki koya e na ligamunu, me vabulai kinia; ena qai bula o koya. \v 24 A sa qai vata kaya ko koya, a ra sa lewe levu sara sa muri koya, ka drigitia.
|
||||
\v 21 Ia ni sa lesu voki o Jisu ena waqa ki tai kadua, era sa lewe levu sara sa soqoni vata vi koya: a sa tiko e matasawa ko koya. \v 22 Ka raicia, sa qai mai e dua na turaga ni valenilotu, ko Jairo na yacana; ia ni sa raici koya, sa cuva sobu ki na yavana, \v 23 a sa vamasutia valevu, ka tukunia, Na luvequ yalewa lailai sa voleka sara lia ni mate: mo ni qai mai mo ni tabaki koya ena ligamuni, me vabulai kinia; ena qai bula o koya. \v 24 A sa qai vata kaya ko koya, a ra sa lewe levu sara sa muri koya, ka drigitia.
|
|
@ -1 +1 @@
|
|||
\v 25 A sa dua na yalewa, sa turuvidrabalavu ka yabaki tinikarua, \v 26 a sa levu na ka sa vosotia vi ira na vuniwai era le levu, a sa vayalia kinia na nonai yau kece lia, a sa yali ni bula, ia sa levu cake tiko na nona mate, \v 27 ni sa rogocia nai tukutuku ki Jisu, sa qai vata mai ki ira na lewe levu, ki dakuna, ka tara na nonai sulu.
|
||||
\v 25 A sa dua na yalewa, sa turuvidrabalavu ka yabaki tinikarua, \v 26 a sa levu na ka sa vosotia vi ira na vuniwai era lewe levu, a sa vayalia kinia na nonai yau kece lia, a sa yali ni bula, ia sa levu cake tiko na nona mate, \v 27 ni sa rogocia nai tukutuku ki Jisu, sa qai vata mai kei ira na lewe levu, ki dakuna, ka tara na nonai sulu.
|
|
@ -1 +1 @@
|
|||
\v 28 Ni sa tukunia ko koya, Kevaka kau na tara lia na nonai sulu, au na vabulai. \v 29 A sa mudu vasauri nai davedave ni nona dra; a sa kila e na yagona sa bula mai na mate ca ko ya.
|
||||
\v 28 Ni sa tukunia ko koya, Kevaka kau na tara lia na nonai sulu, au na vabulai. \v 29 A sa mudu vasauri nai davedave ni nona dra; a sa kila ena yagona sa bula mai na mate ca ko ya.
|
|
@ -1 +1 @@
|
|||
\v 30 A sa kila sara ko Jisu e lomania ni sa qai tani vua na kaukauwa, a sa vuki e na maliwa ni lewe levu, ka tukunia, O cei sa tara na noqui sulu? \v 31 A ra sa tukunia vua ko ira na nona tisaipeli, O nu sa raicia era sa drigiti ikonu na lewe vuqa, ia ko ni sa tarogia, O cei sa tarai au? \v 32 Sa qai rai voli yani ko koya, me koya raici ka caka na ka koya.
|
||||
\v 30 A sa kila sara ko Jisu e lomania ni sa qai tani vua na kaukauwa, a sa vuki ena maliwa ni lewe levu, ka tukunia, O cei sa tara na noqui sulu? \v 31 A ra sa tukunia vua ko ira na nona tisaipeli, Ko ni sa raicia era sa drigiti ikonu na lewe levu, ia ko ni sa tarogia, O cei sa tarai au? \v 32 Sa qai rai voli yani ko koya, me koya raici ka caka na ka koya.
|
|
@ -1 +1 @@
|
|||
\v 33 A sa rere na yalewa, ka sautaninini, ni sa kila na ka sa caka vua, a sa qai mai ka cuva sobu e matana, ka tukunia kece lia vua na kena dina. \v 34 A sa tukunia vua ko koya, Na luvequ-yalewa, sa vabulai iko na nomu vabautia; mo qai e na vacegu, ka mo bula mai na nomu mate ca.
|
||||
\v 33 A sa rere na yalewa, ka sautaninini, ni sa kila na ka sa caka vua, a sa qai mai ka cuva sobu e matana, ka tukunia kece lia vua na kena dina. \v 34 A sa tukunia vua ko koya, Na luvequ yalewa, sa vabulai iko na nomu vabautia; mo qai ena vacegu, ka mo bula mai na nomu mate ca.
|
|
@ -1 +1 @@
|
|||
\v 35 Ni sa vosa tiko ko koya, sa qai mai eso mai na vale nei koya na turaga ni vale ni lotu, era tukunia, Sa mate na luvemu-yalewa, ko sa vaoca voki nai Vavuvuli e na vuku ni cava?
|
||||
\v 35 Ni sa vosa tiko ko koya, sa qai mai eso mai na vale nei koya na turaga ni valenilotu, era tukunia, Sa mate na luvemu yalewa, ko sa vaoca voki nai Vavuvuli ena vuku ni cava?
|
|
@ -1 +1 @@
|
|||
\v 36 Ia ni sa rogocia ko Jisu na vosa era tukunia, sa tukunia sara vua na turaga ni vale ni lotu, Kakua ni yalo lailai, vadinatia lia. \v 37 A sa yali ni dainia e dua me muri koya, ko iratou lia ko Pita, ki Jemesa, ki Joni na taci i Jemesa. \v 38 A sa yaco ko koya ki na vale ni turaga ni vale ni lotu, a sa raicia na nodra tagiyaso, era sa tagi ka qoqolou valevu.
|
||||
\v 36 Ia ni sa rogocia ko Jisu na vosa era tukunia, sa tukunia sara vua na turaga ni valenilotu, Kakua ni yalo lailai, vadinatia lia. \v 37 A sa yali ni dainia e dua me muri koya, ko iratou lia ko Pita, kei Jemesa, kei Joni na taci i Jemesa. \v 38 A sa yaco ko koya ki na vale ni turaga ni vale ni lotu, a sa raicia na nodra tagiyaso, era sa tagi ka qoqolou valevu.
|
|
@ -1 +1 @@
|
|||
\v 39 Ia ni sa curu ko koya, sa tukunia vi ira, Dou sa tagiyaso ka tagi e na vuku ni cava? sa yali ni ciba na goneyalewa, sa moce lia. \v 40 A ra sa dredrevaki koya. Ia ni sa vatalai ira kece i tautuba, sa yadi rau na tama ni goneyalewa ki na tinana, ki iratou sa tiko vata kaya, ka curu ki na tikinia sa davo kinia na goneyalewa.
|
||||
\v 39 Ia ni sa curu ko koya, sa tukunia vi ira, Dou sa tagiyaso ka tagi ena vuku ni cava? sa yali ni ciba na goneyalewa, sa moce lia. \v 40 A ra sa dredrevaki koya. Ia ni sa vatalai ira kece i tautuba, sa yadi rau na tama ni goneyalewa kei na tinana, kei iratou sa tiko vata kaya, ka curu ki na tikinia sa davo kinia na goneyalewa.
|
|
@ -1 +1 @@
|
|||
Sa vasevi ira na tevoro ko Jisu, a ra sa curumia na vuaka, 1-20. Sa vabula na yalewa sa turuvidrabalavu, ki na goneyalewa sa ciba, 21-43.
|
||||
Wase 5
|
|
@ -1 +1 @@
|
|||
\c 6 \v 1 Sa qai qai tani mai vanua koya ko koya, ka qai ki na nona vanua; a sa muri koya ko ira na nona tisaipeli. \v 2 Ia ni sa yaco na siga ni vacecegu, sa vatekivu ko koya me vatavuvuli e na vale ni lotu: a ra lewe levu ni ra sa rogocia era sa kurabui, ka tukunia, Sa rawatia mai vi ko koya koya na veika koya? se na vuku cava koya sa soli vua, me sa caka kinia e na ligana na veika-mana va koya? \v 3 sa yali li ni matai ko koya koya, a luve i Meri, ki na tuaka i Jemesa, ki Josese, ki Juta, ki Saimoni? ki na ganena, eratou sa yali li ni tiko vata ki ita? A ra sa tarabe e na vukuna.
|
||||
\c 6 \v 1 Sa qai qai tani mai vanua koya ko koya, ka qai ki na nona vanua; a sa muri koya ko ira na nona tisaipeli. \v 2 Ia ni sa yaco na siga ni vacecegu, sa vatekivu ko koya me vatavuvuli ena valenilotu: a ra lewe levu ni ra sa rogocia era sa kurabui, ka tukunia, Sa rawatia mai vi ko koya koya na veika koya? se na vuku cava koya sa soli vua, me sa caka kinia ena ligana na veika-mana vakoya? \v 3 sa yali li ni matai ko koya koya, a luve i Meri, kei na tuaka i Jemesa, kei Josese, kei Juta, kei Saimoni? kei na ganena, eratou sa yali li ni tiko vata kei ita? A ra sa tarabe ena vukuna.
|
|
@ -1 +1 @@
|
|||
\v 4 A sa tukunia vi ira ko Jisu, Sa varokorokotakia na parofita e na vanua tani, e na nona vanua loa e yali, se vi ira na kai nona, se e na nona vale. \v 5 A sa yali ni caka rawa mai vanua koya e dua na cakacaka mana, sa tabaki ira loa e na ligana e lewe vica sa tauvi-mate, ka vabula. \v 6 A sa kurabui ko koya e na vuku ni nodra yali ni vabautia. A sa qai voli ki na vikoro lalai, ka vatavuvuli.
|
||||
\v 4 A sa tukunia vi ira ko Jisu, Sa varokorokotakia na parofita ena vanua tani, ena nona vanua loa e yali, se vi ira na kai nona, se ena nona vale. \v 5 A sa yali ni caka rawa mai vanua koya e dua na cakacaka mana, sa tabaki ira loa ena ligana e lewe vica sa tauvi-mate, ka vabula. \v 6 A sa kurabui ko koya ena vuku ni nodra yali ni vabautia. A sa qai voli ki na vikoro lalai, ka vatavuvuli.
|
|
@ -1 +1 @@
|
|||
\v 7 A sa kacivi ira mai na lewe tinikarua ko koya, ka vatekivu me talai ira me ra qai yarua; a sa solia vi ira na kaukauwa me ra rawai ira na yalo velavela. \v 8 A sa varotia vi ira me ra kakua ni yadia e dua na ka e na gau-ni-sala, ai titoko loa lia; me kakua na taga ni vaqa, se na madrai, se nai lavo e na taga: \v 9 ia me ra vaivava e nai vava vatakele lia; ka me ra kakua ni vaisulu e nai curucuru e rua.
|
||||
\v 7 A sa kacivi ira mai na lewe tinikarua ko koya, ka vatekivu me talai ira me ra qai yarua; a sa solia vi ira na kaukauwa me ra rawai ira na yalo velavela. \v 8 A sa varotia vi ira me ra kakua ni yadia e dua na ka e na gaunisala, ai titoko loa lia; me kakua na taga ni vaqa, se na madrai, se nai lavo ena taga: \v 9 ia me ra vaivava enai vava vatakele lia; ka me ra kakua ni vaisulu enai curucuru e rua.
|
|
@ -1 +1 @@
|
|||
\v 10 A sa tukunia vi ira ko koya, Ni dou sa curu ki na dua na vale e na dua na yasana, dou tiko lia kinia ka yacovia na nomudou qai tani mai na tikinia ko ya. \v 11 Ia ko ira kece lia sa yali ni vacegui ikodou, se rogoci ikodou, ni dou sa qai tani e na yasana ko ya, dou tavirakia tani na kuvu-ni-soso mai na yavamudou, mei vatakilakila vi ira. Au sa tukunia vaidina vi ikodou, Ena ca valailai ko Sotoma ki Komora e na siga ni lewa, ena ca valevu na koro ko ya.
|
||||
\v 10 A sa tukunia vi ira ko koya, Ni dou sa curu ki na dua na vale ena dua na yasana, dou tiko lia kinia ka yacovia na nomudou qai tani mai na tikinia ko ya. \v 11 Ia ko ira kece lia sa yali ni vacegui ikodou, se rogoci ikodou, ni dou sa qai tani ena yasana ko ya, dou tavirakia tani na kuvu ni soso mai na yavamudou, mei vatakilakila vi ira. Au sa tukunia vaidina vi ikodou, Ena ca valailai ko Sotoma kei Komora ena siga ni lewa, ena ca valevu na koro ko ya.
|
|
@ -1 +1 @@
|
|||
\v 12 A ra sa qai yani, ka dauvunau me vivutuni na tamata. \v 13 A sa lewe levu na tevoro era sa tovocia tani; a ra sa lewe levu sa tauvi-mate era sa walia e na waiwai, ka vabula.
|
||||
\v 12 A ra sa qai yani, ka dauvunau me vivutuni na tamata. \v 13 A sa lewe levu na tevoro era sa tovocia tani; a ra sa lewe levu sa tauvi-mate era sa walia ena waiwai, ka vabula.
|
|
@ -1 +1 @@
|
|||
\v 16 Ia ni sa rogocia ko Eroti, sa tukunia, Ko Joni lia koya, ko koya kau a musukia na uluna; sa tu cake voki mai na mate ko koya. \v 17 Ni sa talaki eliu ko Eroti, ka tauri Joni, ka vesukia e na vale ni veivesu, e na vuku i Erotiasa na wati i Filipi na tacina; ni rau sa veiwatini kaya.
|
||||
\v 16 Ia ni sa rogocia ko Eroti, sa tukunia, Ko Joni lia koya, ko koya kau a musukia na uluna; sa tu cake voki mai na mate ko koya. \v 17 Ni sa talaki eliu ko Eroti, ka tauri Joni, ka vesukia ena vale ni veivesu, e na vuku i Erotiasa na wati i Filipi na tacina; ni rau sa veiwatini kaya.
|
|
@ -1 +1 @@
|
|||
\v 18 Ni sa tukunia vi Eroti ko Joni, Sa yali ni tara mo drau viwatini ki na wati ni tacimu. \v 19 A sa cati koya kinia ko Erotiasa, a sa vinakatia me vamatea; ia ka yali ni rawatia: \v 20 ni sa rerevaki Joni ko Eroti, ni sa kila sa tamata yalododonu ka yalosavasava ka sa varurugi koya; Ia ni sa rogoci koya, sa levu na ka sa caka ko koya, a sa vinakatia me rogoci koya.
|
||||
\v 18 Ni sa tukunia vi Eroti ko Joni, Sa yali ni tara mo drau viwatini kei na wati ni tacimu. \v 19 A sa cati koya kinia ko Erotiasa, a sa vinakatia me vamatea; ia ka yali ni rawatia: \v 20 ni sa rerevaki Joni ko Eroti, ni sa kila sa tamata yalododonu ka yalosavasava ka sa varurugi koya; Ia ni sa rogoci koya, sa levu na ka sa caka ko koya, a sa vinakatia me rogoci koya.
|
|
@ -1 +1 @@
|
|||
\v 21 Ia ni sa yaco e dua na siga sa yaga kinia, a siga ni sucu i Eroti, sa caka ko koya na kedra magiti na turaga ni vanua, ki na turaga ni valu, ki ira na qase ni Kalili; \v 22 ia ni sa curu na yalewa na luve i Erotiasa, ka meke, a sa vinakatia ko Eroti ki ira era sa kana vata kaya, sa qai tukunia na tui vua na goneyalewa, Kerea vi au na ka ko sa vinakatia, kau na solia vi iko.
|
||||
\v 21 Ia ni sa yaco e dua na siga sa yaga kinia, a siga ni sucu i Eroti, sa caka ko koya na kedra magiti na turaga ni vanua, kei na turaga ni valu, kei ira na qase ni Kalili; \v 22 ia ni sa curu na yalewa na luve i Erotiasa, ka meke, a sa vinakatia ko Eroti kei ira era sa kana vata kaya, sa qai tukunia na tui vua na goneyalewa, Kerea vi au na ka ko sa vinakatia, kau na solia vi iko.
|
|
@ -1 +1 @@
|
|||
\v 23 A sa bubului vua, A ka ko na kerea vi au, au na solia vi iko, kevaka kau na wasea rua kinia na noqu matanitu. \v 24 A sa curu yani ko koya, ka tarogi tinana, A cava meu kerea? A sa tukunia ko koya, Na ulu i Joni na dauvipapitaisotaki. \v 25 A sa curu kusarawa voki vua na tui ko koya, ka masutia, ka tukunia, Au sa vinakatia mo ni solia mada mai vi au na ulu i Joni na dauvipapitaisotaki e na dua na dari.
|
||||
\v 23 A sa bubului vua, A ka ko na kerea vi au, au na solia vi iko, kevaka kau na wasea rua kinia na noqu matanitu. \v 24 A sa curu yani ko koya, ka tarogi tinana, A cava meu kerea? A sa tukunia ko koya, Na ulu i Joni na dauvipapitaisotaki. \v 25 A sa curu kusarawa voki vua na tui ko koya, ka masutia, ka tukunia, Au sa vinakatia mo ni solia mada mai vi au na ulu i Joni na dauvipapitaisotaki ena dua na dari.
|
|
@ -1 +1 @@
|
|||
\v 26 A sa rarawa valevu sara na tui; ia e na vuku ni nona bubului, ki na vukudra voki lia era sa tiko kaya, sa yali ni via bureitakia vua. \v 27 A sa tala sara na tui e dua vi ira na sotia i vatawa, a sa tukunia me yadi mai na uluna: a sa qai ka musukia na uluna e na vale ni vivesu, \v 28 ka yadia mai na uluna e na dua na dari, ka solia vua na goneyalewa: a sa solia na goneyalewa vi tinana. \v 29 Ia ni ra sa rogocia ko iratou na nona tisaipeli, eratou sa qai mai ka yadia na yagona, ka bulutia.
|
||||
\v 26 A sa rarawa valevu sara na tui; ia ena vuku ni nona bubului, kei na vukudra voki lia era sa tiko kaya, sa yali ni via bureitakia vua. \v 27 A sa tala sara na tui e dua vi ira na sotia i vatawa, a sa tukunia me yadi mai na uluna: a sa qai ka musukia na uluna ena vale ni vivesu, \v 28 ka yadia mai na uluna ena dua na dari, ka solia vua na goneyalewa: a sa solia na goneyalewa vi tinana. \v 29 Ia ni ra sa rogocia ko iratou na nona tisaipeli, eratou sa qai mai ka yadia na yagona, ka bulutia.
|
|
@ -1 +1 @@
|
|||
\v 30 A ra sa soqoni vata vi Jisu ko ira nai apositolo, ka tukunia vua na ka kece lia, a ka era sa caka, ki na ka voki lia era sa vavuvulitakia. \v 31 A sa tukunia vi ira ko koya, Dou qai mai ka vatikitiki ki na dua na vanua lala, ka mo dou vacegu mada valailai: ni ra sa lewe vuqa era qai mai ka qai yani, a ra sa yali kina ni lalaga me ra kana. \v 32 A ra sa vodo na waqa, ka qai vatikitiki tani ki na dua na vanua lala.
|
||||
\v 30 A ra sa soqoni vata vi Jisu ko ira nai apositolo, ka tukunia vua na ka kece lia, a ka era sa caka, ki na ka voki lia era sa vavuvulitakia. \v 31 A sa tukunia vi ira ko koya, Dou qai mai ka vatikitiki ki na dua na vanua lala, ka mo dou vacegu mada valailai: ni ra sa lewe levu era qai mai ka qai yani, a ra sa yali kina ni lalaga me ra kana. \v 32 A ra sa vodo na waqa, ka qai vatikitiki tani ki na dua na vanua lala.
|
|
@ -1 +1 @@
|
|||
\v 33 Ia ko ira na lewe levu era sa raicia ni ra sa qai yani, a ra sa lewe levu sa kilai ira, a ra sa cici e vanua mai na vikoro kece, ka siviti ira. \v 34 A sa qai mai ko Jisu, ka raici ira era sa lewe levu sara, a sa lomani ira, ni ra sa vaka na sipi sa yali na nodrai vatawa: a sa vatekivu me vatavulici ira e na ka e levu.
|
||||
\v 33 Ia ko ira na lewe levu era sa raicia ni ra sa qai yani, a ra sa lewe levu sa kilai ira, a ra sa cici e vanua mai na vikoro kece, ka siviti ira. \v 34 A sa qai mai ko Jisu, ka raici ira era sa lewe levu sara, a sa lomani ira, ni ra sa vaka na sipi sa yali na nodrai vatawa: a sa vatekivu me vatavulici ira ena ka e levu.
|
|
@ -1 +1 @@
|
|||
\v 37 A sa vosa ko koya, ka tukunia vi ira, Dou solia vi ira me ra kana. Era sa qai tukunia vua, Me kitou qai volia beka na madrai, e na pene e rua na drau, ka solia vi ira me ra kania? \v 38 A sa tukunia vi ira ko koya, E vica nai buli madrai sa tu vi ikodou? dou qai raicia. Ia ni ra kila, era sa tukunia, E lima, ka rua na ika.
|
||||
\v 37 A sa vosa ko koya, ka tukunia vi ira, Dou solia vi ira me ra kana. Era sa qai tukunia vua, Me kitou qai volia beka na madrai, ena pene e rua na drau, ka solia vi ira me ra kania? \v 38 A sa tukunia vi ira ko koya, E vica nai buli madrai sa tu vi ikodou? dou qai raicia. Ia ni ra kila, era sa tukunia, E lima, ka rua na ika.
|
|
@ -1 +1 @@
|
|||
\v 39 A sa tukunia ko koya me ra tiko sobu kece lia vaivavakoso, e na co drokadroka. \v 40 A ra sa tiko sobu, era sa yatuni, sa yayadrau se yayalimasagavulu. \v 41 Ia ni sa tara ko koya nai buli madrai e lima ki na ika e rua, sa ta cake ki lomalagi, ka lotutakia, ka dovia na vibuli madrai, ka solia vi ira na nona tisaipeli me ra taucia e matadra na tamata; a sa vota ko koya na ika e rua vi ira kece lia
|
||||
\v 39 A sa tukunia ko koya me ra tiko sobu kece lia vaivavakoso, ena co drokadroka. \v 40 A ra sa tiko sobu, era sa yatuni, sa yayadrau se yayalimasagavulu. \v 41 Ia ni sa tara ko koya nai buli madrai e lima ki na ika e rua, sa ta cake ki lomalagi, ka lotutakia, ka dovia na vibuli madrai, ka solia vi ira na nona tisaipeli me ra taucia e matadra na tamata; a sa vota ko koya na ika e rua vi ira kece lia
|
|
@ -1 +1 @@
|
|||
\v 48 A sa raici ira ni ra sa oca e na voce; ni sa cagi ca: ia ni sa yaco mada nai kava ni wase ni bogi, sa qai qai vi ira ko koya, sa qai voli e dela ni wai; a sa qai ka vaka me sivi ira. \v 49 Ia ni ra sa raicia ni sa qai voli ko koya e dela ni wai, era sa nanumia sa dua na yalo, a ra sa qoqolou: \v 50 ni ra sa raici koya kece lia, a ra sa kidroa. A sa vosa sara vi ira ko koya, ka tukunia vi ira, Dou vacegu: sai au lia; dou kakua ni rere.
|
||||
\v 48 A sa raici ira ni ra sa oca ena voce; ni sa cagi ca: ia ni sa yaco mada nai kava ni wase ni bogi, sa qai qai vi ira ko koya, sa qai voli e dela ni wai; a sa qai ka vaka me sivi ira. \v 49 Ia ni ra sa raicia ni sa qai voli ko koya e dela ni wai, era sa nanumia sa dua na yalo, a ra sa qoqolou: \v 50 ni ra sa raici koya kece lia, a ra sa kidroa. A sa vosa sara vi ira ko koya, ka tukunia vi ira, Dou vacegu: sai au lia; dou kakua ni rere.
|
|
@ -1 +1 @@
|
|||
\v 51 A sa cabe vi ira ki waqa, a sa ruru na cagi: a ra sa kidacala valevu sara e lomadra, ka kurabui: \v 52 ni ra sa yali ni vasamatakia na vibuli madrai; ni sa kaukauwa na lomadra
|
||||
\v 51 A sa cabe vi ira ki waqa, a sa ruru na cagi: a ra sa kidacala valevu sara e lomadra, ka kurabui: \v 52 ni ra sa yali ni vakasamatakia na vibuli madrai; ni sa kaukauwa na lomadra
|
|
@ -1 +1 @@
|
|||
\v 53 Ia ni ra sa qai ki tai kadua, era sa yaco ki na nodra vanua na kai Kenisareti, a ra sa udu ki matasawa. \v 54 Ia ni ra sa sobu mai waqa, era sa kilai koya sara, \v 55 ka cici ki na viyasana kece sa vavolivolitia, a ra sa vatekivu me colati ira e nai mocemoce era sa tauvi-mate, ki na yasana era rogocia sa tiko kinia ko koya.
|
||||
\v 53 Ia ni ra sa qai ki tai kadua, era sa yaco ki na nodra vanua na kai Kenisareti, a ra sa udu ki matasawa. \v 54 Ia ni ra sa sobu mai waqa, era sa kilai koya sara, \v 55 ka cici ki na viyasana kece sa vavolivolitia, a ra sa vatekivu me colati ira enai mocemoce era sa tauvi-mate, ki na yasana era rogocia sa tiko kinia ko koya.
|
|
@ -1 +1 @@
|
|||
\v 56 Ia na yasana kece sa qai kinia ko koya, se na vikoro lalai, se na vikoro lelevu, se vanua, era sa vakotori ira sa tauvi-mate e na visala, ka masuti koya me ra bau tara loa lia na tutu ni nonai sulu: ia ko ira kece lia sa tara, era sa vabulai.
|
||||
\v 56 Ia na yasana kece sa qai kinia ko koya, se na vikoro lalai, se na vikoro lelevu, se vanua, era sa vakotori ira sa tauvimate ena visala, ka masuti koya me ra bau tara loa lia na tutu ni nonai sulu: ia ko ira kece lia sa tara, era sa vabulai.
|
|
@ -1 +1 @@
|
|||
Era sa dauvivakawai Jisu na kai nona, 1-6. Sa talai ira na nonai apositolo me ra vunau ka vabulai ira sa tauvi-mate, 7-13. Sa tukunia ko Eroti sai Joni na dauvipapitaiso ko Jisu; a sa tukunia eso sa dua na parofita: a sa rere ko Eroti ni sa vamatei Joni, 14-29. Era sa lesu voki mai nai apositolo. Sa vakani ira na lewe levu ko Jisu, a sa qai e dela ni wai a sa vabulai ira sa tauvi-mate, 30-56.
|
||||
Wase 6
|
|
@ -1 +1 @@
|
|||
\c 7 \v 1 Sa qai soqoni vata vua ko ira na Farisi, ki na vunivola eso, era sa qai mai Jerusalemi.
|
||||
\c 7 \v 1 Sa qai soqoni vata vua ko ira na Farisi, kei na vunivola eso, era sa qai mai Jerusalemi.
|
|
@ -1 +1 @@
|
|||
\v 2 Ia ni ra sa raicia na nona tisaipeli eso era kana ni sa dukadukali na ligadra, ka ni sa yali ni vuluvulu mada, era sa vakaucacatakia. \v 3 Ia ko ira na Farisi, ki ira kece lia na kai Jutia, era sa yali ni kana ni ra sa yali ni vuluvulu vavinaka mada, ni ra sa vabautia na nodrai vavuvuli na qase. \v 4 Ia ni ra sa lesu mai na vivoli, era sa vuluvulu mada, a ra sa qai kana. A sa vuqa voki na ka tani era sa vabautia me ra muria, na sava bilo ni somi, ki na bilo i varau, ki na bilo parasa, ki nai tikotiko.
|
||||
\v 2 Ia ni ra sa raicia na nona tisaipeli eso era kana ni sa dukadukali na ligadra, ka ni sa yali ni vuluvulu mada, era sa vakaucacatakia. \v 3 Ia ko ira na Farisi, kei ira kece lia na kai Jutia, era sa yali ni kana ni ra sa yali ni vuluvulu vavinaka mada, ni ra sa vabautia na nodrai vavuvuli na qase. \v 4 Ia ni ra sa lesu mai na vivoli, era sa vuluvulu mada, a ra sa qai kana. A sa vuqa voki na ka tani era sa vabautia me ra muria, na sava bilo ni somi, ki na bilo i varau, ki na bilo parasa, ki nai tikotiko.
|
|
@ -1 +1 @@
|
|||
\v 5 Sa qai tarogi koya ko ira na Farisi, ki ira na vunivola, Ena cava era sa yali ni muria na nodrai vavuvuli na qase ko ira na nomu tisaipeli, ni ra sa kana ka yali mada ni vuluvulu?
|
||||
\v 5 Sa qai tarogi koya ko ira na Farisi, kei ira na vunivola, Ena cava era sa yali ni muria na nodrai vavuvuli na qase ko ira na nomu tisaipeli, ni ra sa kana ka yali mada ni vuluvulu?
|
|
@ -1 +1 @@
|
|||
\v 6 A sa vosa ko koya, ka tukunia vi ira, Sa tukuni ikodou vinaka eliu ko Aisea, koi ikodou na dauvivaisini, me vaka sa volai, Ko ira na tamata koya, era sa varokorokotaki au e na tebenigusudra, Ia na yalodra sa yawa tani vi au; \v 7 A sa yali ni yaga na nodra masuti au, Ni ra sa vatavuvulitakia na vunau ni tamata mei vavuvuli.
|
||||
\v 6 A sa vosa ko koya, ka tukunia vi ira, Sa tukuni ikodou vinaka eliu ko Aisea, koi ikodou na dauvivakaisini, me vaka sa volai, Ko ira na tamata koya, era sa varokorokotaki au ena tebenigusudra, Ia na yalodra sa yawa tani vi au; \v 7 A sa yali ni yaga na nodra masuti au, Ni ra sa vatavuvulitakia na vunau ni tamata mei vavuvuli.
|
|
@ -1 +1 @@
|
|||
\v 8 Ni dou sa dainia tani na vunau ni Kalou, ka vabautia nai vavuvuli ni tamata. \v 9 A sa tukunia vi ira ko koya, Sa dina sara ni dou dainia na vunau ni Kalou, mo dou vabautia na nomudoui vavuvuli. \v 10 Ni sa tukunia ko Mosese, Varokoroko vi rau na tamamu ki na tinamu; ia, Ko koya sa vosavacacatakia na tamana se na tinana, me sa vamatei.
|
||||
\v 8 Ni dou sa dainia tani na vunau ni Kalou, ka vabautia nai vavuvuli ni tamata. \v 9 A sa tukunia vi ira ko koya, Sa dina sara ni dou dainia na vunau ni Kalou, mo dou vabautia na nomudoui vavuvuli. \v 10 Ni sa tukunia ko Mosese, Varokoroko vi rau na tamamu kei na tinamu; ia, Ko koya sa vosavacacatakia na tamana se na tinana, me sa vamatei.
|
|
@ -1 +1 @@
|
|||
\v 11 Ia dou sa tukunia, Kevaka sa dua na tamata ena tukunia vi tamana se tinana, Sa Koripani a kenai balebale, Sa tabu me nei koya na Kalou na noqu ka sa yaga vi iko; \v 12 dou sa qai tarovi me kakua ni caka e dua na ka me yaga vua na tamana se na tinana: \v 13 dou sa vatawayagatakia kinia na vunau ni Kalou e na nomudoui vavuvuli dou sa dauvatavulicia: a sa levu na ka vaka koya dou sa caka.
|
||||
\v 11 Ia dou sa tukunia, Kevaka sa dua na tamata ena tukunia vi tamana se tinana, Sa Koripani a kenai balebale, Sa tabu me nei koya na Kalou na noqu ka sa yaga vi iko; \v 12 dou sa qai tarovi me kakua ni caka e dua na ka me yaga vua na tamana se na tinana: \v 13 dou sa vatawayagatakia kinia na vunau ni Kalou ena nomudoui vavuvuli dou sa dauvatavulicia: a sa levu na ka vaka koya dou sa caka.
|
|
@ -1 +1 @@
|
|||
\v 17 Ia ni sa daini ira na lewe levu ko koya, ka curu ki vale, sa tarogi koya ko ira na nona tisaipeli e na vuku ni vosa vatautauvata. \v 18 A sa tukunia vi ira ko koya, Oi ikodou voki lia, dou sa yali ni kila rawa koya, ne? Dou sa yali beka ni kila, na ka kece lia etaudaku sa curumia na tamata, sa yali ni vadukadukalitakia rawa; \v 19 ni sa yali ni curu dina ki na yalona, ki ketena loa lia, a sa qai qai tani ki nai benubenu, a sa caka kinia me savasava na kakana kece lia?
|
||||
\v 17 Ia ni sa daini ira na lewe levu ko koya, ka curu ki vale, sa tarogi koya ko ira na nona tisaipeli ena vuku ni vosa vatautauvata. \v 18 A sa tukunia vi ira ko koya, Oi ikodou voki lia, dou sa yali ni kila rawa koya, ne? Dou sa yali beka ni kila, na ka kece lia etaudaku sa curumia na tamata, sa yali ni vadukadukalitakia rawa; \v 19 ni sa yali ni curu dina ki na yalona, ki ketena loa lia, a sa qai qai tani ki nai benubenu, a sa caka kinia me savasava na kakana kece lia?
|
|
@ -1 +1 @@
|
|||
\v 20 Sa tukunia voki lia ko koya, A ka sa curu yani mai na tamata, koya lia sa vadukadukalitakia na tamata. \v 21 Ni sa curu yani mai loma, mai na yalodra na tamata, na nanumia ca, na dauyalewa, na daudara, na daulaba, \v 22 na daubutako, na daukocokoco, nai valavala ca, na dauvivaisini, na daugagano, na mata ca, na vosa vacaca, na viavialevu, na lialia: \v 23 a ka ca kece lia koya sa curu yani mai loma, a sa vadukadukalitakia na tamata.
|
||||
\v 20 Sa tukunia voki lia ko koya, A ka sa curu yani mai na tamata, koya lia sa vadukadukalitakia na tamata. \v 21 Ni sa curu yani mai loma, mai na yalodra na tamata, na nanumia ca, na dauyalewa, na daudara, na daulaba, \v 22 na daubutako, na daukocokoco, nai valavala ca, na dauvivakaisini, na daugagano, na mata ca, na vosa vacaca, na viavialevu, na lialia: \v 23 a ka ca kece lia koya sa curu yani mai loma, a sa vadukadukalitakia na tamata.
|
|
@ -1 +1 @@
|
|||
\v 24 Sa qai cavu tu ko koya, ka qai tani maikeri vaka ki na viyasana i Taia ki Saitoni, a sa curu ki na dua na vale, ka yali ni vinakatia me dua na tamata me kila: ia sa yali ni vuni rawa ko koya. \v 25 Ni sa dua na yalewa ka curumia na luvena sa goneyalewa e dua na yalo velavela, sa rogocia na kenai tukutuku, a sa qai mai ka cuva ki na yavana: \v 26 a yalewa mai na dua na matanitu tani, a yalewa ni Sairo-finisia; a sa masuti koya me tovocia tani na tevoro mai na luvena-yalewa.
|
||||
\v 24 Sa qai cavu tu ko koya, ka qai tani mai na vanua koya vaka ki na viyasana i Taia kei Saitoni, a sa curu ki na dua na vale, ka yali ni vinakatia me dua na tamata me kila: ia sa yali ni vuni rawa ko koya. \v 25 Ni sa dua na yalewa ka curumia na luvena sa goneyalewa e dua na yalo velavela, sa rogocia na kenai tukutuku, a sa qai mai ka cuva ki na yavana: \v 26 a yalewa mai na dua na matanitu tani, a yalewa ni Sairo-finisia; a sa masuti koya me tovocia tani na tevoro mai na luvena yalewa.
|
|
@ -1 +1 @@
|
|||
\v 29 Sa qai tukunia vua ko koya, E na vuku ni vosa koya, mo qai lia; sa qai tani mai na luvemu-yalewa na tevoro. \v 30 Ia ni sa yaco ki nona vale, sa raicia ni sa qai tani na tevoro, a sa davo e nai mocemoce na luvena-yalewa.
|
||||
\v 29 Sa qai tukunia vua ko koya, Ena vuku ni vosa koya, mo qai lia; sa qai tani mai na luvemu yalewa na tevoro. \v 30 Ia ni sa yaco ki nona vale, sa raicia ni sa qai tani na tevoro, a sa davo enai mocemoce na luvena yalewa.
|
Some files were not shown because too many files have changed in this diff Show More
Loading…
Reference in New Issue