Sun Jan 07 2024 18:57:56 GMT+1300 (Fiji Summer Time)

01/01.txt

@@ -1 +1 @@
-\c 1 \v 1 Ni ra sa lewe vuqa era sa boletakia me ra vakaraitakia nai tukutuku ni veika sa vakadinati deivaki sara vei ita, \v 2 Me vaka na ka era sa tukunia vei ita, ko ira era sa raicia ena matadra ka sa qaravia na vosa, mai nai vakatekivu; \v 3 Sa vinaka voki lia vei au, niu a vakataratogia matua sara na ka kecelia mai nai vakatekivu, meu veivakaduitakia ena vola vei ita, Ceofilo na turaga dina. \v 4 mo kila kinia na kena dina ni veika ko sa vakatavulici kinia.
+\c 1 \v 1 Ni ra sa lewe vuqa era sa boletakia me ra vakaraitakia nai tukutuku ni veika sa vakadinatia deivaki sara vei ita, \v 2 Me vaka na ka era sa tukunia vei ita, ko ira era sa raicia ena matadra ka sa qaravia na vosa, mai nai vakatekivu; \v 3 Sa vinaka voki lia vei au, niu a vakataratogia matua sara na ka kecelia mai nai vakatekivu, meu veivakaduitakia ena vola vei ita, Ceofilo na turaga dina. \v 4 mo kila kinia na kena dina ni veika ko sa vakatavulicia kinia.

01/05.txt

@@ -1 +1 @@
-\v 5 E na gauna sa tui Jutia kinia ko Eroti, sa dua na bete ko Sakaraia na yacana, e na matabete i Epaia, a sa watina e  dua vei ira na luvei Eroni, ko Ilisapeci na yacana. \v 6 A rau sa dodonu ruarua ena mata ni Kalou, e rau sa muria kece lia na vunau kei nai vakaro ni Turaga, ka yali ni cala. \v 7 Sa yali na luvedrau, ni sa yava ko Ilisapeci, a rau sa qase ruarua mai.
+\v 5 E na gauna sa tui Jutia kinia ko Eroti, sa dua na bete ko Sakaraia na yacana, e na matabete i Epaia, a sa watina e  dua vei ira na luvei Eroni, ko Ilisapeci na yacana. \v 6 A rau sa dodonu sara lia ena mata ni Kalou, e rau sa muria kece sara lia na vunau kei nai vakaro ni Turaga, ka yali ni cala. \v 7 Sa yali na luvedrau, yali ni rawa ni vakaluveni ko Ilisapeci, a rau sa qase ruarua sara lia.

01/08.txt

@@ -1 +1 @@
-\v 8 A sa yaco, ni sa ia tiko lia na cakacaka vakabete ena mata ni Kalou, ena vuku ni nona matabete. \v 9 Me vaka lia nai valavala ni cakacaka vakabete, sa nona itavi voki lia me vakama na ka boi vinaka, ni sa curu lia ki na vale ni soro ni Turaga. \v 10 Ia ko ita na tamata era lewe vuqa, era sa tu lia e tautuba ka masu ni sa kama tiko lia na ka boi vinaka.
+\v 8 A sa yaco, ni sa caka tiko lia na cakacaka vakabete ena mata ni Kalou, ena vuku ni nodra matabete. \v 9 Me vaka sara lia nai valavala ni cakacaka vakabete, sa nona itavi voki lia me vakama na ka boi vinaka, ni sa curu sara  lia ki na vale ni soro ni Turaga. \v 10 Ia ko ita na tamata era lewe vuqa, era sa tu lia e tautuba ka masu ni sa kama tiko lia na ka boi vinaka.

01/11.txt

@@ -1 +1 @@
-\v 11 A sa rairai voki lia vei koya e dua na agilosi ni Turaga, sa tu lia ena yasana i matau ni cabocabo ni ka boi vinaka. \v 12 Ia ni sa  raicia ko Sakaraia, sa kidroa, a sa kani koya voki lia na rere. \v 13 Sa tukunia vei koya na agilosi, kakua ni rere, Sakaraia, sa rogoci na nomunu masu; ka na vakasucumia e dua na luvemunu tagane ko Ilisapeci na watimunu, ia ko na vakayacani koya lia ko Joni.
+\v 11 A sa rairai voki lia vei koya e dua na agilosi ni Turaga, sa tu lia ena yasana i matau ni cabocabo ni ka boi vinaka. \v 12 Ia ni sa  raicia ko Sakaraia, sa kidroa, a sa kani koya voki lia na rere. \v 13 Sa tukunia vei koya na agilosi, kakua ni rere, Sakaraia, sa rogocia na Kalou na nomunu masu; ka na vakasucumia e dua na luvemunu tagane ko Ilisapeci na watimunu, ia ko na vakayacatakia mo Joni.

01/18.txt

@@ -1 +1 @@
-\v 18 A sa kaya voki lia vua na agilosi ko Sakaraia, A cava meu kila kinia na ka koya? niu sa qase, a sa vuqa na yabaki ni watiqu. \v 19 A sa vosa lia na agilosi, ka kaya kinia, oi au ko Keperueli, au sa dautu voki lia ena mata ni Kalou; ia kau sa talai voki lia mai meu vosa vei kunu ka tukunia vei kunu nai tukutuku vinaka koya. \v 20 Ka raicia, ko na galu lia, ko na yali ni vosa rawa, me yaco mada voki lia na siga ena vakayacori kinia na veika koya, ni ko sa yali ni vakadinatia na noqu vosa, o koya lia ena vakayacori lia ena kena gauna.
+\v 18 A sa kaya voki lia vua na agilosi ko Sakaraia, A cava meu kila kinia na ka koya?  niu sa qase, a sa qase voki lia na watiqu. \v 19 A sa vosa lia na agilosi, ka tukunia kinia, oi au ko Keperueli, au sa dautu voki lia ena mata ni Kalou; ia kau sa talai voki lia mai meu vosa vei kodou ka tukunia vei kodou nai tukutuku vinaka koya. \v 20 Ka raicia, ko na galu lia, ko na yali ni vosa rawa, me yaco mada voki lia na siga ena vakayacori kinia na veika koya, ni ko sa yali ni vakadinadinatakia na noqu tukutuku, o koya lia ena vakayacoria lia ena kena gauna.

01/21.txt

@@ -1 +1 @@
-\v 21 A ra sa waraki Sakaraia ko ira na tamata, a ra sa kidacala voki lia ni sa dede ko koya ena vale ni soro. \v 22 Ia ni sa curu mai ko koya, sa yali ni vosa rawa vei ira: a ra sa qai kila kinia ni sa raicia ko koya e dua na raivotu ena vale ni soro, ia sa vakatabataba voki lia vei ira ko koya, ka sa galu tiko lia. \v 23 Ka ni sa oti lia na nona gauna ni cakacaka, sa qai tani yani ki nona vale.
+\v 21 A ra sa waraki Sakaraia voki lia na tamata, a ra sa kidacala voki lia ni sa dede ko koya ena vale ni soro. \v 22 Ia ni sa curu mai ko koya, sa yali ni tukutuku rawa vei ira: a ra sa qai kila kinia ni sa raicia ko koya e dua na raivotu ena vale ni soro, ia sa vakatabataba voki lia vei ira ko koya, ka sa galu tiko lia. \v 23 Ka ni sa oti lia na nona gauna ni cakacaka, sa qai sara voki yani ki nona vale.

01/24.txt

@@ -1 +1 @@
-\v 24 A sa oti na veisiga koya, sa qai kunekune voki lia na watina ko Ilisapeci, a sa vunitakia ko koya ka vula lima, ka tukunia. \v 25 Sa cakacaka va koya vei au na Turaga ena siga sa nakitia ko koya, meu dainia tani na ka kau sa rogorogo ca voki lia vei ira na tamata.
+\v 24 A sa oti na veisiga koya, sa qai kunekune voki lia na watina ko Ilisapeci, a sa vunitakia ko koya ka vula lima, ka tukunia. \v 25 Sa cakacaka va koya vei au na Turaga ena siga sa nakitia ko koya, meu dainia tani na ka kau sa rogorogo ca kinia vei ira na tamata.

01/26.txt

@@ -1 +1 @@
-\v 26 Ia ena ka ono ni vula sa talai voki lia mai na agilosi ko Keperueli mai vua na Kalou; ki na dua lia na koro mai Kalili, a yacana ko Nasareci. \v 27 Vua e dua voki lia na goneyalewa sa musu lia vua e dua na gone tagane na yacana ko Josefa, e na mataqali i Tevita, ia na yacana lia na goneyalewa koya ko Meri. \v 28 A sa qai vei koya na agilosi, ka kaya, sa loloma, kunu sa daulomani! Sa tiko vei kunu na Turaga, kunu sa kalougata lia vakalevu vei ira na yalewa tani. \v 29 Ia ko koya, sa kidroa lia ena nona vosa, a sa vakananumia e lomana se vakaevei nai valavala ni veikidavaki va koya.
+\v 26 Ia ena ka ono ni vula sa talai mai kinia na agilosi ko Keperueli mai vua na Kalou; ki na dua lia na koro mai Kalili, a yacana ko Nasareci. \v 27 Vua e dua voki lia na goneyalewa sa veimusuki voki lia vua e dua na gone tagane na yacana ko Josefa, e na mataqali i Tevita, ia na yacana lia na goneyalewa koya ko Meri. \v 28 A sa qai vei koya na agilosi, ka kaya, sa loloma, kunu sa daulomani! Sa tiko vei kunu na Turaga, kunu sa kalougata lia vakalevu vei ira na yalewa tani. \v 29 Ia ko koya, sa kidrowatakia nona vosa, a sa vakananumia e lomana se vakaevei nai valavala ni veikidavaki va koya.

01/30.txt

@@ -1 +1 @@
-\v 30 A sa kaya voki lia vei koya na agilosi, kakua ni rere, Meri, ni kunu sa kune loloma vua na Kalou. \v 31 Ka raicia, kunu na kunekune kunu na vakasucumia e dua na gone tagane; ia mo vakayacani koya ko Jisu. \v 32 E na levu ko koya, ka na vakatokai lia na luvei koya sa cecere sara, ia na Turaga na Kalou ena solia voki lia vei koya nai tikotiko vakaturga nei tamana ko Tevita. \v 33 Ia na lewa voki lia ko koya na mataqali i Jekope ka yali ni mudu; ena yali ni oti lia nona matanitu.
+\v 30 A sa kaya voki lia vei koya na agilosi, kakua ni rere, Meri, ni o kunu sa kune loloma vua na Kalou. \v 31 Ka raicia, ni o kunu na kunekunetakia ka vakasucumia e dua na gone tagane; ia mo vakayacani koya ko Jisu. \v 32 E na levu ko koya, ka na vakatokai lia na luvei koya sa cecere sara, ia na Turaga na Kalou ena solia voki lia vei koya nai tikotiko vakaturga nei tamana ko Tevita. \v 33 Ia na lewa voki lia ko koya na mataqali i Jekope ka yali ni mudu; ena yali ni oti lia nona matanitu.

01/36.txt

@@ -1 +1 @@
-\v 36 Ka raicia na dauvemu ko Ilisapeci, sa kunekunetakia e dua na gone tagane, ni sa qase, ia koya sa kenai ka ono lia ni nona vula, ko koya lia ka vakatokai e yava. \v 37 Ni sa yali ni dredre vua na Kalou e dua na ka. \v 38 Sa qai kaya voki lia ko Meri, raicia na vada ni Turaga; me yaco vakakinia vei au na nomuni vosa. A sa qai tani na agilosi mai vei koya.
+\v 36 Ka raicia na dauvemu ko Ilisapeci, sa kunekunetakia e dua na gone tagane, ni sa qase, ia koya sa kenai ka ono lia ni nona vula, ko koya lia ka vakatokai e yava. \v 37 Ni sa yali ni dredre vua na Kalou e dua na ka. \v 38 Sa qai kaya voki lia ko Meri, raicia na vada ni Turaga; me yaco vakakinia vei au na nomuni tukutuku. A sa qai tani na agilosi mai vei koya.

01/39.txt

@@ -1 +1 @@
-\v 39 A sa ia ko Meri ena gauna koya, ka qai vakusakusa voki lia yani ki colo, ki na dua voki lia na koro ni Jutia. \v 40 A sa curu ki na vale i Sakaraia, a sa veikidavaki voki lia kei Ilisapeci. \v 41 Ia ni sa rogocia ko Ilisapeci na vosa n veikidavaki nei Meri, sa rika e ketena na gone, a sa vakasinaiti voki lia ko Ilisapeci ena Yalo Tabu.
+\v 39 A sa ia ko Meri ena gauna koya, ka qai vakusakusa voki lia yani ki colo, ki na dua voki lia na koro ni Jutia. \v 40 A sa curu ki na vale i Sakaraia, a sa veikidavaki voki lia kei Ilisapeci. \v 41 Ia ni sa rogocia ko Ilisapeci na tukutuku ni veikidavaki nei Meri, sa rika e ketena na gone, a sa vakasinaiti voki lia ko Ilisapeci ena Yalo Tabu.

01/42.txt

@@ -1 +1 @@
-\v 42 A sa tabalakia i colo na domona, ko koya, ka kaya, kunu sa kalougata vakalevu vei ira na yalewa tani, sa kalougata na vua ni ketemunu. \v 43 A sa vakaivei na ka koya, ni sa qai mai vei au na tinana na noqu Turaga? \v 44 Ka raicia, ni sa rorogo e daligaqu na vosa ni nomunu veikidavaki, sa rika ena reki na gone ena ketequ. \v 45 A sa kalougata ko koya sa vakadinatia; ni na vakayacoria na ka sa tukuni vua mai vei koya na Turaga.
+\v 42 A sa tabalakia i colo na domona, ko koya, ka kaya, kunu sa kalougata vakalevu vei ira na yalewa tani, sa kalougata na vua ni ketemunu. \v 43 A sa vakaivei na ka koya, ni sa qai mai vei au na tinana na noqu Turaga? \v 44 Ka raicia, ni sa rorogo e daligaqu na vosa ni nomunu veikidavaki, sa rika ena reki na gone ena ketequ. \v 45 A sa kalougata ko koya sa vakadinatia; ni na vakayacoria na ka sa tukunia vua mai vei koya na Turaga.

01/52.txt

@@ -1 +1 @@
-\v 52 Sa vakasivoi ira vakakinia na kaukauwa mai na nodrai tikotiko, a sa vakaceceretaki ira lia era tamata lalai. \v 53 Sa vakamamautaki ira voki lia sa via kana ena ka vinaka; A sa vakatalai voki lia  ira era vutuniyau.
+\v 52 Sa vakasivoi ira vaka voki lia kinia na kaukauwa mai na nodrai tikotiko, a sa vakaceceretaki ira voki lia era tamata lalai. \v 53 Sa vakamamautaki ira voki lia sa via kana ena ka vinaka; A sa vakatalai ira voki lia  ira era vutuniyau.

17/01.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\c 17 \v 1 E qai tukunia voki lia vei iratou nona tisaipeli ena dredre me yali yaco eso na ka ni veivakatarabetaki. \v 2 Ena vinaka voki lia me vakaliligia e domona e dua na vatuqaqi me qai kolotaki voki i wasawasa, me kua voki lia ni vakatarabetakia e dua vei ira na lalai koya.

17/03.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 3 Mo qaraunia voki lia ke valavala ca voki lia na tacimu vunaucia, ke veivutuni voki lia vosotia. \v 4 Ke valavala- ca voki lia vakavitu vei konu ena dua voki lia na siga qai lesuvia mia vakavitu, e dodonu mo vosotia.

17/05.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 5 E ratou mani tukunia voki lia na Turaga na apositolo: ni vakalevutakia mada na neitou vakabautia. \v 6 E qai tukunia  voki lia na Turaga kevaka voki lia na levu ni sore ni mosita na nomunu vakabauta, dou rawa ni tukunia voki lia ina vunikau levu koya, mo cavutia me lai tei voki lia i wasawasa ena talairawarawa vei konu.

17/07.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 7 O cei vei konu ena tukunia voki lia vei ira nona tamata cakacaka e dau siviyara se vakatawa manumanu ni lesu voki lia mai na teitei, "qai voki mai na teveli mo mai kana." \v 8 Yali, ena tukunia lia, vakaraitakia mai na kequ vakaraiyavi, daramakia mai na nomunu isulu ni vakarau kakana mo qaravi voki lia, oti voki lia noqu kana voki lia o iko, mo somi voki lia,

17/09.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 9 Ena yali vakavinavinaka voki lia vua na tamata cakacaka ya ni cakavia na ka ga e lesi me cakavia, se vakacava? \v 10 O konu talega, ni dou sa cakavia na ka kece e lesi voki vei kemunu, mo dou qai tukunia: kimamu dau veiqaravi tawa yaga voki lia, na ka keitou cakavia eda dodonu voki lia me keitou cakavia.

17/11.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 11 Ena gaunisala ki Jeruisalemi ena qai via na kedrau maliwa o Samaria kei Kalili. \v 12 A qai curumia mai edua lia na koro, ka qai sotavia kina e tini na tauvi vukavuka. \v 13 A ratou a tiko mia vakayawa, ka ratou qai kailavaki mai ena domo i levu  "Jisu, noqu Turaga ni lomani kimamu mai."

17/14.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 14 Ni sa raici iratou ka tukunia vei iratou,  "qai ka vakaraitaki kemudou vua." Ena nodratou qai ratou sa savasava, \v 15 ka dua vei iratou, ni sa raicia ni sa vakabulai, e vakanadaku, vakavinavinakatakia na Kalou ena domo ilevu. \v 16 Ka lutu sobu ena yavai Jisu ena matana, ka vakavinavinaka tu lia.

17/17.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 17 Ka saumia ko Jisu, "E yali beka ni dou lewe tini sa yali mai na lewe ciwa na vukavuka." \v 18 Sa yali niu raicia e dua me lesu voki mai me mai vakarokorokotakia na Kalou, ko koya voki lia na kai tani koya. \v 19 Sa qai kaya voki lia vua ko Jisu "mo tucake ka qai ga, sa vakabulai iko voki lia na nomunu vakabauta."

17/20.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 20 Ia ni ra tarogia na Farisi na gauna ena yaco mai kinia na matanitu, e saumia voki lia vei ira. "Ena yali voki lia ni laurai levu sara na yaco voki mai ni matanitu ni Kalou. \v 21 E ra na yali ni tukunia voki lia, "raicia ike! se raicia ikea! Ni sa tiko maliwai kemudou voki lia na matanitu ni Kalou.

17/22.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 22 Era qai tukunia vei iratou na tisaipeli ena yaco viki lia na gauna dou na via raicia kina e dua voki na siga ni luveni tamata, ia dou na yali ni raicia. \v 23 Era na tukunia, raicia ikea se raicia ike dou kua ni qai se cici muri ira voki. \v 24 NI na vaka voki lia ga na tibi ni liva e laurai era dua na yasai lomalagi na dua tale, ena vaka voki lia na luveni tamata ena nona siga.

17/25.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 25 Eda na sotavia mada iliu e levu voki lia na ka rarawa ena cati koya talega na taba tamata koya. \v 26 Kenai kuri voki lia, na nona siga na luve ni tamata na vaka voki lia na siga kei Noa. \v 27 Era na kana voki lia, era somi, era vakawati voki lia na tagane kei na yalewa me yacovia na siga e vodo kina na waqa o Noa e yaco voki lia mai na waluvu e qai vakarusai ira kece.

17/28.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 28 E vaka voki lia na ka e yaco ena siga i Loti, era na kana voki lia, era somi voki lia, era na volivoli, era na volivolitaki voki lia, eran a teitei voki lia, era na tara vale voki lia. \v 29 Ia na siga ka qai tani kinia ko Loti ki Sotoma sa qai tau mai lomalagi na bukawaqa kei na sulufure ka qai vakamatei ira kece.

17/30.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 30 Ena vaka voki lia kinia ena siga na rairai kinia na luve ni tamata. \v 31 Ena siga voki lia koya sa tiko ena delani vale ka sa tu voki lia ena lomanivale na nonai yau me kakua ni qai sobu mai me yadia voki tani ko koya sa tiko mai na were me kakua ni lesu voki.

17/32.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 32 Dou nanumia na wati Loti. \v 33 Koya ya dua sa yali ni maroroya na nona bula ena vakayalia, ia ko koya yadua e vayalia ena maroroya.

17/34.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 34 Au sa tukunia vei kodou ena bogi koya erau na lewerua voki lia ena dua nai mocemoce, ena kau tani voki lia e dua, ka dai tu e dua. \v 35 Ena lewe rua voki lia na yalewa erau na veivuke me qaqi sila, ena yadi tani e dua ka dai tu e dua. \v 36 Ena lewe rua voki lia na tagane me rau na tiko ena were ena yadi tani e dua ka dai tu e dua.

17/37.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 37 A ra sa vosa ka tukunia na turaga a sa tukunia vei ira ko koya ena yasana kece sa tukunia voki lia na yago ena soqoni vata voki lia kinia nai keli.

17/title.txt

@@ -0,0 +1 @@
+Luke 17