Compare commits
107 Commits
c99078bcc5
...
8f347f1ff4
Author | SHA1 | Date |
---|---|---|
|
8f347f1ff4 | |
|
f3d0f25b15 | |
|
5760522e97 | |
|
3c5add98f2 | |
|
34ebd9f23b | |
|
6090218b2f | |
|
2fafd1f2c4 | |
|
88b1c87ba3 | |
|
6cb0d1bdea | |
|
3e05495ab5 | |
|
2e4e1a59f3 | |
|
607767aa2a | |
|
ea75e7a170 | |
|
9c502f8c3b | |
|
499207559c | |
|
f22017ce1d | |
|
11756606ac | |
|
2765075a4f | |
|
aba6b38c30 | |
|
1d79f2180c | |
|
009486fe78 | |
|
40719ed0f1 | |
|
4aa37af55e | |
|
dd111c4c30 | |
|
4b412a14dd | |
|
0b4183419d | |
|
81536d687f | |
|
94c1e1ea51 | |
|
3614bb4c4d | |
|
e16c266cea | |
|
167170502b | |
|
b1322af39c | |
|
61a6e1c84a | |
|
6b7b138942 | |
|
98fc8f51be | |
|
4b16c173d5 | |
|
96a414525d | |
|
089b26b81c | |
|
1d47c9e82f | |
|
ad43f62f4a | |
|
808ce08293 | |
|
59d89d942c | |
|
14262d4449 | |
|
6893acd0a4 | |
|
7cf5a0bc6d | |
|
581350edc2 | |
|
000f27dff8 | |
|
9231269eb3 | |
|
47c51479cf | |
|
4d4725bdfb | |
|
1e731ea6b9 | |
|
454cc5d3b7 | |
|
97300064cf | |
|
95cdf18381 | |
|
a1942f992a | |
|
34bf4e0c31 | |
|
398aff888b | |
|
622c6f8699 | |
|
23408d1d54 | |
|
dbcfcf5392 | |
|
8c88adad3a | |
|
3dd8663e97 | |
|
874ff6b8db | |
|
9af5b546e2 | |
|
fc85f999c4 | |
|
68de2dfe9c | |
|
2ae7ead5d6 | |
|
c38e3e40fa | |
|
11ac787361 | |
|
2ff8c24479 | |
|
b250f14704 | |
|
92b5fd7c88 | |
|
6715312988 | |
|
2c5ae4bfd6 | |
|
0e9caf6a34 | |
|
629bf9f848 | |
|
4e06bee45e | |
|
03df16a160 | |
|
a166eee71e | |
|
02b5e49df4 | |
|
131d49a4cf | |
|
f88a7ce5f5 | |
|
0be3715b47 | |
|
a3e4f1e8b5 | |
|
033eb10da4 | |
|
504e54c2ff | |
|
dbd6b0921c | |
|
eb5322d0b8 | |
|
2ceef63d1a | |
|
fd61b09721 | |
|
9c935f0a44 | |
|
ea5079d58d | |
|
b83e42cab0 | |
|
d323392ae4 | |
|
6dfebd85a7 | |
|
94e0ff0195 | |
|
7c3cc25fec | |
|
da05f21adf | |
|
b30c22486e | |
|
3bdb5e8d49 | |
|
c1bea38b27 | |
|
aecc7e883a | |
|
082e2f10ee | |
|
565617e5dc | |
|
352d75a8c6 | |
|
733921b184 | |
|
290a6003b1 |
|
@ -1 +1 @@
|
|||
Sa tukuni ni sa Kalou ko koya na Vosa, ka yaco voki lia me tamata, 1-18. Ai tukutuku i Joni, 19-39. Erau sa kacivi mei talatala i Jisu ko Adriu vata ki Pita. Eratou sa virai ko Jisu vata ki Filipi vata ki Nacanieli, 40-51.
|
||||
Wase 1
|
|
@ -1 +1 @@
|
|||
Sa vukicia na wai ko Jisu me waini, 1-12. Sa qai cake ko koya ki Jerusalemi, ka vasavi ira na dauvivoli mai na vale ni soro, 13-17. Sa tukunia na nona mate, ki na nona bula voki mai, 18-22. Eso na tamata era sa vabauti koya, 23-25.
|
||||
Wase 2
|
|
@ -1 +1 @@
|
|||
Sa vatakila vi Nikotimo ko Jisu ni sa dodonu me sucu voki na tamata, 1-13. Sa vatakila mai na vabauta, 14,15. Sa tukunia na loloma levu ni Kalou kivei ira na kai vuravura, 16,17; ki na nona cudruvi ira era yali ni vabautia, 18-21. Sa tukuni Jisu ko Joni, 22-36.
|
||||
Wase 3
|
|
@ -1 +1 @@
|
|||
Erau sa vivosaki ko Jisu ki na yalewa ni Samaria, 1-30. Sa vatakila ko Jisu vi ira na nona tisaipeli ni sa via muria na ka sa vinakatia ko Tamana, 31-38. E lewe levu vi ira na kai Samaria era sa vabauti koya, 39-42. Sa vabula ko Jisu na gonetagane ni turaga mai Kapenaumi, ko koya sa varau ciba, 43-54.
|
||||
Wase 4
|
|
@ -1 +1 @@
|
|||
Sa qai ki Jerusalemi ko Jisu, a sa vabula e dua na tamata sa tauvi-mate, 1-9. Ko ira na kai Jutia era sa vacacani Jisu, ka via vamatei koya, 10-16. Sa vatakila vi ira ko Jisu ni sa talai koya mai na Kalou, 17-39. Sa vunauci ira tvoki lia ni ra sa bese ni vadinatia na nona vosa, 40-47.
|
||||
Wase 5
|
|
@ -1 +1 @@
|
|||
Sa vakani ira na tamata e lewe lima na udolu ko Jisu, 1-15. Sa qai voli e dela ni wai ko Jisu, 16-21. O ira na tamata era muri koya ki Kapenaumi. A sa vunauci ira ko Jisu me ra gumatua ena ka vayalo, 22-58. Eso vi ira na nona tisaipeli era sa vosakudrukudru, 59-65. Sa tukunia ko Pita ni sa Luve ni Kalou ko Jisu; a sa tukuna ko Jisu ni sa dua vi ira sa tamata ca, 66-71.
|
||||
Wase 6
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
Wase 7
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
Wase 8
|
|
@ -1 +1 @@
|
|||
\v 39 \v 40 A sa tukunia ko Jisu, Au sa qai mai ki vuravura koya me'u lewa, me ra rai rawa ko ira sa yali ni rai rawa, ia me ra mataboko ko ira sa rai. Ko ira na Farisi ka tiko kinia ni ra sa rogocia na veika koya, a ra sa tukunia vua, "Sa mataboko beka koi keitou vokilia?" \v 41 Sa tukuni vei ira ko Jisu, "Kevaka dou sa mataboko, sa yali na nomudou cala; ia dou sa qai tukunia, 'Keitou sa rai,' o koya sa tu lia kinia na nomudou cala."
|
||||
\v 39 A sa tukunia ko Jisu, Au sa qai mai ki vuravura koya me'u lewa, me ra rai rawa ko ira sa yali ni rai rawa, ia me ra mataboko ko ira sa rai. \v 40 Ko ira na Farisi ka tiko kinia ni ra sa rogocia na veika koya, a ra sa tukunia vua, "Sa mataboko beka koi keitou vokilia?" \v 41 Sa tukuni vei ira ko Jisu, "Kevaka dou sa mataboko, sa yali na nomudou cala; ia dou sa qai tukunia, 'Keitou sa rai,' o koya sa tu lia kinia na nomudou cala."
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
Wase 9
|
|
@ -1 +1 @@
|
|||
\c 10 \v 1 E dina, e dina, au sa tukunia vei kodou, O koya sa yali ni curu e darava ni ba ni sipi, ia sa kaba cake e na tikina tani, sai koya koya na daubutako ka dau kovekove. \v 2 Ia ko koya sa curu e darava, ko koya koya nai vatawa ni sipi.
|
||||
\c 10 \v 1 E dina, e dina, au sa tukunia vi ikodou, O koya sa yali ni curu e darava ni ba ni sipi, ia sa kaba cake ena tikinia tani, sai koya koya na daubutako ka dau kovekove. \v 2 Ia ko koya sa curu e darava, ko koya koya nai vatawa ni sipi.
|
|
@ -1 +1 @@
|
|||
\v 3 Sa dolavi koya nai vatawa ni darava; a sa varogocia na domona ko ira na sipi: a sa kacivi ira na nona sipi ena yacadra ko koya, ka tuberi ira ki tautuba. \v 4 Ia ni sa yadi ira na nona sipi ki tautuba sa liutaki ira, a sa muri koya ko ira na sipi ni ra sa kila na domona.
|
||||
\v 3 Sa dolavia koya nai vatawa ni darava; a sa varogocia na domona ko ira na sipi: a sa kacivi ira na nona sipi ena yacadra ko koya, ka tuberi ira ki tautuba. \v 4 Ia ni sa yadi ira na nona sipi ki tautuba sa liutaki ira, a sa muri koya ko ira na sipi ni ra sa kila na domona.
|
|
@ -1 +1 @@
|
|||
\v 5 Ia era na yali ni muria na vulagi, era na dro tani lia vei koya: ni ra sa yali ni kila na domo ni vulagi. \v 6 Sa vosatakia vei ira na vosa vatautauvata koya ko Jisu: a ra sa yali ni kila na veika sa vosatakia vei ira ko koya.
|
||||
\v 5 Ia era na yali ni muria na vulagi, era na tuba tani lia vi koya: ni ra sa yali ni kila na domo ni vulagi. \v 6 Sa vosatakia vi ira na vosa vatautauvata koya ko Jisu: a ra sa yali ni kila na veika sa vosatakia vi ira ko koya.
|
|
@ -1 +1 @@
|
|||
\v 9 Oi au na darava: kevaka sa curu kinia e dua na tamata e na vukuqu, ena vabulai, ka na daucuru mai ka daucuru yani, ka na kune kakana. \v 10 Sa yali ni qai wale mai na daubutako, me butako lia, ka ravuravu ka varusa: au sa qai mai me rawa vei ira na bula, ia me rawa valevu sara.
|
||||
\v 9 Oi au na darava: kevaka sa curu kinia e dua na tamata ena vukuqu, ena vabulai, ka na daucuru mai ka daucuru yani, ka na kune kakana. \v 10 Sa yali ni qai lowa lia mai na daubutako, me butako lia, ka ravuravu ka varusa: au sa qai mai me rawa vi ira na bula, ia me rawa valevu sara.
|
|
@ -1 +1 @@
|
|||
\v 11 Oi au nai vatawa vinaka: sa solia na nona bula nai vatawa vinaka ena vukudra na sipi. \v 12 Ia ko koya sa voli na nona cakacaka, ka yali ni koya nai vatawa, ka sa yali ni taukeni ira na sipi, sa raicia na wolifa ni sa qai tiko mai, ka sa daini ira na sipi ka dro ko koya: a sa kati ira na wolifa, a sa toqovi ira ka viseyakitaki ira: \v 13 sa dro ko koya sa voli na nona cakacaka, ka ni sa yali ni daunanumi ira na sipi.
|
||||
\v 11 Oi au nai vatawa vinaka: sa solia na nona bula nai vatawa vinaka ena vukudra na sipi. \v 12 Ia ko koya sa voli na nona cakacaka, ka yali ni koya nai vatawa, ka sa yali ni taukeni ira na sipi, sa raicia na wolifa ni sa qai tiko mai, ka sa daini ira na sipi ka tuba ko koya: a sa kati ira na wolifa, a sa toqovi ira ka tovoci ira: \v 13 sa tuba ko koya sa voli na nona cakacaka, ka ni sa yali ni daunanumi ira na sipi.
|
|
@ -1 +1 @@
|
|||
\v 14 Oi au nai vatawa vinaka: ia ka'u sa kilai ira sa noqu, ia ko ira sa noqu era sa kilai au: \v 15 me vaka sa kilai au ko Tamaqu, ka me vaka ka'u sa kilai Tamaqu: ka'u sa solia vokilia na noqu bula e na vukudra na sipi. \v 16 E so tani voki na noqu sipi, era sa yali ni tiko e na bai koya: sa kilikili me'u yadi ira vokilia mai, a ra na rogocia na domoqu: ena qai dua bau na qele ni sipi, ka dua bau nai vatawa.
|
||||
\v 14 Oi au nai vatawa vinaka: ia ka'u sa kilai ira sa noqu, ia ko ira sa noqu era sa kilai au: \v 15 me vaka sa kilai au ko Tamaqu, ka me vaka ka'u sa kilai Tamaqu: ka'u sa solia voki lia na noqu bula ena vukudra na sipi. \v 16 Eso tani voki na noqu sipi, era sa yali ni tiko ena bai koya: sa kilikili me'u yadi ira voki lia mai, a ra na rogocia na domoqu: ena qai dua loa na qele ni sipi, ka dua loa nai vatawa.
|
|
@ -1 +1 @@
|
|||
\v 17 A ka koya sa lomani au kinia ko Tamaqu, ni'u sa solia na noqu bula, me'u yadia voki. \v 18 Sa yali e dua sa kovea koya vei au, ia ka'u sa solia vai au lia. Au sa rawatia me'u yadia voki. Ai vunau koya sa solia mai vei au ko Tamaqu.
|
||||
\v 17 A ka koya sa lomani au kinia ko Tamaqu, ni'u sa solia na noqu bula, me'u yadia voki. \v 18 Sa yali e dua sa kovea koya vi au, ia ka'u sa solia vakai au lia. Au sa rawatia me'u yadia voki. Ai vunau koya sa solia mai vi au ko Tamaqu.
|
|
@ -1 +1 @@
|
|||
\v 19 Era sa qai viletitakia voki na kai Jutia e na vuku ni vosa koya. \v 20 A sa lewe vuqa vei ira sa tukunia, "Sa curumi koya e dua na tevoro, a sa lialia: dou sa rogoci koya e na vuku ni cava?" \v 21 Eso tani era sa tukunia, "Sa yali ni vakoya na vosa ni tamata sa curumi koya e dua na tevoro: sa rawatia beka e dua na tevoro me rai na mata ni mataboko"
|
||||
\v 19 Era sa qai viletitakia voki na kai Jutia ena vuku ni vosa koya. \v 20 A sa lewe vuqa vei ira sa tukunia, "Sa curumi koya e dua na tevoro, a sa lialia: dou sa rogoci koya ena vuku ni cava?" \v 21 Eso tani era sa tukunia, "Sa yali ni vakoya na vosa ni tamata sa curumi koya e dua na tevoro: sa rawatia beka e dua na tevoro me rai na mata ni mataboko"
|
|
@ -1 +1 @@
|
|||
\v 22 Sa qai ia mai Jeruwalemi na solevu ni vasavasavataki ni vale ni soro, a sa vulai liliwa. \v 23 A sa qai voli ko Jisu e na vale ni soro, e na varada nei Solomoni. \v 24 Era sa qai vavolivoliti koya na kai Jutia, ka tukunia vua, "A cava so na kena dede konu sa yali ni vataudeitakia kinia na loma i kimamu? kevaka konu sai koya na Karisito, tukunia vadodonu mai vei kimamu."
|
||||
\v 22 Sa qai caka mai Jeruwalemi na solevu ni vasavasavataki ni vale ni soro, a sa vulai liliwa. \v 23 A sa qai voli ko Jisu ena vale ni soro, ena varada nei Solomoni. \v 24 Era sa qai vavolivoliti koya na kai Jutia, ka tukunia vua, "A cava so na kena dede ko sa yali ni vataudeitakia kinia na loma i kimamu? kevaka ko sai koya na Karisito, tukunia vadodonu mai vi kimamu."
|
|
@ -1 +1 @@
|
|||
\v 25 \v 26 Sa saumia vei ira ko Jisu, "Au a tukunia vei kodou, ia dou sa yali ni vabautia: a cakacaka ka'u sa kitakia e na yaca i Tamaqu, o koya koya sa vadinadina vei au. Ia dou sa yali ni vabautia, ni dou sa yali ni noqu sipi.
|
||||
\v 25 Sa saumia vi ira ko Jisu, "Au a tukunia vi Ikodou, ia dou sa yali ni vabautia: a cakacaka ka'u sa caka ena yaca i Tamaqu, o koya koya sa vadinadina vi au. \v 26 Ia dou sa yali ni vadinatia, ni dou sa yali ni noqu sipi.
|
|
@ -1 +1 @@
|
|||
\v 27 Sa rogocia na noqu vosa ko ira na noqu sipi, ia ka'u sa kilai ira, ka ra sa muri au: \v 28 ia ka'u sa solia vei ira na bula tawa mudu, ia era na yali sara ni rusa, se dua e kaliraki ira mai na ligaqu.
|
||||
\v 27 Sa rogocia na noqu vosa ko ira na noqu sipi, ia ka'u sa kilai ira, ka ra sa muri au: \v 28 ia ka'u sa solia vi ira na bula yali ni mudu, ia era na yali sara ni rusa, se dua e kaliraki ira mai na ligaqu.
|
|
@ -1 +1 @@
|
|||
\v 29 A tamaqu, ko koya sa soli ira vei au, sa uasivi na ka kecelia: a sa yali e dua sa rawatia me kaliraki ira mai na liga i Tamaqu. \v 30 Keirau sa dua baulia kei Tamaqu. \v 31 Sa qai tomikia voki na vatu ko ira na kai Jutia, me ra vaviriki koya kinia.
|
||||
\v 29 A tamaqu, ko koya sa soli ira vi au, sa uasivi na ka kece lia: a sa yali e dua sa rawatia me kaliraki ira mai na liga i Tamaqu. \v 30 Kirau sa dua loa lia ki Tamaqu. \v 31 Sa qai tomikia voki na vatu ko ira na kai Jutia, me ra vaviriki koya kinia.
|
|
@ -1 +1 @@
|
|||
\v 32 Sa qai tukunia vei ira ko Jisu, "E vuqa na cakacaka vinaka ka'u a vatakilatakia vei kodou maivei Tamaqu; a cava na cakacaka vei ira koya dou sa vaviriki au kinia? \v 33 Sa tukunia vua ko ira na kai Jutia, Sa yali e na vuku ni cakacaka vinaka kimamu sa vaviriki iko kinia; e na vuku lia ni konu vosa vacacatakia na Kalou; e na vuku vokilia ni konu sa tamata lia, ka sa qisi iko mo Kalou
|
||||
\v 32 Sa qai tukunia vi ira ko Jisu, "E levu na cakacaka vinaka ka'u a vatakila vi kodou mai vi Tamaqu; a cava na cakacaka vi ira koya dou sa vaviriki au kinia? \v 33 Sa tukunia vua ko ira na kai Jutia, Sa yali ena vuku ni cakacaka vinaka kimamu sa vaviriki iko kinia; ena vuku lia ni konu vosa vacacatakia na Kalou; ena vuku voki lia ni ko sa tamata lia, ka sa qisi iko mo Kalou
|
|
@ -1 +1 @@
|
|||
\v 34 Sa tukunia vei ira ko Jisu, "Sa yali li ni volai e na nomudou vunau, 'Au a tukunia, Dou sa kalou'"? \v 35 Kevaka sa vatokai ira me kalou ko koya, ni sa yaco vei ira na vosa ni Kalou, (a sa yali ni biu wale rawa nai Vola Tabu;) \v 36 dou sa tukunia li vua sa lesia na Tamaqu ka tala ki vuravura, 'Ko sa vosavacacatakia,' baletia ni'u sa tukunia, 'Oi au na Luve ni Kalou'?
|
||||
\v 34 Sa tukunia vi ira ko Jisu, "Sa yali li ni volai ena nomudou vunau, 'Au a tukunia, Dou sa kalou'"? \v 35 Kevaka sa vatokai ira me kalou ko koya, ni sa yaco vi ira na vosa ni Kalou, (a sa yali ni biu lowa rawa nai Vola Tabu;) \v 36 dou sa tukunia li vua sa lesia na Tamaqu ka tala ki vuravura, 'Ko sa vosavacacatakia,' baletia ni'u sa tukunia, 'Oi au na Luve ni Kalou'?
|
|
@ -1 +1 @@
|
|||
\v 37 Kevaka ka'u sa yali ni kitakia na cakacaka i Tamaqu, kakua ni vabauti au: \v 38 ia kevaka ka'u sa kitakia, dou vabautia na cakacaka, kevaka dou sa yali ni vabauti au; mo dou kila kinia, ka vadinatatakia, ni sa tiko vei au ko Tamaqu, ka'u sa tiko vei ira koi au." \v 39 Era sa qai via tauri koya voki: a sa qai tani ko koya mai na ligadra.
|
||||
\v 37 Kevaka ka'u sa yali ni caka na cakacaka i Tamaqu, kakua ni vabauti au: \v 38 ia kevaka ka'u sa caka, dou vabautia na cakacaka, kevaka dou sa yali ni vabauti au; mo dou kila kinia, ka vadinatatakia, ni sa tiko vi au ko Tamaqu, ka'u sa tiko vi ira koi au." \v 39 Era sa qai via tauri koya voki: a sa qai tani ko koya mai na ligadra.
|
|
@ -1 +1 @@
|
|||
\v 40 A sa qai voki yani ko koya ki tai kadua ni Joritani, ki na yasana sa vipapitaisotaki kinia e liu ko Joni: a sa tiko kinia. \v 41 Era sa lewe vuqa era sa qai vua, ka ra tukunia, "Sa yali ni kitakia e dua na ka-mana ko Joni: ia sa dina lia na ka kecelia sa vosatakia ko Joni e na vuku ni tamata koya." \v 42 E ra sa lewe vuqa sa vabauti koya maikea.
|
||||
\v 40 A sa qai voki yani ko koya ki tai kadua ni Joritani, ki na yasana sa vipapitaisotaki kinia e liu ko Joni: a sa tiko kinia. \v 41 Era sa lewe levu era sa qai vua, ka ra tukunia, "Sa yali ni caka e dua na ka-mana ko Joni: ia sa dina lia na ka kece lia sa vosatakia ko Joni ena vuku ni tamata koya." \v 42 E ra sa lewe levu sa vabauti koya mai na vanua gona.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
Wase 10
|
|
@ -1 +1 @@
|
|||
\c 11 \v 1 Sa dua na tamata sa tauvimate, ko Lasarusa na kai Pecani, na nodrau koro ko Meri kei Marica na tuakana. \v 2 Sai Meri koya sa lumutia na Turaga e na waiwai, ka solotakia na yavana ena drau ni uluna, a sa tauvi-mate na ganena ko Lasarusa.
|
||||
\c 11 \v 1 Sa dua na tamata sa tauvimate, ko Lasarusa na kai Pecani, na nodrau koro ko Meri ki Marica na tuakana. \v 2 Sai Meri koya sa lumutia na Turaga e na waiwai, ka quwarakia na yavana ena drau ni uluna, a sa tauvi-mate na ganena ko Lasarusa.
|
|
@ -1 +1 @@
|
|||
\v 3 E rau sa talatala vei Jisu koi rau na ganena, ka tukunia, "Konu na Turaga, raicia, ko koya ko sa lomana sa tauvi-mate." \v 4 Ia ni sa rogocia ko Jisu, sa tukunia, Ena yali ni ciba e na mate koya ko koya, ia ena varokorokotaki kinia na Kalou, e na varokorotaki vokilia kinia na Luve ni Kalou."
|
||||
\v 3 E rau sa talatala vi Jisu koi rau na ganena, ka tukunia, "Ikonu na Turaga, raicia, ko koya ko sa lomana sa tauvi-mate." \v 4 Ia ni sa rogocia ko Jisu, sa tukunia, Ena yali ni ciba ena mate koya ko koya, ia ena varokorokotaki kinia na Kalou, ena varokorotaki voki lia kinia na Luve ni Kalou."
|
|
@ -1 +1 @@
|
|||
\v 5 A sa daulomani Marica ko Jisu, kei tacina, kei Lasarusa. \v 6 Ni sa qai rogocia ko koya ni sa tauvi-mate, sa tiko bogi rua voki e na tikina gona. \v 7 Sa oti koya sa qai tukunia vei ira na tisaipeli, "Me datou qai voki mada ki Jutia."
|
||||
\v 5 A sa daulomani Marica ko Jisu, vata ki tacina, vata ki Lasarusa. \v 6 Ni sa qai rogocia ko koya ni sa tauvi-mate, sa tiko bogi rua voki ena tikinia gona. \v 7 Sa oti koya sa qai tukunia vi ira na tisaipeli, "Me datou qai voki mada ki Jutia."
|
|
@ -1 +1 @@
|
|||
\v 8 Sa ratou tukunia vei ira na tisaipeli, : Vavuvuli, era a via vaviriki konu edaidai walelia e na vatu ko ira na kai Jutia; ia konu sa baci via qai voki kinia," \v 9 Sa saumia ko Jisu, "Sa yali li ni tinikarua na aua e na dua na siga? kevaka sa qai e dua e na siga, sa yali ni tarabe ko koya, baletia ni sa raicia na rarama kei vuravura koya:
|
||||
\v 8 Sa ratou tukunia vi ira na tisaipeli, : Vavuvuli, era via vaviriki iko ni kua lowa lia ena vatu ko ira na kai Jutia; ia iko sa baci via qai voki kinia," \v 9 Sa saumia ko Jisu, "Sa yali li ni tinikarua na aua e na dua na siga? kevaka sa qai e dua ena siga, sa yali ni tarabe ko koya, baletia ni sa raicia na rarama ki vuravura koya:
|
|
@ -1 +1 @@
|
|||
\v 10 Ia, kevaka sa qai e dua e na bogi, sa tarabe ko koya ni sa yali ni tu vua na rarama." \v 11 Sa vosatakia na ka koya ko koya: ia ka oti sa qai tukunia vei ira, "Sa moce na wekada ko Lasarusa; ia, ka'u sa na qai lia me'u vayadrati koya."
|
||||
\v 10 Ia, kevaka sa qai e dua ena bogi, sa tarabe ko koya ni sa yali ni tu vua na rarama." \v 11 Sa vosatakia na ka koya ko koya: ia ka oti sa qai tukunia vi ira, "Sa moce na wekada ko Lasarusa; ia, ka'u sa na qai lia me'u vayadrati koya."
|
|
@ -1 +1 @@
|
|||
\v 12 Sa qai tukunia ko ira na nona tisaipeli, Konu na Turaga, kevaka sa moce lia ko koya ena bula." \v 13 Ia sa vosatakia na nona mate ko Jisu: ka ra sa nanumia sa vosatakia ko koya na vacegu ni moce. \v 14 Sa qai tukunia vadodonu vei ira ko Jisu, "Sa mate ko Lasarusa:
|
||||
\v 12 Sa qai tukunia ko ira na nona tisaipeli, Ikonu na Turaga, kevaka sa moce lia ko koya ena bula." \v 13 Ia sa vosatakia na nona mate ko Jisu: ka ra sa nanumia sa vosatakia ko koya na vacegu ni moce. \v 14 Sa qai tukunia vadodonu vi ira ko Jisu, "Sa mate ko Lasarusa:
|
|
@ -1 +1 @@
|
|||
\v 15 ia, ka'u sa rekitakia e na vukumudou ni'u a yali ni tiko kinia, mo dou vabautia; ia me da qai lia vua." \v 16 Sa qai tukunia ko Tomasi, o koya sa vatokai ko Titimo, vei ira na nonai caba na tisaipeli, "Me da qai vokilia, me da mate vata kei Jisu."
|
||||
\v 15 ia, ka'u sa rekitakia ena vukumudou ni'u a yali ni tiko kinia, mo dou vabautia; ia me da qai lia vua." \v 16 Sa qai tukunia ko Tomasi, o koya sa vatokai ko Titimo, vi ira na nonai caba na tisaipeli, "Me da qai voki lia, me da mate vata ki Jisu."
|
|
@ -1 +1 @@
|
|||
\v 17 Ni sa qai mai ko Jisu, sa qai kila kinia ni sa bogi va oti ko Lasarusa enai bulubulu. \v 18 A sa voleka ki Jerusalemi ko Pecani, a kena yawa e rua beka na maile, \v 19 Ia sa lewe vuqa na kai Jutia era a qai mai kivei Marica kei Meri, me ra vacegui rau e na vuku ni ganedrau. \v 20 Ni sa qai rogocia ko Marica sa qai mai ko Jisu, sa laki tavaki ira: ia sa tiko lia e vale ko Meri.
|
||||
\v 17 Ni sa qai mai ko Jisu, sa qai kila kinia ni sa bogi va oti ko Lasarusa enai bulubulu. \v 18 A sa voleka ki Jerusalemi ko Pecani, a kena yawa e rua beka na maile, \v 19 Ia sa lewe levu na kai Jutia era a qai mai kivei Marica vata ki Meri, me ra vacegui rau ena vuku ni ganedrau. \v 20 Ni sa qai rogocia ko Marica sa qai mai ko Jisu, sa qai ki tavaki ira: ia sa tiko lia e vale ko Meri.
|
|
@ -1 +1 @@
|
|||
\v 21 Sa qai tukunia vei Jisu ko Marica, "Konu na Turaga, kevaka konu a tiko eke, ke a yali ni mate na ganequ: \v 22 ia ka'u sa kila ena solia vi konu edaidai na Kalou na ka kecelia konu sa kerea vua." \v 23 Sa tukunia vua ko Jisu, "Ena tu cake voki na ganemu."
|
||||
\v 21 Sa qai tukunia vi Jisu ko Marica, "Ikonu na Turaga, kevaka ko a tiko ena vanua gona, ke a yali ni mate na ganequ: \v 22 ia ka'u sa kila ena solia vi ikonu ni kua na Kalou na ka kece lia ko sa kerea vua." \v 23 Sa tukunia vua ko Jisu, "Ena tu cake voki na ganemu."
|
|
@ -1 +1 @@
|
|||
\v 24 Sa tukunia vua ko Marica, "Au sa kila ena tu cake voki ko koya e na siga maimuri era na tu cake voki kinia na mate. \v 25 Sa tukunia vua ko Jisu, "Oi au na vu ni tu-cake-voki, kei na vu-ni-bula: ko koya sa vabauti au, kevaka sa mate, ena bula lia: \v 26 ia ko koya yadua sa bula ka vabauti au, ena yali sara ni mate. Ko sa vadinatakia na ka koya, se yali?"
|
||||
\v 24 Sa tukunia vua ko Marica, "Au sa kila ena tu cake voki ko koya e na siga mai muri era na tu cake voki kinia na mate. \v 25 Sa tukunia vua ko Jisu, "Oi au na vu ni tu-cake-voki, ki na vu-ni-bula: ko koya sa vabauti au, kevaka sa mate, ena bula lia: \v 26 ia ko koya yadua sa bula ka vabauti au, ena yali sara ni mate. Ko sa vadinatakia na ka koya, se yali?"
|
|
@ -1 +1 @@
|
|||
\v 27 Sa tukunia vua ko koya, Io, na Turaga: au sa vadinatakia ni sa Karisito koi konu na Luve ni Kalou, ko koya sa dodonu me qai mai ki vuravura." \v 28 Ia ni sa vosa vakoya ko koya, sa qai yani, ka kacivia lo na tacina ko Meri, ka tukunia, "Sa qai mai nai Vavuvuli, a sa tarogi iko tiko." \v 29 Ni sa qai rogocia ko koya, sa tu cake ka qai yani vei ira.
|
||||
\v 27 Sa tukunia vua ko koya, Io, na Turaga: au sa vadinatakia ni sa Karisito koi ikonu, na Luve ni Kalou, ko koya sa dodonu me qai mai ki vuravura." \v 28 Ia ni sa vosa vakoya ko koya, sa qai yani, ka kacivia lo na tacina ko Meri, ka tukunia, "Sa qai mai nai Vavuvuli, a sa tarogi iko tiko." \v 29 Ni sa qai rogocia ko koya, sa tu cake ka qai yani vi ira.
|
|
@ -1 +1 @@
|
|||
\v 30 (A sa bera ni curu ki na koro ko Jisu, sa tiko lia ena vanua erau sa veitata kinia kei Marica.) \v 31 Ko ira na kai Jutia era sa tiko vata kei Meri e vale ka vacegui koya, ni ra sa raicia sa tu cake sara ko koya, ka qai yani, era sa muri koya, ni ra sa nanumia, sa qai ki nai bulubulu ko koya me tagi kinia. \v 32 Ni sa qai yaco ko Meri kina vanua sa tiko kinia ko Jisu, ka raici koya, sa cuva sobu ki na yavana, ka tukunia vei ira, "Konu na Turaga, kevaka konu a tiko eke, ke a yali ni mate na ganequ."
|
||||
\v 30 (A sa bera ni curu ki na koro ko Jisu, sa tiko lia ena vanua erau sa vitata kinia ki Marica.) \v 31 Ko ira na kai Jutia era sa tiko vata ki Meri e vale ka vacegui koya, ni ra sa raicia sa tu cake sara ko koya, ka qai yani, era sa muri koya, ni ra sa nanumia, sa qai ki nai bulubulu ko koya me tagi kinia. \v 32 Ni sa qai yaco ko Meri ki na vanua sa tiko kinia ko Jisu, ka raici koya, sa cuva sobu ki na yavana, ka tukunia vi ira, "Ikonu na Turaga, kevaka ko a tiko ena vanua gona, ke yali ni mate na ganequ."
|
|
@ -1 +1 @@
|
|||
\v 33 Ni sa qai raicia ko Jisu na nona tagi, kei na nodra tagi voki lia na kai Jutia era a qai vata tiko mai, sa vutugu ko koya e na yalona, a sa rarawa na lomadra, \v 34 ka tukunia, "Evei na vanua dou a bulutia kinia?" Era sa tukunia vei ira, "Turaga ni qai mai mo ni raicia." \v 35 Sa tagi ko Jisu.
|
||||
\v 33 Ni sa qai raicia ko Jisu na nona tagi, ki na nodra tagi voki lia na kai Jutia era qai vata tiko mai, sa vutugu ko koya ena yalona, a sa rarawa na lomadra, \v 34 ka tukunia, "Evei na vanua dou a bulutia kinia?" Era sa tukunia vi ira, "Turaga ni qai mai mo ni raicia." \v 35 Sa tagi ko Jisu.
|
|
@ -1 +1 @@
|
|||
\v 36 Era sa qai tukunia na kai Jutia, Raicia na kena levu ni nona lomani Lasarusa!" \v 37 Ia, ka so vei ira sa tukunia, "Sa yali beka ni rawatia ko koya koya, ko koya sa vavuna na rai ni mata ni mataboko, me lewa vokilia me kakua ni mate na tamata koya"
|
||||
\v 36 Era sa qai tukunia na kai Jutia, Raicia na kena levu ni nona lomani Lasarusa!" \v 37 Ia, ka so vi ira sa tukunia, "Sa yali beka ni rawatia ko koya koya, ko koya sa vavunia na rai ni mata ni mataboko, me lewa voki lia me kakua ni mate na tamata koya"
|
|
@ -1 +1 @@
|
|||
\v 38 Sa vutugu voki e na yalona ko Jisu, ka qai mai ki nai bulubulu. Ia sa dua na qaravatu, ka sa kenai sogo e dua na vatu. \v 39 Sa tukunia ko Jisu, "Dou yadia tani na vatu." Sa tukunia vua o Marica, a gane i koya sa mate, "Konu na Turaga, sa na bona ko koya: ni sa qai bogi va na nona mate." \v 40 Sa tukunia vua ko Jisu, "Au a yali li ni tukunia vei iko, ni ko na raicia na kaukauwa ni Kalou, kevaka ko sa vabautia?"
|
||||
\v 38 Sa vutugu voki e na yalona ko Jisu, ka qai mai ki nai bulubulu. Ia sa dua na qaravatu, ka sa kenai sogo e dua na vatu. \v 39 Sa tukunia ko Jisu, "Dou yadia tani na vatu." Sa tukunia vua o Marica, a gane i koya sa mate, "Ikonu na Turaga, sa na bona ko koya: ni sa qai bogi va na nona mate." \v 40 Sa tukunia vua ko Jisu, "Au a yali li ni tukunia vi iko, ni ko na raicia na kaukauwa ni Kalou, kevaka ko sa vabautia?"
|
|
@ -1 +1 @@
|
|||
\v 41 Era sa qai yadia tani na vatu. A sa ta cake ko Jisu, ka tukunia, "Na Tamaqu, au sa vavinavinakatakia vei konu ni konu a rogoci au mai: \v 42 ia ka'u sa kila ni konu sa rogoci au tikolia, ia kau sa vosa e na vukudra na tamata sa tiko koya, me ra vabautia ni konu sa talai au mai."
|
||||
\v 41 Era sa qai yadia tani na vatu. A sa ta cake ko Jisu, ka tukunia, "Na Tamaqu, au sa vavinavinakatakia vi iko ni ko a rogoci au mai: \v 42 ia ka'u sa kila ni ko sa rogoci au tiko lia, ia kau sa vosa ena vukudra na tamata sa tiko koya, me ra vabautia ni ko sa talai au mai."
|
|
@ -1 +1 @@
|
|||
\v 43 Ia ni sa vosa oti vakoya, sa kaci e na domo levu, "Lasarusa, qai mai." \v 44 Ia ko koya ka mate sa qai mai, ka viviraki tu na ligana kei na yavana e nai sole ni mate: ka viviraki na uluna e na dua nai tavoi. Sa tukunia vei ira ko Jisu, "Dou serekia, ka dainia me qai."
|
||||
\v 43 Ia ni sa vosa oti vakoya, sa kaci ena domo levu, "Lasarusa, qai mai." \v 44 Ia ko koya ka mate sa qai mai, ka viviraki tu na ligana ki na yavana enai sole ni mate: ka vivirakia na uluna ena dua nai tavoi. Sa tukunia vi ira ko Jisu, "Dou serekia, ka dainia me qai."
|
|
@ -1 +1 @@
|
|||
\v 45 Era a lewe vuqa vei ira na kai Jutia sa qai mai vei Meri, ni ra sa raicia na ka sa kitakia ko Jisu, era sa vabautia. \v 46 Ia ko ira eso sa qai yani vei ira na Farisi, ka tukunia vei ira na ka sa caka ko Jisu.
|
||||
\v 45 Era lewe levu vi ira na kai Jutia sa qai mai vi Meri, ni ra sa raicia na ka sa caka ko Jisu, era sa vabautia. \v 46 Ia ko ira eso sa qai yani vi ira na Farisi, ka tukunia vi ira na ka sa caka ko Jisu.
|
|
@ -1 +1 @@
|
|||
\v 47 Sa qai soqoni vata ko ira na bete levu kei ira na Farisi me ra bose, a ra sa tukunia, "A cava mada me da kitakia? ni sa caka na cakacaka-mana e vuqa na tamata koya. \v 48 Kevaka eda sa daini koya duadua vakoya, era na vabauti koya kecelia na tamata: era na qai qai mai na kai Roma, ka kovea na noda koro kei na noda matanitu."
|
||||
\v 47 Sa qai soqoni vata ko ira na bete levu vata ki ira na Farisi me ra bose, a ra sa tukunia, "A cava mada me da caka? ni sa caka na cakacaka-mana e levu na tamata koya. \v 48 Kevaka eda sa daini koya dua loa vakoya, era na vabauti koya kece lia na tamata: era na qai qai mai na kai Roma, ka kovea na noda koro ki na noda matanitu."
|
|
@ -1 +1 @@
|
|||
\v 49 A sa dua vei ira, ko Kaiafa, ko koya sa bete levu ena yabaki ko ya, sa tukunia vei ira, "Dou sa yali ni kila e dua na ka, \v 50 se vananumia ni sa yaga vei keda me mate e dua na tamata e na vukudra na tamata, ka me kakua ni rusa na matanitu taucoko."
|
||||
\v 49 A sa dua vi ira, ko Kaiafa, ko koya sa bete levu ena yabaki ko ya, sa tukunia vi ira, "Dou sa yali ni kila e dua na ka, \v 50 se vananumia ni sa yaga vi ita me mate e dua na tamata ena vukudra na tamata, ka me kakua ni rusa na matanitu taucoko."
|
|
@ -1 +1 @@
|
|||
\v 51 A sa yali ni vosatakia na ka koya ko koya vataki koya: ia ni sa bete levu ena yabaki ko ya, sa parofisai ko koya ni na mate ko Jisu e na vuku ni matanitu ko ya; \v 52 ka segai e na vuku ni matanitu duadualia, ko ya me vasoqoni ira vata vokilia na luve ni Kalou era sa duiveiseyaki me ra dua bau. \v 53 Mai na siga gona era sa qai tuvalakia se me vamatei vacava ko Jisu.
|
||||
\v 51 A sa yali ni vosatakia na ka koya ko koya vataki koya: ia ni sa bete levu ena yabaki ko ya, sa parofisai ko koya ni na mate ko Jisu ena vuku ni matanitu ko ya; \v 52 ka yali ena vuku ni matanitu dua loa lia, ko ya me vasoqoni ira vata voki lia na luve ni Kalou era sa dui veiseyaki me ra dua loa. \v 53 Mai na siga gona era sa qai tuvalakia se me vamatei vacava ko Jisu.
|
|
@ -1 +1 @@
|
|||
\v 54 O koya koya sa yali kinia ni veiqaiyaki e matana votu ena kedra maliwa na kai Jutia, a sa qai yani maikea ki na vanua sa voleka ki na veikau, ki na dua na koro na yacana ko Ifireimi, a sa tiko kinia kei ira na nona tisaipeli. \v 55 A sa voleka na nodra solevu ni qai-sivia na kai Jutia: a ra sa lewe vuqa sa qai cake ki Jerusalemi, mai vanua, ni se bera na solevu ni qai-sivia, me ra vasavasavataki ira.
|
||||
\v 54 O koya koya sa yali kinia ni viqaiyaki e matana votu ena kedra maliwa na kai Jutia, a sa qai yani mai na vanua gona ki na vanua sa voleka ki na vikau, ki na dua na koro na yacana ko Ifireimi, a sa tiko kinia ki ira na nona tisaipeli. \v 55 A sa voleka na nodra solevu ni qai-sivia na kai Jutia: a ra sa lewe levu sa qai cake ki Jerusalemi, mai vanua, ni se bera na solevu ni qai-sivia, me ra vasavasavataki ira.
|
|
@ -1 +1 @@
|
|||
\v 56 E ra sa qai vaqarai Jisu, ka veivosaki lia vai ira, ni ra sa tu e na vale ni soro, "A cava dou sa vananumia? ena qai mai ko koya ki na solevu se yali?" \v 57 Ia sa varotakia ko ira na bete levu kei ira na Farisi, kevaka e dua sa kila na vanua sa tiko kinia ko Jisu, me tukunia mai, me ra la'ki vesukia mai.
|
||||
\v 56 Era sa qai vaqarai Jisu, ka vivosaki lia vakai ira, ni ra sa tu ena vale ni soro, "A cava dou sa vananumia? ena qai mai ko koya ki na solevu se yali?" \v 57 Ia sa varotakia ko ira na bete levu ki ira na Farisi, kevaka e dua sa kila na vanua sa tiko kinia ko Jisu, me tukunia mai, me ra qai ki vesukia mai.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
Wase 11
|
|
@ -1 +1 @@
|
|||
\c 12 \v 1 Sa vo e ono na bogi me qai ia na kana vata ni qai-sivia, sa qai mai ko Jisu ki Pecani, sa tiko kinia ko Lasarusa, ka mate eliu ko koya ka sa vakatura cake voki mai na mate ko koya. \v 2 A ra sa caka kinia na kena varaiyavi; a sa qaravia ko Marica, a sa dua voki vei ira na kana vata ka ko Lasarusa. \v 3 Sa qai yadia mai ko Meri e dua na paudi waiwai ka lumutia na yavai Jisu, ka solotakia na yavana e na dru ni uluna: ka curuoso kinia na kena i boi ena loma ni vale.
|
||||
\c 12 \v 1 Sa vo e ono na bogi me qai caka na kana vata ni qai-sivia, sa qai mai ko Jisu ki Pecani, sa tiko kinia ko Lasarusa, ka mate eliu ko koya ka sa vakatura cake voki mai na mate ko koya. \v 2 A ra sa caka kinia na kena varaiyavi; a sa qaravia ko Marica, a sa dua voki vi ira na kana vata ka ko Lasarusa. \v 3 Sa qai yadia mai ko Meri e dua na paudi waiwai ka lumutia na yavai Jisu, ka quwarakia na yavana ena drau ni uluna: ka curuoso kinia na kena i boi ena loma ni vale.
|
|
@ -1 +1 @@
|
|||
\v 4 Sa qai tukunia e dua vei ira na tisaipeli, ko Jutasa Isikarioti, ko koya ena soli koya yani, \v 5 E na cava na vuna sa yali ni volitakia na waiwai koya e na pene e tolu na drau, ka yadi vei ira na dravudravua? \v 6 Sa yali ni nona nanumi ira na dravudravua, sa vosa kinia vakakoya ko koya; e na vuku lia ni sa daubutako, ka tauria na taga i lavo, sa yadia ka sa biu kinia.
|
||||
\v 4 Sa qai tukunia e dua vi ira na tisaipeli, ko Jutasa Isikarioti, ko koya ena soli koya yani, \v 5 E na cava na vuna sa yali ni volitakia na waiwai koya e na pene e tolu na drau, ka yadi vi ira na dravudravua? \v 6 Sa yali ni nona nanumi ira na dravudravua, sa vosa kinia vakoya ko koya; ena vuku lia ni sa daubutako, ka tauria na taga i lavo, sa yadia ka sa biu kinia.
|
|
@ -1 +1 @@
|
|||
\v 7 Sa qai tukunia ko Jisu, "Daini koya lia sa maroroya na ka koya ko koya ki na siga ka'u na bulu kinia: \v 8 ka sa tiko vakadua kei kodou ko ira na dravudravua; ia ko i au, ka'u sa yali ni tiko vakadua kei kodou:
|
||||
\v 7 Sa qai tukunia ko Jisu, "Daini koya lia sa maroroya na ka koya ko koya ki na siga ka'u na bulu kinia: \v 8 ka sa tiko vadua ki ikodou ko ira na dravudravua; ia ko i au, ka'u sa yali ni tiko vadua ki ikodou:
|
|
@ -1 +1 @@
|
|||
\v 9 Ia sa lewe vuqa sara ve ira na kai Jutia, ni ra sa kila sa tiko maikinia ko koya; era sa qai mai ka yali ena vukui Jisu lia; ka me raici Lasarusa vokilia, ko koya ka vakatura cake voki mai na mate ko koya. \v 10 Ia ko ira na bete levu era sa bose vata me ra vakamatei Lasarusa vokilia: \v 11 ni ra sa lewe vuqa na kai Jutia sa qai yani ena vukuna, ka vakabauti Jisu.
|
||||
\v 9 Ia sa lewe levu sara vi ira na kai Jutia, ni ra sa kila sa tiko mai kinia ko koya; era sa qai mai ka yali ena vukui Jisu lia; ka me raici Lasarusa voki lia, ko koya ka vaturia cake voki mai na mate ko koya. \v 10 Ia ko ira na bete levu era sa bose vata me ra vamatei Lasarusa voki lia: \v 11 ni ra sa lewe levu na kai Jutia sa qai yani ena vukuna, ka vabauti Jisu.
|
|
@ -1 +1 @@
|
|||
\v 12 Ena savulaci e lewe vuqa sara era sa qai mai ki na kana vata, ni ra sa rogocia sa qai mai ki Jerusalemi ko Jisu, \v 13 era sa yadia na drau ni niu, a ra sa qai yani me veitavaki kaya na kacivakia, Osana! sa kalougata na nodra Tui na Isireli, ko koya sa qai mai ena yaca ni Turaga.
|
||||
\v 12 Ena savulaci e lewe levu sara era sa qai mai ki na kana vata, ni ra sa rogocia sa qai mai ki Jerusalemi ko Jisu, \v 13 era sa yadia na drau ni niu, a ra sa qai yani me vitavaki kaya na kacivakia, Osana! sa kalougata na nodra Tui na Isireli, ko koya sa qai mai ena yaca ni Turaga.
|
|
@ -1 +1 @@
|
|||
\v 14 Ia ko Jisu, ni saraicia e dua na luveni asa sa vodokia me vaka lia na ka sa volai, \v 15 " Oi kemunu sa toka mai Saioni, kakua ni rerevakia: raicia, sa qai mai na nomunu Tui, ka vodo tu ena dua na luveni asa."
|
||||
\v 14 Ia ko Jisu, ni sa raicia e dua na luveni asa sa vodokia me vaka lia na ka sa volai, \v 15 " Oi ikonu sa toka mai Saioni, kakua ni rerevakia: raicia, sa qai mai na nomuni Tui, ka vodo tu ena dua na luveni asa."
|
|
@ -1 +1 @@
|
|||
\v 16 Ia na veika koya era sa yali mada ni kila ko ira na nona tisaipeli: ia ni sa vakarokorokotaki oti ko Jisu, era sa qai nanumia ni sa volai ko koya ena veika koya, a ra sa kitakia vua na veika koya.
|
||||
\v 16 Ia na veika koya era sa yali mada ni kila ko ira na nona tisaipeli: ia ni sa varokorokotaki oti ko Jisu, era sa qai nanumia ni sa volai ko koya ena veika koya, a ra sa caka vua na veika koya.
|
|
@ -1 +1 @@
|
|||
\v 17 Ko ira na lewe vuqa era sa tiko kaya ni sa kacivi Lasarusa mai na i bulubulu, ka vaturi koya cake voki mai na mate, era sa tukunia. \v 18 E na vuku ni ka koya sa veitavaki kaya voki lia na lewe vuqa, ni ra sa rogocia sa caka na ka-mana koya. \v 19 O ira na Farisi era sa qai tukunia vaka ira, "Dou sa kila beka ni dou yali ni rawatia e dua na ka? raicia, sa muri koya na na kai vuravura kecelia."
|
||||
\v 17 Ko ira na lewe levu era sa tiko kaya ni sa kacivi Lasarusa mai na i bulubulu, ka vaturi koya cake voki mai na mate, era sa tukunia. \v 18 Ena vuku ni ka koya sa vitavaki kaya voki lia na lewe levu, ni ra sa rogocia sa caka na ka-mana koya. \v 19 O ira na Farisi era sa qai tukunia vaka ira, "Dou sa kila beka ni dou yali ni rawatia e dua na ka? raicia, sa muri koya na kai vuravura kece lia."
|
|
@ -1 +1 @@
|
|||
\v 20 Isa sa so mai na veimatanitu tani era sa qai cake mai ki na Solevu me ra soro: \v 21 ko ira koya era sa qai mai vei Filipi, a kai Peciseita e Kalili, ka tarogi koya, ka tukunia, "Keitou via raici Jisu saka." \v 22 Sa qai ko Filipi, ka tukunia vei Adriu ia koi rau ko Adriu kei Filipi, era a sa tukunia vei Jisu.
|
||||
\v 20 Isa sa so mai na vimatanitu tani era sa qai cake mai ki na solevu me ra soro: \v 21 ko ira koya era sa qai mai vi Filipi, a kai Peciseita e Kalili, ka tarogi koya, ka tukunia, "Kitou via raici Jisu saka." \v 22 Sa qai ko Filipi, ka tukunia vi Adriu ia koi rau ko Adriu vata ki Filipi, era a sa tukunia vi Jisu.
|
|
@ -1 +1 @@
|
|||
\v 23 A sa vosa vei rau ko Jisu, ka tukunia, "Sa qai yaco mai na gauna me varokorokotakia kinia na Luve ni tamata, \v 24 E dina, e dina, au sa kaya vei kodou, Kevaka ena yali ni mate na vua ni sila ni sa lutu ki na qele, sa tiko duadualia; ia kevaka sa mate, sa vua valevu.
|
||||
\v 23 A sa vosa vi rau ko Jisu, ka tukunia, "Sa qai yaco mai na gauna me varokorokotakia kinia na Luve ni tamata, \v 24 E dina, e dina, au sa tukunia vi ikodou, Kevaka ena yali ni mate na vua ni sila ni sa lutu ki na qele, sa tiko dua loa lia; ia kevaka sa mate, sa vua valevu.
|
|
@ -1 +1 @@
|
|||
\v 25 O koya sa lomana na nona bula, ena vayalia, ia ko koya sa cata na nona bula e vuravura koya, ena maroroya ki na bula tawa mudu. \v 26 Kevaka sa qaravi au e dua, me muri au lia; ia na vanua ka'u sa tiko kinia, ena tiko vokilia kinia ko koya sa qaravi au: ia kevaka sa qaravi au e dua, e na varokorokotaki koya ko Tamaqu.
|
||||
\v 25 O koya sa lomana na nona bula, ena vayalia, ia ko koya sa catia na nona bula e vuravura koya, ena maroroya ki na bula yali ni mudu. \v 26 Kevaka sa qaravi au e dua, me muri au lia; ia na vanua ka'u sa tiko kinia, ena tiko voki lia kinia ko koya sa qaravi au: ia kevaka sa qaravi au e dua, e na varokorokotaki koya ko Tamaqu.
|
|
@ -1 +1 @@
|
|||
\v 27 Sa qai rarawa na lomaqu, ia a cava me'u tukunia? Na Tamaqu, vabulai au mai na gauna koya; ia na ka koya ka'u sa qai mai kinia ki na gauna koya. \v 28 Na Tamaqu, varokorokotakia na yacamunu. Sa qai rogo mai e dua na vosa mai lomalagi, Au sa varokorokotakia voki. \v 29 Ko ira na lewe vuqa ka tiko ka rogocia, era sa tukunia sa kurukuru: sa tukunia eso tani, Sa dua na agilose sa vosa vei koya.
|
||||
\v 27 Sa qai rarawa na lomaqu, ia a cava me'u tukunia? Na Tamaqu, vabulai au mai na gauna koya; ia na ka koya ka'u sa qai mai kinia ki na gauna koya. \v 28 Na Tamaqu, varokorokotakia na yacamuni. Sa qai rogo mai e dua na vosa mai lomalagi, Au sa varokorokotakia voki. \v 29 Ko ira na lewe levu ka tiko ka rogocia, era sa tukunia sa kurukuru: sa tukunia eso tani, Sa dua na agilose sa vosa vi koya.
|
|
@ -1 +1 @@
|
|||
\v 32 Ia ni'u sa laveti cake mai vuravura, au sa vayarayarataki ira na tamata kecelia kive au." \v 33 Ia sa vosatakia ka ka koya ko koya, me vatakila vokilia na mate ena mate kinia ko koya.
|
||||
\v 32 Ia ni'u sa laveti cake mai vuravura, au sa vayarayarataki ira na tamata kece lia kivei au." \v 33 Ia sa vosatakia na ka koya ko koya, me voki lia na mate ena mate kinia ko koya.
|
|
@ -1 +1 @@
|
|||
\v 34 Sa tukunia vua na lewe vuqa, "Kimamu sa rogocia mai nai vunau ni sa tiko vadua na Karisito; ia ko sa tukunia vacava, Ena laveti cake na luve ni tamata" Ko cei na Luve ni tamata koya?" \v 35 Sa qai tukunia vei ira ko Jisu, sa tiko valailai lia vei kodou na rarama: dou qai ni sa tu vei kodou na rarama, de yacovi kodou na butobuto, ia ko koya sa qai e na butobuto, sa yali ni kila se sa qai kivei. \v 36 Ni sa tu vei kodou na rarama, dou vabautia na rarama, me dou yaco me luve ni rarama. Sa vosatakia na veika koya ko Jisu, ka qai qai yani, ka vunitaki koya vei ira.
|
||||
\v 34 Sa tukunia vua na lewe levu, "Kimamu sa rogocia mai nai vunau ni sa tiko vadua na Karisito; ia ko sa tukunia vacava, Ena laveti cake na luve ni tamata" Ko cei na Luve ni tamata koya?" \v 35 Sa qai tukunia vi ira ko Jisu, sa tiko valailai lia vi ikodou na rarama: dou qai ni sa tu vi ikodou na rarama, de yacovi ikodou na butobuto, ia ko koya sa qai e na butobuto, sa yali ni kila se sa qai kivei. \v 36 Ni sa tu vi ikodou na rarama, dou vabautia na rarama, me dou yaco me luve ni rarama. Sa vosatakia na veika koya ko Jisu, ka qai qai yani, ka vunitaki koya vi ira.
|
|
@ -1 +1 @@
|
|||
\v 37 Ia e dina lia sa caka ko koya e matdra e vuqa na ka mana, a ra sa yali ni vakabautia: \v 38 me vakayacori kinia na ka sa vosatakia ko Aisea na parofita, ka vaka, "I jiova, ko cei sa vabautia na neitoui tukutuku? A sa vatakilai vei cei na liga i Jiova?"
|
||||
\v 37 Ia e dina lia sa caka ko koya e matadra e levu na ka mana, a ra sa yali ni vabautia: \v 38 me vayacoria kinia na ka sa vosatakia ko Aisea na parofita, ka vaka, "I jiova, ko cei sa vabautia na nitoui tukutuku? A sa vatakilai vi cei na liga i Jiova?"
|
|
@ -1 +1 @@
|
|||
\v 39 A ka koya era sa yali kinia ni vakabautia rawa; ni sa tukunia voki ko Aisea, \v 40 "Sa vamatabokotakia na matadra, ka vakaukauwatakia na lomadra ko koya: Me kakua ni rai na matadra se kila na lomadra, Ka saumakia mai, Ka me'u vabulai ira."
|
||||
\v 39 A ka koya era sa yali kinia ni vabautia rawa; ni sa tukunia voki ko Aisea, \v 40 "Sa vamatabokotakia na matadra, ka vakaukauwatakia na lomadra ko koya: Me kakua ni rai na matadra se kila na lomadra, Ka saumaki mai, Ka me'u vabulai ira."
|
|
@ -1 +1 @@
|
|||
\v 41 Sa vosatakia na veika koya ko Aisea, ni ra sa raicia na nona serau, ka tukunia ko koya. \v 42 Ia sa lewe vuqa vei ira vokilia na turaga era sa vabauti koya, ia, ena vukudra na Farisi, era sa yali ni tukunia, de ra sa vatatabui mai na vale ni lotu: \v 43 ni ra sa vinakatia vakalevu me varokorokotaki ira ko ira na tamata, ka valailai lia me varokorotaki ira na Kalou.
|
||||
\v 41 Sa vosatakia na veika koya ko Aisea, ni ra sa raicia na nona serau, ka tukunia ko koya. \v 42 Ia sa lewe levu vi ira voki lia na turaga era sa vabauti koya, ia, ena vukudra na Farisi, era sa yali ni tukunia, de ra sa vatatabui mai na vale ni lotu: \v 43 ni ra sa vinakatia valevu me varokorokotaki ira ko ira na tamata, ka valailai lia me varokorotaki ira na Kalou.
|
|
@ -1 +1 @@
|
|||
\v 44 Sa qai kaci ko Jisu, ka tukunia, "O koya sa vabauti au, sa se yali ni vabauti au lia, sa vabauti koya vokilia sa talai au mai: \v 45 ia ko koya sa raici au, sa raici koya sa talai au mai.
|
||||
\v 44 Sa qai kaci ko Jisu, ka tukunia, "O koya sa vabauti au, sa se yali ni vabauti au lia, sa vabauti koya voki lia sa talai au mai: \v 45 ia ko koya sa raici au, sa raici koya sa talai au mai.
|
|
@ -1 +1 @@
|
|||
\v 46 Au sa qai ki vuravura me'u kena rarama, me kakua ni tiko ena butobuto ko koya yadua sa vabauti au. \v 47 Ia kevaka e dua sa rogocia na noqu vosa, ka yali ni vabautia, au sa yali ni lewai koya: ni'u sa yali ni qai mai me'u lewai ira lia na kai vuravura, me'u vakabulai ira lia na kai vuravura.
|
||||
\v 46 Au sa qai ki vuravura me'u kena rarama, me kakua ni tiko ena butobuto ko koya yadua sa vabauti au. \v 47 Ia kevaka e dua sa rogocia na noqu vosa, ka yali ni vabautia, au sa yali ni lewai koya: ni'u sa yali ni qai mai me'u lewai ira lia na kai vuravura, me'u vabulai ira lia na kai vuravura.
|
|
@ -1 +1 @@
|
|||
\v 48 Sa dua sa lewai koya sa daini au, ka yali ni vakabautia na noqu vosa: a vosa ka'u sa vosatakia, sai koya koya ena lewai koya e na siga maimuri. \v 49 Ni'u sa yali ni vosa vakataki au; ia ko Tamaqu sa talai au mai, sa varotakia vei au na ka me'u tukunia. \v 50 Ia ka'u sa kila sa vu ni bula tawa na nonai vakaro: o koya lia, ena ka kecelia ka'u sa vosatakia, au sa vosa me vaka na ka sa tukunia vei au ko Tamaqu."
|
||||
\v 48 Sa dua sa lewai koya sa daini au, ka yali ni vabautia na noqu vosa: a vosa ka'u sa vosatakia, sai koya koya ena lewai koya ena siga mai muri. \v 49 Ni'u sa yali ni vosa vataki au; ia ko Tamaqu sa talai au mai, sa varotakia vi au na ka me'u tukunia. \v 50 Ia ka'u sa kila sa vu ni bula yali ni mudu na nonai varo: o koya lia, ena ka kece lia ka'u sa vosatakia, au sa vosa me vaka na ka sa tukunia vi au ko Tamaqu."
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
Wase 12
|
|
@ -1 +1 @@
|
|||
\c 13 \v 1 Ia ni sa bera na kana vata ni lako-sivia, ka sa kila ko Jisu sa yaco mai na nona gauna me qai tani yani e vuravura koya vua na Tamana, ka ni sa lomani ira na nona era sa tiko e vuravura, sa lomani ira ki nai otioti. \v 2 Ia ni ra sa varaiyavi tiko, ni vatubura oti na tevoro e na loma i Jutasa Isikarioti, na luvei Saimoni, me soli koya yani:
|
||||
\c 13 \v 1 Ia ni sa bera na kana vata ni qai-sivia, ka sa kila ko Jisu sa yaco mai na nona gauna me qai tani yani e vuravura koya vua na Tamana, ka ni sa lomani ira na nona era sa tiko e vuravura, sa lomani ira ki nai otioti. \v 2 Ia ni ra sa varaiyavi tiko, ni vatuburia oti na tevoro ena loma i Jutasa Isikarioti, na luvei Saimoni, me soli koya yani:
|
|
@ -1 +1 @@
|
|||
\v 3 a sa kila ko Jisu ni sa solia ko Tamana na ka kecelia ki na ligana, ka ni sa qai mai vua na Kalou ko koya, a sa qai voki yani vua na Kalou; \v 4 sa tucake mai na varaiyavi ka luvatia na nona i sulu, ka yadia mai e dua nai so, ka vauca ki tolona. \v 5 Ni sa oti koya sa livi na wai ki na dari, vatekivuakia me vuya na yavadra na tisaipeli, ka solotakia enai solo sa vau ki tolona.
|
||||
\v 3 a sa kila ko Jisu ni sa solia ko Tamana na ka kece lia ki na ligana, ka ni sa qai mai vua na Kalou ko koya, a sa qai voki yani vua na Kalou; \v 4 sa tucake mai na varaiyavi ka luvatia na nona i sulu, ka yadia mai e dua nai sulu, ka vaucia ki tolona. \v 5 Ni sa oti koya sa livi na wai ki na dari, vatekivu me vuya na yavadra na tisaipeli, ka quwarakia enai sulu sa vau ki tolona.
|
|
@ -1 +1 @@
|
|||
\v 6 Sa qai mai ko koya vei Saimoni Pita: a sa tukunia vua ko koya, "Noqu Turaga, ko nu sa vuya li na yavaqu" \v 7 Sa vosa ko Jisu, ka tukunia vua, "A ka ka'u sa kitakia ko sa yali ni kila edaidai; ia maimuri lia ko na kila. \v 8 "Sa tukunia vua ko Pita, "Konu na yali sara ni vuya na yavaqu." Sa kaya vua ko Jisu, "Kevaka ka'u sa yali ni vui iko, ko sa yali ni rawatia e dua na ka vei au." \v 9 Sa tukunia vua ko Saimoni Pita, "Noqu Turaga, me yali walelia na yavaqu, a ligaqu vokilia kei na uluqu."
|
||||
\v 6 Sa qai mai ko koya vi Saimoni Pita: a sa tukunia vua ko koya, "Noqu Turaga, ko ni sa vuya li na yavaqu" \v 7 Sa vosa ko Jisu, ka tukunia vua, "A ka ka'u sa caka ko sa yali ni kila ni kua; ia mai muri lia ko na kila. \v 8 "Sa tukunia vua ko Pita, "Ikonu na yali sara ni vuya na yavaqu." Sa tukunia vua ko Jisu, "Kevaka ka'u sa yali ni vui iko, ko sa yali ni rawatia e dua na ka vi au." \v 9 Sa tukunia vua ko Saimoni Pita, "Noqu Turaga, me yali lowa lia na yavaqu, a ligaqu voki lia ki na uluqu."
|
|
@ -1 +1 @@
|
|||
\v 12 Ni sa qai vuya oti na yavadra, ka sulumakia voki na nonai sulu, sa tiko sobu voki, ka tukunia ve ira. "Dou sa kila na ka'u sa kitakia vei kodou, se segai? \v 13 Dou sa vatokai au me'ui 'Vavuvuli,' me'u 'Turaga' vokilia: ia dou sa vosa dina; ni'u sa vakinia. \v 14 Ia kevaka ka''u sa vuya na yavamudou, koi au na Turaga kei nai Vavuvuli, sa dodonu vokilia mo dou veivui yava: \v 15 ni'u sa solia e dua nai vakarau vei kodou, mo dou kitakia me vaka ka'u sa kitakia vei kodou.
|
||||
\v 12 Ni sa qai vuya oti na yavadra, ka sulumakia voki na nonai sulu, sa tiko sobu voki, ka tukunia vi ira. "Dou sa kila na ka'u sa caka vi ikodou, se yali? \v 13 Dou sa vatokai au me'u i 'Vavuvuli,' me'u 'Turaga' voki lia: ia dou sa vosa dina; ni'u sa vakinia. \v 14 Ia kevaka ka''u sa vuya na yavamudou, koi au na Turaga ki nai Vavuvuli, sa dodonu voki lia mo dou vivui yava: \v 15 ni'u sa solia e dua nai varau vi ikodou, mo dou caka me vaka ka'u sa caka vi ikodou.
|
|
@ -1 +1 @@
|
|||
\v 16 E dina, e dina, au sa tukunia vei kodou, Sa yali ni levu na tamata ka lailai na nona turaga; se levu ko koya sa talai ka lailai ko koya sa talai koya. \v 17 Kevaka dou sa kila na veika koya, dou sa kalougata kevaka dou sa kitakia. \v 18 Au sa yali ni vosataki kodou kecelia: au sa kilai ira ka'u sa digitakia; ia me vakayacori kinia nai Vola Tabu, 'O koya keirau sa kana madrai vata kaya, sa leqeti au e nai bukubuku-ni-yavana.'
|
||||
\v 16 E dina, e dina, au sa tukunia vi ikodou, Sa yali ni levu na tamata ka lailai na nona turaga; se levu ko koya sa talai ka lailai ko koya sa talai koya. \v 17 Kevaka dou sa kila na veika koya, dou sa kalougata kevaka dou sa caka. \v 18 Au sa yali ni vosataki ikodou kece lia: au sa kilai ira ka'u sa digitakia; ia me vayacoria kinia nai Vola Tabu, 'O koya kirau sa kana madrai vata kaya, sa leqeti au enai bukubuku-ni-yavana.'
|
|
@ -1 +1 @@
|
|||
\v 19 Au sa qai tukunia vei kodou ni sa bera ni yaco mai; mo dou vabautia ni sai au, ni sa yaco mai. \v 20 E dina, e dina, au sa tukunia vei kodou, O koya sa vakacegui ira yadua ka'u sa tala, sa vacegui ira yadua ka'u sa tala, sa vakacegui au; ia ko koya sa vacegui au, sa vacegui koya sa talai au mai."
|
||||
\v 19 Au sa qai tukunia vi ikodou ni sa bera ni yaco mai; mo dou vabautia ni sai au, ni sa yaco mai. \v 20 E dina, e dina, au sa tukunia vi ikodou, O koya sa vacegui ira yadua ka'u sa tala, sa vacegui ira yadua ka'u sa tala, sa vacegui au; ia ko koya sa vacegui au, sa vacegui koya sa talai au mai."
|
|
@ -1 +1 @@
|
|||
\v 21 Ni sa vosa oti vakakoya ko Jisu, sa rarawa na lomana, a sa vatakilataki, ka tukunia, "E dina, edina au sa tukunia vei kodou, sa dua vei kodou ena soli au yani." \v 22 Era sa qai veiraici na tisaipeli, ni ra sa lecava se vosataki cei ko koya.
|
||||
\v 21 Ni sa vosa oti vakoya ko Jisu, sa rarawa na lomana, a sa vatakilataki, ka tukunia, "E dina, e dina au sa tukunia vi ikodou, sa dua vi ikodou ena soli au yani." \v 22 Era sa qai viraici na tisaipeli, ni ra sa lecavia se vosataki cei ko koya.
|
|
@ -1 +1 @@
|
|||
\v 23 A sa vararavi e a lomasere i Jisu e dua vei ira na nona tisaipeli, ko koya sa loma ko Jisu. \v 24 Sa qai deguvacutaki koya ko Saimoni Pita, me tarogia se vosataki cei ko koya. \v 25 Ia ko koya sa vararavi e na lomasere i Jisu, sa tukunia vua, "Konu na Turaga, ko cei beka ko ya?"
|
||||
\v 23 A sa vararavi ena lomasere i Jisu e dua vi ira na nona tisaipeli, ko koya sa loma ko Jisu. \v 24 Sa qai deguvacutaki koya ko Saimoni Pita, me tarogia se vosataki cei ko koya. \v 25 Ia ko koya sa vararavi ena lomasere i Jisu, sa tukunia vua, "Ikonu na Turaga, ko cei beka ko ya?"
|
|
@ -1 +1 @@
|
|||
\v 26 Sa tukunia ko Jisu, "Sai koya ka'u na solia vua na tiki ni madrai ni'u sa tokocia." Ia ni sa tokocia oti na tiki ni madrai, sa soli vei Jutasa Isikarioti, na luve i Saimoni. \v 27 Ia ni sa oti na tiki madrai, sa qai curumi koya ko Setani. Sa qai kaya vua ko Jisu, "A ka ko sa kitakia, kitakia kusarawa."
|
||||
\v 26 Sa tukunia ko Jisu, "Sai koya ka'u na solia vua na tiki ni madrai ni'u sa tokocia." Ia ni sa tokocia oti na tiki ni madrai, sa soli vi Jutasa Isikarioti, na luve i Saimoni. \v 27 Ia ni sa oti na tiki madrai, sa qai curumi koya ko Setani. Sa qai tukunia vua ko Jisu, "A ka ko sa caka, caka vatotolo."
|
|
@ -1 +1 @@
|
|||
\v 28 Sa yali ni kila e dua vei ira sa tiko me kana, sa cava sa vosa kinia vakakoya vua ko koya. \v 29 Era vasama eso, ni sa tauria na taga i lavo ko Jutasa, sa tukunia vua ko Jisu, "Volia na veika ena yaga vei keda e na kana vata; se me solia na ka eso vei ira era dravudravua." \v 30 Ni sa qai tauria oti na tiki ni madrai ko koya, sa qai sara ki tautuba; a sa bogi.
|
||||
\v 28 Sa yali ni kila e dua vi ira sa tiko me kana, sa cava sa vosa kinia vakoya vua ko koya. \v 29 Era vasama eso, ni sa tauria na taga i lavo ko Jutasa, sa tukunia vua ko Jisu, "Volia na veika ena yaga vi ita e na kana vata; se me solia na ka eso vi ira era dravudravua." \v 30 Ni sa qai tauria oti na tiki ni madrai ko koya, sa qai sara ki tautuba; a sa bogi.
|
|
@ -1 +1 @@
|
|||
\v 31 Ni sa qai curu yani ko koya, sa tukunia ko Jisu, "Sa qai varokorokotaki na Luve ni tamata, a sa varokorokotaki na Kalou e na vukuna: \v 32 ka na varokorokotaki koya vokilia na Kalou vai koya, ia ena vakarokorotaki koya sara. \v 33 Na luvequ lomani, au na tiko valailai ga kei kodou. Dou na vasaqarai au: ia me vaka ka'u a tukunia vei ira na kai Jutia, 'Dou sa yali ni qai rawa ki na vanua ka'u sa qai yani kinia;' au sa tukunia va vokilia kinia vei kodou.
|
||||
\v 31 Ni sa qai curu yani ko koya, sa tukunia ko Jisu, "Sa qai varokorokotaki na Luve ni tamata, a sa varokorokotakia na Kalou ena vukuna: \v 32 ka na varokorokotaki koya voki lia na Kalou vakai koya, ia ena varokorotaki koya sara. \v 33 Na luvequ lomani, au na tiko valailai lia ki ikodou. Dou na vaqarai au: ia me vaka ka'u a tukunia vi ira na kai Jutia, 'Dou sa yali ni qai rawa ki na vanua ka'u sa qai yani kinia;' au sa tukunia va voki lia kinia vi ikodou.
|
|
@ -1 +1 @@
|
|||
\v 34 E dua na vunau vou ka'u sa solia vei kodou, Mo dou vilomani; me vaka ka'u sa lomani kodou, mo dou vilomani vokilia vakinia. \v 35 A ka koya era na kila kinia na tamata kecelia ni dou sa noqu tisaipeli, kevaka dou sa vilomani.
|
||||
\v 34 E dua na vunau vou ka'u sa solia vi ikodou, Mo dou vilomani; me vaka ka'u sa lomani ikodou, mo dou vilomani voki lia vakinia. \v 35 A ka koya era na kila kinia na tamata kece lia ni dou sa noqu tisaipeli, kevaka dou sa vilomani.
|
|
@ -1 +1 @@
|
|||
\v 36 Sa tukunia vua ko Saimoni Pita, "Konu na Turaga, ko nu sa qai kivei?" Sa tukunia vua ko Jisu, "A vanua ka'u sa qai kinia, ko sa yali ni muri au rawa kinia edaidai; ia mai muri lia, ko na muri au. \v 37 Sa tukunia vua ko Pita, "Konu na Turaga, au sa yali ni muri konu rawa edaidai e na vuku ni cava? au na solia na noqu bula ena vukumunu," \v 38 "O na solia li na nomu bula ena vukuqu? E dina, e dina, au sa tukunia vei iko, ni sa bera ni tagi na toa, ko na cakitaki au vakatolu."
|
||||
\v 36 Sa tukunia vua ko Saimoni Pita, "Ikonu na Turaga, ko ni sa qai kivei?" Sa tukunia vua ko Jisu, "A vanua ka'u sa qai kinia, ko sa yali ni muri au rawa kinia ni kua; ia mai muri lia, ko na muri au. \v 37 Sa tukunia vua ko Pita, "Ikonu na Turaga, au sa yali ni muri ikonu rawa ni kua ena vuku ni cava? au na solia na noqu bula ena vukumuni," \v 38 "O na solia li na nomu bula ena vukuqu? E dina, e dina, au sa tukunia vi iko, ni sa bera ni tagi na toa, ko na cakitaki au vatolu."
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
Wase 13
|
|
@ -1 +1 @@
|
|||
\c 14 \v 1 "Me kakua ni rarawa na lomamudou: dou sa vabautia na Kalou; dou vabauti au vokilia. \v 2 Sa vuqa na tikina e na vale nei Tamaqu; kevaka sa yali, au sa tukunia vei kodou. Ni ka'u sa qai me'u varautakia na tikina me nomudou. \v 3 Ia kevaka ka'u sa qai ka varautakia na tikina me nomudou, au na qai voki mai, ka yadi kodou vei au: mo dou tiko vokilia e na vanua ka'u s tiko kinia.
|
||||
\c 14 \v 1 "Me kakua ni rarawa na lomamudou: dou sa vabautia na Kalou; dou vabauti au voki lia. \v 2 Sa levu na tikinia ena vale ni Tamaqu; kevaka sa yali, au sa tukunia vi ikodou. Ni ka'u sa qai me'u varautakia na tikinia me nomudou. \v 3 Ia kevaka ka'u sa qai ka varautakia na tikinia me nomudou, au na qai voki mai, ka yadi ikodou vi au: mo dou tiko voki lia ena vanua ka'u sa tiko kinia.
|
|
@ -1 +1 @@
|
|||
\v 4 Ia dou sa kila na vanua ka'u sa qai kinia, dou sa kila vokilia na kena sala." \v 5 Sa tukunia vua ko Tomasi, Konu na Turaga, keitou sa yali ni kila se ko nu sa qai kivei; ia keitou kila rawa vavei na sala?" \v 6 Sa tukunia vua ko Jisu, "Oi au na sala, kei na vu-ni-dina, kei na vu-ni-bula; sa yali ni torovi Tamaqu walelia e dua na tamata, e na vukuqu lia. \v 7 Kevaka dou sa kilai au, dou sa kilai Tamaqu vokilia; ia mai na siga koya dou sa kilai koya ka raici koya."
|
||||
\v 4 Ia dou sa kila na vanua ka'u sa qai kinia, dou sa kila voki lia na kena sala." \v 5 Sa tukunia vua ko Tomasi, Ikonu na Turaga, kitou sa yali ni kila se ko nu sa qai kivei; ia kitou kila rawa vavei na sala?" \v 6 Sa tukunia vua ko Jisu, "Oi au na sala, ki na vu-ni-dina, ki na vu-ni-bula; sa yali ni torovi Tamaqu lowa lia e dua na tamata, ena vukuqu lia. \v 7 Kevaka dou sa kilai au, dou sa kilai Tamaqu voki lia; ia mai na siga koya dou sa kilai koya ka raici koya."
|
|
@ -1 +1 @@
|
|||
\v 8 Sa tukunia vua ko Filipi, "Turaga, vatakilai Tamamunu vei keitou; keitou na qai vacegu" \v 9 Sa tukunia vua ko Jisu, "Ni'u sa tiko dede vakakoya vei kodou, ko sa yali li ni kilai au, Filipi?" ko koya sa raici au, sa raici Tamaqu: ia ko sa tukunia vacava, 'Vatakilai Tamamunu vei keitou?'
|
||||
\v 8 Sa tukunia vua ko Filipi, "Turaga, vatakilai Tamamunu vi kitou; kitou na qai vacegu" \v 9 Sa tukunia vua ko Jisu, "Ni'u sa tiko dede vakoya vi ikodou, ko sa yali li ni kilai au, Filipi?" ko koya sa raici au, sa raici Tamaqu: ia ko sa tukunia vacava, 'Vatakilai Tamamu vi kitou?'
|
|
@ -1 +1 @@
|
|||
O sa yali li ni vadinatakia ni'u sa dua vata kei Tamaqu, a sa dua vata kei au ko Tamaqu? a vosa ka'u sa vosatakia vei kodou, ka'u sa yali ni vosatakia vai au lia; ia ko Tamaqu keirau sa dua vata kaya, sa kitakia na cakacaka. Dou vadinati au ni'u sa dua vata kei Tamaqu, a sa dua vata kei au
|
||||
\v 10 O sa yali li ni vadinatakia ni'u sa dua vata ki Tamaqu, a sa dua vata ki au ko Tamaqu? a vosa ka'u sa vosatakia vi ikodou, ka'u sa yali ni vosatakia vai au lia; ia ko Tamaqu kirau sa dua vata kaya, sa caka na cakacaka. \v 11 Dou vadinati au ni'u sa dua vata ki Tamaqu, a sa dua vata ki au ko Tamaqu, se vadinati au ena vuku ni cakacaka lia.
|
|
@ -1 +1,2 @@
|
|||
\v 12 E dina, e dina, au sa tukunia vei kodou, O koya lia sa vakabauti au, ena kitakia vokilia na cakacaka ka'u sa kitakia, ia ena kitakia na cakacaka e uasivi cake ena ka koya, e na vuku ni'u sa qai vei Tamaqu. \v 13 Ia na ka kecelia dou sa kerea e na yacaqu, au na kitakia, me varokorokotakitakia na Tamaqu e na vuku ni Luvena. \v 14 A ka kecelia dou na kerea e na yacaqu, au na kitakia.
|
||||
\v 12 E dina, e dina, au sa tukunia vi ikodou, O koya lia sa vabauti au, ena caka voki lia na cakacaka ka'u sa caka, ia ena caka na cakacaka e uasivi cake ena ka koya, ena vuku ni'u sa qai vi Tamaqu. \v 13 Ia na ka kece lia dou sa kerea ena yacaqu, au na caka, me varokorokotakitakia na Tamaqu ena vuku ni Luvena. \v 14 A ka kece lia dou na kerea ena yacaqu, au na
|
||||
caka.
|
|
@ -1 +1 @@
|
|||
\v 15 Kevaka dou sa lomani au, dou talairawarawa ki na noqu vunau. \v 16 Ia ka'u na masuti Tamaqu, ena qai solia vei kodou e dua voki na Dauveivakacegui, me tiko lia kei kodou ka yali ni mudu; \v 17 a Yalo Tabu sa vu ni ka dina, ko koya era sa yali ni vakabautia rawa na kai vuravura, ni ra sa yali ni raici koya se kila koya: ia sai kodou lia sa kilai koya: ni sa tiko vata kei kodou ko koya, ka na curumi kodou.
|
||||
\v 15 Kevaka dou sa lomani au, dou talairawarawa ki na noqu vunau. \v 16 Ia ka'u na masuti Tamaqu, ena qai solia vi ikodou e dua voki na Dauvivacegui, me tiko lia ki ikodou ka yali ni mudu; \v 17 a Yalo Tabu sa vu ni ka dina, ko koya era sa yali ni vabautia rawa na kai vuravura, ni ra sa yali ni raici koya se kila koya: ia sai ikodou lia sa kilai koya: ni sa tiko vata ki ikodou ko koya, ka na curumi ikodou.
|
|
@ -1 +1 @@
|
|||
\v 18 Au na yali ni laivi kodou mo dou luveniyali: au na qai mai vei kodou. \v 19 Malua mada vakalailai, era na qai yali ni raici au voki na kai vuravura: ia dou sa raici au: ni'u sa bula, dou na bula vokilia. \v 20 E na siga ko ya dou na kila ni'u sa dua vata kei Tamaqu, ka dou sa dua vata kei au, ka'u sa dua vata kei kodou.
|
||||
\v 18 Au na yali ni laivi ikodou mo dou luveniyali: au na qai mai vi ikodou. \v 19 Malua mada valailai, era na qai yali ni raici au voki na kai vuravura: ia dou sa raici au: ni'u sa bula, dou na bula voki lia. \v 20 Ena siga ko ya dou na kila ni'u sa duavata ki Tamaqu, ka dou sa duavata ki au, ka'u sa duavata ki ikodou.
|
|
@ -1 +1 @@
|
|||
\v 21 Ko koya sa nanumia na noqu vunau ka talairawarawa kinia, sai koya koya sa lomani au; ia ko koya sa lomani au ena lomani koya ko Tamaqu, ia ka'u na lomani koya, ka vatakilai au vua. \v 22 Sa kaya vua ko Jutasa, (e dua tani ko Isikarioti,) "Konu na turaga, ko nu na vatakilai konu vei keitou e na vuku ni cava, ka yali vei ira na kai vuravura?
|
||||
\v 21 Ko koya sa nanumia na noqu vunau ka talairawarawa kinia, sai koya koya sa lomani au; ia ko koya sa lomani au ena lomani koya ko Tamaqu, ia ka'u na lomani koya, ka vatakilai au vua. \v 22 Sa tukunia vua ko Jutasa, (e dua tani ko Isikarioti,) "Ikonu na turaga, ko ni na vatakilai ikonu vi kitou e na vuku ni cava, ka yali vi ira na kai vuravura?
|
|
@ -1 +1 @@
|
|||
\v 23 Sa vosa ko Jisu, ka tukunia vua, "Kevaka sa lomani au e dua, ena talairawarawa ki na noqu vosa; ena qai lomani koya ko Tamaqu, ia keirau na qai mai kivei koya ka tiko lia vua. \v 24 O koya sa yali ni lomani au, sa yali ni talairawarawa ki na noqu vosa: ia na vosa dou sa rogocia, sa yali ni noqu walelia, sa nei Tamaqu sa talai au mai.
|
||||
\v 23 Sa vosa ko Jisu, ka tukunia vua, "Kevaka sa lomani au e dua, ena talairawarawa ki na noqu vosa; ena qai lomani koya ko Tamaqu, ia kirau na qai mai kivei koya ka tiko lia vua. \v 24 O koya sa yali ni lomani au, sa yali ni talairawarawa ki na noqu vosa: ia na vosa dou sa rogocia, sa yali ni noqu lowa lia, sa nei Tamaqu sa talai au mai.
|
|
@ -1 +1 @@
|
|||
\v 25 Au sa vosatakia na veika koya vei kodou, ni'u sa tiko vata kei kodou. \v 26 Ia na Dauveivakacegui, na Yalo Tabu, ko koya ena tala mai ko Tamaqu e na yacaqu, ena vavulici kodou ena ka kecelia ka'u a vosatakia vei kodou. \v 27 Au sa dainia vei kodou na vacegu, au sa solia vei kodou na noqu vacegu; au sa sega ni solia vei kodou, me vaka sa solia ko vuravura. Me kakua ni rarawa na yalomudou, se rerevakia.
|
||||
\v 25 Au sa vosatakia na veika koya vi ikodou, ni'u sa tiko vata ki ikodou. \v 26 Ia na Dauvivacegui, na Yalo Tabu, ko koya ena tala mai ko Tamaqu ena yacaqu, ena vavulici ikodou ena ka kece lia ka'u a vosatakia vi ikodou. \v 27 Au sa dainia vi ikodou na vacegu, au sa solia vi ikodou na noqu vacegu; au sa yali ni solia vi ikodou, me vaka sa solia ko vuravura. Me kakua ni rarawa na yalomudou, se rerevakia.
|
|
@ -1 +1 @@
|
|||
\v 28 Dou a rogocia ni'u a kaya vei kodou, Au sa qai yani, ka qai voki mai vei kodou. Kevaka dou sa lomani au, dou na reki ni'u sa qai vei Tamaqu: ni sa uasivi cake vei au ko Tamaqu. \v 29 Au sa qai tukunia e liu vei kodou ni sa bera ni yaco mai, mo dou vadinatakia e na gauna sa yaco kinia.
|
||||
\v 28 Dou a rogocia ni'u a tukunia vi ikodou, Au sa qai yani, ka qai voki mai vi ikodou. Kevaka dou sa lomani au, dou na reki ni'u sa qai vi Tamaqu: ni sa uasivi cake vi au ko Tamaqu. \v 29 Au sa qai tukunia e liu vi ikodou ni sa bera ni yaco mai, mo dou vadinatia ena gauna sa yaco kinia.
|
|
@ -1 +1 @@
|
|||
\v 30 E na veisiga emuri au na yali ni veivosaki valevu kei kodou: ni sa qai mai na turaga ni vuravura koya, a sa yali ni kunea e dua na ka vei au. Ia me kila lia ko ira na kai vuravura ni'u sa lomani Tamaqu, \v 31 ia me vaka sa vosa vei au ko Tamaqu, au sa kitakia vakinia. Tu cake tou qai yani.
|
||||
\v 30 Ena visiga emuri au na yali ni vivosaki valevu ki ikodou: ni sa qai mai na turaga ni vuravura koya, a sa yali ni raicia e dua na ka vi au. Ia me kila lia ko ira na kai vuravura ni'u sa lomani Tamaqu, \v 31 ia me vaka sa vosa vi au ko Tamaqu, au sa caka vakinia. Tu cake tou qai yani.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
Wase 14
|
|
@ -1 +1 @@
|
|||
\c 15 \v 1 Koi au na vaini dina, ka sai vakatau-ni-were ko Tamaqu. \v 2 A tabaqu kecelia sa yali ni vua, sa yadia laivi yani ko koya: ia na tabaqu kecelia sa vua, sa samakia ko koya, me vua vakalevu sara.
|
||||
\c 15 \v 1 Koi au na vaini dina, ka sai vatau-ni-were ko Tamaqu. \v 2 A tabaqu kece lia sa yali ni vua, sa yadia laivi yani ko koya: ia na tabaqu kece lia sa vua, sa samakia ko koya, me vua valevu sara.
|
Some files were not shown because too many files have changed in this diff Show More
Loading…
Reference in New Issue