Compare commits

...

26 Commits

Author SHA1 Message Date
Mikaele c102f8a111 Tue Mar 26 2024 20:08:26 GMT+1200 (Fiji Standard Time) 2024-03-26 20:08:27 +12:00
Mikaele 95343451d7 Tue Mar 26 2024 20:07:45 GMT+1200 (Fiji Standard Time) 2024-03-26 20:07:45 +12:00
Mikaele 9ae3552a54 Tue Mar 26 2024 19:51:40 GMT+1200 (Fiji Standard Time) 2024-03-26 19:51:41 +12:00
Mikaele 7620788023 Tue Mar 26 2024 14:11:47 GMT+1200 (Fiji Standard Time) 2024-03-26 14:11:47 +12:00
Losalini 8cb872f5f3 Tue Mar 26 2024 11:07:12 GMT+1200 (Fiji Standard Time) 2024-03-26 11:07:13 +12:00
Losalini 3f74c13d29 Tue Mar 26 2024 11:05:32 GMT+1200 (Fiji Standard Time) 2024-03-26 11:05:32 +12:00
Losalini 3c66ab2e34 Tue Mar 26 2024 11:03:32 GMT+1200 (Fiji Standard Time) 2024-03-26 11:03:32 +12:00
Losalini 7129cbe812 Tue Mar 26 2024 11:01:32 GMT+1200 (Fiji Standard Time) 2024-03-26 11:01:32 +12:00
Losalini 763a52c508 Tue Mar 26 2024 10:59:32 GMT+1200 (Fiji Standard Time) 2024-03-26 10:59:32 +12:00
Losalini 60ab1e40a9 Tue Mar 26 2024 10:57:32 GMT+1200 (Fiji Standard Time) 2024-03-26 10:57:32 +12:00
Losalini d6d0b9161c Tue Mar 26 2024 10:55:32 GMT+1200 (Fiji Standard Time) 2024-03-26 10:55:32 +12:00
Losalini 7ae5d9f7b5 Tue Mar 26 2024 10:53:32 GMT+1200 (Fiji Standard Time) 2024-03-26 10:53:32 +12:00
Losalini a1bb95d8fb Tue Mar 26 2024 10:51:32 GMT+1200 (Fiji Standard Time) 2024-03-26 10:51:32 +12:00
Losalini dd9f22c267 Tue Mar 26 2024 10:49:32 GMT+1200 (Fiji Standard Time) 2024-03-26 10:49:32 +12:00
Losalini d7fb8f088d Tue Mar 26 2024 10:47:32 GMT+1200 (Fiji Standard Time) 2024-03-26 10:47:32 +12:00
Losalini 6c656e8a2e Tue Mar 26 2024 10:45:32 GMT+1200 (Fiji Standard Time) 2024-03-26 10:45:32 +12:00
Losalini 858ab2708e Tue Mar 26 2024 10:43:32 GMT+1200 (Fiji Standard Time) 2024-03-26 10:43:32 +12:00
Losalini 3c77f3c406 Tue Mar 26 2024 10:41:32 GMT+1200 (Fiji Standard Time) 2024-03-26 10:41:32 +12:00
Losalini c9d767e2f2 Tue Mar 26 2024 10:39:32 GMT+1200 (Fiji Standard Time) 2024-03-26 10:39:32 +12:00
Losalini 4c0905e87f Tue Mar 26 2024 10:37:32 GMT+1200 (Fiji Standard Time) 2024-03-26 10:37:32 +12:00
Losalini a18b3db0b2 Tue Mar 26 2024 10:29:31 GMT+1200 (Fiji Standard Time) 2024-03-26 10:29:31 +12:00
Losalini d2ac9d6d17 Tue Mar 26 2024 10:27:31 GMT+1200 (Fiji Standard Time) 2024-03-26 10:27:31 +12:00
Losalini 478878a4b2 Tue Mar 26 2024 10:25:31 GMT+1200 (Fiji Standard Time) 2024-03-26 10:25:31 +12:00
Losalini bf21e38688 Tue Mar 26 2024 10:23:31 GMT+1200 (Fiji Standard Time) 2024-03-26 10:23:31 +12:00
Losalini 4c32836143 Tue Mar 26 2024 10:21:31 GMT+1200 (Fiji Standard Time) 2024-03-26 10:21:31 +12:00
Losalini afc70866f4 Tue Mar 26 2024 10:14:47 GMT+1200 (Fiji Standard Time) 2024-03-26 10:14:48 +12:00
19 changed files with 57 additions and 15 deletions

View File

@ -1 +1 @@
\v 12 O koya voki lia kau sa vosotia kinia na veika ko ya: ia kau sa yali ni madua kinia: niu sa kilai koya kau a vararavi kinia, ia kau sa kila dina sara ni sa rawatia ko koya me maroroya na ka kau sa solia vua ka yacovia na siga ko ya. \v 13 Mo tauria matua nai varau ni vosa dina ko a rogocia maivi au, e na vabauti Karisito Jisu ki na loloma. \v 14 A ka vinaka sa soli vi iko mo tauria matua, ni sa vukei iko na Yalo Tabu sa tu vi ita.
\v 12 O koya voki lia kau sa vosotia kinia na vi ka ko ya: ia kau sa yali ni madua kinia: niu sa kilai koya kau a vararavi kinia, ia kau sa kila dina sara ni sa rawatia ko koya me maroroya na ka kau sa solia vua ka yacovia na siga ko ya. \v 13 Mo tauria matua nai varau ni vosa dina ko a rogocia maivi au, e na vabauti Karisito Jisu ki na loloma. \v 14 A ka vinaka sa soli vi iko mo tauria matua, ni sa vukei iko na Yalo Tabu sa tu vi ita.

View File

@ -1 +1 @@
\v 15 A ka ko ya ko sa kila, ni sa daini au ko ira kece lia na kai Esia; sa vakinia ko Faijelo kei Erimojini. \v 16 Me yalololoma mada na Turaga kivi ira na mataqali i Onesiforo: ni sa vacegui au wasoma, a sa yali ni maduataki au niu sa vesu tu: \v 17 ia ni sa tiko mai Roma, sa vasaqarai au matua, a sa raicia ki au. \v 18 Me solia mada vi koya na Turaga me basikia vua na loloma mai vua na Turaga e na siga ko ya: ia na kena levu ni ka sa qaravi au kinia mai Efeso, ko sa kila vinaka sara.
\v 15 A ka ko ya ko sa kila, ni sa daini au ko ira kece lia na kai Esia; sa vakinia ko Faijelo kei Erimojini. \v 16 Me yalololoma mada na Turaga kivi ira na mataqali i Onesiforo: ni sa vacegui au wasoma, a sa yali ni maduataki au niu sa vesu tu: \v 17 ia ni sa tiko mai Roma, sa vasaqarai au matua, a sa kunei au. \v 18 Me solia mada vi koya na Turaga me basikia vua na loloma mai vua na Turaga e na siga ko ya: ia na kena levu ni ka sa qaravi au kinia mai Efeso, ko sa kila vinaka sara.

1
01/title.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
Wase 1

View File

@ -1 +1 @@
\c 2 \v 1 O koya koya, na luvequ, mo qai vakaukauwataki iko e na loloma sa tu vi Karisito Jisu. \v 2 Ia na veika ko a rogocia maivi au e na kedra maliwa na lewe levu era dauvadinadina, mo solia vi ira na tamata yalodina, era na rawatia me vavulici ira na tani.
\c 2 \v 1 O koya koya, na luvequ, mo qai vakaukauwataki iko e na loloma sa tu vi Karisito Jisu. \v 2 Ia na vi ka ko a rogocia maivi au e na kedra maliwa na lewe levu era dauvadinadina, mo solia vi ira na tamata yalodina, era na rawatia me vavulici ira na tani.

View File

@ -1 +1 @@
\v 6 Nai vakatau-ni-were sa cakacaka, me sa kania taumada na vuana. \v 7 Vananumia na ka kau sa tukunia; ia me solia vi iko na Turaga na yalo e kila rawa na ka kece lia.
\v 6 Nai vatawa-ni-were sa cakacaka, me sa kania taumada na vuana. \v 7 Vananumia na ka kau sa tukunia; ia me solia vi iko na Turaga na yalo e kila rawa na ka kece lia.

View File

@ -1 +1 @@
\v 14 Mo vananumi ira e na veika ko ya, ia mo varoti ira matua e na mata ni Turaga me ra kakua ni viletitakia na vosa, a ka sa yali ni yaga ka sa vacalai ira era sa rogocia. \v 15 Gumatua sara mo varaitaki iko mo vinaka e na mata ni Kalou, a tamata daucakacaka sa yali e dua na ka me madua kinia, mo wasea vadodonu nai vavuvuli dina.
\v 14 Mo vananumi ira e na vi ka ko ya, ia mo varoti ira matua e na mata ni Turaga me ra kakua ni viletitakia na vosa, a ka sa yali ni yaga ka sa vacalai ira era sa rogocia. \v 15 Gumatua sara mo varaitaki iko mo vinaka e na mata ni Kalou, a tamata daucakacaka sa yali e dua na ka me madua kinia, mo wasea vadodonu nai vavuvuli dina.

View File

@ -1 +1 @@
\v 19 Ia na yavu dei ni Kalou sa tu lia, ia sa vaka ko ya na vosa sa volai kinia, Sa kilai ira na nona tamata na Turaga: ka, Me ra qai tani mai nai valavala ca ko ira yadua era sa cavutia na yaca i Karisito. \v 20 Ia e na vale levu sa yali wale lia ni tu na vibilo koula ki na vibilo siliva, eso voki lia na bilo kau ki na bilo qele; ia eso sa talei, eso sa yali ni talei. \v 21 Ia kevaka e dua na tamata sa vasavasavataki koya mai na veika ko ya, ena yaco kinia me bilo talei, sa vasavasavatakia, ka yaga sara vua na Turaga, ni sa varau tu ki na cakacaka vinaka kece lia.
\v 19 Ia na yavu dei ni Kalou sa tu lia, ia sa vaka ko ya na vosa sa volai kinia, Sa kilai ira na nona tamata na Turaga: ka, Me ra qai tani mai nai valavala ca ko ira yadua era sa cavutia na yaca i Karisito. \v 20 Ia e na vale levu sa yali lowa lia ni tu na vibilo koula ki na vibilo siliva, eso voki lia na bilo kau ki na bilo qele; ia eso sa talei, eso sa yali ni talei. \v 21 Ia kevaka e dua na tamata sa vasavasavataki koya mai na vi ka ko ya, ena yaco kinia me bilo talei, sa vasavasavatakia, ka yaga sara vua na Turaga, ni sa varau tu ki na cakacaka vinaka kece lia.

View File

@ -1 +1 @@
\v 22 Ia mo dro tani mai na gagadre ca vacauravou; ia mo muria na yalododonu, na vabautia, na loloma, na vivinakati ki ira era sa masutia na Turaga e na yalosavasava. \v 23 Ia mo dro tani mai na vileti lialia eda yali ni vatavulici kinia, ni ko sa kila era sa vavuna lia na vileti.
\v 22 Ia mo dro tani mai na gagadre ca vacauravou; ia mo muria na yalododonu, na vabautia, na loloma, na vivinakati ki ira era sa masutia na Turaga e na yalosavasava. \v 23 Ia mo tuba tani mai na vileti lialia eda yali ni vatavulici kinia, ni ko sa kila era sa vavuna lia na vileti.

1
02/title.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
Wase 2

View File

@ -1 +1 @@
\c 3 \v 1 Mo kila voki lia na ka koya, ni na yaco eso na gauna ni vivararawataki e na visiga mai muri: \v 2 ni ra na daulomani ira wale lia na tamata, era na dauvinakatia nai lavo, era na daubole, era na viavialevu, era na dauvosavacaca, era na talaidredre kivi ira na nodra qase, era na yali ni vavinavinaka, era na yali ni yalosavasava, \v 3 era na caca viwekani, era na dauyalayala ka lasu voki, era na dauvibeitaki vailasu, era na yali ni daurawa na yalodra, era na daucudrucudru, era na daucati ira na tamata vinaka, \v 4 era na dauvisoliyaki me mate, era na qaqa sodrosodro, era na yalolevu, era na lomania valevu na marau a ra na lomani koya na Kalou valailai;
\c 3 \v 1 Mo kila voki lia na ka koya, ni na yaco eso na gauna ni vivararawataki e na visiga mai muri: \v 2 ni ra na daulomani ira wale lia na tamata, era na dauvinakatia nai lavo, era na daubole, era na viavialevu, era na dauvosavacaca, era na talaidredre kivi ira na nodra matua, era na yali ni vavinavinaka, era na yali ni yalosavasava, \v 3 era na caca viwekani, era na dauyalayala ka lasu voki, era na dauvibeitaki vailasu, era na yali ni daurawa na yalodra, era na daucudrucudru, era na daucati ira na tamata vinaka, \v 4 era na dauvisoliyaki me mate, era na qaqa sodrosodro, era na yalolevu, era na lomania valevu na marau a ra na lomani koya na Kalou valailai;

1
03/title.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
Wase 3

View File

@ -1 +1 @@
\v 3 Ni na yaco na gauna era na yali ni vosotia kinia nai vavuvuli dodonu; ia ena vaka na nodra gagadre ca, era na valewevuqataki ira kinia na nodra i vavuvuli, ni sa qasikanunu na daligadra; \v 4 a ra na vagolea tani na daligadra mai na ka dina, ka lesu ki nai tukutuku wale. \v 5 Ia ko iko, mo yalomatua e na ka kece lia, mo vosotia na ka rarawa, mo caka na cakacaka ni vavuvuli, vayacoria sara na ka ko sa lesi kinia me koi talatala.
\v 3 Ni na yaco na gauna era na yali ni vosotia kinia nai vavuvuli dodonu; ia ena vaka na nodra gagadre ca, era na valewevuqataki ira kinia na nodra i vavuvuli, ni sa qasikanunu na daligadra; \v 4 a ra na vagolea tani na daligadra mai na ka dina, ka lesu ki nai tukutuku wale. \v 5 Ia ko iko, mo yalomatua e na ka kece lia, mo vosotia na ka rarawa, mo caka na cakacaka ni vavuvuli, vayacoria sara na ka ko sa lesi kinia mo i talatala.

View File

@ -1 +1 @@
\v 6 Niu sa varau tu meu liviraki, ka sa voleka na siga ni noqu toki yani. \v 7 Au sa vala oti e nai valu vinaka, au sa cicivia oti na cere, au sa tauria matua na vabautia: \v 8 emuri, sa maroroi me noqu nai sala vaturaga ni valavala dodonu, o koya ena solia mai vi au na Turaga, o koya na turaga-ni-lewa dodonu, e na siga ko ya; ia ena yali vi au dua loa lia, vei ira kece voki lia era sa vinakatia na nona rairai mai.
\v 6 Niu sa varau tu meu liviraki, ka sa voleka na siga ni noqu toki yani. \v 7 Au sa vala oti e nai valu vinaka, au sa cicivia oti na cere, au sa tauria matua na vabautia: \v 8 emuri, sa maroroi me noqu nai sala vaturaga ni valavala dodonu, o koya ena solia mai vi au na Turaga, o koya na turaga-ni-lewa dodonu, e na siga ko ya; ia ena yali vi au duadua loa lia, vei ira kece voki lia era sa vinakatia na nona rairai mai.

View File

@ -1 +1 @@
\v 9 Gumatua mo qai vaktotolo mai vi au: \v 10 ni sa daini au ko Timasa, ni sa lomani vuravura ko koya, ka sa qai ki Cesalonaika; ko Kirisiki ki Kalatia, o Taito ki Talimetia.
\v 9 Gumatua mo qai vatotolo mai vi au: \v 10 ni sa daini au ko Timasa, ni sa lomani vuravura ko koya, ka sa qai ki Cesalonaika; ko Kirisiki ki Kalatia, o Taito ki Talimetia.

View File

@ -1 +1 @@
\v 11 Sa tiko vi au ko Luke dua loa lia. Yadi Marika mo drau qai vata kaya mai: ni sa yaga vi au ko koya e na cakacaka. \v 12 Au sa talai Tikiko ki Efeso. \v 13 Ai tutuvi kau a dainia mai Tiroa vi Karipo, ni ko sa qai mai, mo yadi mai, ki nai vola, ia mo nanumia sara nai vola kuli-ni-sipi.
\v 11 Sa tiko vi au ko Luke dua loa lia. Yadi Marika mo drau qai vata kaya mai: ni sa yaga vi au ko koya e na cakacaka. \v 12 Au sa talai Tikiko ki Efeso. \v 13 Ai tutuvi kau a dainia mai Tiroa vi Karipo, ni ko sa qai mai, mo yadia mai, ki nai vola, ia mo nanumia sara nai vola kuli-ni-sipi.

View File

@ -1 +1 @@
\v 14 Sa levu na ka ca ka caka vi au ko Alekisada na matai ni parasa; ena saumia vi koya na Turaga me vaka na nona cakacaka: \v 15 mo qarauni iko voki lia mai vua; ni sa qatia valevu na nitou vosa ko koya. \v 16 Niu a tukuni au mada eliu, sa yali e dua na tamata kirau sa tu vata kaya, ia sa daini au ko ira kece lia: mo kakua ni wili vei ira.
\v 14 Sa levu na ka ca ka caka vi au ko Alekisada na matai ni parasa; ena saumia vi koya na Turaga me vaka na nona cakacaka: \v 15 mo qarauni iko voki lia mai vua; ni sa qatia valevu na nitou vosa ko koya. \v 16 Niu a tukuni au mada eliu, sa yali e dua na tamata kirau sa tu vata kaya, ia sa daini au ko ira kece lia: mo kakua ni wili vi ira.

1
04/title.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
Wase 4

1
front/title.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
2 TIMOCI

View File

@ -33,7 +33,44 @@
],
"parent_draft": {},
"translators": [
"Mikaele"
"Mikaele",
"Losalini"
],
"finished_chunks": []
"finished_chunks": [
"front-title",
"01-title",
"01-01",
"01-03",
"01-06",
"01-08",
"01-12",
"01-15",
"02-title",
"02-01",
"02-03",
"02-06",
"02-08",
"02-11",
"02-14",
"02-16",
"02-19",
"02-22",
"02-24",
"03-title",
"03-01",
"03-05",
"03-08",
"03-10",
"03-14",
"03-16",
"04-title",
"04-01",
"04-03",
"04-06",
"04-09",
"04-11",
"04-14",
"04-17",
"04-19"
]
}