Sun Oct 01 2023 16:36:56 GMT-0700 (Pacific Daylight Time)

01/01.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\c 1 \v 1 David pejjünato Salomón, baja jjaniwaetsia yanakua eweta petüjjanenü piaja Dios yajawa ponaponatsi pajara ponü bitso ayai jamatobükuenenü ejjanatsi.

01/02.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 2 Salomón parikuakuijai dajjüta Israel, pemomojji wajabütsai pematakaitorobimüanü miles cientos, dajjita penekoni kajonewi dajjita nakua ewetsiwi pejjinatonü Israel nakuata pejinawanapaewi kaenü nakakujitsia piaja boo pematakana kuenebawanapaewi jawabelia ata. \v 3 Pajara pakuenia Salomón dajjita jiwimonae yajawa pona Gabaón tsuto jumabetsia tsipaji bajara jota nuka Dioso petonakaetuanaeboo majjuaje Moisés, piaja jiwitonü petujjanenü, nakuenebanuta petsewitusatojawata. \v 4 Baitsi David kanajetaruka Dios pija arca winüjawa Quiriat Jearim jawawerena, ta ajjaniaweta itsajota buatijitsia bajarajjua Jerusalénjawata. \v 5 Itsajota, dajubi petajuitsijawa bronce manitapenakuenebanütsijawa Bezalel, Uri pejjünato, pejjünato Hur, ponapona pajarajota petujjanenü piaja tabernáculo jawata Salomón bari imojjoyota dajjitajiwi bajara jjua.

01/06.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 6 Salomón pona baja ra belia, broncenanitota pena kuenebanütsijawa dajubi petotajuitsi nejja pettujjanenü jawabelia, poboo bürito nuka penakaetuanaenejja perajutsinejja ofrenda kuenia tajuita bajarajota mil ofrendabeje. \v 7 Dios tsitanaitajütatsi Salomón bajara pamerawi jumaitsitsi: ¡Newajüre! ¿jjuanü namato wenoname?

01/08.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 8 Salomón jumaitsi Dios jawabelia: "Tajütame nejjaniajai kuene jjua rajutsia baebame tajja David ikatsia jjanü nenutametayanakua ewetsimü nejja tajja pekawüta. \v 9 Ajenakonojjaeta, petujjanenü Dios, netokopare jjuanü rajutsia paebame tajja David tataenejja, tsipaji nenutame tayanukua ewetsinejja tomara jjanetonü bitso jiwimonae beatsa pürü. \v 10 Baitsijanebaja, nerajure tayapütaeponaenejja pemujjujiobi liwaisi tajamatobükuene caponanejja patomara pijiwije, tsipaji ¿Jipatsa kuene kaüjüpatsi peewetsinejja piniji tomawa, bitso ayai bitsauto jjaneto? \v 11 Dios jumaitsitsi Salomón: "Detsa jjuajitsia apo newajitsimü palata kuene, nekobekowükuene pekayaiyotoejawajamatabükuene nejja, apo newajütsimü pewerecaenejja pekaitoyawi, neponaponaenejja ayai mato kabianünejja, itsiatabaja newajütame neyapütaenejja jjamü, nematakaponaponaemünejja, patomarata kanutatsi neyanakua ewetsinünejja, bajara jjua rabaja nakuenebionaje.

01/12.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 12 Ajenakonojjae jjanü karajutatsi baja neyapütaejamatabükuene. Nematakaponaponae jamatabükuene, matawajua palato kuene nekobekowikuene, pekayaiyatakuene, itsajiwi nakua ewetsiwi newajünaeya ata penubenaewiata, jjanü kujinae ata tsane bajara jjua kuene apo jjainae tsane. \v 13 Bajara jjua kujinae Salomón nawiata najetaruka Jerusalén jawaberena, Gabaón tsuto jumawetsika penakaetuanaeboo bürüto jawato, bajara ponü yanakua eweta Israel pemomojji.

01/14.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 14 Salomón kaetuata peyarobobo kaemonü jinete ata jjaina mil cuatrocientos (1,400) ponabeje doce mil (12,000) pajinetebeje bajara ponünuta pona tomaranüajawa bajara patomaranuwünüka bajara pomonü bajara jotanejja, bajara ponünakua ewetsinü Jerusalén jawata. \v 15 Nakua ewetsinü nakueneba bitso palata oro Jerusalén jawata peyakaujüpaenejja be ibojjumonaenü cedro naenü penajüpaenejja besicómoronaenüpanaenü nubean pejjüjototareka. \v 16 Pakuenia tajüjawawerena kaponaibada caballo Egipto nakua werena Coa jawawerena ata Salomón nejja, pekanajetsinejja kaponobiada Coa jawawerena. \v 17 Bajara pamonae capatabiaba carruaje wünü monü Egipto jawawerena seiscientos (600) siclos pa plata beje kaenü caballos ciento cincuenta (150) siclos. Bajara pamonae kaponabiabarena nakua ewetsiwi hititas monae arameos monae.

01/title.txt

@@ -0,0 +1 @@
+Capítulo 1

02/01.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\c 2 \v 1 Jjukujinae Salomón najume kopata peto nakuenebinejja boo pewünüta Diosonü, kaenü nejja reinota. \v 2 Salomón to kopata setenta mil (70.000) pa pebibeje pe kaponae nejja pe kobe kowü, pijinia ochenta mil (80.000) pa pebi beje peto ukubinejjatsi naejawa unuabelia, pijinia tres mil seis cientos (3600) pa pebi beje peya ewetsinejjatatsi. \v 3 Salomón to najume itoroba Hiram, Tiro tomara pe ewetsinü, jumaitsi: "De pakuenia itsimü David tajja, tae itorobikuenia bajaraponü cedronaenü pe nakuene bi nejja boo pepona ponae nejja, bajara pakuenia neto na itsimüre.

02/04.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 4 Taema, jjanü ra baja imojjoyo ta to ejjanaejava boo pewünüta waja tujjanenü Dioso, kaenü nejja, ta jitatsi nejja pita barata bajaraponü pejjania tujjju jawa, ta yaütsi nejja dajjita Pan, patarajutsinejja petajuitsi ofrendajawa bajaya  kuua, kaniwiyo, sábado matakabi pejana pitsapaejawata juameto yajawa piaja fiesta matakabi jawata waja tujjanaenü, waja Dioso. Israel nejja, bajarajjüa raja dajjita matakabi jawabelia nejja. \v 5 Pa boo nakuene bianajü, ayai boo meta tsane , tsipaje waja Dioso ayainü itsa Diosowi matatojjenetsia.

02/06.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 6 Itsiata ¿Depatsa mata kuene kajupatsi Diosonü peto nakuenebi nejja bo, tsipaji ira, ita bojjo itsa jivi ata apo kapanepae tsipae? ¿Depa tsanü jjanü, ta to nakuenebi nejja boo, saikaya waja to tajuitsi nejjapiajawa bajara ponü? \v 7 Bajara jjuata, ne to itorobaremena kaenü pejjania nakuenebinü oro, plata, bronce, hierro yajawa lanapanay, carmesí, penasaünae lanapona, pa pebi yapütane pekanakuenebijawa dajjita wiria naejawa. Bajara ponü yajawa tsane bajara pa pebi jivi pakuene bitsojinaevi pamonae jjanü jawata jinawanoba Judá, Jerusalén tomarata, pamonae David tajja yawenona.

02/08.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 8 Neto itorobare jjanü ata, ciprésnae, sándalonae líbano tomara jawa werena, tsipaji jjanü yapütanejü niajiwi pakuenia ukubijistia naejawa líbano irata. Taema taja jivi, niajivi tsane. \v 9 Bjara pakuenia jumetejema ayai naejawamonae jjainaejitsianü, baja tsipaji pa boo to nakuene bijitsianü ayaiboojjenato tsane. \v 10 Taema, jjanü rajutsianajü niajivi, pa pebijiwi pamonae ukubijitsia naejaba, veinte mil (20.000) coros pekakiatsi triho benojji, veinte mil (20.000) coros cebada rajji, veinte mil (20.000) batos vinarajji, veinte mil (20.000) batos aceite rajji.

02/11.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 11 Bajara jjuata Hiram, Tiro tomarra ewetsinü, jume kanawiata peyakinae kuenia, pakuenia itorobatsi Salomón: "Dejjuajitsia waja tujjanenü bitso jitsipa piaja tomara, bajara ponü tomara ewetsinü nejja kajuta arapamonae nejja. \v 12 Bajara jjuata, Hiram jumeitsi: "Ayainü waja tujjanenü, Israel piaja Dioso ponü ejjana itabojjo yajava ira, ponü rajutatsi David tomara peewetsinü nejja pejjunato bitso liwiasi yapütaenü, pitajjuto tsonia taenütsi yapütaeya jumetaya, ponü to na kuenebiana boo waja tujjanenü itsa boo atjübüyotatsia nejja.

02/13.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 13 Jjukujinae, jjanü baja itorobajü kae pebi pe bitsojinaenü, pejjania jamatabütaenü pejumetaenü, Hiram Abí, taja peya pütaenü. \v 14 Bajara ponü pejjünato Dan pejjunatoyo. Pajja raja Tiro tomara pijinü. Bajara ponü bitso peyapütaenü penakuenebikuene oro, plata, bronce, hierro, iboo yajava naejawa kuene, banapana, penasaünaepanalana, yajava tsikirilino panayo. Bajara ponü ata peyapütaenü pe ejjanaejjawa dajjita wiria jawanü. To kopare pa ira bajara ponü yajava niaja pianavi peya pütaewi pamonae waja tujjanenu piajiwi, David, ajja.

02/15.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 15 Bajara jjuata, trigo, cebada, aceite, vinora, jjua ka kueijai waja tujjanenü, to itorobare jjüaanü niajiwi. \v 16 Wajaitsi raja ukubianatsi naejava Líbano irabelia, ayaijawa jjuabeje namatawenonatsi. Pajjanü raja paka to kaponaenatsi be ayai jera moo jjaneto mar meniebelia Jope tomarabelia jjamü kaponaename Jerusalén tomarabelia. \v 17 Salomón naimata ujüta dajjita itsa javaberena peponaewi pamonae jinawanopa Israel tomarata, pakuenia David, kujuarubatsi, pajja, tsipaji tsipaeba bajarapamonae. Kajjitajaraba bajarapamonae ciento cincuenta y tres mil seiscientos (153, 600). \v 18 Bajaraponü to kopata setenta mil (70,000) ponü beje peto kaponae nejja pekobe kowü, ochenta mil (80,000) peto ukubivinejjatsi naejawa unujavabelia tres mil seiscientos (3,600) pa pebi jiwi beje pekotaewitsinejja penakuenebijawa.

02/title.txt

@@ -0,0 +1 @@
+Capítulo 2

07/01.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\c 7 \v 1 Pakujinae, baja Salomón wereta pewajitsijawa, isoto jopa atjübüwetsika dajjita pekotia wünÚka pajara paboo. \v 2 Dioso pitapetsiwitsi temploboo peewetsiwi apo kuene kaji paetsi pejonewa petujjanenü piajaboyalia, tsipiji wünüka peniweniwenae kotia. \v 3 Dajjita tomara pijiwi israelitawi tane itsa jopaika isoto atjübüwetsika petujjanenü pekotia ruka bajara paboo matatsinita. Pajara pamonae nubenajunua pematabakabito irataeya peirajjatatsi boo jawato nawajikanubena rajuta nua pejjania kuene petujjanenü. Bajara pamonae jumaitsi: "Tsipaje pajara ponü pejjania jamatabü kuenenü, tsipaji pejjania aikuene wajjatsi jawaberena tsiteka dajjüta matakabü nejja.

07/04.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 5 Pajara pakuenia nakua ewetsinü dajjita piajajiwi totajuita ofrenda pijanekonü yabara petujjanenü pitabarata. \v 4 Nakua, ewetsinü Salomón rajuta ofrenda veinti dos mil (22,000) pabueye ciento veinte mil (120,000) pa oveja cabra yajawa. Bajara pakuenia, nakua ewetsmü dajjita pijajiwi yajawa toonubena petujjanenü piaja boota. \v 6 Dioso pitapetsiwitsi nubena, kaejiwi kanakujitsia jota itsa tonakuenebabiabai; levipemomojji ata kanubena pekanajjinaejawanü petujjanenü nejja, jjüanü David nakua ewetsinü nakuenebejeba pewinüjjanía tsinejja petujjanenü penajjianaejawata: "Tsipaji pejjania jai jamatabükuene tsiteka dajjita matakabi". Dajjita Dioso pitapetsiwitsinajumetsi ejjana trompeta dajjita jiwi pita barata dajjita tomara pijiwi nubenajjuaba.

07/07.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 7 Salomón yatukuta petujjanenü pijaboo itapajawato. Bajara jota bajara ponü rajuta ofrenda tajuitsiaya penasitsi pijinio rajuta ofrenda penakuajjania nejja, tsipaji altar bronce jawa pajara ponü peakuene banutsi jawa apo kuene kajipae baja petajuitsi nejja, ofrenda naekuai kuene penasitsi yajawa ata.

07/08.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 8 Bajara pakuenia nejjata, Salomón nakueneba pebari yajawa siete (7) bamataka bibeje, dajjita israelitawi yajawa ponapona, pekanua bitsauto nakaetuana Lebo Hamat verena kujinae yako pia nukatsi kirrimeneyo Egipto jawabelia. \v 9 Ocho (8) matakabita kapona pebariya jamatabü kuene nakaetuana, baitsi bajara pamonae ewetsiaya jinawanapa altar siete (7) pamatakabi beje jjaewanapa nabanewanaba siete (7) pamata kabibejeata. \v 10 Siete (7) meses veintitrés (23) pamatakabibeje kujinae, Salomón itoroba piaja jiwi piajabonü jawa bitso jamatabü kuene petujjanenü David, Salomón Israel, piajatomara.

07/11.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 11 Pajara pakuenia Salomón wereta petujjanenü piaja boo dajjita jjua tsijjamatabükuai kuijaitsi petujjanenü piaja boo pita bütsinejja piaja boo ata, pajara ponü wereta jjaniawaetsia kuenia. \v 12 Pajara ponü petujjanenü tsitanaitajütatsi Salomón meravi jumaitsitsi: "Jjanü kajumetanetsi tane wajütsijawamü, Jjanü pitajũ pattajunae jjanünejja baja kajena tajaboo yaitaeya penawajikaenejja.

07/13.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 13 Pakanaijire Jjanü tabaupa jjatatsi jawa atjübü piajamene takioto pe ema yaniwa, itsa itorobajũ bosesemonae pewerenaenejja ira piaja jawa, itsa itorobajũ domae kuene pajamü jawa. \v 14 Nejjata pataja tomara pijiwimü, pamonae tawinüta, nejaita taneitabara taenejja kopabaja pija pibisia kujiru, jjanü jume taenajjü atjübünakua wetsika, bejiobiataenajjũ  jjanepanaena baja piaja iranü. \v 15 Aekonajjae, naikotsianajũ  namujjuna ewetsianajũ  tanewajikaejawa jjua juimaitsi patajjumaetaje.

07/16.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 16 Tsipaji Jjanü aekonojjaeta kaetuatajũ tsatajũ mapaboje tawünü penukae nejja pajara jota tajjita matakabinejja. Taitajjuto tajamatabüitjuto ata pajara jota nukaena kaematakabi kamakujitsia. \v 17 Itsa jjamü, pona ponaename taitabarata pakuenia David ajja ponapona nejume kavinitsianame jjanü takaitorobi jawa ewetsiname takai torobi kuenia pakuenia nakuenia nakuene büjitsiamü taja liwaitsi, \v 18 bajara Jjua kujinae jjanü kanutsianatsi neyanakua ewetsinakuata, pakuenia ponajamatabü pajũ beje kaeto ata apo ajibi tsane peyanakua ewetsijawa Israel.

07/19.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 19 Itsa tajibelia ponaename, jjuababuatsianame takatonajume kopatsi liwaisi taka mujjujiobiliwaisi itsa apo nakuene bimütsane taka itorobi kuenia, ponaename itsa wirio dioses tonukaenamu nemata bakabüta. \v 20 Nejjata jjanü katabuto pa jjuna jjuabianatsi taja irawekua taka rajutsi jawamü bajara pamonaemü bajara paboo jjamü tsitaenutajjũ  rubianajũ kujirujipaeya itakania kuenia ata pajara patomarajawata. \v 21 Itsiata mapate piaboo bitso pejjaniaboo aekonojjae dajjita pamonae najeta rubenaena bajara jjoya jamatabü jumaitsi tsane bara kuikuijatsane pajara pamonae mayanijobiana: ¿Detsa jjuajitsia petujjanenü majjuaje ejjana pairotoje pabataje? \v 22 Itsamonae jume pitsiamatsi: Detsa jjuajitsia apo jume kowinütsi petujjanenü, piaja Dios, ponü piaja salinaiwini Egipto nakua wekua jutatsi bajara pamonae itsa wiria dioseswi jawabelia. Jinawanapa bitso asiwa bajara jjuata petujjanenü tsikopatsi dajjita piabeje kuene bajara pamonae ejawata.

07/title.txt

@@ -0,0 +1 @@
+Capítulo 7

09/01.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\c 9 \v 1 Pakujinae petujjanewa Sabá jumetane pejjania kuene Salomón yabara, bajara powa rena Jerusalén java berena peya nijiobi nejjatsi pe ayapübeje jume anü. Piayai bitsaüto yajava pata, camellos anüta kapona oromonae, pejjania ibo. Jjua bajarapowa pata Salomón javata, bajara powa jumeitsi dajjita jjüa jjaina pejamatabü ütjutota. \v 2 Salomón jume kanaviaba dajjita jjuabeje yanijobatsi; itsajava ata apotsita ayapübejetsi Salomón; kae jume ata apo jume jjuabi.

09/03.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 3 Jjüa petujjaneva Sabá pijawa tane bitso peyapütaejava bitso Salomón, tanenua ayai boo penakuenebijava. \v 4 Pejjaijava eena mesata, piajivi nejja, peyawenonaebitsi pena jjatabijawa, piaja coperobi ata penajjatabijava, bajara pakuenia rajuta biaba petsakiapae ofrenda waja tujjanenü piaja boota, piaja espíritu baja wekua ponatsi bajara powa.

09/05.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 5 Bajara powa jumeitsi ira ewetsinü jawabelia: "Jjaniajai, jjüa jume tanejü pepa taja nakuata nejume liwaisi bitso peya pütaejava. \v 6 Jjanü apo jume jjania taenü jumetaitanü ata tapatsi java berena, baja patapania tae tajjutokuenia tanejü. ¡Be epatua ata apo nejumeitsi peya pütaejava pejjainae java ata kuene! Jjamü bitsto naye putaya ejjane, bajara pakuenia jjanü jumetanejü.

09/07.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 7 Ya tomara jjanepaname, nia jiviata kato jjanepana, kajume kowünütanüa, tsipiji bajara pamonae jumetane nekuajarubi java. \v 8 Pejjania jamatabükuenenü niaja Diosonü, tsipiji niaja Diosonü bitso jitsipa Israel tomara, dajjita matakabi jawabelia nejja, bajara ponü tomarane ewetsinejja kanuta arapamonae nejja, neya matamatsinejja jjania waitsia kuenia".

front/title.txt

@@ -0,0 +1 @@
+2 Crónicas

manifest.json

@@ -35,7 +35,8 @@
 	"translators": [
 		"mercedes",
 		"Mercedes_Romero",
-		"cristian Martinez Chipiaje"
+		"cristian Martinez Chipiaje",
+		"Keila_Cordero"
 	],
 	"finished_chunks": [
 		"09-title",
@@ -130,6 +131,35 @@
 		"36-05",
 		"36-08",
 		"36-09",
-		"36-11"
+		"36-11",
+		"front-title",
+		"01-title",
+		"01-01",
+		"01-02",
+		"01-06",
+		"01-08",
+		"01-12",
+		"01-14",
+		"02-title",
+		"02-01",
+		"02-04",
+		"02-06",
+		"02-08",
+		"02-11",
+		"02-13",
+		"02-15",
+		"07-title",
+		"07-01",
+		"07-04",
+		"07-07",
+		"07-08",
+		"07-11",
+		"07-13",
+		"07-16",
+		"07-19",
+		"09-01",
+		"09-03",
+		"09-05",
+		"09-07"
 	]
 }