diff --git a/21/33.txt b/21/33.txt
index 58aa8801..d9b903b3 100644
--- a/21/33.txt
+++ b/21/33.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 33  Lolo la merera la vitovo mulila isa  lou. La tahalo isa taoka la magasa , me eia   galu la mahuma la vaen oio vola, eia  bigomua kaluvu, a goio  igolu la muli la vululo la vaen, me eia tigi la kale la pahautu la mahuma, me eia goio piligia giteu la valua la baumuli la vaen la mahuma le, eia goio tuga  goio la gale malau isasa, pou oio volao.\v 34    La imamala la ilali matuha, eia baha isahari egiteu la valua la igogolu te tala  soio te giteu ale boumuli la mahuma , veia eiage abi bakisi la mapala mahuma tetala.
\ No newline at end of file
+\v 33  Lolo la merera la vitovo mulila isa  lou. La tahalo isa taoka la magasa, me eia   galu la mahuma la vaen oio vola, eia  bigomua kaluvu, a goio  igolu la muli la vululo la vaen, me eia tigi la kale la pahautu la mahuma, me eia goio piligia giteu la valua la baumuli la vaen la mahuma le, eia goio tuga  goio la gale malau isasa, pou oio volao.\v 34 La imamala la ilali matuha, eia baha isahari egiteu la valua la igogolu te tala  soio te giteu ale boumuli la mahuma, veia eiage abi bakisi la mapala mahuma tetala.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 71e67d8f..3d4305ce 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"mat","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":3},"package_version":7,"target_language":{"name":"Bileki","direction":"ltr","anglicized_name":"Bileki","region":"Pacific","is_gateway_language":false,"id":"nak-x-bileki"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Ps Obed Voku"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":20170329,"version":"9"}],"finished_chunks":["21-title","21-01","21-04","21-06","21-09","21-12","21-15","21-18","21-20","21-23","21-25","21-28","21-31","18-title","18-17","18-21","18-28","12-title","12-05","12-07","12-11","12-13","12-15","12-18","12-19","13-title","13-27","13-29","13-31","13-34","15-10","15-12","15-15","15-18","15-21","15-24","15-27","15-29","15-32","15-36","16-title","16-01","16-03","16-05","16-09","23-title","23-01","23-06","23-08","23-16","23-18","23-20","23-23","23-27","23-29","23-32","23-34","23-37","24-title","24-01","24-03","24-06","24-09","24-12","24-15","24-23","24-26","24-30","24-34","24-36","24-40","24-43","24-45","24-48","25-title","25-01","25-07","25-10","25-14","25-19","24-37","25-26","25-28","25-31","25-34","25-41","26-title","26-01","26-03","26-06","26-10","26-12","26-14","26-17","26-20","26-23","26-27","26-30","26-39","26-42","26-45","26-47","26-49","26-51","26-55","26-57","26-59","26-62","26-65","26-67","26-69","26-71","26-73","27-title","27-01","27-03","27-09","27-11","27-17","27-20","27-23","27-25","27-27","27-30","27-32","27-35","27-38","27-41","27-43","27-45","27-48","27-51","27-54","27-57","27-59","27-62","27-65","28-title","27-15","28-01","28-03","28-05","28-08","28-11","28-14","28-16","28-18","28-20","11-title","11-18","11-20","11-23","14-title","18-30","18-32","18-34","14-03","14-06","14-15","14-16","14-19","14-28","14-34","17-title","17-01","17-03","17-14","17-17","17-19","17-22","17-24","17-26","19-01","19-03","19-05","19-07","19-10","19-13","19-16","19-18","19-20","19-23","19-25","19-28","19-29","20-title","20-01","20-03","20-05","20-08","20-11","20-13","20-15","20-17","20-20","20-22","20-25","20-29","20-32","11-01","11-04","11-07","11-09","11-11","11-13","11-16","11-28","12-01","12-03","12-09","12-22","12-24","12-26","12-28","12-31","12-33","12-36","12-38","12-41","12-42","12-43","12-46","12-48","13-01","13-03","13-07","13-10","13-13","13-15","13-16","13-18","13-22","13-24","13-33","13-36","13-40","13-44","13-47","13-49","13-51","13-54","13-57","14-01","14-08","14-10","14-13","14-22","14-25","14-31","15-01","15-04","15-07","16-11","16-13","16-17","16-19","16-21","16-24","16-27","17-05","17-09","17-11","18-04","18-07","18-09","18-10","18-12","18-15","18-18","18-23","18-26","01-title","01-01","01-04","01-07","01-09","01-12","01-15","01-18","01-20","01-22","01-24","02-title","02-01","02-04","02-07","02-09","02-11","02-13","02-16","02-17","02-19","02-22","03-title","03-01","03-04","03-07","03-10","03-13","03-16","04-title","04-05","04-10","04-12","04-14","04-17","04-18","04-21","04-23","05-title","05-01","05-05","05-09","05-13","05-15","05-17","05-19","05-21","05-23","05-25","05-27","05-29","05-31","05-33","05-36","05-38","05-40","05-43","05-46","06-title","06-01","06-03","06-05","06-08","06-11","06-14","06-16","06-19","06-22","06-25","06-27","06-30","06-32","07-title","07-01","07-03","07-06","07-07","07-11","07-13","07-15","07-18","07-21","07-24","07-26","07-28","08-title","08-01","08-04","08-05","08-08","08-11","08-16","08-18","08-21","08-23","08-26","08-28","08-30","08-33","09-title","09-01","09-03","09-07","09-10","09-12","09-14","09-16","09-17","09-18","09-20","09-23","09-25","09-27","09-29","09-35","09-37","10-title","10-01","10-02","10-05","10-08","10-11","09-32","10-14","10-16","10-19","10-26","10-24","10-21","10-32","10-34","10-37","10-40","10-42","22-title","22-01","22-04","22-05","22-08","22-11","22-13","22-15","22-18","22-20","22-23","22-25","22-29","22-31","22-34","22-39","22-41","22-43","22-45","26-36","23-11","23-13","24-19","23-04","08-14","04-01","05-11","10-28","11-25","13-20","27-06","26-33","26-26","25-44","25-37","25-24","25-22","25-17","25-05","24-32","24-29","23-25","22-37","21-45","21-43","21-42","21-40","21-38","21-35"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"mat","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":3},"package_version":7,"target_language":{"name":"Bileki","direction":"ltr","anglicized_name":"Bileki","region":"Pacific","is_gateway_language":false,"id":"nak-x-bileki"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Ps Obed Voku"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":20170329,"version":"9"}],"finished_chunks":["21-title","21-01","21-04","21-06","21-09","21-12","21-15","21-18","21-20","21-23","21-25","21-28","21-31","18-title","18-17","18-21","18-28","12-title","12-05","12-07","12-11","12-13","12-15","12-18","12-19","13-title","13-27","13-29","13-31","13-34","15-10","15-12","15-15","15-18","15-21","15-24","15-27","15-29","15-32","15-36","16-title","16-01","16-03","16-05","16-09","23-title","23-01","23-06","23-08","23-16","23-18","23-20","23-23","23-27","23-29","23-32","23-34","23-37","24-title","24-01","24-03","24-06","24-09","24-12","24-15","24-23","24-26","24-30","24-34","24-36","24-40","24-43","24-45","24-48","25-title","25-01","25-07","25-10","25-14","25-19","24-37","25-26","25-28","25-31","25-34","25-41","26-title","26-01","26-03","26-06","26-10","26-12","26-14","26-17","26-20","26-23","26-27","26-30","26-39","26-42","26-45","26-47","26-49","26-51","26-55","26-57","26-59","26-62","26-65","26-67","26-69","26-71","26-73","27-title","27-01","27-03","27-09","27-11","27-17","27-20","27-23","27-25","27-27","27-30","27-32","27-35","27-38","27-41","27-43","27-45","27-48","27-51","27-54","27-57","27-59","27-62","27-65","28-title","27-15","28-01","28-03","28-05","28-08","28-11","28-14","28-16","28-18","28-20","11-title","11-18","11-20","11-23","14-title","18-30","18-32","18-34","14-03","14-06","14-15","14-16","14-19","14-28","14-34","17-title","17-01","17-03","17-14","17-17","17-19","17-22","17-24","17-26","19-01","19-03","19-05","19-07","19-10","19-13","19-16","19-18","19-20","19-23","19-25","19-28","19-29","20-title","20-01","20-03","20-05","20-08","20-11","20-13","20-15","20-17","20-20","20-22","20-25","20-29","20-32","11-01","11-04","11-07","11-09","11-11","11-13","11-16","11-28","12-01","12-03","12-09","12-22","12-24","12-26","12-28","12-31","12-33","12-36","12-38","12-41","12-42","12-43","12-46","12-48","13-01","13-03","13-07","13-10","13-13","13-15","13-16","13-18","13-22","13-24","13-33","13-36","13-40","13-44","13-47","13-49","13-51","13-54","13-57","14-01","14-08","14-10","14-13","14-22","14-25","14-31","15-01","15-04","15-07","16-11","16-13","16-17","16-19","16-21","16-24","16-27","17-05","17-09","17-11","18-04","18-07","18-09","18-10","18-12","18-15","18-18","18-23","18-26","01-title","01-01","01-04","01-07","01-09","01-12","01-15","01-18","01-20","01-22","01-24","02-title","02-01","02-04","02-07","02-09","02-11","02-13","02-16","02-17","02-19","02-22","03-title","03-01","03-04","03-07","03-10","03-13","03-16","04-title","04-05","04-10","04-12","04-14","04-17","04-18","04-21","04-23","05-title","05-01","05-05","05-09","05-13","05-15","05-17","05-19","05-21","05-23","05-25","05-27","05-29","05-31","05-33","05-36","05-38","05-40","05-43","05-46","06-title","06-01","06-03","06-05","06-08","06-11","06-14","06-16","06-19","06-22","06-25","06-27","06-30","06-32","07-title","07-01","07-03","07-06","07-07","07-11","07-13","07-15","07-18","07-21","07-24","07-26","07-28","08-title","08-01","08-04","08-05","08-08","08-11","08-16","08-18","08-21","08-23","08-26","08-28","08-30","08-33","09-title","09-01","09-03","09-07","09-10","09-12","09-14","09-16","09-17","09-18","09-20","09-23","09-25","09-27","09-29","09-35","09-37","10-title","10-01","10-02","10-05","10-08","10-11","09-32","10-14","10-16","10-19","10-26","10-24","10-21","10-32","10-34","10-37","10-40","10-42","22-title","22-01","22-04","22-05","22-08","22-11","22-13","22-15","22-18","22-20","22-23","22-25","22-29","22-31","22-34","22-39","22-41","22-43","22-45","26-36","23-11","23-13","24-19","23-04","08-14","04-01","05-11","10-28","11-25","13-20","27-06","26-33","26-26","25-44","25-37","25-24","25-22","25-17","25-05","24-32","24-29","23-25","22-37","21-45","21-43","21-42","21-40","21-38","21-35","21-33"]}
\ No newline at end of file