diff --git a/08/33.txt b/08/33.txt
index 884379b..e441239 100644
--- a/08/33.txt
+++ b/08/33.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 23 ne boa YESU atuuka awe na kolola byemba byake na kokandokea Petelo na komosaolea toka kombaa kwane isombo lokani lwao lusi mbanga lwa KAKUA . \v 34 nabo na kuitana baa bando omosa ne byemba byake na kobasaolea mondo nane omosa ndaokonda kongea weto ne awe mwene, ubunde owende mote we maakano wake ungiie.
\ No newline at end of file
+\v 33 ne boa YESU atuuka awe na kolola byemba byake na kokandokea Petelo na komosaolea toka kombaa kwane isombo lokani lwao lusi mbanga lwa KAKUA . \v 34 nabo na kuitana baa bando omosa ne byemba byake na kobasaolea mondo nane omosa ndaokonda kongea weto ne awe mwene, ubunde owende mote we maakano wake ungiie.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index bc11034..d2f066c 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"mrk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"zmb","name":"Zimba"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Munguiko-Pascal"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20170329,"version":"9"}],"finished_chunks":["00-title","01-01","01-04","01-07","01-09","01-14","01-12","01-16","01-19","01-21","01-27","01-29","01-32","01-35","01-38","01-40","01-43","01-45","05-01","05-03","05-05","05-07","05-09","05-11","05-14","05-16","05-18","05-21","05-25","05-28","05-30","05-33","05-35","05-36","05-39","05-41","02-01","02-03","02-05","02-08","02-10","02-13","02-15","02-17","02-18","02-20","02-22","02-23","02-25","02-27","08-01","08-05","08-07","08-11","08-14","08-16","08-20","08-22","08-24","08-27","08-29","08-35","08-38"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"mrk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"zmb","name":"Zimba"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Munguiko-Pascal"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20170329,"version":"9"}],"finished_chunks":["00-title","01-01","01-04","01-07","01-09","01-14","01-12","01-16","01-19","01-21","01-27","01-29","01-32","01-35","01-38","01-40","01-43","01-45","05-01","05-03","05-05","05-07","05-09","05-11","05-14","05-16","05-18","05-21","05-25","05-28","05-30","05-33","05-35","05-36","05-39","05-41","02-01","02-03","02-05","02-08","02-10","02-13","02-15","02-17","02-18","02-20","02-22","02-23","02-25","02-27","08-01","08-05","08-07","08-11","08-14","08-16","08-20","08-22","08-24","08-27","08-29","08-35","08-38","08-33"]}
\ No newline at end of file