Compare commits

...

10 Commits

7 changed files with 7 additions and 7 deletions

View File

@ -1,3 +1,3 @@
\c 1 \v 1 \v 2 \v 3 . اَ پولوس، زِندانیدءِ مسیح عیسی، و تیموتاؤس، براتءِ ما، به دوستءِ گپ و همکارءِ ما فیلیمون.
\c 1 \v 1 \v 2 \v 3 1 پولوس، زِندانیدءِ مسیح عیسی، و تیموتاؤس، براتءِ ما، به دوستءِ گپ و همکارءِ ما فیلیمون.
2. به آپفیا، شوکءِ ما، آرخیپوس، همرزمءِ ما، و کُلیساءَ کهءِ شُماءَ کَنءِ خانهءِ وجودان.
3. فیض و سلامتی، جنبءِ خدا پدرءِ ما و خداوندءِ عیسی مسیح، بر شُما باد.

View File

@ -1,4 +1,4 @@
\v 4 \v 5 \v 6 \v 7 7 4. من همیشه، دُعاءِ خودءَ، خدایءَ شکر می‌کنم.
\v 4 \v 5 \v 6 \v 7 4 من همیشه، دُعاءِ خودءَ، خدایءَ شکر می‌کنم.
5. چُونءِ دربارهءِ ایمانتءِ به خداوند عیسی و محبتءِ تو به همی مُقدسین می‌شنم
6. دُعایءَ اینءَ کِ مشارکتءِ ایمانءَ طورَ بیافتءَ و تَرا به شَناختءِ هر کارءِ نیک رهونُمُون کنءَ کِ در مسیح در ما اَست.
7. محبتءِ تو مَنت شاد و دلگُرم کرده، چونءِ تو به دِل‌های مقدسین تازگی و آب دادءِ.

View File

@ -1,4 +1,4 @@
\v 10 \v 11 \v 12 \v 13 13 . دربارهءِ پسرگءِ اونسیموس، کِ در بند، پِدرءِ او شُدم، استدعایی دارُم
\v 10 \v 11 \v 12 \v 13 .10 دربارهءِ پسرگءِ اونسیموس، کِ در بند، پِدرءِ او شُدم، استدعایی دارُم
11. اُءَ گذشتهءِ توءِ بی‌فایده بود، اما اکنون هم براءِ تَ و هم براءِ مَ مفیدءَ.
12. اُءَ، که پارهءِ تَنءِ منءَ، نزد تو باز می‌فرستم.
13. می‌خواستم اُءَ نزدِ خود نگه دارُم تا در اَین مدتءِ زندانءِ مَن، که بخاطرءِ انجیل هست، بجاءِ تو براءِ مَ خدمت کُنءَ.

View File

@ -1,3 +1,3 @@
\v 14 \v 15 \v 16 14. اما نخواستم بی‌رضایتءِ تو کاری کنُم، تا احسانءِ تو از روی میل باشد، نه اجبار.
\v 14 \v 15 \v 16 .14 اما نخواستم بی‌رضایتءِ تو کاری کنُم، تا احسانءِ تو از روی میل باشد، نه اجبار.
15. شاید اُءَ براءِ مدتءِ کوتاهءِ از تو جدا شُد، تا براءِ همیشه نزدت باز گردد.
16. اما اَین بار نه به عنوانءِ غلام، بلکه بالا‌تر از آن، چونءِ برادری عزیز. اُءَ براءِ من عزیزءَ، اما براءِ تَ بمراتب عزیزتر.

View File

@ -1,4 +1,4 @@
\v 17 \v 18 \v 19 \v 20 17. پس اگر مرا رفیقءِ خود می‌دانئے، اُءَ همان طور بپذیر کِ مَ را می‌پذیرئے.
\v 17 \v 18 \v 19 \v 20 .17 پس اگر مرا رفیقءِ خود می‌دانئے، اُءَ همان طور بپذیر کِ مَ را می‌پذیرئے.
18. اگر خطایءَ به تو کرده یا چیزی به تو بدهکارءَ، اَنو به حسابءِ من بگذار.
19. مَن پولوس، به دستءِ خود اَین را می‌نویسم کِ آن را جبران خواهم کرد. البته نیازی نمی‌بینم بگویم کِ تو جانءِ خودءَ نیز به من مدیونی.
20. ای برادَر، آرزو دارم کِ در خداوند نفعی از تو براءِ مَ باشد و جانءِ مرا در مسیح تازه ساز.

View File

@ -1,2 +1,2 @@
\v 21 \v 22 21 . اَین را می‌نویسم چون از اطاعتءِ تو اطمینان دارُم و می‌دانم حتی بیشتر از اَنو چِ می‌گویم خواهی کرد.
\v 21 \v 22 21 اَین را می‌نویسم چون از اطاعتءِ تو اطمینان دارُم و می‌دانم حتی بیشتر از اَنو چِ می‌گویم خواهی کرد.
22. در ضمن، یک اتاق براءِ من مهیا کن، چون امید دارُم به خاطرءِ دعاهایتان به شُما باز گردُم.

View File

@ -1,3 +1,3 @@
\v 23 \v 24 \v 25 3. اپافراس، همرزمءِ من در مسیح عیسی، توءَ سلام می‌فرستد.
\v 23 \v 24 \v 25 23. اپافراس، همرزمءِ من در مسیح عیسی، توءَ سلام می‌فرستد.
24. همچون همکارانم، مرقس، اریستاخوس، دیماس و لوقا، توءَ سلام می‌گویند.
25. فیضءِ خداوندءِ عیسی مسیح با روحءِ شُما باد.