Sat Oct 03 2020 12:01:09 GMT+0200 (South Africa Standard Time)

This commit is contained in:
Ernandes Mapalo Swazi Mundungani 2020-10-03 12:01:10 +02:00
parent fb36608d9d
commit 1128f249ed
23 changed files with 112 additions and 82 deletions

1
12/01.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
\c 12 \v 1 Nyalo Simakadze watsi ku Abram, '' Suka eveni lakini,etihlobeni takho,emndenini weyihlo, uye eveni lengitokukhombisa lona. \v 2 Ngawe ngitowenta sive lesikhulu, ngikubusise, ngente ligama lakho libelikhulu, utobasibusiso. \v 3 Ngitawubusisa labakubusisako, kepha loyo longakuhloniphi ngitamucalekisa. Ngawe yonkhe imindeni yemhlaba mayibusiseke.''

1
12/04.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
\v 4 Ngakoke Abram wahamba, njengekusho kwaSimakadze, Lothi wahamba naye. Abram bekaneminyaka lengemashumi lasikhombisa nesihlanu budzala makasuka e Haran. \v 5 Abrami wahamba na Saray, umkakhe, Lothi, indvodzana yemnakabo, konkhe lebesebakuzuzile, nabobonkhe bantfu lebesebanabo e Harani.Bahamba baya eveni laseKhenani, befika eveni lase Khenani.

1
12/06.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
\v 6 Abram wendlula endzaweni lekutsiwa kuse Shechem, e oyakhi yeMoriya.Ngaleso skhatsi emakhenani bekahlala kuleyo ndzawo. \v 7 Simakadze watibonakalisa ku Abram, watsi ,'' Situkulwane sakho ngitasinika lendzawo. ''Ngako Abram lapho wakha li Althari kuSimakadze. Lotibonakalisile kuye.

1
12/08.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
\v 8 Kusukela lapho waya egcumeni lelive lelisemphumalanga ne Bheteli, lapho abeka khona lithende, i Bheteli beyingaseshonalanga i Ayi isemphumalanga. Lapho akha khona li Altari la Simakadze wase sewubita ligama la Simakadze. \v 9 Abrami wachubeka nekuhamba neluhambo, walibhekisa ngase Negevi.

1
12/10.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
\v 10 Bekunendlala kulendzawo, ngako ke Abrami waya entasi e Gibhithe wayohlala, lendlala beyihlasele kakhulu kulendzawo. \v 11 Nasatongena e Gibhithe,watsi kumkakhe Sarayi, buka la, ngiyati ungulomuhle wesifazane. \v 12 Emagibhithe nakakubona atotsi,' lona ngumfati wakhe,' Batangibulala, wena batakugcina uphilile. \v 13 Tsani ke wena ungudzawetfu, kukhona kutongihambela kahle nami ngenca yakho, ngaloko ke imphilo yami itosindza ngenca yakho.''

1
12/14.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
\v 14 Kwase Kufika lapho Abram angena e Gibhithe, Ema Gibhithe abona kutsi Sarayi abemuhle kakhulu. \v 15 Inkhosatana ya Faro yambona, yamdvumisa ku Faro, lomfati watsatfwa wamikiswa endlini ya Faro. \v 16 Faro wamphatsa kahle Abram ngenca yakhe, ngako Abram wemukela timvu netinkhomo, timbongolo letimndvuna, tisebenti letindvuna, tisebenti letinsikati, timbongolo letinsikati, kanye nemakamela.

1
12/17.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
\v 17 Ngako Simakadze washaya Faro kanye nendlu yakhe ngetinhlupheko letinkhulu ngenca yaSarayi, umfati wa Abram. \v 18 Faro wabita Abram, watsi yini loku lokwentile lakimi? Leni ungakangitjeli kutsi ngumfati wakho? \v 19 Ushito leni kutsi,' ngudzadze wetfu,' kute ngimtsatse abe ngumfati wami? Ngakoke, nangu umfati wakho. Mutsatse uhambe naye indlela yakho." \v 20 Ngako Faro wanika umtsetfo emadvodzeni mayelana naye, base bayamhambisa nemkakhe kanye nakokonkhe lebekanako.

1
12/title.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
Sehluko 12

1
32/01.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
\c 32 \v 1 Jakobe naye wahamba endleleni yakhe, netingelozi ta Nkulunkulu tahlangana naye. \v 2 Kwatsi Jakobe nakatibona, watsi, ''Lena yinkambu ya Nkulunkulu,'' wase sobita ligama lalendzawo watsi yi Mahanayimi.

1
32/03.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
\v 3 Jakobe watfumela titfunywa ngaphambili kwakhe tiye kumnakabo Esawu endzaweni yase Siya, esigodzini sase Edomu. \v 4 Watitjela, watsi, ''Loku ngulenitokusho kumphatsi wami Esawu; Loku ngiko sisebenti sakho Jakobe lesikushito; 'Mine bengihlala na Labani, ngase ngiyaphuta kubuya kwate kwabangumanje. \v 5 Nginetinkhomo netimbongolo, timvu, tisebenti letindvuna, kanye netisebenti letinsikati. Ngitfumele lomlayeto kumphatsi wami, kute Ngitotfola bubele emehlweni akho.'''

1
32/06.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
\v 6 Letitfunywa tabuyela ku Jakobe tatsi, ''Siyile kumnakenu Esawu. Uyeta kutohlangana nawe, emakhulu lamane emadvodza eta naye. '' \v 7 Wase Jakobe uba nekwesaba kanye nekutfukutsela. Wase sewehlukanisa labantfu bekanabo ngetinkambu letimbili, kanye nemhlambi wetimvu, nemhlambi wetinkhomo kanye nemakamela. \v 8 Watsi, Nangabe Esawu eta kuyinye inkambu ahlasela, lapho lenkambu lesele itophunyula.''

1
32/09.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
\v 9 Jakobe watsi, ''Nkulunkulu wababe wami Abrahama, Nkulunkulu wababe wami Isaka, Simakadze, lowatsi kimi, 'Buyela eveni lakini nasetihlotjeni takho, ngitokuphumelelisa,' \v 10 Mine angikafanelwa tonkhe tento tesivumelwano tekwetsembeka kanye nakokonkhe kwetsembeka lokwentele tisebenti takho. Ngelidvondvolo lami kuphela Ngiyengcile i Jolidane, nyalo Mine sengitinkambu letimbili.

1
32/11.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
\v 11 Ngicela ungikhiphe esandleni semnaketfu, ngsuke esandleni sa Esawu, ngoba Mine ngiyamesaba yena, ngoba utokuta atongihlasela kanye nabonina nebantfwana. \v 12 Kepha utsite, 'Nomakanjani utangenta ngiphumelele. Ngitowenta situkulwane sakho sibe njengesihlabatsi selwandle, sona lesingabaleki ngesibalo.''''

1
32/13.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
\v 13 Jakobe wahlala lapho lobo busuku. Watsatsa incenye yalebekanako kwaba sipho sa Esawu, umnakabo; \v 14 Emakhulu lamabili tetimbutikati kanye nemashumi lamabili etiwewe, emakhulu lamabili etimvukati nemashumi lamabili etimvu letindvuna, \v 15 emashumi lamatsatfu emakamela lasengwako kanye nema nkonyane awo, emashumi lamane etinkhomati netinkunzi letilishumi, emashumi lamabili etimbongolo letinsikati nelishumi letimbongolo letindvuna. \v 16 Loku wakunika etandleni tetisebenti takhe, ngemhlambi wato. Watsi etisebentini takhe. ''Hambani embikwami nibeke sikhala emkhatsin yalemihlambi.''

1
32/17.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
\v 17 Wase sewuyala lesekucala sisebenti, watsi, ''Nangabe Esawu umnaketfu ahlangana nawe akubuta, atsi, 'uwabani wena? Uyaphi? yabani lemfuyo lesembikwakho?' \v 18 Bese wena utsi, 'Tesisebenti sakho Jakobe. Tisipho lesibhekiswe kumphatsi wami Esawu. Buka. naye uyeta emvakwetfu.''

1
32/19.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
\v 19 Jakobe waphindze wanika imiyalo esicumbini sesibili, sesitsatfu, nawo onkhe lamadvodza lalandzela lomihlambi. Watsi, ''Nitokusho intfo lefanako ku Esawu nanihlangana naye. \v 20 Nine kumele nitsi, 'Sisebenti sakho Jakobe siyeta emvakwetfu. ''' Ngoba ucabange, ''Ngitomuncenga ngaletipho lengititfumele ngaphambi kwami. Bese mvakwesikhatsi, nase Ngitombona, mhlawumbe utangemukela .'' \v 21 Ngako letipho tahamba embikwakhe jakobe. Yena cobolwakhe wahlala lobo busuku kuleyo nkambu.

1
32/22.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
\v 22 Jakobe wavuka kulobo busuku, wase utsatsa bafati bakhe lababili, tisebenti takhe letinsikati letimbili, nemadvodzana akhe lalishumi nakunye. Wabatfumela ngesheya kwelitsentse le Jabhoki. \v 23 Ngaleyondlela wabatfumela ngesheya kwemfula nakokonkhe kwakhe.

1
32/24.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
\v 24 Jakobe wasala yedvwa, kwase kubanendvodza lelwa naye kwate kwasa. \v 25 Yatsi lendvodza nayibona kutsi ayikhoni kumehlula yena, yashaya jakobe inyonga. Jakobe inyonga yakhe yaphuka nakasalwa naye. \v 26 Lendvondza yatsi, ''Ngivumele ngihambe, ngoba sekuyasa. ''Jakobe watsi,'' Angeke ngikuyekele uhambe ngaphandle kwekutsi ungibusise.''

1
32/27.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
\v 27 Lendvodza yatsi kuye, ''Ungubani libito lakho?'' Jakobe watsi, ''Jakobe.'' \v 28 Lendvodza yatsi, ''Lakho libito ngeke lisachubeka libitwe nga Jakobe, kepha Isirayeli. ngoba wena usokolise Nkulunkulu nemadvodza waphumelela.''

1
32/29.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
\v 29 Jakobe wamubuta yena, ''Ngicela ungitjele libito lakho.'' Yatsi,'' Leni ungibute libito lami?'' Wase somubusisa lapho. \v 30 Jakobe wabita libito lalendzawo watsi yi Pheniyeli ngobe watsi, '' Ngimbonile Nkulunkulu buso nebuso, imphilo yami ikhululiwe.''

1
32/31.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
\v 31 Lapho lilanga laphakamela ku Jakobe nakengca e Pheniyeli. Bekachuta ngenca yenyonga yakhe. \v 32 Kungako kute kube kunamuhla bantfu baka Isirayeli abayidli imisipha yenyonga lesekuhlanganeni kwenyonga, ngoba lendvodza yalimata leyo misipha nayiphula inyonga ya Jakobe.

1
32/title.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
Sehluko 32

View File

@ -3,7 +3,7 @@
"format": "usfm",
"generator": {
"name": "ts-desktop",
"build": "2"
"build": "4"
},
"target_language": {
"id": "ss",
@ -40,6 +40,46 @@
"Mpungose Vincent"
],
"finished_chunks": [
"02-title",
"02-01",
"02-04",
"02-07",
"02-09",
"02-11",
"02-13",
"02-15",
"02-18",
"02-21",
"02-24",
"05-title",
"05-01",
"05-03",
"05-06",
"05-09",
"05-12",
"05-15",
"05-18",
"05-21",
"05-25",
"05-28",
"05-30",
"05-32",
"12-title",
"12-01",
"12-04",
"12-06",
"12-08",
"12-10",
"12-14",
"12-17",
"15-title",
"15-01",
"15-04",
"15-06",
"15-09",
"15-12",
"15-14",
"15-17",
"19-title",
"19-01",
"19-04",
@ -58,60 +98,6 @@
"19-31",
"19-34",
"19-36",
"35-title",
"35-01",
"35-04",
"35-06",
"35-09",
"35-11",
"35-14",
"35-16",
"35-21",
"35-23",
"35-26",
"35-28",
"15-title",
"15-01",
"15-04",
"15-06",
"15-09",
"15-12",
"15-14",
"15-17",
"30-title",
"30-01",
"30-03",
"30-05",
"30-07",
"30-09",
"30-12",
"30-14",
"30-16",
"30-19",
"30-22",
"30-25",
"30-27",
"30-29",
"30-31",
"30-33",
"30-35",
"30-37",
"30-39",
"30-41",
"30-43",
"05-title",
"05-01",
"05-03",
"05-06",
"05-09",
"05-12",
"05-15",
"05-18",
"05-21",
"05-25",
"05-28",
"05-30",
"05-32",
"27-title",
"27-01",
"27-03",
@ -136,6 +122,55 @@
"27-41",
"27-43",
"27-46",
"30-title",
"30-01",
"30-03",
"30-05",
"30-07",
"30-09",
"30-12",
"30-14",
"30-16",
"30-19",
"30-22",
"30-25",
"30-27",
"30-29",
"30-31",
"30-33",
"30-35",
"30-37",
"30-39",
"30-41",
"30-43",
"35-title",
"35-01",
"35-04",
"35-06",
"35-09",
"35-11",
"35-14",
"35-16",
"35-21",
"35-23",
"35-26",
"35-28",
"36-title",
"36-01",
"36-04",
"36-06",
"36-09",
"36-13",
"36-15",
"36-17",
"36-20",
"36-23",
"36-25",
"36-29",
"36-31",
"36-34",
"36-37",
"36-40",
"41-title",
"41-01",
"41-04",
@ -174,33 +209,6 @@
"47-25",
"47-27",
"47-29",
"02-title",
"02-01",
"02-04",
"02-07",
"02-09",
"02-11",
"02-13",
"02-15",
"02-18",
"02-21",
"02-24",
"36-title",
"36-01",
"36-04",
"36-06",
"36-09",
"36-13",
"36-15",
"36-17",
"36-20",
"36-23",
"36-25",
"36-29",
"36-31",
"36-34",
"36-37",
"36-40",
"50-title",
"50-01",
"50-04",