MapaloSwazi
/
ss_gen_text_reg-old
1
0
Fork 0
Files Issues Pull Requests Releases Wiki Activity See in Reader

Wed Sep 30 2020 15:41:12 GMT+0200 (South Africa Standard Time)

This commit is contained in:
Ernandes Mapalo Swazi Mundungani 2020-09-30 15:41:12 +02:00
parent ce252361c9 7cf8a3a53b
commit 0385e4a37f
38 changed files with 77 additions and 2 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

1
02/01.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
\c 2 \v 1 Ngako-ke umhlaba nelizulu besekuphelile, nako konkhe lokuphilako lokugcwaliswe kuko. \v 2 Ngelilanga lesikhombisa Nkulunkulu wafika emaphetselweni kwemsebenti wakhe bekawentile , ngako-ke waphumula. \v 3 Nkulunkulu walibusisa lilanga lesikhombisa walingcwelisa, ngoba waphumula emisebentini yonkhe labekaseyentile endalweni yakhe.

1
02/04.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
\v 4 Leti tikhatsi letimayelane nelizulu nemhlaba, nakudalwa, ngaleli langa Simakadze Nkulunkulu, adala emazulu nemhlaba. \v 5 Umhlaba wawulihlane lelingenalutfo, kwakute lokutjaliwe, Simakadze Nkulunkulu abesengakayinisi imvula ngobe kwakute umuntfu wekulima umhlaba. \v 6 Noko kwenyuka inkhungu yanisela wonkhe umhlaba.

1
02/07.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
\v 7 Simakadze Nkulunkulu wadala umuntfu ngelitfuli, lemhlabatsi, wamphemfulela ngemoya wekuphila, emakhaleni akhe, wase umuntfu uba ngumuntfu lophilako. \v 8 Simakadze Nkulunkulu wahlanyela insimi ngaseMphumalanga, e-Edeni wase ubeka lomuntfu lamdalile.

1
02/09.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
\v 9 Emhlabatsini Simakadze Nkulunkulu wamilisa tonkhe tihlahla letibukeka timnandzi emehlweni akhe naletikahle kutsi tingadliwa. Kuletihlahla bekunesihlahla sekuphila besisemkhatsini nengadze kanye nesihlahla sekwati lokubi nalokuhle. \v 10 Umfula wageleta wanisela insimi yase-Edeni, kusuka lapho lomfula wahlukana waba yimifula lemine.

1
02/11.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
\v 11 Umfula wekucala libito lawo bekuyi Pishon. Bewendlula lonkhe live lase Havilah, lapho kuneligolide khona. \v 12 Lihle ligolide lakulelo live. Kunenhlobo yebhedola kanye nelitje isholamu kulelo live.

1
02/13.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
\v 13 Libito lwalomfula wesibili bekuyi-Gihon. Lona wendlula indzawo yase Cush. \v 14 Libito lwalomfula wesitsatfu bekuyi-Tigris, ugeleta uye emphumalanga yase-Ashur. Libito lwalomfula wesine yi-Euphrates.

1
02/15.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
\v 15 Simakadze Nkulunkulu watsatsa indvodza wayibeka ensimini yase-Eden kutsi isebente nekutsi iyinakekele. \v 16 Simakandze Nkulunkulu wamphocelela lomuntfu, watsi, '' ungasidla noma ngusiphi sitselo sanoma ngusiphi sihlahla ensimini ngekukhululeka. \v 17 Kepha ungasidli sitselo sesihlahla sekwati lokulungile nalokungakalungi, wasidla lesihlahla utokufa.''

1
02/18.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
\v 18 Simakadze Nkulunkulu watsi, ''Akusikuhle kutsi indvodza ihlale yodvwa. Ngitawuyentela umsiti wayo lomfanele.'' \v 19 Emhlabatsini Simakandze Nkulunkulu wadala tilwane tesiganga netinyoni letindiza esibhakabhaka. Wase utiletsa kumuntfu kutsi atetse emabito ato. Lawo mabito latetsa wona umuntfu letilwane kwakuba ngiwo. \v 20 Umuntfu watetsa tonkhe timfuyo emabito, netinyoni letindiza esibhakabhakeni, nato tonkhe tilwane tesiganga. Adam akamtfolanga umsiti wakhe lolungele yena.

1
02/21.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
\v 21 Simakadze Nkulunkulu wamlalisa umuntfu, wase umehlisela ngebutfongo, walala. Simakadze Nkulunkulu watsatsa lubambo, wagcwalisa lesikhala ngenyama lakatsatse khona lolubhambo. \v 22 Ngalolumbambo Simakadze Nkulunkulu bekalikhiphe endvodzeni, wabumba lomsikati wase umnyisa endvodzeni. \v 23 Adam watsi, ''Lona sewulitsambo lematsambo ami, sewuyinyama yenyama yami. Uyawubitwa ngekutsi ngumfati ngoba utsatfwe endvodzeni.''

1
02/24.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
\v 24 Ngako-ke indvodza iyawushiya babe wayo naMake wayo, bayawuba yintfo yinye babe nyama yinye. \v 25 Bebahamba gcunu bobabili, bebangenawo emahloni.

1
02/title.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
Sehluko 2

1
36/01.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
\c 36 \v 1 Leti titukulwane ta Esawu (lebetibitwa nga Edom). \v 2 Esawu watsatsa bafati bakhe kuma khenani. Laba bekufati bakhe; Ada indvodzakati ya-Eloni umuHethi; Oholibama indvodzakati yaAnah, umtukulu waSibeyoni umHivi; \v 3 naBhasemati, indvodzakati ya-ishmayeli, sisi waNebaioth.

1
36/04.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
\v 4 Ada watala Elifazi kuEsawu, naBhasemathi watala Reuel. \v 5 Oholibama watala Jewushe, Jalamu, naKora. Laba bekumadvodzana aEsawu labatalelwa yena endzaweni yase Khenani.

1
36/06.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
\v 6 Esawu watsatsa bafati bakhe, nemadvodzana akhe, nemadvodzakati akhe, nawo onkhe emalunga endlu yakhe, imfuyo yakhe, kanye nako konkhe labenako, labekakutsetse eveni lasekhenani, wase uyahamba uya eveni lalikhashane kumnakaboJakobe. \v 7 Wakwenta loko ngobe impahla yayinyenti kutsi bangahlala ndzawonye. Lendzawo bebahlala kuyo ayibangalungelanga kahle ngenca yemfuyo yabo. \v 8 Ngako Esawu, lowatiwa ngaEdomu, wahlala etintsabeni taseveni laseSeriyi.

1
36/09.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
\v 9 Lesi situkulwane saEsawu, lidloti leseEdomu entsabeni yelive lase Seyiri. \v 10 Lawa ngemabito emadvodzana a-Esawu; Elifazi indvodzana yaAda, umfati wa-Esawu; Rehuweli indvodzana yaBhasemathi, umfati waEsawu. \v 11 Emandvodzana aElifazi bekungu Themani, Omari, Sefo, Gatamu, naKhenazi. \v 12 Thimna, umfati waElifazi, indvodzana yaEsawu, watala Amaleki. Laba bekubatukulu baAda, liphovela waEsawu.

1
36/13.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
\v 13 Lawa bekungemadvodzana aRehuweli; Nahathi, Zera, Shama, naMiza. Laba bekungebatukulu baBhasemathi, umfati waEsawu. \v 14 Lawa bekungemadvodzana a-Oholibama, umfati waEsawu labekuyindvodzakati ya-Ana nemtukulu waSibeyoni. Watala Esawu kuJewushe, Jalamu, naKora.

1
36/15.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
\v 15 Bekune bekunelusendvo emkhatsini wentalolwano yaEsawu; Lesitukulwane saElifazi, litubulo laEsawu; Themna, Omari, saSefo, Khenazi, \v 16 Kora, Gatamu, na-Amaleki. Ngito titukulwane letadzabuka kuElifazi eveni laseEdom. Bekubatukulu ba-Ada.

1
36/17.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
\v 17 Lesi bekulisendvo laRehuweli, indvodzana yaEsawu; Nahathi, Sera, Shama, Miza. Leli bekulusendvo lesidzabuka eRehuweli eveni lase Edom. Bekubatukulu baBhasemathi, umfati wa-Esawu. \v 18 Bekusitukulwane saOholibama, umfati wa-Esawu; Jewushe, Jalamu, Korah. Leli lusendvo lelidzabuka kuEsawu, umfati wa-Oholibama, umtukulu wa-Ana. \v 19 Lawa bekungemadvodzana a-Esawu (labewatiwa ngekutsi ngu-Edom), bekutikhulu tabo.

1
36/20.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
\v 20 Lawa ngemadvodzana aSeyiri umHori takhamiti takulelo live; Lotani, Shobali, naSibeyoni, Ana, \v 21 Dishoni, Ezer, naDishani. Leli bekulisendvo laHori lelidzabuka kuSeri eveni laseEdom. \v 22 Emadvodzana aLotani bekungu Hori naHemani naThimna ndzadzewaboLotani.

1
36/23.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
\v 23 Emadvodzana aShobali; Alvani, Manahati, Ebali, Shefo, na-Onamu. \v 24 Emadvodzana aSibeyoni; Aya na-Ana. Lona nguAna lowatfola siyalu lesishisako enhlane, asaluse timbongolo tababe wakhe Sibayoni.

1
36/25.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
\v 25 Laba bantfwana ba-Ana; Dishoni naOholibama ,indvodzakati ya-Ana. \v 26 Lawa madvodzana aDishoni; Hemdani, Eshbani, Ithran, naKeran. \v 27 Lawa kwakumadvodzana aEzer; Bilhani, Zavani, na-Akhani. \v 28 Lawa kwakumadvodzana aDishani; Uz na Arani.

1
36/29.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
\v 29 Leli lusendvo laHori; Lotani,shabali, Sibeyoni, na-Ana, \v 30 Dishoni, Eseri, Dishani; Leli kwakulusendvo laHori, ngekweluhla kwalelusendvo lolusendzaweni laseSeriyi.

1
36/31.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
\v 31 Lawa kwakungemakhosi labusa eveni lase-Edom ngaphambi kwekubusa kweNkhosi kumadvodzana aka-Israel; \v 32 Bela indvodzana yaBheyori, yabusa eEdom , nalelidolobha lalibitwa ngekutsi yiDinihabha. \v 33 Uma Bela afa, wase Jobabi indvodzana yaZera wase Bhozra, wabusa edzaweni yakhe.

1
36/34.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
\v 34 Uma Jobabi afa, Hushamu labekaseveni lase Themani, wabusa endzaweni yakhe. \v 35 Watsi Hushamu nakafa, Hadadi indvodzana ya-Bedadi lowehlula emaMadiyani eveni laka Mowabi, wabusa endzaweni yakhe. Libito lalelodobha kwakuyi-Avithi. \v 36 Watsi Hadad nasekafile, Samla wase Masreka ubusa endzaweni yakhe.

1
36/37.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
\v 37 Watsi Semla sekafile, wase Shawula wase Rehoboth ngasemfuleni ubusa endzaweni yakhe. \v 38 Watsi Shaul nasekafile, wase Bhali-Hanani indvodzana ya-Akbori ubusa endzawei yakhe. \v 39 Watsi Bhali-Hanani indvodzana ya-Akbor, nakafa, wase Hadar ubusa endzaweni yakhe. Libito lelidolobha lakhe bekuyi Phawu. Umfati wakhe libito lakhe bekungu Mehethabeli, indvodzakati ya-Matredi, umntukulu wa- Me Zahabe.

1
36/40.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
\v 40 Lawa bekungemabito etinhloko temindeni yelusendvo ya-Esau, ngekwemindeni, netigodzi, ngekwemabito abo; Thimna, Alva, Jethethi, \v 41 Oholibama, Elah, Pin, \v 42 Khenazi, Themani, Mibsari, \v 43 Magdiyeli na-Iram. Leti bekutinhloko telisendvo-yase Edom, ngekwekuhlala kwabo endzaweni lebebayitsetse. Lona bekungu Esawu, babe wema-Edom.

1
36/title.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
Sehluko 36

1
50/01.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
\c 50 \v 1 Ngako Josefa wakhatsateka wate waculeka ebusweni beyise wakhe , wase uyakhala kuye, wase uyamcabuza. \v 2 Josefa waphocelela tisebenti takhe dokotela kutsi bomise uyise. Ngako bodokotela bomisa Israel. \v 3 Batsatsa emalanga langu-40, Ngoba leso bekusikhatsi lesigcwele sekomisa. EmaGibhithe amlilela emalanga langu-70.

1
50/04.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
\v 4 Kwatsi nasekuphele emalanga ekumlilela, Josefa wakhuluma nendlu yaFaro, atsi, '' Nangabe nyalo ngitfole bubele emehlweni akho, ngicela ukhulume kuFaro utsi, \v 5 Babe wami ungente ngafunga, atsi, ''buka, sengitokufa. Ngigcwabe ethuneni lami lengatigubhela mine eveni lase khenana. Lapho-ke utongigcwaba mine. ''Nyalo ngikhulule ngihambe bese ngyongcwaba babe, ngtobese ngiyabuya''. \v 6 Faro waphendvula,'' Hamba uyogcwaba babe wakho, njengoba akwente wafunga.''

1
50/07.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
\v 8 Josefa wahamba wayongcwaba babe wakhe. Tonkhe tindvuna taFaro tahamba naye, labandzala bendlu yakhe, kanye nato tonkhe tidvuna letinkhulu taseveni lase Gibhithe, \v 7 kanye nayo yonkhe indlu yaJosefa nabo mnakabo nendlu yababe wakhe. Kepha bantfwababo , nemihlambi yabo kanye netimfuyo yabo kwasala eveni lase Gosheni. \v 9 Tincola nemgibeli bemahhashi bato bahamba naye. Kwakusicumbi lesikhulu sebantfu.

1
50/10.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
\v 10 Batsi nabefika esivunweni sa-Atad ngesheya kwe-Jordan, balila kakhulu ngelusizi lolubuhlungu. Lapho Josefa wazilela babe wakhe emalanga lasikhombisa. \v 11 Tatsi takhamiti tendzawo, emakhenani, nakabona kulila ebaleni laka-Atad, batsi, ''Lona ngumcimbi lobuhlungu kakhulu kumaGibhithe.'' Kungako lendzawo yabitwa Abel Mizraim, lengesheya neJordan.

1
50/12.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
\v 12 Ngako emadvodzana akhe, entela Jakobe njengobe bekalayetile kuwo. \v 13 Emadvodzana akhe ametfwala amyisa eveni laseKhenani amngcwabela khona emhhumeni ensimini yaMachpelah, eceleni neMamre. Abraham watsenge lomhhume nensimi nendzawo yekungcwaba. Awutsenge ku-Ephrom umHethi. \v 14 Emvakwekuba angcwabe babe wakhe, Josefa wabuyela eGibhithe, yena, kanye nabomnakabo, nabo bonkhe labebamphekeletele kuyogcwaba babe wakhe.

1
50/15.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
\v 15 Batsi bomnakabo Josefa nababona kutsi babe wabo sofile, batsi, ''Nangabe Josefa ubambelela ekusikwateleni bese ufuna kusibhadala ngebubi lobuphelele ngalo bonkhe lokubi lesakwenta kuye?'' \v 16 Ngako baphocelela bukhona baJosefa, batsi, '' Babe wasinika umlayeto angakafi, watsi, tjelani Josefa loku, '' Ngicela ucolele siphambuko sabomnakenu kanye nesono sabo nabenta lokubi kuwe.'' \v 17 Nyalo ngcela ucolele tisebenti taNkulunkulu wababe wakho.'' Josefa wakhala nabakhuluma naye.

1
50/18.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
\v 18 Bomnakabo nabo bahamba base bakhotsamisa buso phambi kwakhe. Batsi, ''buka sitisebenti takho,'' \v 19 kepha Josefa wabaphendvula bona, '' Ningesabi. Ngabe ngisendzaweni yaNkulunkulu na? \v 20 Mayelana nani benicondze kungilimata kepha Nkulunkulu abehlose lokuhle, kugcina tebantfu labanye njengoba nibona namuhla. \v 21 Ngako ningesabi ngitaninakekela kanye nebantfwabenu. '' Wabadvudvuta ngalena ndlela wase ukhuluma kahle etinhlitiyweni tabo.

1
50/22.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
\v 22 Josefa waphila eGibhithe, kanye nemndeni wababe wakhe. Waphila iminyaka lengu-110. \v 23 Josefa wabona situkulwane sesitsatfu kubantfwana ba-Ephraim. Waphindze wabona bantfwana baMakir indvodzana ya-Manasseh, labekabekwe emadvolweni aJosefa.

1
50/24.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
\v 24 Josefa watsi kubomnakabo, '' Sengitokufa, Kepha Nkulunkulu utofika anihole nine kulo lelive aniyise kulelive lafunga ngalo kutsi utolinika Abraham, Isaka, naJakobe.'' \v 25 Wase Josefa wenta emadvodzana a-Israel afunga watsi Nkulunkulu noma kanjan utokuta kini. Watsi, ''Nkulunkulu imphela utokuta kini. Ngaleso sikhatsi nibotsatsa ematsambo ami lapha.'' \v 26 Ngako Josefa wafa, aneminyaka lengu-110. Basomisa sidvumbu sakhe basibeka eGibhithe.

1
50/title.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
Sehluko 50

42
manifest.json
View File

@ -34,7 +34,8 @@
"parent_draft": {},
"translators": [
"Zinhle Dlamini",
"Ernandes Mapalo Swazi Mundungani "
"Ernandes Mapalo Swazi Mundungani ",
"Mpungose Vincent"
],
"finished_chunks": [
"05-title",
@ -111,6 +112,43 @@
"47-23",
"47-25",
"47-27",
"47-29"
"47-29",
"02-title",
"02-01",
"02-04",
"02-07",
"02-09",
"02-11",
"02-13",
"02-15",
"02-18",
"02-21",
"02-24",
"36-title",
"36-01",
"36-04",
"36-06",
"36-09",
"36-13",
"36-15",
"36-17",
"36-20",
"36-23",
"36-25",
"36-29",
"36-31",
"36-34",
"36-37",
"36-40",
"50-title",
"50-01",
"50-04",
"50-07",
"50-10",
"50-12",
"50-15",
"50-18",
"50-22",
"50-24"
]
}