auto save

11/01.txt

@@ -1 +1 @@
-1. Awo nebaali nga balimpi okwiika e Yerusaalemi nga bayikire e Besufaage ne Bessaniya natuma abegereswa bamwei ababiri. 2. Nabakoba nti mwaabe omumbuga okumabbali omumaiso; amangu ago nemwayingira mwabona omwana gwandoogoyi; nguta kalibwangaku muntu nakadooli; mugutayisye. 3. Omuntu nababuulya mukukolaki ekyo? mu mukobe otti Okanca wayiswe niye akugwendya; amangu ago yaguwereza eni.  4. Nebaaba nebasanga omwana ogwandogoyi nga gussibbibwe okumulyango enzai okuluguudo, 5. Abamwe okubaali bemereire ne babakoba nti mu kulindaki okusandabula omwana gwa ndogoyi? 6. Nebabakoba nka o Yesu neyabakobere era nebabaleka.  7. Nebaleeta omwana gwandogoyi eddi o'Yesu, nebagunagaku engoye zaabwe nagwiikalaku. 8. Baingi ne baaliira engoyi zaabwe omuluguuddo; abandi nebaaliira ebikoola bya misaale bibayiire omumisiiri. 9. Abaadi bakulembeyire nabaali bakubazwaaku emabenga ne babazira ayiguru nti osaanire; aweerebwe omukisa ayiiza omwibara lya Kanca. 10. Buweerebwe omukisa obwabukama obukwiiza, obwazeyiza wayiswe o Daudi ;osaanire ali aiguru muno.  11. Naika omu Yerusalemu nayingira omwiraamyo; neyamaare okwetooloolya amaiso okubona byonna, obwire bwali bukusweka nawuluka nayaba e Bassaniya n'eyikumi n'ababiri. 12. Awo nebwakeyire emambya, nebaali bazwiire omu Bessaniya nalumwa enzala. 131413. Awo niyalengeyira omusaale oguliku ebikoola naguloleera, era wozzi oboneku ekintu; awo neyagwikireku, nagwikaaku kintu wabula ebikoola kubanga tinibyo byaali ebiseera bya musaale. 14. Nayiramu namukoba nti okusooka olwa leero ekwieya emirembe nemirembe omuntu talyanga ku bibala ebyo. Abegereswa bamwei; nebawuura.  15. Awo ne baika e Yerusaalemi, naingira omwiramyo nabanza okupeka abaali bakutunda omwiramyo, najjumuka emmeeza ezayindulanga efeeza ne entebe zaabo abaali bakutunda amairuma;16. Nataikiriza muntu kwakalya kibya omwiramyo.  17. Nayegereswa, nabakoba nti Tiyawandiikibwe nti ennyumba yange yayetebwanga nnyumba yakusabiramu amawanga gonna? naye nywe mufiire mpuku ya banyagi. 18. Abakama abakulu nabawandiiki nibakiwuliire, nnebasala amangezi ne bamwitta :kubbanga bamutiinire, kubbanga ebibuura byonna bya wuninkiriire olwa kwegesya kwamwei. 19. Awo buli kasweko yawulukanga omukibuga.  20. Awo nebwakeire emambya nga bakwakala, ne babona omusaale nga guzwire okukikolo okukala. 21. OPeetero bweyaizukiire namukoba nti labbi, bona omusaale gwe wakolimiire gukaare.  22. O'Yesu nairamu nti mubbe nokwikiriza omu Kanca. 23.Mananu nkubakoba nti buli alikoba olusozi luni nnti siguliwo, anagibwe omunyanja; nga takutankana mu mwoyo gwamwei naye akiirya nga kyabaza kikolebwa, alikiweebwa.  24. Nikyo nkuzwa nkubakoba nti ebigambo byonna byonna byemusaba nokwegaira omukiiruma nga mubiwereibwe, era mulibifuna. 25. Awo nemwayeyemeranga nga mukusaba, musonyiyibwenge, nemwabanga nekigambo okuntu; noyitewanywe ali omwigguru abasonyiwe ebibbi byanywe. 26. Naye nemutasonyiwa, era noyitanywe ali omwiguru talibasonyi wa bibbi byangywe 27. Ate nebaika e Yerusaalemi; awo neyalinga akutambula omwiramyo nebaayiza we yaali abakabona abakulu nabaraangi na abakaire; 28. Ne bamubuulya nti Buyinza ki obukukolesya bini? oba naani yakuwaire obuyinza buni okukola bini? 29. Awo O'Yesu nabakoba nti naye kambabuulye nywe ekigambo kimwei, munyiiremu, nanje nabakobera nywe obuyinza obukunkolesya bini. 30. Okubatiza kwa Yokaana kwazwiire mwigguru, kandaki mu bantu? munyiremu.  31. Nebabulyangana bonkai nabonkai nga bakukoba nti bwazwire nti kwazwire mwigguru,Yakoba nti kale kiki ekyabagaine okumwikiririzamu? 32. Naye netwakoba nti kwaziire mu bantu batyai abantu; kubanga bonna balowoyize mananu O'Yokaana okuba omurungi. 33. nebairamu O'Yesu, bamukobere nti temumaayite. O'Yesu nabakoba nti era nanje tinabakoobere obuyinza nebwo bukunkolesya bini.
+1. Awo nebaali nga balimpi okwiika e Yerusaalemi nga bayikire e Besufaage ne Bessaniya natuma abegereswa bamwei ababiri. 2. Nabakoba nti mwaabe omumbuga okumabbali omumaiso; amangu ago nemwayingira mwabona omwana gwandoogoyi; nguta kalibwangaku muntu nakadooli; mugutayisye. 3. Omuntu nababuulya mukukolaki ekyo? mu mukobe otti Okanca wayiswe niye akugwendya; amangu ago yaguwereza eni. 

manifest.json

@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"mrk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":3},"package_version":7,"target_language":{"name":"NYALA","direction":"ltr","anglicized_name":"","region":"UGANDA","is_gateway_language":false,"id":"qaa-x-52855b"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["lunyala"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":20170329,"version":"9"}],"finished_chunks":["front-title","01-title","01-01","01-04","01-07","01-09","01-12","01-14","01-16","01-19","01-21","01-23","01-27","01-29","01-32","01-35","01-38","01-40","01-43","01-45","02-title","02-03","02-05","02-08","02-10","02-01","02-13","02-15","02-17","02-18","02-20","02-22","02-23","02-25","02-27","03-title","03-01","03-03","03-05","03-07","03-09","03-11","03-13","03-17","03-20","03-23","03-26","03-28","03-31","03-33","04-title","04-01","04-03","04-06","04-08","04-10","04-13","04-16","04-18","04-21","04-24","04-26","04-30","04-33","04-35","04-38","04-40","05-title","05-01","05-03","05-05","05-07","05-09","05-11","05-14","05-16","05-18","05-21","05-25","05-28","05-30","05-33","05-35","05-36","05-39","05-41","06-title","06-01","06-04","06-07","06-10","06-12","06-14","06-16","06-18","06-21","06-23","06-26","06-30","06-33","06-35","06-37","06-39","06-42","06-45","06-48","06-51","06-53","06-56","07-title","07-01","07-02","07-05","07-06","07-08","07-11","07-14","07-17","07-20","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","08-title","08-01","08-05","08-07","08-11","08-14","08-16","08-18","08-20","08-22","08-24","08-27","08-29","08-31","08-33","08-35","08-38","09-title","09-01","09-04","09-07","09-09","09-11","09-14","09-17","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-33","09-36","09-38","09-40","09-42","09-47","09-49","10-title","10-01","10-05","10-07","10-10","10-13","10-15","10-17","10-20","10-23","10-26","10-29","10-32","10-35","10-38","10-41","10-43","10-46","10-49","10-51","11-title"]}
+{"project":{"id":"mrk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":3},"package_version":7,"target_language":{"name":"NYALA","direction":"ltr","anglicized_name":"","region":"UGANDA","is_gateway_language":false,"id":"qaa-x-52855b"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["lunyala"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":20170329,"version":"9"}],"finished_chunks":["front-title","01-title","01-01","01-04","01-07","01-09","01-12","01-14","01-16","01-19","01-21","01-23","01-27","01-29","01-32","01-35","01-38","01-40","01-43","01-45","02-title","02-03","02-05","02-08","02-10","02-01","02-13","02-15","02-17","02-18","02-20","02-22","02-23","02-25","02-27","03-title","03-01","03-03","03-05","03-07","03-09","03-11","03-13","03-17","03-20","03-23","03-26","03-28","03-31","03-33","04-title","04-01","04-03","04-06","04-08","04-10","04-13","04-16","04-18","04-21","04-24","04-26","04-30","04-33","04-35","04-38","04-40","05-title","05-01","05-03","05-05","05-07","05-09","05-11","05-14","05-16","05-18","05-21","05-25","05-28","05-30","05-33","05-35","05-36","05-39","05-41","06-title","06-01","06-04","06-07","06-10","06-12","06-14","06-16","06-18","06-21","06-23","06-26","06-30","06-33","06-35","06-37","06-39","06-42","06-45","06-48","06-51","06-53","06-56","07-title","07-01","07-02","07-05","07-06","07-08","07-11","07-14","07-17","07-20","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","08-title","08-01","08-05","08-07","08-11","08-14","08-16","08-18","08-20","08-22","08-24","08-27","08-29","08-31","08-33","08-35","08-38","09-title","09-01","09-04","09-07","09-09","09-11","09-14","09-17","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-33","09-36","09-38","09-40","09-42","09-47","09-49","10-title","10-01","10-05","10-07","10-10","10-13","10-15","10-17","10-20","10-23","10-26","10-29","10-32","10-35","10-38","10-41","10-43","10-46","10-49","10-51","11-title","11-01"]}