auto save

This commit is contained in:
lunyala 2019-04-09 10:42:59 +03:00 committed by root
parent 8cd6b49f83
commit 855aff1a6a
2 changed files with 2 additions and 2 deletions

View File

@ -1 +1 @@
7. Awo nebamuwuuranga entalo n'obutumbya bwa ntalo; temelalikiiranga; kibagwanira okubbaawo; baitu enkomerero ngekyali. 8. Kubbanga eiggwanga lirirumba eiggwanga liraaryo, no bwabukama bwirabwo; walibbaawo ebitengetyo omu bifo bingi, walibbaawo ennzala; ebyo nilyo lwekeera olwaa kulumwa.  9. Baitu mwekuume nnywekai na nnywekai; kubbanga balibawaayo omu mbuga; mulikubbirwa no muimaramyo, era mulyemeera omu maiso gabakama na bakama ku lwange, okubba abajjuurwa mu bo.m 10. Enjiri kigigwanira okukoberwa mawanga goona 11. Era nebabatwalanga okubawaayo, temusokanga kwelatikiira nka nemwasimoola; baitu kyona kyona kyemuweebwanga omu kiseera ekyo, ekyo nikyo musimoolenga, kubbanga tininywe musimoola, wabula omwoyo akweera. 12. Owaluganda ya wangayo omugaanda waamwe okumwiita, n'oitaamwe wa mwana yamuweryangayo; abaana balijeemeranga abababyaire, bali batisyanga. 13.Mulikyawibwaanga boona olwa ibara ryanga; Baitu agumiinkirize okwica enkomerero oyo niye alirokoka.  14. Baitu ne mulibona ekya muziro ekirimalawo o nnabbi Danyeri kye yasimoolangaku nka kyemereire awatasaana(asomanu yeteje), ale abali omu Buyudaaya bairukire oku nsozi. 15. Ali aiguru oku nnyumba taninukanga, ate taingiranga kwiyamu kintu omu nnyuba yaamwe. 16. Nali omu lusuuku tairanga kutwala lugoye lwamwe.  17. Baitu ziribasanga abali enda; nabakwonca omunaku ezo. 18. Musabe biireme okwikira omu biro ebya mulombe. 19.Kubbanga ebiro ebyo biribba bya kutaana nga tibibbangawo bityo kasooke O'Kanca atonda ebyatondeibwe okwica ati ate tebiribba. 20. Ate singa o Kanca tiyasaareku oku biro ebyo, tewandicungukire mubiri ghwoona; baitu olwabalondemu baamwe be yakomere yabisaareku ebiro 21. Mubiro ebyo omuntu nabakobanga ati bonia, o Kristo ali mpanni; oba ali ngeyo, timumwikiriznga. 22. Kubbanga aba Kristo oba bubeyegi na bannabbi ababubeyegi balimuka, balikola obumanyisyo nebyewunyisya, okukyumya, bali imuka oba nga kisoboka abakome. 23. Baitu mmwekuume nnywe; bona mbakobaire byona ne bikyaali kubbaawo. 24. Baitu omu biro ebyo, okutabana okwo nga kuweireewo, eisana riririkibwa nokwezi tikulyakisya isaana ryakwoe. 25. N'obunyenyenzi bulibba nebukugwa okuzwa omwiguru, n'maaani nga mwiguru galikana. 26. Ale nibalyoka nibabona omwana wa muntu na kwizira omubiccu namani agaige nekitinisha. 27. Awo nalyoka natuma aba ntumwa baamwe, alikumbaania abakomi baamwe okuzwa omu mpungu einai okuzwa okumwiso gwa nsi okwica okumwiso gwa iguru.  28. Era mwegere oku mutiini olufumo lwagwo; Ekitaagi kyagwo nikigaiza nebikoola nibisebuka, mutegeera nga omwaka guli ampi; 29. Era nnywe mutyo, ne mubonanga ebya nga bikire; mweteje ngali ampi, okulwigi.  30. Mazima nkubakoba nti emiijo gini tiziriwaawo nakadooli okwica ebyo byona lwe birikiira. 31. Eiguru nensi biriwaawo, baitu ebigambo byange tebiriwaawo nakadooli. 32. Baitu ebya kiro ekyo oba ekiseera ekyo ndoowo amaite, gonze abantume abali omwiguru, gonze omwana, wabula oitange.  33. Mwekuumenge, muloleerenge, musabenge; kubbanga timumaite biro webirikira. 34. Nka omuntu alelekere ennyumba yaamwe natambula omunssi eyindi nga awaire abairu baamwe obukama, buli munntu omulimu gwamwe nalagira omwigali okubonya 35. Ale mubonia; kubbanga temumaite omukama wa nnyumba waalizira, oba kasweeko, oba ittumbi, oba ng'onkoko akoora, oba mmambya; 36. Atera okwiiza amangu ago nabaaja nimubbasirye. 37. Era kyenkubakoba nnywe nkubakoba boona nti mubonia.
7. Awo nebamuwuuranga entalo n'obutumbya bwa ntalo; temelalikiiranga; kibagwanira okubbaawo; baitu enkomerero ngekyali. 8. Kubbanga eiggwanga lirirumba eiggwanga liraaryo, no bwabukama bwirabwo; walibbaawo ebitengetyo omu bifo bingi, walibbaawo ennzala; ebyo nilyo lwekeera olwaa kulumwa. 

View File

@ -1 +1 @@
{"project":{"id":"mrk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":3},"package_version":7,"target_language":{"name":"NYALA","direction":"ltr","anglicized_name":"","region":"UGANDA","is_gateway_language":false,"id":"qaa-x-52855b"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["lunyala"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":20170329,"version":"9"}],"finished_chunks":["front-title","01-title","01-01","01-04","01-07","01-09","01-12","01-14","01-16","01-19","01-21","01-23","01-27","01-29","01-32","01-35","01-38","01-40","01-43","01-45","02-title","02-03","02-05","02-08","02-10","02-01","02-13","02-15","02-17","02-18","02-20","02-22","02-23","02-25","02-27","03-title","03-01","03-03","03-05","03-07","03-09","03-11","03-13","03-17","03-20","03-23","03-26","03-28","03-31","03-33","04-title","04-01","04-03","04-06","04-08","04-10","04-13","04-16","04-18","04-21","04-24","04-26","04-30","04-33","04-35","04-38","04-40","05-title","05-01","05-03","05-05","05-07","05-09","05-11","05-14","05-16","05-18","05-21","05-25","05-28","05-30","05-33","05-35","05-36","05-39","05-41","06-title","06-01","06-04","06-07","06-10","06-12","06-14","06-16","06-18","06-21","06-23","06-26","06-30","06-33","06-35","06-37","06-39","06-42","06-45","06-48","06-51","06-53","06-56","07-title","07-01","07-02","07-05","07-06","07-08","07-11","07-14","07-17","07-20","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","08-title","08-01","08-05","08-07","08-11","08-14","08-16","08-18","08-20","08-22","08-24","08-27","08-29","08-31","08-33","08-35","08-38","09-title","09-01","09-04","09-07","09-09","09-11","09-14","09-17","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-33","09-36","09-38","09-40","09-42","09-49","10-title","10-01","10-05","10-07","10-10","10-13","10-15","10-17","10-20","10-23","10-26","10-29","10-32","10-35","10-38","10-41","10-43","10-46","10-49","10-51","11-title","11-01","11-04","11-07","11-11","11-13","11-15","11-17","11-20","11-22","11-24","11-27","11-29","11-31","12-title","09-47","09-45","12-04","12-06","12-08","12-10","12-13","12-16","12-18","12-20","12-24","12-26","12-28","12-32","12-35","12-38","12-41","12-43","13-title","12-01","13-01","13-03","13-05"]}
{"project":{"id":"mrk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":3},"package_version":7,"target_language":{"name":"NYALA","direction":"ltr","anglicized_name":"","region":"UGANDA","is_gateway_language":false,"id":"qaa-x-52855b"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["lunyala"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":20170329,"version":"9"}],"finished_chunks":["front-title","01-title","01-01","01-04","01-07","01-09","01-12","01-14","01-16","01-19","01-21","01-23","01-27","01-29","01-32","01-35","01-38","01-40","01-43","01-45","02-title","02-03","02-05","02-08","02-10","02-01","02-13","02-15","02-17","02-18","02-20","02-22","02-23","02-25","02-27","03-title","03-01","03-03","03-05","03-07","03-09","03-11","03-13","03-17","03-20","03-23","03-26","03-28","03-31","03-33","04-title","04-01","04-03","04-06","04-08","04-10","04-13","04-16","04-18","04-21","04-24","04-26","04-30","04-33","04-35","04-38","04-40","05-title","05-01","05-03","05-05","05-07","05-09","05-11","05-14","05-16","05-18","05-21","05-25","05-28","05-30","05-33","05-35","05-36","05-39","05-41","06-title","06-01","06-04","06-07","06-10","06-12","06-14","06-16","06-18","06-21","06-23","06-26","06-30","06-33","06-35","06-37","06-39","06-42","06-45","06-48","06-51","06-53","06-56","07-title","07-01","07-02","07-05","07-06","07-08","07-11","07-14","07-17","07-20","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","08-title","08-01","08-05","08-07","08-11","08-14","08-16","08-18","08-20","08-22","08-24","08-27","08-29","08-31","08-33","08-35","08-38","09-title","09-01","09-04","09-07","09-09","09-11","09-14","09-17","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-33","09-36","09-38","09-40","09-42","09-49","10-title","10-01","10-05","10-07","10-10","10-13","10-15","10-17","10-20","10-23","10-26","10-29","10-32","10-35","10-38","10-41","10-43","10-46","10-49","10-51","11-title","11-01","11-04","11-07","11-11","11-13","11-15","11-17","11-20","11-22","11-24","11-27","11-29","11-31","12-title","09-47","09-45","12-04","12-06","12-08","12-10","12-13","12-16","12-18","12-20","12-24","12-26","12-28","12-32","12-35","12-38","12-41","12-43","13-title","12-01","13-01","13-03","13-05","13-07"]}