auto save

This commit is contained in:
FERRO GODFREY SEBBUGGA 2020-02-21 09:02:08 +03:00 committed by root
parent 37e15aaaa6
commit c68f58af92
8 changed files with 8 additions and 2 deletions

View File

@ -1 +1 @@
11.Dawudi ni ginyohire mumugamba ehyigambo hya musengwa hyajira nabbi gaadi ,omuwoni wa Dawudi naloma ati ;. 12.tina olome Dawudi oti hyolwaloma musengwa ,kutereyegho bino ebidatu werowoseho hilala ohyihole. 13.ngagho gaadi gajja eri Dawudi nga amuloma ,namulomera ati ati hyolwaloma musengwa emayaha enjjala musanvu jiriba muhyalo hyi hyo?oba olibonabonera emyesi edatu mumoni ja balabe babo .oba ghalibagho enaku edatu ejja kawumpuli muhyalo hyihyo.teesa wupe endowosa yiyo hyolunagaluhemo oyo agatumire. 14.nga agho dawudi aloma gaadi ati bisobeyeho nyo hahube mumuhono gwa musengwa ,olwohuba ohusasira huhwe hungi. ohutaba mumuhono gwa baatu .15 .agho musengwa galeta kawumpuli hu yisirayiri ohughwa mumugamba ohwosa ahasera ahatewatehewa .agho hubaatu hwataho abasajja emitwalo musanvu.ohughwa e Ddaani ohwola e beruseeba. 16.Agho malayika niyagoloye omuhono gwayo ohusihirisa yerusaleemi ,musengwa gehubirisa ehibi ,galoma malayika eri hu sihirisa abaatu ati hyihena ;yisa omuhono gugwo .era malayika wa musengwa yali muhilogho hya alawuna. 17.ngagho dawudi nigawona malayika elwasa abaatu nga aloma musengwa ati wone esse nenonire era kolire ebyobusirusiru. naye etaama,baholire hi bo?kwegalihiye ,omuhono gugwo gusose esse ne nyumba ya baba 18.ngagho gaadi gajja eri dawudi huludalo olwo ,gamuloma ati somoha muhilogho hya alawuna omuyebbusi ozimbire musengwa ehituti. 19.agho dawudi asomoha nga gaadi hyolu galoma nga musengwa hyolu galagira 20.alawuna gali ali agho gabona habaha nabedu babe nibajja nibamusemberera. alawuna gatula gafuhamira mumoni ja habaha. 21.ngagho alawuna gebusa ati musengwa wange habaha gajiriye hina rei omumwidu wuwe?dawudi galoma ati ohugula ehilogho hyihyo ohuzimbira musengwa ehituti nohuziyiza kawumpuli mubaatu .22.alawuna galoma dawudi ati ghila ogheyo eri musengwa wange byosi ebyanasime.eghombe egighongewa nejohyewa,konebijogi ohuba ekwi .23.bino byosi ewe habaha ,alawuna abigha habaha .alawuna galoma habaha ati musengwa hatonda wuwoahusihirihise.  24.habaha galoma alawuna ati mbe naye naswane ninewe ebitu.era sinagheyo bighewayo mumuliro eri musengwa hatonda wange ebitapesa ghono.dawudi gagula eghombe esaame mu feeza .25.ngagho Dawudi azimbira musengwa ehituti eyo.gaghayo ebighewa mumuliro , ebighewa olwemirembe.agho musengwa gegayirirwa ehyalo ,kawumpuli gaziyiziwa muyisirayiri.
11.Dawudi ni ginyohire mumugamba ehyigambo hya musengwa hyajira nabbi gaadi ,omuwoni wa Dawudi naloma ati ;. 12.tina olome Dawudi oti hyolwaloma musengwa ,kutereyegho bino ebidatu werowoseho hilala ohyihole. 

1
24/13.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
13.ngagho gaadi gajja eri Dawudi nga amuloma ,namulomera ati ati hyolwaloma musengwa emayaha enjjala musanvu jiriba muhyalo hyi hyo?oba olibonabonera emyesi edatu mumoni ja balabe babo .oba ghalibagho enaku edatu ejja kawumpuli muhyalo hyihyo.teesa wupe endowosa yiyo hyolunagaluhemo oyo agatumire. 14.nga agho dawudi aloma gaadi ati bisobeyeho nyo hahube mumuhono gwa musengwa ,olwohuba ohusasira huhwe hungi. ohutaba mumuhono gwa baatu .

1
24/15.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
15 .agho musengwa galeta kawumpuli hu yisirayiri ohughwa mumugamba ohwosa ahasera ahatewatehewa .agho hubaatu hwataho abasajja emitwalo musanvu.ohughwa e Ddaani ohwola e beruseeba. 16.Agho malayika niyagoloye omuhono gwayo ohusihirisa yerusaleemi ,musengwa gehubirisa ehibi ,galoma malayika eri hu sihirisa abaatu ati hyihena ;yisa omuhono gugwo .era malayika wa musengwa yali muhilogho hya alawuna. 

1
24/17.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
17.ngagho dawudi nigawona malayika elwasa abaatu nga aloma musengwa ati wone esse nenonire era kolire ebyobusirusiru. naye etaama,baholire hi bo?kwegalihiye ,omuhono gugwo gusose esse ne nyumba ya baba

1
24/18.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
18.ngagho gaadi gajja eri dawudi huludalo olwo ,gamuloma ati somoha muhilogho hya alawuna omuyebbusi ozimbire musengwa ehituti. 19.agho dawudi asomoha nga gaadi hyolu galoma nga musengwa hyolu galagira 20.alawuna gali ali agho gabona habaha nabedu babe nibajja nibamusemberera. alawuna gatula gafuhamira mumoni ja habaha. 

1
24/21.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
21.ngagho alawuna gebusa ati musengwa wange habaha gajiriye hina rei omumwidu wuwe?dawudi galoma ati ohugula ehilogho hyihyo ohuzimbira musengwa ehituti nohuziyiza kawumpuli mubaatu .22.alawuna galoma dawudi ati ghila ogheyo eri musengwa wange byosi ebyanasime.eghombe egighongewa nejohyewa,konebijogi ohuba ekwi .23.bino byosi ewe habaha ,alawuna abigha habaha .alawuna galoma habaha ati musengwa hatonda wuwoahusihirihise.  

1
24/24.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
24.habaha galoma alawuna ati mbe naye naswane ninewe ebitu.era sinagheyo bighewayo mumuliro eri musengwa hatonda wange ebitapesa ghono.dawudi gagula eghombe esaame mu feeza .25.ngagho Dawudi azimbira musengwa ehituti eyo.gaghayo ebighewa mumuliro , ebighewa olwemirembe.agho musengwa gegayirirwa ehyalo ,kawumpuli gaziyiziwa muyisirayiri.

View File

@ -1 +1 @@
{"project":{"id":"2sa","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":3},"package_version":7,"target_language":{"name":"Nyole","direction":"ltr","anglicized_name":"Nyole","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuj"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["FERRO GODFREY SEBBUGGA"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":20170329,"version":"9"}],"finished_chunks":["front-title","01-title","01-25","01-23","01-21","01-17","01-14","01-11","01-08","01-06","01-03","01-01","02-title","02-30","02-28","02-26","02-24","02-22","02-20","02-18","02-16","02-14","02-12","02-10","02-08","02-06","02-04","02-01","03-title","03-37","03-35","03-33","03-31","03-28","03-27","03-24","03-22","03-21","03-19","03-17","03-14","03-12","03-09","03-08","03-06","03-04","03-02","03-01","04-title","04-11","04-08","04-05","04-04","04-01","05-title","05-24","05-22","05-19","05-17","05-13","05-11","05-08","05-06","05-03","05-01","06-title","06-21","06-20","06-18","06-16","06-14","06-12","06-10","06-08","06-06","06-03","06-01","07-title","07-27","07-24","07-21","07-18","07-15","07-12","07-10","07-08","07-06","07-03","07-01","08-title","08-15","08-13","08-11","08-09","08-07","08-05","08-03","08-02","08-01","09-title","09-11","10-title","11-title","10-17","10-15","10-13","10-11","10-09","10-06","10-04","10-01","09-01","09-03","09-05","09-07","09-09","11-26","11-24","11-22","11-21","11-18","11-16","11-14","11-12","11-09","11-06","11-04","11-01","12-title","12-31","12-29","12-26","12-24","12-21","12-19","12-16","12-14","12-11","12-09","12-07","12-04","12-01","13-title","13-37","13-34","13-32","13-30","13-27","13-25","13-23","13-20","13-18","13-15","13-13","13-10","13-07","13-05","13-03","13-01","14-title","14-32","14-30","14-28","14-25","14-23","14-21","14-18","14-15","14-12","14-10","14-08","14-07","14-04","14-01","15-title","15-35","15-32","15-30","15-27","15-24","15-21","15-19","15-16","15-13","15-11","15-09","15-07","15-05","15-03","15-01","16-title","16-22","16-20","16-19","16-17","16-15","16-13","16-11","16-09","16-07","16-05","16-03","16-01","17-title","17-27","17-24","17-23","17-21","17-19","17-17","17-15","17-13","17-11","17-08","17-05","17-01","18-title","18-31","18-28","18-26","18-24","18-21","18-19","18-18","18-16","18-14","18-12","18-09","18-06","18-05","18-03","18-01","19-title","19-42","19-40","19-38","19-37","19-34","19-31","19-29","19-26","19-24","19-21","19-19","19-16","19-13","19-11","19-09","19-07","19-05","19-03","19-01","20-title","20-23","20-20","20-17","20-14","20-11","20-09","20-08","20-06","20-04","20-03","20-01","21-title","21-20","21-18","21-15","21-14","21-12","21-10","21-07","21-05","21-04","21-02","21-01","22-title","22-50","22-47","22-44","22-42","22-40","22-38","22-36","22-34","22-32","22-30","22-28","22-26","22-24","22-22","22-19","22-17","22-16","22-13","22-10","22-08","22-07","22-05","22-03","22-01","23-title","23-37","23-33","23-29","23-24","23-22","23-20","23-18","23-15","23-13","23-11","23-09","23-08","23-06","23-05","23-03","23-01","24-title"]}
{"project":{"id":"2sa","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":3},"package_version":7,"target_language":{"name":"Nyole","direction":"ltr","anglicized_name":"Nyole","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuj"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["FERRO GODFREY SEBBUGGA"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":20170329,"version":"9"}],"finished_chunks":["front-title","01-title","01-25","01-23","01-21","01-17","01-14","01-11","01-08","01-06","01-03","01-01","02-title","02-30","02-28","02-26","02-24","02-22","02-20","02-18","02-16","02-14","02-12","02-10","02-08","02-06","02-04","02-01","03-title","03-37","03-35","03-33","03-31","03-28","03-27","03-24","03-22","03-21","03-19","03-17","03-14","03-12","03-09","03-08","03-06","03-04","03-02","03-01","04-title","04-11","04-08","04-05","04-04","04-01","05-title","05-24","05-22","05-19","05-17","05-13","05-11","05-08","05-06","05-03","05-01","06-title","06-21","06-20","06-18","06-16","06-14","06-12","06-10","06-08","06-06","06-03","06-01","07-title","07-27","07-24","07-21","07-18","07-15","07-12","07-10","07-08","07-06","07-03","07-01","08-title","08-15","08-13","08-11","08-09","08-07","08-05","08-03","08-02","08-01","09-title","09-11","10-title","11-title","10-17","10-15","10-13","10-11","10-09","10-06","10-04","10-01","09-01","09-03","09-05","09-07","09-09","11-26","11-24","11-22","11-21","11-18","11-16","11-14","11-12","11-09","11-06","11-04","11-01","12-title","12-31","12-29","12-26","12-24","12-21","12-19","12-16","12-14","12-11","12-09","12-07","12-04","12-01","13-title","13-37","13-34","13-32","13-30","13-27","13-25","13-23","13-20","13-18","13-15","13-13","13-10","13-07","13-05","13-03","13-01","14-title","14-32","14-30","14-28","14-25","14-23","14-21","14-18","14-15","14-12","14-10","14-08","14-07","14-04","14-01","15-title","15-35","15-32","15-30","15-27","15-24","15-21","15-19","15-16","15-13","15-11","15-09","15-07","15-05","15-03","15-01","16-title","16-22","16-20","16-19","16-17","16-15","16-13","16-11","16-09","16-07","16-05","16-03","16-01","17-title","17-27","17-24","17-23","17-21","17-19","17-17","17-15","17-13","17-11","17-08","17-05","17-01","18-title","18-31","18-28","18-26","18-24","18-21","18-19","18-18","18-16","18-14","18-12","18-09","18-06","18-05","18-03","18-01","19-title","19-42","19-40","19-38","19-37","19-34","19-31","19-29","19-26","19-24","19-21","19-19","19-16","19-13","19-11","19-09","19-07","19-05","19-03","19-01","20-title","20-23","20-20","20-17","20-14","20-11","20-09","20-08","20-06","20-04","20-03","20-01","21-title","21-20","21-18","21-15","21-14","21-12","21-10","21-07","21-05","21-04","21-02","21-01","22-title","22-50","22-47","22-44","22-42","22-40","22-38","22-36","22-34","22-32","22-30","22-28","22-26","22-24","22-22","22-19","22-17","22-16","22-13","22-10","22-08","22-07","22-05","22-03","22-01","23-title","23-37","23-33","23-29","23-24","23-22","23-20","23-18","23-15","23-13","23-11","23-09","23-08","23-06","23-05","23-03","23-01","24-title","24-24"]}