auto save

This commit is contained in:
FERRO GODFREY SEBBUGGA 2020-02-21 09:02:08 +03:00 committed by root
parent 8253e7ce43
commit 9a19a4d906
6 changed files with 6 additions and 2 deletions

View File

@ -1 +1 @@
12 Ehyo hyagira Dawudi gatiina gatusa hu basaaja Abagibbiyooni, amagumba ga Sawulo naga Yonasaani musaani wuwe. Abaali ni bageebire ohugatusa mu hifo ehyolukale ehye Besi Sani, eyi Abafirisuuti olu bahena ohwita Sawulo e Gilibboowa. 13 Dawudi gatusayo amagumba ga Sawulo, naga Yonasaani omusaani, era nga bahumbania namagumba gabasaaja omusaanvu aba baali ni beetire bosi. 14 Nga basiiha amagumba ga Sawulo ni Yonasaani mu hyalo e hya begwanga lyaba Bbenyamini e Zela, mu higombe hya semwana Kiisi. Nga nghabaangho emihiji eji baahola eji habaha gaali nabalagiiye josijosi. Ehyo ni hya nghwa nga Hatonda agaluha mu husaba hwawe ohu basabira eroba. 15 Nga nindi Abafirisuuti bagaluhamo basoola naba Yisirayiri. Hulwehyo, Dawudi gaserengeta gatiina namanghe gage, nga asoola na Bafirisuuti. Ohusoola etalo hyadembya Dawudi bugali weene.16Yisibi-Benobu, owomululyo lwabahabbeehe, agaali nefumo elyehyoma ni ringhesa obusito esekeli ebihumi bidatu, era owaali nepiima eyi batatiinangaho nayo mulutalo, gendire giite Dawudi. 17 Ne Abisaayi omusaani wa Zeruyiya, ganghonia Dawudi, galumba omufirisuuti, gamwita. Nga abasaaja ba Dawudi bamungha oweyama ni baloma baati, "Sogaluhangayo hutiina ni neefe mu lutalo, ko otasimya taala ya Yisirayiri." 18 Nga nindi hiija ti Abafirisuuti baali babeguuyeho olutalo olundi e Goba Sibbekayi owengwanga lya ba Husasite giita Safa, agaali mulala hu bejuhulu ba Refayimu. 19 Nga nindi ehyalingho mu lutalo naba Firisuuti e Goba hibaangho ti Elukaana omusaani wa Jayira o we Beselehemu geeta Golyasi Omugiiti, omwene fumo elyali nomunghini ogwaga hyomuguulo ogu baluha engoye beyedesa. 20 Nga nindi hiija hibangho mu lutalo olundi e Gasi hiiti, yaaliyo omusaaja omwene omuleenghi, agaaliho owaala mukaaga hu hiisi muhono nohu hugulu, josijosi ni jiri amahumi abiri neene. Yeesi gaali womululyo lwa ba Refayimu. 21 Ni gatawujula Yisirayiri, Yonasaani musaani wa Semeya, mulebe wa Dawudi, gamwita. 22 Bano bosibosi baali bomu lulyo lwa Refayimu owe Gaasi, era babeta mu bunghangi wa Dawudi era mu maani gabasooli babe.
12 Ehyo hyagira Dawudi gatiina gatusa hu basaaja Abagibbiyooni, amagumba ga Sawulo naga Yonasaani musaani wuwe. Abaali ni bageebire ohugatusa mu hifo ehyolukale ehye Besi Sani, eyi Abafirisuuti olu bahena ohwita Sawulo e Gilibboowa. 13 Dawudi gatusayo amagumba ga Sawulo, naga Yonasaani omusaani, era nga bahumbania namagumba gabasaaja omusaanvu aba baali ni beetire bosi. 

1
21/14.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
14 Nga basiiha amagumba ga Sawulo ni Yonasaani mu hyalo e hya begwanga lyaba Bbenyamini e Zela, mu higombe hya semwana Kiisi. Nga nghabaangho emihiji eji baahola eji habaha gaali nabalagiiye josijosi. Ehyo ni hya nghwa nga Hatonda agaluha mu husaba hwawe ohu basabira eroba. 

1
21/15.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
15 Nga nindi Abafirisuuti bagaluhamo basoola naba Yisirayiri. Hulwehyo, Dawudi gaserengeta gatiina namanghe gage, nga asoola na Bafirisuuti. Ohusoola etalo hyadembya Dawudi bugali weene.16Yisibi-Benobu, owomululyo lwabahabbeehe, agaali nefumo elyehyoma ni ringhesa obusito esekeli ebihumi bidatu, era owaali nepiima eyi batatiinangaho nayo mulutalo, gendire giite Dawudi. 17 Ne Abisaayi omusaani wa Zeruyiya, ganghonia Dawudi, galumba omufirisuuti, gamwita. Nga abasaaja ba Dawudi bamungha oweyama ni baloma baati, "Sogaluhangayo hutiina ni neefe mu lutalo, ko otasimya taala ya Yisirayiri." 

1
21/18.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
18 Nga nindi hiija ti Abafirisuuti baali babeguuyeho olutalo olundi e Goba Sibbekayi owengwanga lya ba Husasite giita Safa, agaali mulala hu bejuhulu ba Refayimu. 19 Nga nindi ehyalingho mu lutalo naba Firisuuti e Goba hibaangho ti Elukaana omusaani wa Jayira o we Beselehemu geeta Golyasi Omugiiti, omwene fumo elyali nomunghini ogwaga hyomuguulo ogu baluha engoye beyedesa. 

1
21/20.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
20 Nga nindi hiija hibangho mu lutalo olundi e Gasi hiiti, yaaliyo omusaaja omwene omuleenghi, agaaliho owaala mukaaga hu hiisi muhono nohu hugulu, josijosi ni jiri amahumi abiri neene. Yeesi gaali womululyo lwa ba Refayimu. 21 Ni gatawujula Yisirayiri, Yonasaani musaani wa Semeya, mulebe wa Dawudi, gamwita. 22 Bano bosibosi baali bomu lulyo lwa Refayimu owe Gaasi, era babeta mu bunghangi wa Dawudi era mu maani gabasooli babe.

View File

@ -1 +1 @@
{"project":{"id":"2sa","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":3},"package_version":7,"target_language":{"name":"Nyole","direction":"ltr","anglicized_name":"Nyole","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuj"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["FERRO GODFREY SEBBUGGA"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":20170329,"version":"9"}],"finished_chunks":["front-title","01-title","01-25","01-23","01-21","01-17","01-14","01-11","01-08","01-06","01-03","01-01","02-title","02-30","02-28","02-26","02-24","02-22","02-20","02-18","02-16","02-14","02-12","02-10","02-08","02-06","02-04","02-01","03-title","03-37","03-35","03-33","03-31","03-28","03-27","03-24","03-22","03-21","03-19","03-17","03-14","03-12","03-09","03-08","03-06","03-04","03-02","03-01","04-title","04-11","04-08","04-05","04-04","04-01","05-title","05-24","05-22","05-19","05-17","05-13","05-11","05-08","05-06","05-03","05-01","06-title","06-21","06-20","06-18","06-16","06-14","06-12","06-10","06-08","06-06","06-03","06-01","07-title","07-27","07-24","07-21","07-18","07-15","07-12","07-10","07-08","07-06","07-03","07-01","08-title","08-15","08-13","08-11","08-09","08-07","08-05","08-03","08-02","08-01","09-title","09-11","10-title","11-title","10-17","10-15","10-13","10-11","10-09","10-06","10-04","10-01","09-01","09-03","09-05","09-07","09-09","11-26","11-24","11-22","11-21","11-18","11-16","11-14","11-12","11-09","11-06","11-04","11-01","12-title","12-31","12-29","12-26","12-24","12-21","12-19","12-16","12-14","12-11","12-09","12-07","12-04","12-01","13-title","13-37","13-34","13-32","13-30","13-27","13-25","13-23","13-20","13-18","13-15","13-13","13-10","13-07","13-05","13-03","13-01","14-title","14-32","14-30","14-28","14-25","14-23","14-21","14-18","14-15","14-12","14-10","14-08","14-07","14-04","14-01","15-title","15-35","15-32","15-30","15-27","15-24","15-21","15-19","15-16","15-13","15-11","15-09","15-07","15-05","15-03","15-01","16-title","16-22","16-20","16-19","16-17","16-15","16-13","16-11","16-09","16-07","16-05","16-03","16-01","17-title","17-27","17-24","17-23","17-21","17-19","17-17","17-15","17-13","17-11","17-08","17-05","17-01","18-title","18-31","18-28","18-26","18-24","18-21","18-19","18-18","18-16","18-14","18-12","18-09","18-06","18-05","18-03","18-01","19-title","19-42","19-40","19-38","19-37","19-34","19-31","19-29","19-26","19-24","19-21","19-19","19-16","19-13","19-11","19-09","19-07","19-05","19-03","19-01","20-title","20-23","20-20","20-17","20-14","20-11","20-09","20-08","20-06","20-04","20-03","20-01","21-title"]}
{"project":{"id":"2sa","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":3},"package_version":7,"target_language":{"name":"Nyole","direction":"ltr","anglicized_name":"Nyole","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuj"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["FERRO GODFREY SEBBUGGA"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":20170329,"version":"9"}],"finished_chunks":["front-title","01-title","01-25","01-23","01-21","01-17","01-14","01-11","01-08","01-06","01-03","01-01","02-title","02-30","02-28","02-26","02-24","02-22","02-20","02-18","02-16","02-14","02-12","02-10","02-08","02-06","02-04","02-01","03-title","03-37","03-35","03-33","03-31","03-28","03-27","03-24","03-22","03-21","03-19","03-17","03-14","03-12","03-09","03-08","03-06","03-04","03-02","03-01","04-title","04-11","04-08","04-05","04-04","04-01","05-title","05-24","05-22","05-19","05-17","05-13","05-11","05-08","05-06","05-03","05-01","06-title","06-21","06-20","06-18","06-16","06-14","06-12","06-10","06-08","06-06","06-03","06-01","07-title","07-27","07-24","07-21","07-18","07-15","07-12","07-10","07-08","07-06","07-03","07-01","08-title","08-15","08-13","08-11","08-09","08-07","08-05","08-03","08-02","08-01","09-title","09-11","10-title","11-title","10-17","10-15","10-13","10-11","10-09","10-06","10-04","10-01","09-01","09-03","09-05","09-07","09-09","11-26","11-24","11-22","11-21","11-18","11-16","11-14","11-12","11-09","11-06","11-04","11-01","12-title","12-31","12-29","12-26","12-24","12-21","12-19","12-16","12-14","12-11","12-09","12-07","12-04","12-01","13-title","13-37","13-34","13-32","13-30","13-27","13-25","13-23","13-20","13-18","13-15","13-13","13-10","13-07","13-05","13-03","13-01","14-title","14-32","14-30","14-28","14-25","14-23","14-21","14-18","14-15","14-12","14-10","14-08","14-07","14-04","14-01","15-title","15-35","15-32","15-30","15-27","15-24","15-21","15-19","15-16","15-13","15-11","15-09","15-07","15-05","15-03","15-01","16-title","16-22","16-20","16-19","16-17","16-15","16-13","16-11","16-09","16-07","16-05","16-03","16-01","17-title","17-27","17-24","17-23","17-21","17-19","17-17","17-15","17-13","17-11","17-08","17-05","17-01","18-title","18-31","18-28","18-26","18-24","18-21","18-19","18-18","18-16","18-14","18-12","18-09","18-06","18-05","18-03","18-01","19-title","19-42","19-40","19-38","19-37","19-34","19-31","19-29","19-26","19-24","19-21","19-19","19-16","19-13","19-11","19-09","19-07","19-05","19-03","19-01","20-title","20-23","20-20","20-17","20-14","20-11","20-09","20-08","20-06","20-04","20-03","20-01","21-title","21-20"]}