auto save
This commit is contained in:
parent
1d701982de
commit
4fec95b123
|
@ -1 +1 @@
|
||||||
1. ngalingo omusinde owe lamasai muzofimu, ehyomuhyalo ehyesoozi, ej a Efulayimu esiina lilye Erukana, omusni wa Yerokamu, musaani wa Eriku musani; wa Toku musani wa Zufu omwefulayimu. 2. Era gaali nabahasi babiri omulala esiina lilye nga nje Kaana, nowundi esiina lilye nje Penina; era penina gaali nabana, naye kaana ganguma baana. 3. Ango omuside oyo gangwa mu hyaalo hihye buli mwaha nga nina ohujumirya nohu ngayo engoho mu siiro eri musengwa owengee. nabasaani be Eri bombi, Kofuni, ne Fenekasi, abasengi eri musegwa, baali eyo. 4. ango oluddalo ni lwola, erukaana olugangayo engoho, ganga emigabo Penina omuhaasi wuwe nabasaani babe, nabaana babe. 5. naye ganga Kaana emigabo ebiri, olwohuba nga gali ; omwenda bugal; Kaana, naye musegwa gali; gigaliye ehiida hya Kaana.6. mungalihwa wuwe nga amusungungasa buggali, ohumweralihirisa, olwohuba musengwa ggali; gigaliye ehiida hihye. 7. Ango omusinde oyo erukaana, gaholanga atyo bulii mwaha, niye ganinanga gatina munyumba ya musegwa, nga musungungasa buggali; nje hya ngawaho galira amasiga gagana ohulya. 8. Ango erukana omusinde wuwe nga amuloma ati ;Kaana, olilira hiina? hiina ehihulobera ohulya? n'omwoyo gugwo gweralihirira? Esse sisinga baana ehumi eyoli; obulangi. 9. Nga Kaana ginyoha nahenire ohulya mu siiro era nahinire ohunywa. Ango, Eri omusengi gaali gihaye hutebbe yiye, angali omulyango golwigi olwe wemma ya musengwa. 10. nomwoyo gugwe gwali gumulumaa, gasunga musengwa, galila buggali amasiga . 11. geyama obweyamo, galoma ati o musegwa owengee, ati, noliba nonguliye ohugada how mungeresa wuwo, wamungu omwana owobusere, ango ndimunga musengwa endalo josi; ejobulamu bubwe, era ahamweso sihalibita humutwe gugwe. 12. ango olwola nigeyogera ohusunga mumoni jamusengwa eri getegeresa omunwa gwa Kaana 13. era Kaana geyogera mu mwoyo gugwe era omunwa gugwe angagwadolela amajanjasi gage siganguliliha 14. eri gamuloma ati, olijosa ngena ohumeranga? wetuseho omwenge gugwo. 15.Kaana gamugobolamo ati; mbee, musegwa wange, esse ndi muhaasi ali nomwoyo ogwengendehereye; sinywe mwenge, wade ehiyimesa, naye njuhire ebiri mundowosa yange mumoni jamusegwa. 16.otalanga mungeresa wowo oti muhaana wa Beriyali, olwohuba ohwengulungunya hwange pomu nemire ohulooma ohwosa ngaano. 17. ango eri gamugobolamu ati genda nemiyaya era Hatonda wa yisirayiri ahunge ebyo ebyo musungire. 18.Kaana ngaloma ati omungeresa wuwo affune ehisasabirisi mumoni jjijo. ango ngo muhasi oyo Kaana gegobolelayo, ngalya sigagobolayo ohwelalihirira. 19.Nibasisimuha mumugamba nga bajumirya mumoni jamusengwa, nga begamayo engo, nibolayo munyumba yaabwe mulaama; Erukaan nga gegatta nomuhasi wuwe, nga musengwa nga amuhewulira. 20. Ango olwola kaana ngaba hiida ngassala omwana omusele amuguliha esiina lilye ati nje Samwri' olwo hubanga gamusunga eri musengwa. 21. omusinde oyo erukaana nabomunyumba yiye nga bagenda banina ohungayo engongo eyabuli mwaha eri musegwa. nobweyamo obugeyama 22. Naye Kaana sigatina ni wamwe; olwo huba galoma at sinja hutina ohwosa omwana njolwali ngwa humabeere, konyo munjire awonehe mumon; ja-musegwa abenge eyo endalo jjosi. 23. Erukaana wamwe, nga amuloma ati hola ngolusima huhwo huli Bango ohwosa njolukyoka musengwa agumye ehibono hiisye. Ango omuhaasi ngaba ango nigokesa ohwosa njo lugatusa omwana humabeere. 24. nigahena ohumutusa humabeere nga agenda ana ninaye amungira e siira nali; ne ngombe edatu nekito yo busima, nehita hyomwenge nga amungira mu nyumba ya musengwa mu siiro; era omwana gali mungere. 25. ngabitta ngombe, nga baletera eri omwana 26. Kaana nga amuloma at, oo musngwa wange, nga njoluli omulamu, musengwa wange, ndise omuhaasi agemerela angoli ngano, nisungu musengwa. 27. omwana ono nje yinasunga, era musengwa gapaye ebyo ebinamusunga; 28.nje higima nimungayo eyiri musengwa nikyiri mulamu. angewilwyo enyiri musegwa nga ajumirihisa musegwa eyo.
|
1. ngalingo omusinde owe lamasai muzofimu, ehyomuhyalo ehyesoozi, ej a Efulayimu esiina lilye Erukana, omusni wa Yerokamu, musaani wa Eriku musani; wa Toku musani wa Zufu omwefulayimu. 2. Era gaali nabahasi babiri omulala esiina lilye nga nje Kaana, nowundi esiina lilye nje Penina; era penina gaali nabana, naye kaana ganguma baana.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
||||||
|
3. Ango omuside oyo gangwa mu hyaalo hihye buli mwaha nga nina ohujumirya nohu ngayo engoho mu siiro eri musengwa owengee. nabasaani be Eri bombi, Kofuni, ne Fenekasi, abasengi eri musegwa, baali eyo. 4. ango oluddalo ni lwola, erukaana olugangayo engoho, ganga emigabo Penina omuhaasi wuwe nabasaani babe, nabaana babe. 5. naye ganga Kaana emigabo ebiri, olwohuba nga gali ; omwenda bugal; Kaana, naye musegwa gali; gigaliye ehiida hya Kaana.6. mungalihwa wuwe nga amusungungasa buggali, ohumweralihirisa, olwohuba musengwa ggali; gigaliye ehiida hihye. 7. Ango omusinde oyo erukaana, gaholanga atyo bulii mwaha, niye ganinanga gatina munyumba ya musegwa, nga musungungasa buggali; nje hya ngawaho galira amasiga gagana ohulya. 8. Ango erukana omusinde wuwe nga amuloma ati ;Kaana, olilira hiina? hiina ehihulobera ohulya? n'omwoyo gugwo gweralihirira? Esse sisinga baana ehumi eyoli; obulangi. 9. Nga Kaana ginyoha nahenire ohulya mu siiro era nahinire ohunywa. Ango, Eri omusengi gaali gihaye hutebbe yiye, angali omulyango golwigi olwe wemma ya musengwa. 10. nomwoyo gugwe gwali gumulumaa, gasunga musengwa, galila buggali amasiga . 11. geyama obweyamo, galoma ati o musegwa owengee, ati, noliba nonguliye ohugada how mungeresa wuwo, wamungu omwana owobusere, ango ndimunga musengwa endalo josi; ejobulamu bubwe, era ahamweso sihalibita humutwe gugwe. 12. ango olwola nigeyogera ohusunga mumoni jamusengwa eri getegeresa omunwa gwa Kaana 13. era Kaana geyogera mu mwoyo gugwe era omunwa gugwe angagwadolela amajanjasi gage siganguliliha 14. eri gamuloma ati, olijosa ngena ohumeranga? wetuseho omwenge gugwo. 15.Kaana gamugobolamo ati; mbee, musegwa wange, esse ndi muhaasi ali nomwoyo ogwengendehereye; sinywe mwenge, wade ehiyimesa, naye njuhire ebiri mundowosa yange mumoni jamusegwa. 16.otalanga mungeresa wowo oti muhaana wa Beriyali, olwohuba ohwengulungunya hwange pomu nemire ohulooma ohwosa ngaano. 17. ango eri gamugobolamu ati genda nemiyaya era Hatonda wa yisirayiri ahunge ebyo ebyo musungire. 18.Kaana ngaloma ati omungeresa wuwo affune ehisasabirisi mumoni jjijo. ango ngo muhasi oyo Kaana gegobolelayo, ngalya sigagobolayo ohwelalihirira. 19.Nibasisimuha mumugamba nga bajumirya mumoni jamusengwa, nga begamayo engo, nibolayo munyumba yaabwe mulaama; Erukaan nga gegatta nomuhasi wuwe, nga musengwa nga amuhewulira. 20. Ango olwola kaana ngaba hiida ngassala omwana omusele amuguliha esiina lilye ati nje Samwri' olwo hubanga gamusunga eri musengwa. 21. omusinde oyo erukaana nabomunyumba yiye nga bagenda banina ohungayo engongo eyabuli mwaha eri musegwa. nobweyamo obugeyama 22. Naye Kaana sigatina ni wamwe; olwo huba galoma at sinja hutina ohwosa omwana njolwali ngwa humabeere, konyo munjire awonehe mumon; ja-musegwa abenge eyo endalo jjosi. 23. Erukaana wamwe, nga amuloma ati hola ngolusima huhwo huli Bango ohwosa njolukyoka musengwa agumye ehibono hiisye. Ango omuhaasi ngaba ango nigokesa ohwosa njo lugatusa omwana humabeere. 24. nigahena ohumutusa humabeere nga agenda ana ninaye amungira e siira nali; ne ngombe edatu nekito yo busima, nehita hyomwenge nga amungira mu nyumba ya musengwa mu siiro; era omwana gali mungere. 25. ngabitta ngombe, nga baletera eri omwana 26. Kaana nga amuloma at, oo musngwa wange, nga njoluli omulamu, musengwa wange, ndise omuhaasi agemerela angoli ngano, nisungu musengwa. 27. omwana ono nje yinasunga, era musengwa gapaye ebyo ebinamusunga; 28.nje higima nimungayo eyiri musengwa nikyiri mulamu. angewilwyo enyiri musegwa nga ajumirihisa musegwa eyo.
|
Loading…
Reference in New Issue