See in Reader
Fri Mar 19 2021 21:16:31 GMT+0200 (South Africa Standard Time)
This commit is contained in:
commit
26d5b77b63
|
|
@ -1 +1,5 @@
|
|||
\c 1 \v 1 Paulo , umubomfi waba Yesu Kilishitu , Kaitwa uku ba uwa kutumwa ne ku patulula ikyebo ikyaba Lesa, \v 2 Ikyo iki alayile limo akale kuba kushimika bakwe mufilembo fya mushilo , \v 3 ifya pa mwana waba umwalalume uyo uwali kukota kya kwe Dafiti kochi ni ku munefu .
|
||||
<<<<<<< HEAD
|
||||
\c 1 \v 1 Paulo , umubomfi waba Yesu Kilishitu , Kaitwa uku ba uwa kutumwa ne ku patulula ikyebo ikyaba Lesa, \v 2 Ikyo iki alayile limo akale kuba kushimika bakwe mufilembo fya mushilo , \v 3 ifya pa mwana waba umwalalume uyo uwali kukota kya kwe Dafiti kochi ni ku munefu .
|
||||
=======
|
||||
\c 1 \v 1 Paulu ekutachika kwama shiwi aweme akwa yesu kilishitu umwana wakwa \v 2 Lesa kwati nififyo ifichilembelelwe mwi buku lya kwa Isaya uwakushimika ati boneni \v 3 ntikutuma intumi ku ntangile yenu uwakuwamya inshila shenu".
|
||||
>>>>>>> 6724ffd9cbfe2f170d02edff5691993dd7f3e3cd
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1 +1,5 @@
|
|||
\v 4 Ukupichila Mumupashi wa kushila uyo walabilwe namakosa ukubomwo mwalalume uwa ba Lesa kuku kushiwa ukufuma muba fwile , ba Yesu Kilishitu Shikulu wesu . \v 5 Ukupichila mulibo twa pokelele nkumbu nebu tumishi bwa ku katalila kwa kusumina mwachi ka fyalo fyonse , pakuchi kufwaya kwe shina lyakwe . \v 6 Mukachi ka fifi fyalo , namwebo kamwitwa ukuba aba muli Yesu Kilishitu .
|
||||
<<<<<<< HEAD
|
||||
\v 4 Ukupichila Mumupashi wa kushila uyo walabilwe namakosa ukubomwo mwalalume uwa ba Lesa kuku kushiwa ukufuma muba fwile , ba Yesu Kilishitu Shikulu wesu . \v 5 Ukupichila mulibo twa pokelele nkumbu nebu tumishi bwa ku katalila kwa kusumina mwachi ka fyalo fyonse , pakuchi kufwaya kwe shina lyakwe . \v 6 Mukachi ka fifi fyalo , namwebo kamwitwa ukuba aba muli Yesu Kilishitu .
|
||||
=======
|
||||
\v 4 Uku ekutachika kwama shiwi aweme akwa yesu kilishitu umwana wakwa Lesa kwati nififyo ifichilembelelwe mwi buku lya \v 5 kwa Isaya uwakushimika ati boneni ntikutuma intumi ku ntangile yenu uwakuwamya inshila shenu ishiwi lya umo lilebilika mumpoanga ati \v 6 Pekanyeni inshila shaba yawe ololeni imisebo shabo.
|
||||
>>>>>>> 6724ffd9cbfe2f170d02edff5691993dd7f3e3cd
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1 +1,5 @@
|
|||
\v 7 Kuli bonse mu Loma abo abakutemwa ba Lesa nekwitwa babo abantu ba mushilo : inkumbu kuli mwebo ne mutende wakufuma kuli ba Lesa ba wishifwe naba Shikulu Yesu Kilishitu .
|
||||
<<<<<<< HEAD
|
||||
\v 7 Kuli bonse mu Loma abo abakutemwa ba Lesa nekwitwa babo abantu ba mushilo : inkumbu kuli mwebo ne mutende wakufuma kuli ba Lesa ba wishifwe naba Shikulu Yesu Kilishitu .
|
||||
=======
|
||||
\v 7 Uku ekutachika kwama shiwi aweme akwa yesu kilishitu umwana wakwa Lesa kwati nififyo ifichilembelelwe mwi buku lya
|
||||
>>>>>>> 6724ffd9cbfe2f170d02edff5691993dd7f3e3cd
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1 +1,5 @@
|
|||
\v 8 Ukutanga , natota ba Lesa wangi uku pichila muli ba Yesu Kilishitu pali mwebo bonse , pakuchi ukuketekela kwenu kwatulishiwa uku pulaila ikyalo kyonse . \v 9 Pakuchi ba Lesa emboni yangi , aba abambela Mumupashi wangi mu fyebo fya mwana wabo umwalalume , uyu natwalilile ukupango kulabilapo kuli mwebo . \v 10 Impinji shonse ndepu nkesekekoso ukufikilisha so mukufwa kwa bene ba Lesa mukwisa kuli mwebo .
|
||||
<<<<<<< HEAD
|
||||
\v 8 Ukutanga , natota ba Lesa wangi uku pichila muli ba Yesu Kilishitu pali mwebo bonse , pakuchi ukuketekela kwenu kwatulishiwa uku pulaila ikyalo kyonse . \v 9 Pakuchi ba Lesa emboni yangi , aba abambela Mumupashi wangi mu fyebo fya mwana wabo umwalalume , uyu natwalilile ukupango kulabilapo kuli mwebo . \v 10 Impinji shonse ndepu nkesekekoso ukufikilisha so mukufwa kwa bene ba Lesa mukwisa kuli mwebo .
|
||||
=======
|
||||
\v 8 kwama shiwi aweme akwa yesu kilishitu umwana wakwa Lesa kwati nififyo ifichilembelelwe mwi buku lya kwa \v 9 Isaya uwakushimika ati boneni ntikutuma intumi ku ntangile yenu uwakuwamya inshila shenu ishiwi lya umo \v 10 lilebilika mumpoanga ati pekanyeni inshila shaba yawe ololeni imisebo shabo.
|
||||
>>>>>>> 6724ffd9cbfe2f170d02edff5691993dd7f3e3cd
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1 +1,5 @@
|
|||
\v 11 Pakuchi na fwaisha ukubona mwebo , achi nenga mipela ifya bupe fya mupashi , mumusango wa kumi koseshamomwe . \v 12 Efifyo , nafwaya achi mwangalikosesha mukachi kenu , ukupichila mukuketekela kwa mubyobe , ukwenu ne kwangi .
|
||||
<<<<<<< HEAD
|
||||
\v 11 Pakuchi na fwaisha ukubona mwebo , achi nenga mipela ifya bupe fya mupashi , mumusango wa kumi koseshamomwe . \v 12 Efifyo , nafwaya achi mwangalikosesha mukachi kenu , ukupichila mukuketekela kwa mubyobe , ukwenu ne kwangi .
|
||||
=======
|
||||
\v 11 Uku ekutachika kwama shiwi aweme akwa yesu kilishitu umwana wakwa Lesa. \v 12 Kwati nififyo ifichilembelelwe mwi buku lya kwa Isaya uwakushimika ati boneni ntikutuma intumi ku ntangile yenu.
|
||||
>>>>>>> 6724ffd9cbfe2f170d02edff5691993dd7f3e3cd
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1 +1,5 @@
|
|||
\v 13 Pano nshilukufwa mwebo ukuba abakubulo kwishiba , mweba kwasu , filya lyonse nalabile ukwisa kuli mwebo ( Lomba kaba nkanga ne buli luno) , ukweba ati mwenga bapo nafimo ifisepo muli ,webo na mwe , fyenka nanebo nali nafyo muli babo bonse aba Jentile . \v 14 Nji ne kikoloto bonse ku ba Giliki naku ba mufyalo , bonse kuba kalango nakuba puneme. \v 15 Pakuchi , kani ninemo , nali teyanya ukutulishe kyebo nakuli mwebo mwe muli mu Loma .
|
||||
<<<<<<< HEAD
|
||||
\v 13 Pano nshilukufwa mwebo ukuba abakubulo kwishiba , mweba kwasu , filya lyonse nalabile ukwisa kuli mwebo ( Lomba kaba nkanga ne buli luno) , ukweba ati mwenga bapo nafimo ifisepo muli ,webo na mwe , fyenka nanebo nali nafyo muli babo bonse aba Jentile . \v 14 Nji ne kikoloto bonse ku ba Giliki naku ba mufyalo , bonse kuba kalango nakuba puneme. \v 15 Pakuchi , kani ninemo , nali teyanya ukutulishe kyebo nakuli mwebo mwe muli mu Loma .
|
||||
=======
|
||||
\v 13 Uku ekutachika kwama shiwi aweme akwa yesu kilishitu umwana wakwa Lesa.Kwati nififyo ifichilembelelwe mwi buku lya kwa Isaya uwakushimika ati"boneni ,ntikutuma \v 14 intumi ku ntangile yenu uwakuwamya inshila shenu". Ishiwi lya umo lilebilika mumpoanga ati \v 15 "pekanyeni inshila shaba yawe,ololeni imisebo shabo".
|
||||
>>>>>>> 6724ffd9cbfe2f170d02edff5691993dd7f3e3cd
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1 +1,5 @@
|
|||
\v 16 Pakuchi nshikyumfwa lapo insoni kyebo , pakuchi makosa aba Lesa twila kuba Yuda na kuba Giliki . \v 17 Pakuchi mukachi kafyo ubulungami bwa ba Lesa baku bwenesha ukufuma kukusumina na kuku ssumina , kochi fyenka kya lembelwe , '' Abalungami bakekalila mukuketekela .''
|
||||
<<<<<<< HEAD
|
||||
\v 16 Pakuchi nshikyumfwa lapo insoni kyebo , pakuchi makosa aba Lesa twila kuba Yuda na kuba Giliki . \v 17 Pakuchi mukachi kafyo ubulungami bwa ba Lesa baku bwenesha ukufuma kukusumina na kuku ssumina , kochi fyenka kya lembelwe , '' Abalungami bakekalila mukuketekela .''
|
||||
=======
|
||||
\v 16 Sombi ekutachika kwama shiwi aweme akwa yesu kilishitu umwana wakwa Lesa kwati nififyo ifichilembelelwe mwi buku lya kwa. \v 17 Isaya uwakushimika ati boneni ntikutuma intumi ku ntangile yenu uwakuwamya inshila.
|
||||
>>>>>>> 6724ffd9cbfe2f170d02edff5691993dd7f3e3cd
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1 +1,5 @@
|
|||
\v 18 Pakuchi ubukali bwa ba Lesa babu bwenesha ukufuma mwiulu pali bonse aba kubula ba Lesa neba kubulo bulungami pa bantu abo ukupichila mukubolo ubulungami bala kwata kunuma ya kine . \v 19 Ifi fili pakuchi ati ifyo ifi tafishibanikilwe pali ba Lesa fyaboneka kulibo . Pakuchi ba Lesa ba fifisulula kulibo .
|
||||
<<<<<<< HEAD
|
||||
\v 18 Pakuchi ubukali bwa ba Lesa babu bwenesha ukufuma mwiulu pali bonse aba kubula ba Lesa neba kubulo bulungami pa bantu abo ukupichila mukubolo ubulungami bala kwata kunuma ya kine . \v 19 Ifi fili pakuchi ati ifyo ifi tafishibanikilwe pali ba Lesa fyaboneka kulibo . Pakuchi ba Lesa ba fifisulula kulibo .
|
||||
=======
|
||||
\v 18 Uku ekutachika kwama shiwi aweme akwa yesu kilishitu umwana wakwa Lesa kwati nififyo ifichilembelelwe mwi buku lya kwa. \v 19 Isaya uwakushimika ati boneni ntikutuma intumi ku ntangile yenu uwakuwamya inshila shenu ishiwi lya umo lilebilika.
|
||||
>>>>>>> 6724ffd9cbfe2f170d02edff5691993dd7f3e3cd
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1 +1,5 @@
|
|||
\v 20 Pakuchi umusango wakubulo ku boneka kwabo , ukwinikwa amakosa abo aa kulu panga kwa kyalo , fyali mimwe mu fintu kuleukila . \v 21 Ifi fili pakuchi , Nanga ba belishibile pali ba Lesa , tabalikuba lemya kochi ni ba Lesa , yowo , neli kubapelo kutota . Lomba , kababa abapuneme mu milangwe shabo , namumichima shakubula akalango shabo shali fichishiwa .
|
||||
<<<<<<< HEAD
|
||||
\v 20 Pakuchi umusango wakubulo ku boneka kwabo , ukwinikwa amakosa abo aa kulu panga kwa kyalo , fyali mimwe mu fintu kuleukila . \v 21 Ifi fili pakuchi , Nanga ba belishibile pali ba Lesa , tabalikuba lemya kochi ni ba Lesa , yowo , neli kubapelo kutota . Lomba , kababa abapuneme mu milangwe shabo , namumichima shakubula akalango shabo shali fichishiwa .
|
||||
=======
|
||||
\v 20 Uku ekutachika kwama shiwi aweme akwa yesu kilishitu umwana wakwa Lesa kwati nififyo ifichilembelelwe mwi buku lya kwa Isaya uwakushimika ati boneni ntikutuma intumi. \v 21 ku ntangile yenu uwakuwamya inshila shenu ishiwi lya umo lilebilika mumpoanga ati pekanyeni inshila shaba yawe,ololeni imisebo shabo.uku ekutachika kwama shiwi aweme akwa yesu kilishitu umwana wakwa Lesa.
|
||||
>>>>>>> 6724ffd9cbfe2f170d02edff5691993dd7f3e3cd
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1 +1,5 @@
|
|||
\v 22 Bali kulita ukuba aba kalango , lomba kabesa kuba abapuneme . \v 23 Kaba likingya ubuleme ubo tabonaka ubwa ba Lesa mufya kupalakanya kwa kilungi kya muntu uyo uwonaika , kutuni , ne fima ifya mipopoine nefintu ifikalaba panshi .
|
||||
<<<<<<< HEAD
|
||||
\v 22 Bali kulita ukuba aba kalango , lomba kabesa kuba abapuneme . \v 23 Kaba likingya ubuleme ubo tabonaka ubwa ba Lesa mufya kupalakanya kwa kilungi kya muntu uyo uwonaika , kutuni , ne fima ifya mipopoine nefintu ifikalaba panshi .
|
||||
=======
|
||||
\v 22 Uku ekutachika kwama shiwi aweme akwa yesu. \v 23 kilishitu umwana wakwa Lesa kwati nififyo ifichilembelelwe mwi buku lya kwa Isaya uwakushimika ati boneni ntikutuma intumi ku ntangile yenu.
|
||||
>>>>>>> 6724ffd9cbfe2f170d02edff5691993dd7f3e3cd
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1 +1,5 @@
|
|||
\v 24 Pakuchi ba Lesa kababapana ku fya kufwaya fya moichima kufya bubipisho , pachi imibili shabo bakashikama mulibo abene . \v 25 Niba abo abalikingisha bukine bwa ba Lesa ku bufi , nababo abalikupupa neku bombela ifilengwa imyaka shonse . Amena.
|
||||
<<<<<<< HEAD
|
||||
\v 24 Pakuchi ba Lesa kababapana ku fya kufwaya fya moichima kufya bubipisho , pachi imibili shabo bakashikama mulibo abene . \v 25 Niba abo abalikingisha bukine bwa ba Lesa ku bufi , nababo abalikupupa neku bombela ifilengwa imyaka shonse . Amena.
|
||||
=======
|
||||
\v 24 kutachika kwama shiwi aweme akwa yesu kilishitu umwana wakwa Lesa kwati nififyo ifichilembelelwe mwi buku lya kwa \v 25 Isaya uwakushimika ati boneni ntikutuma intumi ku ntangile yenu uwakuwamya inshila shenu ishiwi lya umo lilebilika mumpoanga ati pekanyeni inshila shaba yawe ololeni
|
||||
>>>>>>> 6724ffd9cbfe2f170d02edff5691993dd7f3e3cd
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1 +1,5 @@
|
|||
\v 26 Pakuchi pali fifi , ba Lesa kababapela bo kufya kukutefya nsoni , pakuchi abana kashi babo balikingishe ukukila mufya kine ifya buntu kuli fifyo ifitafilipo fya buntu . \v 27 Munshila imo , abalalume nabo kabasha inshilashabo ishakulishibi mo ne banakashi ne kwalukila shabo isha bunya umo ne nemubiye . Ababali balalume alikukite fya nsoni ne balalume ne kuli pokelela abene mukachi babo ubupingushi ububalingile mukuluba fyabo .
|
||||
<<<<<<< HEAD
|
||||
\v 26 Pakuchi pali fifi , ba Lesa kababapela bo kufya kukutefya nsoni , pakuchi abana kashi babo balikingishe ukukila mufya kine ifya buntu kuli fifyo ifitafilipo fya buntu . \v 27 Munshila imo , abalalume nabo kabasha inshilashabo ishakulishibi mo ne banakashi ne kwalukila shabo isha bunya umo ne nemubiye . Ababali balalume alikukite fya nsoni ne balalume ne kuli pokelela abene mukachi babo ubupingushi ububalingile mukuluba fyabo .
|
||||
=======
|
||||
\v 26 Sombi ekutachika kwama shiwi aweme akwa yesu kilishitu umwana wakwa Lesa.Kwati nififyo ifichilembelelwe mwi buku lya kwa \v 27 Isaya uwakushimika ati boneni ,ntikutuma intumi ku ntangile yenu uwakuwamya inshila shenu Ishiwi lya umo lilebilika mumpoanga ati pekanyeni inshila shaba yawe ololeni imisebo shabo.
|
||||
>>>>>>> 6724ffd9cbfe2f170d02edff5691993dd7f3e3cd
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1 +1,5 @@
|
|||
\v 28 Pakuchitaba suminishiwe ukuba naba Lesa mu kwishiba kwabo , kuli bo ukukite filye fintu ifita fyelelwe .
|
||||
<<<<<<< HEAD
|
||||
\v 28 Pakuchitaba suminishiwe ukuba naba Lesa mu kwishiba kwabo , kuli bo ukukite filye fintu ifita fyelelwe .
|
||||
=======
|
||||
\v 28 Penka ekutachika kwama shiwi aweme akwa yesu kilishitu umwana wakwa Lesa kwati nififyo ifichilembelelwe mwi buku lya kwa Isaya.
|
||||
>>>>>>> 6724ffd9cbfe2f170d02edff5691993dd7f3e3cd
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1 +1,5 @@
|
|||
\v 29 Kabesulwa nekubulokulungama , ubunake , ukutoboka ne bukengeshi . Kebesuliwa ne fyakumichima ukwipayana , ubufutu , ukutoboka ukulya lukilomo ne michima sha bulwani . Batuntepentepe , \v 30 Abalwefyo , abakupata ba Lesa , abamampulu , aba kulitota , neba nshila shakukichilamo ifibipile ; abakubula kumfwila abafyashi babo . \v 31 Aba kubula kalango , abakubulo kuketekela , aba michima ishi bipile , nekubule nkumbu .
|
||||
<<<<<<< HEAD
|
||||
\v 29 Kabesulwa nekubulokulungama , ubunake , ukutoboka ne bukengeshi . Kebesuliwa ne fyakumichima ukwipayana , ubufutu , ukutoboka ukulya lukilomo ne michima sha bulwani . Batuntepentepe , \v 30 Abalwefyo , abakupata ba Lesa , abamampulu , aba kulitota , neba nshila shakukichilamo ifibipile ; abakubula kumfwila abafyashi babo . \v 31 Aba kubula kalango , abakubulo kuketekela , aba michima ishi bipile , nekubule nkumbu .
|
||||
=======
|
||||
\v 29 Uku ekutachika kwama shiwi aweme akwa yesu kilishitu umwana wakwa Lesa.Kwati nififyo ifichilembelelwe \v 30 mwi buku lya kwa Isaya uwakushimika ati"boneni ,ntikutuma intumi ku ntangile yenu uwakuwamya inshila shenu". Ishiwi lya umo lilebilika mumpoanga ati \v 31 "pekanyeni inshila shaba yawe,ololeni imisebo shabo".
|
||||
>>>>>>> 6724ffd9cbfe2f170d02edff5691993dd7f3e3cd
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1 +1,5 @@
|
|||
\v 32 Balomfwa ififwaya ba Lesa , ati balya abo abakita filya fintu balyelelwe mfwa . Lomba tali lukoso nibaba abakita ififi fintu , nabo kula suminisha aba kwabo ababakichila bo .
|
||||
<<<<<<< HEAD
|
||||
\v 32 Balomfwa ififwaya ba Lesa , ati balya abo abakita filya fintu balyelelwe mfwa . Lomba tali lukoso nibaba abakita ififi fintu , nabo kula suminisha aba kwabo ababakichila bo .
|
||||
=======
|
||||
\v 32 Uku ekutachika kwama shiwi aweme akwa yesu kilishitu umwana wakwa Lesa.Kwati nififyo ifichilembelelwe mwi buku lya kwa Isaya uwakushimika ati"boneni ,
|
||||
>>>>>>> 6724ffd9cbfe2f170d02edff5691993dd7f3e3cd
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1 +1,5 @@
|
|||
Kyapita 1
|
||||
<<<<<<< HEAD
|
||||
Kyapita 1
|
||||
=======
|
||||
Kyapita 1
|
||||
>>>>>>> 6724ffd9cbfe2f170d02edff5691993dd7f3e3cd
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1 +1,5 @@
|
|||
\c 2 \v 1 Pakuti pali fyefyo mwebo takuli ukaba ne kulekelwa , mwebo mwe bantu mwebo mwemuba ne kupingula . Pakuti pakwebati mwebo mulapingula na bambi mwebo ne kulukuli shinina mukukita fimo lukoso ifintu . \v 2 Pakuti fwebo tulishibile ati ba Lesa eba pingula ukulingana muli bukishinka inga pali ukupona kuli abo bonse ababa ne kukita fimo ififintu .
|
||||
<<<<<<< HEAD
|
||||
\c 2 \v 1 Pakuti pali fyefyo mwebo takuli ukaba ne kulekelwa , mwebo mwe bantu mwebo mwemuba ne kupingula . Pakuti pakwebati mwebo mulapingula na bambi mwebo ne kulukuli shinina mukukita fimo lukoso ifintu . \v 2 Pakuti fwebo tulishibile ati ba Lesa eba pingula ukulingana muli bukishinka inga pali ukupona kuli abo bonse ababa ne kukita fimo ififintu .
|
||||
=======
|
||||
\c 2 \v 1 Uku ekutachika kwama shiwi aweme akwa yesu kilishitu umwana wakwa Lesa.Kwati nififyo ifichilembelelwe mwi buku lya kwa Isaya uwakushimika ati. \v 2 boneni ntikutuma intumi ku ntangile yenu uwakuwamya inshila shenu ishiwi.
|
||||
>>>>>>> 6724ffd9cbfe2f170d02edff5691993dd7f3e3cd
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1 +1,5 @@
|
|||
\v 3 Pakuti kolya nukisha kulifi , webo wemuntu , mwebo uyo upingula webo ulakita fimo lukoso ifintu ,kabili webo ukafuma ko kubukali bwa ba Lesa ? \v 4 Nangu wakita webo mukulanguka na mufinini ifyo abanokelele ubwa kuba nekumbu , ifi ifilabwesha ukupingulwa , kabili kufyo ukita? Takuli webo ukwishiba ati mukumbu muli ukusanga kuku tangilila webo kukwaluluka ?
|
||||
<<<<<<< HEAD
|
||||
\v 3 Pakuti kolya nukisha kulifi , webo wemuntu , mwebo uyo upingula webo ulakita fimo lukoso ifintu ,kabili webo ukafuma ko kubukali bwa ba Lesa ? \v 4 Nangu wakita webo mukulanguka na mufinini ifyo abanokelele ubwa kuba nekumbu , ifi ifilabwesha ukupingulwa , kabili kufyo ukita? Takuli webo ukwishiba ati mukumbu muli ukusanga kuku tangilila webo kukwaluluka ?
|
||||
=======
|
||||
\v 3 Uku ekutachika kwama shiwi aweme akwa yesu kilishitu umwana wakwa Lesa.Kwati nififyo ifichilembelelwe mwi buku lya kwa \v 4 Isaya uwakushimika ati"boneni ,ntikutuma intumi ku ntangile yenu uwakuwamya inshila shenu". Ishiwi lya umo lilebilika mumpoanga ati "pekanyeni inshila shaba yawe,ololeni imisebo shabo".
|
||||
>>>>>>> 6724ffd9cbfe2f170d02edff5691993dd7f3e3cd
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1 +1,5 @@
|
|||
\v 5 Pakuti kuli ne kuba ukulundwapo kuli wemwine mukukosa kabili mukukana ukwaluluka mumuchima ati mwebo mulinekulitula mwebo mwechima ubukali na mushiku isho ishabukali . Pakwebati ifi ne shiku isho ishakusokolola kuli ba Lesa mubulungami mukupingulwa . \v 6 Ena akali kupana ukubwesha kuli fyonse pamuntu ukulingana kuli fyo alukukita . \v 7 Kuli abo bonse uyo ukalukulingana ukuli kuba mukutekanya mufiweme ukukita ne kuba nekufwaya uleme , ukukijikwa , kabili ifya kubula ukubola , ena ali nekupelwa umweo wamuyaya .
|
||||
<<<<<<< HEAD
|
||||
\v 5 Pakuti kuli ne kuba ukulundwapo kuli wemwine mukukosa kabili mukukana ukwaluluka mumuchima ati mwebo mulinekulitula mwebo mwechima ubukali na mushiku isho ishabukali . Pakwebati ifi ne shiku isho ishakusokolola kuli ba Lesa mubulungami mukupingulwa . \v 6 Ena akali kupana ukubwesha kuli fyonse pamuntu ukulingana kuli fyo alukukita . \v 7 Kuli abo bonse uyo ukalukulingana ukuli kuba mukutekanya mufiweme ukukita ne kuba nekufwaya uleme , ukukijikwa , kabili ifya kubula ukubola , ena ali nekupelwa umweo wamuyaya .
|
||||
=======
|
||||
\v 5 Uku ekutachika kwama shiwi aweme akwa yesu kilishitu umwana wakwa Lesa kwati nififyo ifichilembelelwe mwi buku lya \v 6 kwa Isaya uwakushimika ati boneni ntikutuma intumi ku ntangile \v 7 yenu uwakuwamya inshila shenu Ishiwi lya umo lilebilika mumpoanga ati pekanyeni inshila shaba yawe ololeni imisebo shabo.
|
||||
>>>>>>> 6724ffd9cbfe2f170d02edff5691993dd7f3e3cd
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1 +1,5 @@
|
|||
\v 8 Pakuti kuli bonse abo abali abene abalengulula , uyo upulaisha muli bukinshika pakuti ukukijika ifya kubula ubu lungami , ubukali ne kukalipa mukufitwa fikaba nekwisa . \v 9 Ba Lesa bali nekuleta ukululuka ne soni kuli onse umuntu uwamweo pakuti pa kukita ifibipile , kuba ba Yuda abakutanga kabili pamo na ku na Ela .
|
||||
<<<<<<< HEAD
|
||||
\v 8 Pakuti kuli bonse abo abali abene abalengulula , uyo upulaisha muli bukinshika pakuti ukukijika ifya kubula ubu lungami , ubukali ne kukalipa mukufitwa fikaba nekwisa . \v 9 Ba Lesa bali nekuleta ukululuka ne soni kuli onse umuntu uwamweo pakuti pa kukita ifibipile , kuba ba Yuda abakutanga kabili pamo na ku na Ela .
|
||||
=======
|
||||
\v 8 Uku ekutachika kwama shiwi aweme akwa yesu kilishitu umwana wakwa Lesa kwati nififyo ifichilembelelwe \v 9 mwi buku lya kwa Isaya uwakushimika ati boneni ntikutuma intumi ku ntangile yenu uwakuwamya inshila.
|
||||
>>>>>>> 6724ffd9cbfe2f170d02edff5691993dd7f3e3cd
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1 +1,5 @@
|
|||
\v 10 Pakuti ubuleme ukukijikwa kabili umutende ulu kwisa kulionse umo uyo ukita ifiweme , naku ba Yuda pakutanga , kabili na buba Ela . \v 11 Pakuti pali fyefyo takuli ukusalulula kuli ba Lesa . \v 12 Pakuti pali bonse abo abakita ifibipileukwa kubula amafunde kuba pali bo uko naikaukwakubula amafunde . Kabili ne bengi abo abakita ifibipile mukukijika amafunde bali nekupingulwa kufya mafunde .
|
||||
<<<<<<< HEAD
|
||||
\v 10 Pakuti ubuleme ukukijikwa kabili umutende ulu kwisa kulionse umo uyo ukita ifiweme , naku ba Yuda pakutanga , kabili na buba Ela . \v 11 Pakuti pali fyefyo takuli ukusalulula kuli ba Lesa . \v 12 Pakuti pali bonse abo abakita ifibipileukwa kubula amafunde kuba pali bo uko naikaukwakubula amafunde . Kabili ne bengi abo abakita ifibipile mukukijika amafunde bali nekupingulwa kufya mafunde .
|
||||
=======
|
||||
\v 10 Uku ekutachika kwama shiwi aweme akwa yesu kilishitu umwana wakwa Lesa kwati nififyo ifichilembelelwe \v 11 mwi buku lya kwa Isaya uwakushimika \v 12 ati boneni ntikutuma intumi ku ntangile yenu uwakuwamya inshila shenu ishiwi lya umo lilebilika mumpoanga ati pekanyeni inshila shaba yawe ololeni
|
||||
>>>>>>> 6724ffd9cbfe2f170d02edff5691993dd7f3e3cd
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1 +1,5 @@
|
|||
\v 13 Pakuti kuli abo abofwa lukoso amafunde nayo utalungeme pali ba Lesa pakuti kuli aba tabakoka a mafunde uyo akalu kuba mukulungama . \v 14 Pakuti pakwebati abenafyalo abo tabakwete ne mafunde . Balakichila kumubili mu fintu ifya ku mafunde , penka bali ne mafunde kulibo abene . Nangu bena taba akwete amafunde .
|
||||
<<<<<<< HEAD
|
||||
\v 13 Pakuti kuli abo abofwa lukoso amafunde nayo utalungeme pali ba Lesa pakuti kuli aba tabakoka a mafunde uyo akalu kuba mukulungama . \v 14 Pakuti pakwebati abenafyalo abo tabakwete ne mafunde . Balakichila kumubili mu fintu ifya ku mafunde , penka bali ne mafunde kulibo abene . Nangu bena taba akwete amafunde .
|
||||
=======
|
||||
\v 13 Uku ekutachika kwama shiwi aweme akwa yesu kilishitu umwana wakwa Lesa kwati nififyo ifichilembelelwe \v 14 mwi buku lya kwa Isaya uwakushimika ati boneni ntikutuma intumi ku ntangile yenu uwakuwamya inshila shenu Ishiwi lya umo.
|
||||
>>>>>>> 6724ffd9cbfe2f170d02edff5691993dd7f3e3cd
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1 +1,5 @@
|
|||
\v 15 Paakuti pali fifi penka balamona mukwebati imilimo ishisumishiwe mufya kufya mafunde muli fyo ifilembelwe mukati ka michima yabo . Penka balalitutwa pakwebati bakwate bumboni kulibo abene , kabili pakuti boabene mukulanguluka kwabo nangu kubashinina nali kubalungika bo kulibo abene. \v 16 Kabili penka nakuli ba Lesa pakwebati shiline kuboneka muli sho ishiku pakuti ba Lesa bali nekupingula mubafisolo kuli bonse abantu . Kulingana na muchibo changi ichiweme , ukupichila muli Yesu Kilishitu .
|
||||
<<<<<<< HEAD
|
||||
\v 15 Paakuti pali fifi penka balamona mukwebati imilimo ishisumishiwe mufya kufya mafunde muli fyo ifilembelwe mukati ka michima yabo . Penka balalitutwa pakwebati bakwate bumboni kulibo abene , kabili pakuti boabene mukulanguluka kwabo nangu kubashinina nali kubalungika bo kulibo abene. \v 16 Kabili penka nakuli ba Lesa pakwebati shiline kuboneka muli sho ishiku pakuti ba Lesa bali nekupingula mubafisolo kuli bonse abantu . Kulingana na muchibo changi ichiweme , ukupichila muli Yesu Kilishitu .
|
||||
=======
|
||||
\v 15 Uku ekutachika kwama shiwi aweme akwa yesu kilishitu umwana wakwa Lesa kwati nififyo ifichilembelelwe mwi buku lya kwa Isaya uwakushimika ati boneni ntikutuma intumi. \v 16 ku ntangile yenu uwakuwamya inshila shenu Ishiwi lya umo lilebilika mumpoanga ati pekanyeni inshila shaba yawe ololeni imisebo shabo.
|
||||
>>>>>>> 6724ffd9cbfe2f170d02edff5691993dd7f3e3cd
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1 +1,5 @@
|
|||
\v 17 Pakuti ati webo uli neshina lyobe kwati mu Yuda kabili nekulukuli mu mafunde kabili ukulitota muli ba Lesa . \v 18 Kabili ukwishiba ifi ukaba ne kusuminisha mukwebati filyelelwe mukwebati mwebo mukwate nekuba mukukoka ukufuma mu mafunde ; \v 19 Kabili inge mwebo mulinekushininwa mukwebati mwebo mwebene mutangililwa kuli bumpofu , nine ukutuba kuli bonse abo abali ne kumbu . \v 20 Nine uwakulungika kulya bo abatupile , ne kusambilisha abali banini abanike , kabili pakuti mwebo mulaba mu mafunde ne kufuma mu fya kwi shibisha kabili muli bukishinka . Penka kani tamwishipo ifyo ifibifya ishila mwebo mukwikala mwebene mumweo ?
|
||||
<<<<<<< HEAD
|
||||
\v 17 Pakuti ati webo uli neshina lyobe kwati mu Yuda kabili nekulukuli mu mafunde kabili ukulitota muli ba Lesa . \v 18 Kabili ukwishiba ifi ukaba ne kusuminisha mukwebati filyelelwe mukwebati mwebo mukwate nekuba mukukoka ukufuma mu mafunde ; \v 19 Kabili inge mwebo mulinekushininwa mukwebati mwebo mwebene mutangililwa kuli bumpofu , nine ukutuba kuli bonse abo abali ne kumbu . \v 20 Nine uwakulungika kulya bo abatupile , ne kusambilisha abali banini abanike , kabili pakuti mwebo mulaba mu mafunde ne kufuma mu fya kwi shibisha kabili muli bukishinka . Penka kani tamwishipo ifyo ifibifya ishila mwebo mukwikala mwebene mumweo ?
|
||||
=======
|
||||
\v 17 Uku ekutachika kwama shiwi aweme akwa yesu kilishitu umwana wakwa \v 18 Lesa kwati nififyo ifichilembelelwe mwi buku lya kwa Isaya uwakushimika ati \v 19 boneni ntikutuma intumi ku ntangile yenu uwakuwamya inshila shenu ishiwi lya umo lilebilika mumpoanga ati \v 20 Pekanyeni inshila shaba yawe ololeni imisebo shabo uku ekutachika kwama shiwi aweme akwa yesu kilishitu umwana wakwa Lesa kwati nififyo ifichilembelelwe.
|
||||
>>>>>>> 6724ffd9cbfe2f170d02edff5691993dd7f3e3cd
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1 +1,5 @@
|
|||
\v 21 Mweba uyo usambisha bambi , mbanindo webo tuli sambishapo wemwine ? Webo , webo weushimika ifyakuleka ukwiba nga webo uleba ? \v 22 Mwebo uyo ulabila mukwebati umo ta lingile ukukita ubukende , nga webo ulakita ubukende ? webo uyo ukanamina ifibumbwa bubwa , mba webo ulakowesha ikelesha?
|
||||
<<<<<<< HEAD
|
||||
\v 21 Mweba uyo usambisha bambi , mbanindo webo tuli sambishapo wemwine ? Webo , webo weushimika ifyakuleka ukwiba nga webo uleba ? \v 22 Mwebo uyo ulabila mukwebati umo ta lingile ukukita ubukende , nga webo ulakita ubukende ? webo uyo ukanamina ifibumbwa bubwa , mba webo ulakowesha ikelesha?
|
||||
=======
|
||||
\v 21 Uku ekutachika kwama shiwi aweme akwa yesu kilishitu umwana wakwa Lesa kwati \v 22 Nififyo ifichilembelelwe mwi buku lya kwa Isaya uwakushimika ati boneni ntikutuma intumi ku ntangile yenu uwakuwamya
|
||||
>>>>>>> 6724ffd9cbfe2f170d02edff5691993dd7f3e3cd
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1 +1,5 @@
|
|||
\v 23 Mba webo weulitota mu mafunde , mba webo ulapufya ba Lesa pa kupulaisha amafunde ? \v 24 Pakuti ''' ne mashiwi aba Lesa nalyo lya ebwa ifibupile kuba kufyalo pakuti kuli mwebo .'' Kwati nififyo fyenka ifi lembelwe .
|
||||
<<<<<<< HEAD
|
||||
\v 23 Mba webo weulitota mu mafunde , mba webo ulapufya ba Lesa pa kupulaisha amafunde ? \v 24 Pakuti ''' ne mashiwi aba Lesa nalyo lya ebwa ifibupile kuba kufyalo pakuti kuli mwebo .'' Kwati nififyo fyenka ifi lembelwe .
|
||||
=======
|
||||
\v 23 Uku ekutachika kwama shiwi aweme akwa yesu kilishitu. \v 24 Umwana wakwa Lesa kwati nififyo ifichilembelelwe mwi buku lya kwa Isaya uwakushimika ati boneni.
|
||||
>>>>>>> 6724ffd9cbfe2f170d02edff5691993dd7f3e3cd
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1 +1,5 @@
|
|||
\v 25 Pakuti ukukopolwa kuli ukofwako kuli mwebo mukukoka amafunde , pakuti ifi mwebo mulu kuba nekepulaisha nema funde , mwebene ukukopolwa kukaba kubula ukopolwa . \v 26 Ifi , penka , ne kubulwa ukukopola umuntu mukoka ififwaikwa mu mafunde , takuli nekuba ukukopola pa kusuminisha ukukopolwa ? \v 27 Kabili takuli nangu umo uyo uli mukwishibila webo pakuti ena alafikilisha amafunde ? Pakuti pali fyefyo pakwebati mwebo mube mu filembelwe mumafunde kabili ukukopolwa , penka mwebo mula pulaisha naku mafunde.
|
||||
<<<<<<< HEAD
|
||||
\v 25 Pakuti ukukopolwa kuli ukofwako kuli mwebo mukukoka amafunde , pakuti ifi mwebo mulu kuba nekepulaisha nema funde , mwebene ukukopolwa kukaba kubula ukopolwa . \v 26 Ifi , penka , ne kubulwa ukukopola umuntu mukoka ififwaikwa mu mafunde , takuli nekuba ukukopola pa kusuminisha ukukopolwa ? \v 27 Kabili takuli nangu umo uyo uli mukwishibila webo pakuti ena alafikilisha amafunde ? Pakuti pali fyefyo pakwebati mwebo mube mu filembelwe mumafunde kabili ukukopolwa , penka mwebo mula pulaisha naku mafunde.
|
||||
=======
|
||||
\v 25 Uku ekutachika kwama shiwi aweme akwa yesu kilishitu umwana wakwa Lesa kwati nififyo ifichilembelelwe \v 26 mwi buku lya kwa Isaya uwakushimika ati boneni ntikutuma intumi ku ntangile yenu uwakuwamya inshila shenu ishiwi \v 27 lya umo lilebilika mumpoanga ati pekanyeni inshila shaba yawe ololeni imisebo shabo uku ekutachika kwama shiwi aweme akwa yesu kilishitu umwana wakwa Lesa Kwati nififyo ifichilembelelwe.
|
||||
>>>>>>> 6724ffd9cbfe2f170d02edff5691993dd7f3e3cd
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1 +1,5 @@
|
|||
\v 28 Pakuti ena tali mu Yuda uyo uli wachine umo uwapesonde : nangaba ni mukopolwa pakuti uko ukuli pesonde muli bumubili . \v 29 Pakuti ena alikwati mu Yuda uyo uli umo mukachikakwe , ne kukopola naku ukwa mumuchima , na mupashi tali ni mukalata . Penka alatotwa uyo uwakubefyo umuntu uwisa tali kufuma kubantu pakuti kufuma kuli ba Lesa .
|
||||
<<<<<<< HEAD
|
||||
\v 28 Pakuti ena tali mu Yuda uyo uli wachine umo uwapesonde : nangaba ni mukopolwa pakuti uko ukuli pesonde muli bumubili . \v 29 Pakuti ena alikwati mu Yuda uyo uli umo mukachikakwe , ne kukopola naku ukwa mumuchima , na mupashi tali ni mukalata . Penka alatotwa uyo uwakubefyo umuntu uwisa tali kufuma kubantu pakuti kufuma kuli ba Lesa .
|
||||
=======
|
||||
\v 28 Uku ekutachika kwama shiwi aweme akwa yesu kilishitu umwana wakwa Lesa kwati nififyo ifichilembelelwe. \v 29 Mwi buku lya kwa Isaya uwakushimika ati boneni ntikutuma intumi ku ntangile yenu uwakuwamya inshila shenu ishiwi lya umo lilebilika mumpoanga ati pekanyeni inshila shaba yawe ololeni imisebo shabo.
|
||||
>>>>>>> 6724ffd9cbfe2f170d02edff5691993dd7f3e3cd
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1 +1,5 @@
|
|||
Kyapita 2
|
||||
<<<<<<< HEAD
|
||||
Kyapita 2
|
||||
=======
|
||||
Kyapita 2
|
||||
>>>>>>> 6724ffd9cbfe2f170d02edff5691993dd7f3e3cd
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1 +1,5 @@
|
|||
\c 3 \v 1 Nganisa shuko aba Yuda bakwente ? Nganisa kintu tusanga muku sembulwa ? \v 2 Fikulu mushila ili yonse . Ikyakutatika palifyonse aba Yuda bali ketekelwe nokupita ukufisulula kuli ba Shikulu .
|
||||
<<<<<<< HEAD
|
||||
\c 3 \v 1 Nganisa shuko aba Yuda bakwente ? Nganisa kintu tusanga muku sembulwa ? \v 2 Fikulu mushila ili yonse . Ikyakutatika palifyonse aba Yuda bali ketekelwe nokupita ukufisulula kuli ba Shikulu .
|
||||
=======
|
||||
\c 3 \v 1 Penka ekutachika kwama shiwi aweme akwa yesu kilishitu umwana wakwa Lesa. \v 2 Kwati nififyo ifichilembelelwe mwi buku lya kwa Isaya uwakushimika ati boneni.
|
||||
>>>>>>> 6724ffd9cbfe2f170d02edff5691993dd7f3e3cd
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1 +1,5 @@
|
|||
\v 3 Nga kyakwebati bamo aba Yuda tabalipo no lwitabilo ? Penka abasenshi tenkuci nbonaule ulwitabilo lwaba Shikulu ? \v 4 Kanshi nte kuchi , mumupunda , lekene ba Shikulu basangwe abakishinka , nangu umuntu wa bufi . Fyeka kilembelwe , '' Kwebaci ulimweneshe ukuswenta mu fwenbo fyobe . Pakwebati mubulwe kushatwa ili bamilenta mubupingushi . ''
|
||||
<<<<<<< HEAD
|
||||
\v 3 Nga kyakwebati bamo aba Yuda tabalipo no lwitabilo ? Penka abasenshi tenkuci nbonaule ulwitabilo lwaba Shikulu ? \v 4 Kanshi nte kuchi , mumupunda , lekene ba Shikulu basangwe abakishinka , nangu umuntu wa bufi . Fyeka kilembelwe , '' Kwebaci ulimweneshe ukuswenta mu fwenbo fyobe . Pakwebati mubulwe kushatwa ili bamilenta mubupingushi . ''
|
||||
=======
|
||||
\v 3 Sombi ekutachika kwama shiwi aweme akwa yesu kilishitu umwana wakwa Lesa \v 4 kwati nififyo ifichilembelelwe mwi buku lya kwa Isaya uwakushimika ati boneni ntikutuma intumi ku ntangile yenu uwakuwamya inshila shenu Ishiwi lya umo lilebilika mumpoanga ati pekanyeni inshila shaba yawe ololeni imisebo shabo.
|
||||
>>>>>>> 6724ffd9cbfe2f170d02edff5691993dd7f3e3cd
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1 +1,5 @@
|
|||
\v 5 Lomba ukubulokololoka kwesu kwamweneshe ukololoka kwaba Lesa , ifyo twingalabila twalabilo kwebati kubulokololoka kukaleto bukali palifwebo ? ( Nemo ndikubofyo kupacika kwabuntu.) \v 6 Nangu nififyo ba Lesa bakaleto bupingushi pakyalo shani?
|
||||
<<<<<<< HEAD
|
||||
\v 5 Lomba ukubulokololoka kwesu kwamweneshe ukololoka kwaba Lesa , ifyo twingalabila twalabilo kwebati kubulokololoka kukaleto bukali palifwebo ? ( Nemo ndikubofyo kupacika kwabuntu.) \v 6 Nangu nififyo ba Lesa bakaleto bupingushi pakyalo shani?
|
||||
=======
|
||||
\v 5 Uku ekutachika kwama shiwi aweme akwa yesu kilishitu umwana wakwa Lesa? Kwati nififyo ifichilembelelwe? (mwi buku lya kwa Isaya uwakushimika ati boneni.) \v 6 ntikutuma intumi ku ntangile yenu uwakuwamya inshila shenu.
|
||||
>>>>>>> 6724ffd9cbfe2f170d02edff5691993dd7f3e3cd
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1 +1,5 @@
|
|||
\v 7 Lomba kani bukishika bwaba Shikulu ukupitila mukusangwa kubikapo ubuleme . Mba nindo nenga pengulwa kwaci nibifi ? \v 8 Mba nindo ili tulikulipana nokulabila , mushila inbi tulalabila ati , '' Lekeni tukinte ububi pakwebati kiweme kimoneke '' ? pakwebaci kushatishi nkoloke.
|
||||
<<<<<<< HEAD
|
||||
\v 7 Lomba kani bukishika bwaba Shikulu ukupitila mukusangwa kubikapo ubuleme . Mba nindo nenga pengulwa kwaci nibifi ? \v 8 Mba nindo ili tulikulipana nokulabila , mushila inbi tulalabila ati , '' Lekeni tukinte ububi pakwebati kiweme kimoneke '' ? pakwebaci kushatishi nkoloke.
|
||||
=======
|
||||
\v 7 Uku ekutachika kwama shiwi aweme akwa yesu kilishitu umwana wakwa Lesa kwati nififyo ifichilembelelwe \v 8 mwi buku lya kwa Isaya uwakushimika ati boneni ntikutuma intumi ku ntangile yenu uwakuwamya inshila shenu Ishiwi lya umo.
|
||||
>>>>>>> 6724ffd9cbfe2f170d02edff5691993dd7f3e3cd
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1 +1,5 @@
|
|||
\v 9 Mba nindo ? Nkanshi tulukubilekelako fwebene ? Tuli fyonse . pakuci twanbepensha kale aba Yuda naba Kilishitu nanbonse , ukuba panshi yakubifya . \v 10 Ifi ifyo kilenbelwe ; takulipo wolokele , takulipo neli umo .
|
||||
<<<<<<< HEAD
|
||||
\v 9 Mba nindo ? Nkanshi tulukubilekelako fwebene ? Tuli fyonse . pakuci twanbepensha kale aba Yuda naba Kilishitu nanbonse , ukuba panshi yakubifya . \v 10 Ifi ifyo kilenbelwe ; takulipo wolokele , takulipo neli umo .
|
||||
=======
|
||||
\v 9 Uku ekutachika kwama shiwi aweme akwa yesu kilishitu umwana wakwa Lesa kwati nififyo ifichilembelelwe mwi buku lya kwa \v 10 Isaya uwakushimika ati boneni ,ntikutuma intumi ku ntangile yenu
|
||||
>>>>>>> 6724ffd9cbfe2f170d02edff5691993dd7f3e3cd
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1 +1,5 @@
|
|||
\v 11 Takulipo u-ufuma . Takulipo u-ufwaya ba Shikulu . \v 12 Pano bonse bafumako nakulola mubi . Kabili balukoso . Takulipo u-ukita ukuwamya , yoo neli umo.''
|
||||
<<<<<<< HEAD
|
||||
\v 11 Takulipo u-ufuma . Takulipo u-ufwaya ba Shikulu . \v 12 Pano bonse bafumako nakulola mubi . Kabili balukoso . Takulipo u-ukita ukuwamya , yoo neli umo.''
|
||||
=======
|
||||
\v 11 Uku ekutachika kwama shiwi aweme akwa yesu kilishitu umwana wakwa Lesa. \v 12 Kwati nififyo ifichilembelelwe mwi buku lya kwa. Isaya uwakushimika ati boneni ,ntikutuma, intumi ku ntangile yenu .''
|
||||
>>>>>>> 6724ffd9cbfe2f170d02edff5691993dd7f3e3cd
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1 +1,5 @@
|
|||
\v 13 '' Ifikolomeno filende fya kyasamina - no lulimi lwa bafi , sumu wasonka alipanshi yamilomo.'' \v 14 '' Mutumwatwambo tuli swelwe amafingo nokusasa.''
|
||||
<<<<<<< HEAD
|
||||
\v 13 '' Ifikolomeno filende fya kyasamina - no lulimi lwa bafi , sumu wasonka alipanshi yamilomo.'' \v 14 '' Mutumwatwambo tuli swelwe amafingo nokusasa.''
|
||||
=======
|
||||
\v 13 Uku ekutachika kwama shiwi aweme akwa yesu kilishitu umwana wakwa Lesa kwati nififyo \v 14 ifichilembelelwe mwi buku lya kwa Isaya uwakushimika
|
||||
>>>>>>> 6724ffd9cbfe2f170d02edff5691993dd7f3e3cd
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1 +1,5 @@
|
|||
\v 15 Amolu yanbo alipubule mukwi cilaimilopa . \v 16 Unbonaunshi namapensho filimushila yanbo . \v 17 Aba bantu tanbeshibile po inshila yamutende .'' \v 18 '' Tamulipo ukucina bashikulu kumeso.''
|
||||
<<<<<<< HEAD
|
||||
\v 15 Amolu yanbo alipubule mukwi cilaimilopa . \v 16 Unbonaunshi namapensho filimushila yanbo . \v 17 Aba bantu tanbeshibile po inshila yamutende .'' \v 18 '' Tamulipo ukucina bashikulu kumeso.''
|
||||
=======
|
||||
\v 15 Uku ekutachika kwama shiwi aweme \v 16 akwa yesu kilishitu umwana wakwa Lesa. \v 17 Kwati nififyo ifichilembelelwe \v 18 mwi buku lya kwa Isaya uwakushimika ati
|
||||
>>>>>>> 6724ffd9cbfe2f170d02edff5691993dd7f3e3cd
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1 +1,5 @@
|
|||
\v 19 Pano twaishiba ukwebaci fyonse ifi labila ifunde . Filalabilwa kuli onse aba lipanshi yefunde . Ukwebaci akanwa konse kesalwe . Nekyalo kyonse kikwacilile kuli ba Shikulu. \v 20 Nipalififi takulipo umunofu ukusatwa pa milimo mishilo kumenso yakwe umwine . Ukupitila kumikanbisho emufuma kalongo kakubifya.
|
||||
<<<<<<< HEAD
|
||||
\v 19 Pano twaishiba ukwebaci fyonse ifi labila ifunde . Filalabilwa kuli onse aba lipanshi yefunde . Ukwebaci akanwa konse kesalwe . Nekyalo kyonse kikwacilile kuli ba Shikulu. \v 20 Nipalififi takulipo umunofu ukusatwa pa milimo mishilo kumenso yakwe umwine . Ukupitila kumikanbisho emufuma kalongo kakubifya.
|
||||
=======
|
||||
\v 19 Penka ekutachika kwama shiwi aweme akwa yesu kilishitu umwana wakwa Lesa Kwati nififyo ifichilembelelwe mwi buku lya kwa Isaya uwakushimika ati boneni. \v 20 Ntikutuma intumi ku ntangile yenu uwakuwamya inshila shenu lya umo lilebilika mumpoanga ati pekanyeni inshila shaba yawe ololeni.
|
||||
>>>>>>> 6724ffd9cbfe2f170d02edff5691993dd7f3e3cd
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1 +1,5 @@
|
|||
\v 21 Ikinbeswa ukufuma kumikanbisho ukuloka kwaba Shikulu kwasoloka . Kwalipelwe bukamoni kumikanbinsho naku ba kutulisha , \v 22 akwebaci unbolonke bwa ba Shikulu mulwitabilo muli Yesu Kilishitu kuli nbonse abasumini pakuci takulipo ubupusano .
|
||||
<<<<<<< HEAD
|
||||
\v 21 Ikinbeswa ukufuma kumikanbisho ukuloka kwaba Shikulu kwasoloka . Kwalipelwe bukamoni kumikanbinsho naku ba kutulisha , \v 22 akwebaci unbolonke bwa ba Shikulu mulwitabilo muli Yesu Kilishitu kuli nbonse abasumini pakuci takulipo ubupusano .
|
||||
=======
|
||||
\v 21 Sombi ekutachika kwama shiwi aweme akwa yesu kilishitu umwana wakwa Lesa kwati nififyo ifichilembelelwe mwi buku lya kwa \v 22 Isaya uwakushimika ati boneni ntikutuma intumi ku ntangile yenu uwakuwamya inshila shenu.
|
||||
>>>>>>> 6724ffd9cbfe2f170d02edff5691993dd7f3e3cd
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1 +1,5 @@
|
|||
\v 23 Pakuci bonse bali abakubifya nokwipipa mubuleme bwa ba Shikulu , \v 24 Kabili balikakulukilwe nokubingishiwa kuluse ukupichila mukupuluka kwa muli ba Shikulu Yesu Kilishitu .
|
||||
<<<<<<< HEAD
|
||||
\v 23 Pakuci bonse bali abakubifya nokwipipa mubuleme bwa ba Shikulu , \v 24 Kabili balikakulukilwe nokubingishiwa kuluse ukupichila mukupuluka kwa muli ba Shikulu Yesu Kilishitu .
|
||||
=======
|
||||
\v 23 Uku ekutachika kwama shiwi aweme akwa yesu kilishitu umwana wakwa Lesa. \v 24 Kwati nififyo ifichilembelelwe mwi buku lya kwa Isaya.
|
||||
>>>>>>> 6724ffd9cbfe2f170d02edff5691993dd7f3e3cd
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1 +1,5 @@
|
|||
\v 25 Penka ba Shikulu balipene Yesu Kilishitu ukusobela muli bukine mulwitabilo mumulopa . Alipene Kishintu uksuminishiwa kubupingushi , pamulandu wakubulisha ukubifya kwapicile \v 26 mukutekanya . Fyonse fifyalikitilwe ukunboneka kwanbo lolonke papindi imo . Neki kyali ukushinikinsha umwine ukolonka . Nokulimwenensha abingishiwa u-uli onse mulandu wabukine muli Yesu .
|
||||
<<<<<<< HEAD
|
||||
\v 25 Penka ba Shikulu balipene Yesu Kilishitu ukusobela muli bukine mulwitabilo mumulopa . Alipene Kishintu uksuminishiwa kubupingushi , pamulandu wakubulisha ukubifya kwapicile \v 26 mukutekanya . Fyonse fifyalikitilwe ukunboneka kwanbo lolonke papindi imo . Neki kyali ukushinikinsha umwine ukolonka . Nokulimwenensha abingishiwa u-uli onse mulandu wabukine muli Yesu .
|
||||
=======
|
||||
\v 25 Uku ekutachika kwama shiwi aweme akwa yesu kilishitu umwana wakwa Lesa kwati nififyo ifichilembelelwe mwi buku lya kwa Isaya uwakushimika \v 26 ati boneni ntikutuma intumi ku ntangile yenu uwakuwamya inshila shenu Ishiwi lya umo lilebilika mumpoanga ati pekanyeni inshila shaba yawe ololeni imisebo shabo.
|
||||
>>>>>>> 6724ffd9cbfe2f170d02edff5691993dd7f3e3cd
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1 +1,5 @@
|
|||
\v 27 Abo kulitonta kulipi ? kwafuminishiwapo . Musashila yamikanbisho ? Mumikinto ? Yo-we . lomba ukupicila mulwitabilo . \v 28 Twenga pwisha kwebaci umuntu abingishiwa no lwitabilo ukwakubula imikinto yamishilo .
|
||||
<<<<<<< HEAD
|
||||
\v 27 Abo kulitonta kulipi ? kwafuminishiwapo . Musashila yamikanbisho ? Mumikinto ? Yo-we . lomba ukupicila mulwitabilo . \v 28 Twenga pwisha kwebaci umuntu abingishiwa no lwitabilo ukwakubula imikinto yamishilo .
|
||||
=======
|
||||
\v 27 Uku ekutachika kwama shiwi aweme akwa yesu kilishitu umwana wakwa Lesa kwati nififyo. \v 28 Ifichilembelelwe mwi buku lya kwa Isaya uwakushimika ati boneni.
|
||||
>>>>>>> 6724ffd9cbfe2f170d02edff5691993dd7f3e3cd
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1 +1,5 @@
|
|||
\v 29 Nkanshi ba Shikulu niba Shikulu ba ba Yuda nbeka? kanshi tali waba nsenshi nanbo? kine , waba nsenshi nanbo . \v 30 Nga , mukine ba Shikulu bamo , nabatabasenbulwile nanbo banbingishiwa nolwitabilo . Nabatabasebulwile ukupitila mulwitabilo .
|
||||
<<<<<<< HEAD
|
||||
\v 29 Nkanshi ba Shikulu niba Shikulu ba ba Yuda nbeka? kanshi tali waba nsenshi nanbo? kine , waba nsenshi nanbo . \v 30 Nga , mukine ba Shikulu bamo , nabatabasenbulwile nanbo banbingishiwa nolwitabilo . Nabatabasebulwile ukupitila mulwitabilo .
|
||||
=======
|
||||
\v 29 Uku ekutachika kwama shiwi aweme akwa yesu kilishitu umwana wakwa Lesa. \v 30 Kwati nififyo ifichilembelelwe mwi buku lya kwa Isaya uwakushimika ati boneni.
|
||||
>>>>>>> 6724ffd9cbfe2f170d02edff5691993dd7f3e3cd
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1 +1,5 @@
|
|||
\v 31 Pano kama kunci twakifya imikambisho ukupitila mulwitabilo ? Tekuci kinbefyo ! pamulandu wafifi , kuchi twa kwacilila kumishilo.
|
||||
<<<<<<< HEAD
|
||||
\v 31 Pano kama kunci twakifya imikambisho ukupitila mulwitabilo ? Tekuci kinbefyo ! pamulandu wafifi , kuchi twa kwacilila kumishilo.
|
||||
=======
|
||||
\v 31 Uku ekutachika kwama shiwi aweme akwa yesu kilishitu umwana wakwa Lesa.
|
||||
>>>>>>> 6724ffd9cbfe2f170d02edff5691993dd7f3e3cd
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1 +1,5 @@
|
|||
Kyapita 3
|
||||
<<<<<<< HEAD
|
||||
Kyapita 3
|
||||
=======
|
||||
Kyapita 3
|
||||
>>>>>>> 6724ffd9cbfe2f170d02edff5691993dd7f3e3cd
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1 +1,5 @@
|
|||
\c 4 \v 1 Kabili tulelabila ati shani Abalahama , umushyakulu wesu ukulinga na bu muntu , alisangile ? \v 2 Kabili Abalahama ali ufikilemo mu nkito yakwe , ali nekya kuli totelamo , pano yaline kumenso aba Lesa . \v 3 Pano ifilembelwe filabila ati shani ? '' Abalahama ali sumine muli ba Lesa , kabili kyali labilwe kuli ye ati ubololoke .''
|
||||
<<<<<<< HEAD
|
||||
\c 4 \v 1 Kabili tulelabila ati shani Abalahama , umushyakulu wesu ukulinga na bu muntu , alisangile ? \v 2 Kabili Abalahama ali ufikilemo mu nkito yakwe , ali nekya kuli totelamo , pano yaline kumenso aba Lesa . \v 3 Pano ifilembelwe filabila ati shani ? '' Abalahama ali sumine muli ba Lesa , kabili kyali labilwe kuli ye ati ubololoke .''
|
||||
=======
|
||||
\c 4 \v 1 Uku ekutachika kwama shiwi aweme akwa yesu kilishitu umwana wakwa Lesa. \v 2 Kwati nififyo ifichilembelelwe mwi buku lya kwa Isaya uwakushimika ati boneni ntikutuma intumi ku ntangile yenu uwakuwamya inshila shenu. \v 3 Ishiwi lya umo lilebilika mumpoanga ati pekanyeni inshila shaba yawe ololeni imisebo shabo.
|
||||
>>>>>>> 6724ffd9cbfe2f170d02edff5691993dd7f3e3cd
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1 +1,5 @@
|
|||
\v 4 Pano kuli ulya ubomba , infweto yakwe ta baipenda ati ubupe yowo , Pana kani iyo enkete . \v 5 Pano kuli ulya utabomba pano alitabile mu ulya ubingishya abashitabile muli ba Lesa , ulwitabilo lwakwe balalwita ati ubololoke .
|
||||
<<<<<<< HEAD
|
||||
\v 4 Pano kuli ulya ubomba , infweto yakwe ta baipenda ati ubupe yowo , Pana kani iyo enkete . \v 5 Pano kuli ulya utabomba pano alitabile mu ulya ubingishya abashitabile muli ba Lesa , ulwitabilo lwakwe balalwita ati ubololoke .
|
||||
=======
|
||||
\v 4 Ilyo ekutachika kwama shiwi aweme akwa yesu kilishitu umwana wakwa Lesa \v 5 kwati nififyo ifichilembelelwe mwi buku lya kwa Isaya uwakushimika ati boneni ntikutuma intumi ku ntangile yenu uwakuwamya
|
||||
>>>>>>> 6724ffd9cbfe2f170d02edff5691993dd7f3e3cd
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1 +1,5 @@
|
|||
\v 6 Davida naye alilabile ati amashuko pali uyo muntu ba Lesa beba ukololoka ukwa kubula ukubomba . \v 7 Ali labile ati , '' ukushukwa kuli balya abalekelwa ububi bwabo , ne milandu yabo ya fimbwa . \v 8 Ukushukwa ku muntu utapendwa kububi .''
|
||||
<<<<<<< HEAD
|
||||
\v 6 Davida naye alilabile ati amashuko pali uyo muntu ba Lesa beba ukololoka ukwa kubula ukubomba . \v 7 Ali labile ati , '' ukushukwa kuli balya abalekelwa ububi bwabo , ne milandu yabo ya fimbwa . \v 8 Ukushukwa ku muntu utapendwa kububi .''
|
||||
=======
|
||||
\v 6 Dafidi ekutachika kwama shiwi aweme akwa yesu kilishitu umwana wakwa \v 7 Lesa kwati nififyo ifichilembelelwe mwi buku lya kwa Isaya uwakushimika ati boneni ntikutuma \v 8 intumi ku ntangile yenu uwakuwamya inshila shenu.''
|
||||
>>>>>>> 6724ffd9cbfe2f170d02edff5691993dd7f3e3cd
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1 +1,5 @@
|
|||
\v 9 Kabile uku ukushukwa balabila ku ba kopwelwe benka , nangu napali balya aba kubula ukukopolwa ? Pantu tulalabilati , '' Ulwitabilo lwa ba Abulahama lwa lichilwe ati ubololoke . '' \v 10 Kyalipendelwe shani kuliye kana nelyo akopwelwe nangu tanga kopolwa ? Tepakukopolwa yoo , pano nilyo tanga kopolwa !
|
||||
<<<<<<< HEAD
|
||||
\v 9 Kabile uku ukushukwa balabila ku ba kopwelwe benka , nangu napali balya aba kubula ukukopolwa ? Pantu tulalabilati , '' Ulwitabilo lwa ba Abulahama lwa lichilwe ati ubololoke . '' \v 10 Kyalipendelwe shani kuliye kana nelyo akopwelwe nangu tanga kopolwa ? Tepakukopolwa yoo , pano nilyo tanga kopolwa !
|
||||
=======
|
||||
\v 9 Penka ekutachika kwama shiwi aweme akwa yesu kilishitu umwana wakwa Lesa kwati nififyo ifichilembelelwe mwi buku lya kwa Isaya uwakushimika ati boneni ntikutuma intumi ku ntangile yenu uwakuwamya inshila shenu. \v 10 Ishiwi lya umo lilebilika mumpoanga ati pekanyeni inshila shaba yawe ololeni imisebo shabo.
|
||||
>>>>>>> 6724ffd9cbfe2f170d02edff5691993dd7f3e3cd
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1 +1,5 @@
|
|||
\v 11 Abulahama alipokele akeshibilo aka kukopolwa ati kishibilo kya bololoke ubo ubu akwete mu lwitabilo tanga kopolwe . Ati ekale niwishi wa bonse balya abasumine pano taba kopwele , pakuti betwe ati bololokela . \v 12 Kabili balya benda mukisumino kya ba wishifwe ba Abulahamu ulu bali nabo nishi tabanga kopolwa .
|
||||
<<<<<<< HEAD
|
||||
\v 11 Abulahama alipokele akeshibilo aka kukopolwa ati kishibilo kya bololoke ubo ubu akwete mu lwitabilo tanga kopolwe . Ati ekale niwishi wa bonse balya abasumine pano taba kopwele , pakuti betwe ati bololokela . \v 12 Kabili balya benda mukisumino kya ba wishifwe ba Abulahamu ulu bali nabo nishi tabanga kopolwa .
|
||||
=======
|
||||
\v 11 Ablaam ekutachika kwama shiwi aweme akwa yesu kilishitu umwana wakwa Lesa kwati nififyo ifichilembelelwe mwi buku lya kwa Isaya uwakushimika ati boneni \v 12 ntikutuma intumi ku ntangile yenu uwakuwamya inshila shenu Ishiwi lya umo lilebilika mumpoanga ati pekanyeni inshila shaba yawe ololeni imisebo shabo.
|
||||
>>>>>>> 6724ffd9cbfe2f170d02edff5691993dd7f3e3cd
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1 +1,5 @@
|
|||
\v 13 Umulandu wa milaye kuli ba Abulahama naba mukikota ati bakekala aba kuswana ikyalo takwaishele ukupichila mumishilo pano ukupichila mu bololoke bwa lwitabilo . \v 14 Pakuti ati abo bonse abekala mumishilo bakaba niswani uluketekelo lukekala lwa lukoso , kabili lulekala lwalukoso , imilaye tabaikoka . \v 15 Imishilo ilaleta ulonaiko , pano apa tapali imishilo tapaba ukulenga imilandu .
|
||||
<<<<<<< HEAD
|
||||
\v 13 Umulandu wa milaye kuli ba Abulahama naba mukikota ati bakekala aba kuswana ikyalo takwaishele ukupichila mumishilo pano ukupichila mu bololoke bwa lwitabilo . \v 14 Pakuti ati abo bonse abekala mumishilo bakaba niswani uluketekelo lukekala lwa lukoso , kabili lulekala lwalukoso , imilaye tabaikoka . \v 15 Imishilo ilaleta ulonaiko , pano apa tapali imishilo tapaba ukulenga imilandu .
|
||||
=======
|
||||
\v 13 Uku ekutachika kwama shiwi aweme akwa yesu kilishitu umwana wakwa Lesa. Kwati nififyo ifichilembelelwe \v 14 mwi buku lya kwa Isaya uwakushimika ati"boneni ,ntikutuma intumi ku ntangile yenu uwakuwamya inshila shenu. \v 15 Ishiwi lya umo lilebilika mumpoanga ati pekanyeni inshila shaba yawe, ololeni imisebo shabo.
|
||||
>>>>>>> 6724ffd9cbfe2f170d02edff5691993dd7f3e3cd
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1 +1,5 @@
|
|||
\v 16 Umulandu wakikyo ni mulwitabilo , emwingalenga imilaye ikale pa bupe pakuti bupewe ku kikota kya kwa Abulahama - kabili tekulibenka bo aba konka imishilo , pano nakuli abo abali muluketekelo lwa kwa Abulahama . Ewishi wafwebo bonse . \v 17 Ifyo fyenka kinembelwe , nami sonteni mwe ba wishi banikoka yonse . '' Abulahama ali mukyeni kya kwaulya aketekele , abo , eba Lesa , aba pela ubumi ku bafu kabili a leta ifintu ifi tafimoneka fyaisa kumoneka .
|
||||
<<<<<<< HEAD
|
||||
\v 16 Umulandu wakikyo ni mulwitabilo , emwingalenga imilaye ikale pa bupe pakuti bupewe ku kikota kya kwa Abulahama - kabili tekulibenka bo aba konka imishilo , pano nakuli abo abali muluketekelo lwa kwa Abulahama . Ewishi wafwebo bonse . \v 17 Ifyo fyenka kinembelwe , nami sonteni mwe ba wishi banikoka yonse . '' Abulahama ali mukyeni kya kwaulya aketekele , abo , eba Lesa , aba pela ubumi ku bafu kabili a leta ifintu ifi tafimoneka fyaisa kumoneka .
|
||||
=======
|
||||
\v 16 Sombi ekutachika kwama shiwi aweme akwa yesu kilishitu umwana wakwa Lesa kwati nififyo ifichilembelelwe mwi buku lya kwa Isaya uwakushimika ati boneni ntikutuma intumi ku ntangile yenu uwakuwamya inshila shenu. \v 17 Ishiwi lya umo lilebilika mumpoanga ati pekanyeni inshila shaba yawe ololeni imisebo shabo uku ekutachika kwama shiwi aweme akwa yesu kilishitu umwana wakwa Lesa kwati nififyo ifichilembelelwe mwi buku lya kwa Isaya uwakushimika .
|
||||
>>>>>>> 6724ffd9cbfe2f170d02edff5691993dd7f3e3cd
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1 +1,5 @@
|
|||
\v 18 Mukuketekela ali litabile ukwakubula ukuketekela ,ati akekala wishi wa fyalo ifingi , ukulinganya nefya bamwebele , '' Ifyo ifikaba ikikota kyobe. '' \v 19 Ukwakubula ukunaka mu kiketekelo , ali mwene kwati umubili wakwe wamfwa ( umulandu ali ne mwanda umo wa mwaka ) , kabili na bungumba bwa kwa Sala .
|
||||
<<<<<<< HEAD
|
||||
\v 18 Mukuketekela ali litabile ukwakubula ukuketekela ,ati akekala wishi wa fyalo ifingi , ukulinganya nefya bamwebele , '' Ifyo ifikaba ikikota kyobe. '' \v 19 Ukwakubula ukunaka mu kiketekelo , ali mwene kwati umubili wakwe wamfwa ( umulandu ali ne mwanda umo wa mwaka ) , kabili na bungumba bwa kwa Sala .
|
||||
=======
|
||||
\v 18 Uku ekutachika kwama shiwi aweme akwa yesu kilishitu umwana wakwa Lesa. kwati nififyo ifichilembelelwe mwi buku lya kwa Isaya uwakushimika \v 19 ati boneni ntikutuma intumi ku ntangile yenu uwakuwamya inshila shenu ishiwi lya umo lilebilika mumpoanga ati pekanyeni inshila shaba yawe.
|
||||
>>>>>>> 6724ffd9cbfe2f170d02edff5691993dd7f3e3cd
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1 +1,5 @@
|
|||
\v 20 Pamulandu wa milaye yaba Lesa , Abulahamu tabwelele panuma mu lwitabilo , pano alikosele mu kiketekelo kabili kyalipele ubuleme kuli ba Lesa . \v 21 Kabili nokwishiba ati ifyo fyonse ifyalaile ba Lesa , ba kafikita . \v 22 Umulandu wa fifyo '' Balimwichile ati mwana wa ba Lesa ''
|
||||
<<<<<<< HEAD
|
||||
\v 20 Pamulandu wa milaye yaba Lesa , Abulahamu tabwelele panuma mu lwitabilo , pano alikosele mu kiketekelo kabili kyalipele ubuleme kuli ba Lesa . \v 21 Kabili nokwishiba ati ifyo fyonse ifyalaile ba Lesa , ba kafikita . \v 22 Umulandu wa fifyo '' Balimwichile ati mwana wa ba Lesa ''
|
||||
=======
|
||||
\v 20 Uku ekutachika kwama shiwi aweme akwa yesu kilishitu umwana wakwa Lesa. Kwati nififyo ifichilembelelwe mwi buku lya kwa Isaya uwakushimika ati boneni ,ntikutuma intumi ku \v 21 ntangile yenu uwakuwamya inshila shenu ishiwi lya umo lilebilika mumpoanga ati \v 22 pekanyeni inshila shaba yawe ololeni imisebo shabo.
|
||||
>>>>>>> 6724ffd9cbfe2f170d02edff5691993dd7f3e3cd
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1 +1,5 @@
|
|||
\v 23 Pano mu fyebo '' Fyalilabilwe kuli ye '' tafyalembelwe umulandu wakwe bushimwa yowo . \v 24 Fyalilembelwe nakuli fwebo , kabili fya lilabilwe kuli fwebo a ba sumine muli ba Yesu ba kaapa Yesu ukufuma kubafwile . \v 25 Uyu eo bafiswile pa milandu Yesu kabili alisangwilwe pakuti tubingishiwe .
|
||||
<<<<<<< HEAD
|
||||
\v 23 Pano mu fyebo '' Fyalilabilwe kuli ye '' tafyalembelwe umulandu wakwe bushimwa yowo . \v 24 Fyalilembelwe nakuli fwebo , kabili fya lilabilwe kuli fwebo a ba sumine muli ba Yesu ba kaapa Yesu ukufuma kubafwile . \v 25 Uyu eo bafiswile pa milandu Yesu kabili alisangwilwe pakuti tubingishiwe .
|
||||
=======
|
||||
\v 23 Sombi ekutachika kwama shiwi aweme akwa yesu kilishitu umwana wakwa Lesa. \v 24 Kwati nififyo ifichilembelelwe mwi buku lya kwa Isaya uwakushimika ati"boneni ,ntikutuma intumi ku ntangile yenu uwakuwamya inshila shenu. \v 25 Ishiwi lya umo lilebilika mumpoanga ati pekanyeni inshila shaba yawe ololeni imisebo shabo.
|
||||
>>>>>>> 6724ffd9cbfe2f170d02edff5691993dd7f3e3cd
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1 +1,5 @@
|
|||
Kyapita 4
|
||||
<<<<<<< HEAD
|
||||
Kyapita 4
|
||||
=======
|
||||
Kyapita 4
|
||||
>>>>>>> 6724ffd9cbfe2f170d02edff5691993dd7f3e3cd
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1 +1,5 @@
|
|||
\c 5 \v 1 Pakuti twashatiwa no lwitabilo , tuli kwente umutende muli ba Yesu ukupitila muli ba Shikulu ba Yesu Kilishitu . \v 2 Ukupitila mulinbo tulikwente makosa mulwitabilo mulunse lwa ba Shikulu emotwaimakana , nokulitota mukuketekela mu buleme bwaba Shikulu .
|
||||
<<<<<<< HEAD
|
||||
\c 5 \v 1 Pakuti twashatiwa no lwitabilo , tuli kwente umutende muli ba Yesu ukupitila muli ba Shikulu ba Yesu Kilishitu . \v 2 Ukupitila mulinbo tulikwente makosa mulwitabilo mulunse lwa ba Shikulu emotwaimakana , nokulitota mukuketekela mu buleme bwaba Shikulu .
|
||||
=======
|
||||
\c 5 \v 1 Uku ekutachika kwama shiwi aweme akwa yesu kilishitu umwana wakwa Lesa. \v 2 Kwati nififyo ifichilembelelwe mwi buku lya kwa Isaya uwakushimika ati"boneni ,ntikutuma intumi ku ntangile yenu uwakuwamya.
|
||||
>>>>>>> 6724ffd9cbfe2f170d02edff5691993dd7f3e3cd
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1 +1,5 @@
|
|||
\v 3 Talilukoso , lomba tulinokulitota mumakatasho . Tulishi ati ukumanama kulafyala umwenso . \v 4 Umwenso ulafyala umusango , no musango ulafyala ukuketekela . \v 5 Nokuketekela takulenga insoni pakwebati ubutemwe bwaba Lesa bwaitulukila mukaci kamutima yensu ukupitila mu Mupashi , u-wapenwe kuli fwenbo .
|
||||
<<<<<<< HEAD
|
||||
\v 3 Talilukoso , lomba tulinokulitota mumakatasho . Tulishi ati ukumanama kulafyala umwenso . \v 4 Umwenso ulafyala umusango , no musango ulafyala ukuketekela . \v 5 Nokuketekela takulenga insoni pakwebati ubutemwe bwaba Lesa bwaitulukila mukaci kamutima yensu ukupitila mu Mupashi , u-wapenwe kuli fwenbo .
|
||||
=======
|
||||
\v 3 Uku ekutachika kwama shiwi aweme akwa yesu kilishitu umwana wakwa Lesa. \v 4 Kwati nififyo ifichilembelelwe mwi buku lya kwa \v 5 Isaya uwakushimika ati"boneni ,ntikutuma intumi ku ntangile yenu uwakuwamya inshila shenu.
|
||||
>>>>>>> 6724ffd9cbfe2f170d02edff5691993dd7f3e3cd
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1 +1,5 @@
|
|||
\v 6 Pakapindi twali abanakile , pakapindi akaweme ba Kilishitu balifwile ifibipile . \v 7 Pakuti umo kikosele ukufwa pakoloka kwa muntu , nangu nififyo umo engafwaya ukufwa ikikosele pakoloka kwamuntu . Ningaba mushila yengafwa ukufwa pamuntu u-uweme .
|
||||
<<<<<<< HEAD
|
||||
\v 6 Pakapindi twali abanakile , pakapindi akaweme ba Kilishitu balifwile ifibipile . \v 7 Pakuti umo kikosele ukufwa pakoloka kwa muntu , nangu nififyo umo engafwaya ukufwa ikikosele pakoloka kwamuntu . Ningaba mushila yengafwa ukufwa pamuntu u-uweme .
|
||||
=======
|
||||
\v 6 Uku ekutachika kwama shiwi aweme akwa yesu kilishitu umwana wakwa Lesa. \v 7 Kwati nififyo ifichilembelelwe mwi buku lya kwa Isaya uwakushimika ati boneni.
|
||||
>>>>>>> 6724ffd9cbfe2f170d02edff5691993dd7f3e3cd
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1 +1,5 @@
|
|||
\v 8 Pakuti ba Lesa bashimikisha ubutemwe kuli twemo , pamulandu wakwebati ili twali abakubifya , ba Kilishitu abalitufwilile . \v 9 Nokubikapo, napano , twabinga nemilopa , tuli noku kupuluka kufuma kubukali bwa ba Lesa .
|
||||
<<<<<<< HEAD
|
||||
\v 8 Pakuti ba Lesa bashimikisha ubutemwe kuli twemo , pamulandu wakwebati ili twali abakubifya , ba Kilishitu abalitufwilile . \v 9 Nokubikapo, napano , twabinga nemilopa , tuli noku kupuluka kufuma kubukali bwa ba Lesa .
|
||||
=======
|
||||
\v 8 Uku ekutachika kwama shiwi aweme akwa yesu kilishitu umwana wakwa Lesa. \v 9 Kwati nififyo ifichilembelelwe mwi buku lya kwa Isaya uwakushimika ati boneni ,ntikutuma intumi ku ntangile yenu.
|
||||
>>>>>>> 6724ffd9cbfe2f170d02edff5691993dd7f3e3cd
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1 +1,5 @@
|
|||
\v 10 Ngatwali , ifyo twali abalwani , twasweshiwa muli ba Shikulu ukupitile pafwa yamwana wanbo , kulunda po , panuma yakusweshiwa . Nkashi tekuti tupuluke nobumi bwanbo . \v 11 Talilukosa palifi , pakuti tulasangala muli ba Shikulu kupita muli ba Shikulu Yesu Kilishitu , kupitila mulinbo emotwapokela ukusembulwa .
|
||||
<<<<<<< HEAD
|
||||
\v 10 Ngatwali , ifyo twali abalwani , twasweshiwa muli ba Shikulu ukupitile pafwa yamwana wanbo , kulunda po , panuma yakusweshiwa . Nkashi tekuti tupuluke nobumi bwanbo . \v 11 Talilukosa palifi , pakuti tulasangala muli ba Shikulu kupita muli ba Shikulu Yesu Kilishitu , kupitila mulinbo emotwapokela ukusembulwa .
|
||||
=======
|
||||
\v 10 Uku ekutachika kwama shiwi aweme akwa yesu kilishitu umwana wakwa Lesa kwati nififyo ifichilembelelwe mwi buku lya Isaya uwakushimika. \v 11 Ati boneni ntikutuma intumi ku ntangile yenu uwakuwamya inshila shenu Ishiwi lya umo.
|
||||
>>>>>>> 6724ffd9cbfe2f170d02edff5691993dd7f3e3cd
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1 +1,5 @@
|
|||
\v 12 Pakuti pano , kupitila muli umo muntu ikibipile kakingila mukyalo , nefwa nishila imo yaingile mukibipile . Nefwa kaisalangana ku bantu bonse , pakwebati bonse bali mukibipile . \v 13 Pamulandu wamushilo ukubifya kwali mukyalo , takulipo ukubelengwa mukibipile ilotakulipo umushilo .
|
||||
<<<<<<< HEAD
|
||||
\v 12 Pakuti pano , kupitila muli umo muntu ikibipile kakingila mukyalo , nefwa nishila imo yaingile mukibipile . Nefwa kaisalangana ku bantu bonse , pakwebati bonse bali mukibipile . \v 13 Pamulandu wamushilo ukubifya kwali mukyalo , takulipo ukubelengwa mukibipile ilotakulipo umushilo .
|
||||
=======
|
||||
\v 12 Uku ekutachika kwama shiwi aweme akwa yesu kilishitu umwana wakwa Lesa kwati nififyo ifichilembelelwe mwi buku lya kwa \v 13 Isaya uwakushimika ati boneni ntikutuma intumi ku ntangile yenu uwakuwamya inshila
|
||||
>>>>>>> 6724ffd9cbfe2f170d02edff5691993dd7f3e3cd
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1 +1,5 @@
|
|||
\v 14 Nangunififyo , ifwa kaitwalilila kufuma pali Adamu kufika kuli Mosesa . Nakuli banbo aba tabali nekubifya kwati ne Adamu mukubifya , kubikapo kuli uyo u-wali no kwisa . \v 15 Pano ubupe tabukulukapo . Nga bulakiluka umo abengi nga bafwa , go bwingi ubwaluse bwa bashikulu nobupe bwaluse umo muntu , ba Yesu Kilishitu kufwali abengi !
|
||||
<<<<<<< HEAD
|
||||
\v 14 Nangunififyo , ifwa kaitwalilila kufuma pali Adamu kufika kuli Mosesa . Nakuli banbo aba tabali nekubifya kwati ne Adamu mukubifya , kubikapo kuli uyo u-wali no kwisa . \v 15 Pano ubupe tabukulukapo . Nga bulakiluka umo abengi nga bafwa , go bwingi ubwaluse bwa bashikulu nobupe bwaluse umo muntu , ba Yesu Kilishitu kufwali abengi !
|
||||
=======
|
||||
\v 14 Uku ekutachika kwama shiwi aweme akwa yesu kilishitu umwana wakwa Lesa. kwati nififyo ifichilembelelwe mwi buku lya kwa Isaya uwakushimika ati \v 15 boneni ntikutuma intumi ku ntangile yenu uwakuwamya inshila shenu Ishiwi lya umo lilebilika mumpoanga ati pekanyeni inshila shaba yawe ololeni imisebo shabo.
|
||||
>>>>>>> 6724ffd9cbfe2f170d02edff5691993dd7f3e3cd
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1 +1,5 @@
|
|||
\v 16 Pakuti ubupe tabufuma mumuntu umo wa kubifya . Ubupingushi bulakoka ukubifya nokushitishiwa , lomba ubupe bulakoka ukubifya nokuleta ukubinga . \v 17 Nangu nifi , pamulandu wa kubifya umo , nefwa kaitebelela muli umo , nkingabashani kuli banbo abapokele ubupe bwaluse ulwingi bwakoloka nokwikala mubimi kupitila muli umo, Yesu Kilishitu .
|
||||
<<<<<<< HEAD
|
||||
\v 16 Pakuti ubupe tabufuma mumuntu umo wa kubifya . Ubupingushi bulakoka ukubifya nokushitishiwa , lomba ubupe bulakoka ukubifya nokuleta ukubinga . \v 17 Nangu nifi , pamulandu wa kubifya umo , nefwa kaitebelela muli umo , nkingabashani kuli banbo abapokele ubupe bwaluse ulwingi bwakoloka nokwikala mubimi kupitila muli umo, Yesu Kilishitu .
|
||||
=======
|
||||
\v 16 Uku ekutachika kwama shiwi aweme akwa yesu kilishitu umwana wakwa Lesa. Kwati nififyo ifichilembelelwe mwi buku \v 17 lya kwa Isaya uwakushimika ati boneni ntikutuma intumi ku ntangile yenu uwakuwamya inshila shenu Ishiwi lya umo lilebilika mumpoanga ati pekanyeni inshila shaba yawe,ololeni imisebo shabo.
|
||||
>>>>>>> 6724ffd9cbfe2f170d02edff5691993dd7f3e3cd
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1 +1,5 @@
|
|||
\v 18 Penka ukubifya kwa umo kulaleta kushatisha abengi , nokupitila muli umo kukita ukoloka kulaleta kubinga no bumi bwa bonse abantu . \v 19 Napakubifya kwa umo muntu - nokubifya kwabengi ukuba ibifi . Ningaba nifiif ukubifya kwa umo kulalenga abengi ukoloka .
|
||||
<<<<<<< HEAD
|
||||
\v 18 Penka ukubifya kwa umo kulaleta kushatisha abengi , nokupitila muli umo kukita ukoloka kulaleta kubinga no bumi bwa bonse abantu . \v 19 Napakubifya kwa umo muntu - nokubifya kwabengi ukuba ibifi . Ningaba nifiif ukubifya kwa umo kulalenga abengi ukoloka .
|
||||
=======
|
||||
\v 18 Ilyo ekutachika kwama shiwi aweme akwa yesu kilishitu umwana wakwa Lesa kwati nififyo ifichilembelelwe mwi buku lya kwa \v 19 Isaya uwakushimika ati boneni ntikutuma intumi ku ntangile yenu uwakuwamya inshila shenu ishiwi lya umo lilebilika mumpoanga ati pekanyeni inshila shaba yawe ololeni.
|
||||
>>>>>>> 6724ffd9cbfe2f170d02edff5691993dd7f3e3cd
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1 +1,5 @@
|
|||
\v 20 Umushilo walishile mulandu waku lundapo kubifya , ukubifya ukuingi noluse nalolwingi ukukila . \v 21 Nefi filakitwa kwebati ukubifya kule kale nefwa , neluse nalo lwikale mukoloka kwabumi nshiku shonse kupitila muli ba Yesu Kilishitu ba Shikulu .
|
||||
<<<<<<< HEAD
|
||||
\v 20 Umushilo walishile mulandu waku lundapo kubifya , ukubifya ukuingi noluse nalolwingi ukukila . \v 21 Nefi filakitwa kwebati ukubifya kule kale nefwa , neluse nalo lwikale mukoloka kwabumi nshiku shonse kupitila muli ba Yesu Kilishitu ba Shikulu .
|
||||
=======
|
||||
\v 20 Sombi ekutachika kwama shiwi aweme akwa yesu kilishitu umwana wakwa Lesa Kwati nififyo \v 21 ifichilembelelwe mwi buku lya kwa Isaya uwakushimika ati boneni ntikutuma intumi ku ntangile yenu uwakuwamya inshila shenu Ishiwi lya umo lilebilika
|
||||
>>>>>>> 6724ffd9cbfe2f170d02edff5691993dd7f3e3cd
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1 +1,5 @@
|
|||
Kyapita 5
|
||||
<<<<<<< HEAD
|
||||
Kyapita 5
|
||||
=======
|
||||
Kyapita 5
|
||||
>>>>>>> 6724ffd9cbfe2f170d02edff5691993dd7f3e3cd
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1 +1,5 @@
|
|||
\c 6 \v 1 Lomba twakulabila shani ? twinga twalilila mukubufya pakuti inkumbu sginga fula? \v 2 Tefifyo . Pakuti fwe bafwile kukubifya , kuti twaikalamo shani libili ? \v 3 Tamwishibile kwebati mubengi ababatishiwe muli Kilishitu Yesu , balibatishiwe mumfwa Yakwe ?
|
||||
<<<<<<< HEAD
|
||||
\c 6 \v 1 Lomba twakulabila shani ? twinga twalilila mukubufya pakuti inkumbu sginga fula? \v 2 Tefifyo . Pakuti fwe bafwile kukubifya , kuti twaikalamo shani libili ? \v 3 Tamwishibile kwebati mubengi ababatishiwe muli Kilishitu Yesu , balibatishiwe mumfwa Yakwe ?
|
||||
=======
|
||||
\c 6 \v 1 Uku ekutachika kwama shiwi aweme akwa yesu kilishitu umwana. \v 2 wakwa Lesa Kwati nififyo ifichilembelelwe mwi buku. \v 3 lya kwa Isaya uwakushimika ati boneni ntikutuma intumi ku ntangile yenu uwakuwamya inshila shenu.
|
||||
>>>>>>> 6724ffd9cbfe2f170d02edff5691993dd7f3e3cd
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1 +1,5 @@
|
|||
\v 4 Twashikilwe , lomba pamo naye kupitila mulubatisho mumfwa . Ichi kya likitikilwe pa kulangishe ati fyenka Kilishitu abushiwe kuba fwile kubuleme bwaba wishi , fyenka nafwebo twingenda mweo wabukumo . \v 5 Nga kyakwebati twaba abakwikatana naye mukipasha kya mfwa yakwe , kabili ne kwi katana ne kubuka kwakwe .
|
||||
<<<<<<< HEAD
|
||||
\v 4 Twashikilwe , lomba pamo naye kupitila mulubatisho mumfwa . Ichi kya likitikilwe pa kulangishe ati fyenka Kilishitu abushiwe kuba fwile kubuleme bwaba wishi , fyenka nafwebo twingenda mweo wabukumo . \v 5 Nga kyakwebati twaba abakwikatana naye mukipasha kya mfwa yakwe , kabili ne kwi katana ne kubuka kwakwe .
|
||||
=======
|
||||
\v 4 Uku ekutachika kwama shiwi aweme akwa yesu kilishitu umwana wakwa Lesa kwati nififyo ifichilembelelwe mwi buku lya kwa Isaya uwakushimika ati boneni. \v 5 Ntikutuma intumi ku ntangile yenu uwakuwamya inshila shenu ishiwi lya umo lilebilika mumpoanga ati pekanyeni inshila shaba yawe ololeni.
|
||||
>>>>>>> 6724ffd9cbfe2f170d02edff5691993dd7f3e3cd
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1 +1,5 @@
|
|||
\v 6 Ichi tulishi ukwebati bumuntu bwesu bwa kale bwalipopelwe nakwe pa kwebati umubili wa lubembu engabula ukonaulwa . Kyalikitikilwe pakwebati twinga bula ukunonkwa kufya kubifya . \v 7 Pakuti ulya uwafwile engetwa umulungami kuchibipile .
|
||||
<<<<<<< HEAD
|
||||
\v 6 Ichi tulishi ukwebati bumuntu bwesu bwa kale bwalipopelwe nakwe pa kwebati umubili wa lubembu engabula ukonaulwa . Kyalikitikilwe pakwebati twinga bula ukunonkwa kufya kubifya . \v 7 Pakuti ulya uwafwile engetwa umulungami kuchibipile .
|
||||
=======
|
||||
\v 6 Fyenbo ekutachika kwama shiwi aweme akwa yesu kilishitu umwana wakwa Lesa kwati nififyo ifichilembelelwe mwi buku lya kwa Isaya uwakushimika ati. \v 7 Boneni ntikutuma intumi ku ntangile yenu uwakuwamya
|
||||
>>>>>>> 6724ffd9cbfe2f170d02edff5691993dd7f3e3cd
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1 +1,5 @@
|
|||
\v 8 Lomba nga twalifwile na Kilishitu twasumina ati tukekala nankwe pamo . \v 9 Tulishi ati ili Kilishitu abukile kubafwile tekuti afwe libili imfwa taikwetepo amakosa pali ye yowo .
|
||||
<<<<<<< HEAD
|
||||
\v 8 Lomba nga twalifwile na Kilishitu twasumina ati tukekala nankwe pamo . \v 9 Tulishi ati ili Kilishitu abukile kubafwile tekuti afwe libili imfwa taikwetepo amakosa pali ye yowo .
|
||||
=======
|
||||
\v 8 Uku ekutachika kwama shiwi aweme akwa yesu kilishitu umwana wakwa. \v 9 Lesa kwati nififyo ifichilembelelwe mwi buku lya kwa Isaya uwakushimika ati boneni ntikutuma intumi ku ntangile yenu
|
||||
>>>>>>> 6724ffd9cbfe2f170d02edff5691993dd7f3e3cd
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1 +1,5 @@
|
|||
\v 10 Pamulandu wakwebati alifwile kwabipile alifwile limo fye lyonka . Nangabe fyo , umweo uyo ekele . alikalile pali Lesa . \v 11 Munshila imo yenka , namwebo pamo mulimone abafwile kukibipile , lomba aba mweo kuli Lesa muli ba Kilishitu Yesu .
|
||||
<<<<<<< HEAD
|
||||
\v 10 Pamulandu wakwebati alifwile kwabipile alifwile limo fye lyonka . Nangabe fyo , umweo uyo ekele . alikalile pali Lesa . \v 11 Munshila imo yenka , namwebo pamo mulimone abafwile kukibipile , lomba aba mweo kuli Lesa muli ba Kilishitu Yesu .
|
||||
=======
|
||||
\v 10 Uku ekutachika kwama shiwi aweme akwa yesu kilishitu umwana wakwa Lesa Kwati nififyo ifichilembelelwe \v 11 mwi buku lya kwa Isaya uwakushimika ati boneni ntikutuma intumi ku ntangile yenu uwakuwamya.
|
||||
>>>>>>> 6724ffd9cbfe2f170d02edff5691993dd7f3e3cd
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1 +1,5 @@
|
|||
\v 12 Efyenke fyo mwileka ikibipile kimitangilileni mumibili yenu ifwile ukwebati munakile ifya lukumbwe lwaluko . \v 13 Mwipele imibili yenu kububi ukuba ifya kubofya kufya kubula ukulungama . Lomba ipeleni mwebene kuli Lesa kwati ni babo abufumine kububi ne kuya kumweo , kabili ipeleni mwebene kuli Lesa ukaba ifibombelo ifya bulungami . \v 14 Mwileka ikibipile ukumitangilileni pantu tamulipo munshi ye funde , lomba munshi ya nkumbu .
|
||||
<<<<<<< HEAD
|
||||
\v 12 Efyenke fyo mwileka ikibipile kimitangilileni mumibili yenu ifwile ukwebati munakile ifya lukumbwe lwaluko . \v 13 Mwipele imibili yenu kububi ukuba ifya kubofya kufya kubula ukulungama . Lomba ipeleni mwebene kuli Lesa kwati ni babo abufumine kububi ne kuya kumweo , kabili ipeleni mwebene kuli Lesa ukaba ifibombelo ifya bulungami . \v 14 Mwileka ikibipile ukumitangilileni pantu tamulipo munshi ye funde , lomba munshi ya nkumbu .
|
||||
=======
|
||||
\v 12 Uku ekutachika kwama shiwi aweme akwa yesu kilishitu umwana wakwa Lesa. \v 13 kwati nififyo ifichilembelelwe mwi buku lya kwa Isaya uwakushimika ati boneni ntikutuma intumi ku ntangile yenu uwakuwamya inshila shenu ishiwi lya umo lilebilika \v 14 mumpoanga ati pekanyeni inshila shaba yawe ololeni imisebo shabo.
|
||||
>>>>>>> 6724ffd9cbfe2f170d02edff5691993dd7f3e3cd
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1 +1,5 @@
|
|||
\v 15 Mbanindo ? twingaba abakulu kubifya pantu tuli mushi ye funde , ifyo yoo. \v 16 Tamwishibile ati ngamwalipela mwebene abasha muli kuli ulya munakila ? Tamulipo abasha kuchi bipile , ikitwala kumfwa , nangu abasha kukunakila ikitwala ku kulungama .
|
||||
<<<<<<< HEAD
|
||||
\v 15 Mbanindo ? twingaba abakulu kubifya pantu tuli mushi ye funde , ifyo yoo. \v 16 Tamwishibile ati ngamwalipela mwebene abasha muli kuli ulya munakila ? Tamulipo abasha kuchi bipile , ikitwala kumfwa , nangu abasha kukunakila ikitwala ku kulungama .
|
||||
=======
|
||||
\v 15 Penka ekutachika kwama shiwi aweme akwa yesu kilishitu umwana wakwa Lesa. \v 16 kwati nififyo ifichilembelelwe mwi buku lya kwa Isaya uwakushimika ati boneni ntikutuma intumi ku ntangile yenu uwakuwamya inshila shenu Ishiwi lya umo lilebilika mumpoanga ati pekanyeni inshila shaba yawe ololeni
|
||||
>>>>>>> 6724ffd9cbfe2f170d02edff5691993dd7f3e3cd
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1 +1,5 @@
|
|||
\v 17 Lomba utota kuba kuli ba Lesa ! pakuti mwali abasha kuchibipile pamo mwanakila kufuma mumitima pafyo bamisambishe ifyo mwapelwe . \v 18 Mwakakulwa kububi kabili mwaba abasha kukulungama .
|
||||
<<<<<<< HEAD
|
||||
\v 17 Lomba utota kuba kuli ba Lesa ! pakuti mwali abasha kuchibipile pamo mwanakila kufuma mumitima pafyo bamisambishe ifyo mwapelwe . \v 18 Mwakakulwa kububi kabili mwaba abasha kukulungama .
|
||||
=======
|
||||
\v 17 Sombi ekutachika kwama shiwi aweme akwa yesu kilishitu umwana wakwa Lesa kwati nififyo ifichilembelelwe \v 18 mwi buku lya kwa Isaya uwakushimika ati boneni ntikutuma intumi ku ntangile.
|
||||
>>>>>>> 6724ffd9cbfe2f170d02edff5691993dd7f3e3cd
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1 +1,5 @@
|
|||
\v 19 Nalabila kwati mwalalume pamulandu wakunaka kwa mibili shenu . Kwati nififyo mwalipele kwati basha kukubifya nakukushilulula , umu afumine ukushilulula ukukulu makosa munshila imo yenka , lomba ipeleni kuba basha kukulungama mukutuba . \v 20 Pantu ili mwali abasha kububi , mwalikakulwilwe kukulungama . \v 21 Pali ilya mpindi nisa fisaba ifyo mwakwete pafintu ifyo mu kwatilepo insoni ? Pantu ifya fumine muli fifyo nimfwa .
|
||||
<<<<<<< HEAD
|
||||
\v 19 Nalabila kwati mwalalume pamulandu wakunaka kwa mibili shenu . Kwati nififyo mwalipele kwati basha kukubifya nakukushilulula , umu afumine ukushilulula ukukulu makosa munshila imo yenka , lomba ipeleni kuba basha kukulungama mukutuba . \v 20 Pantu ili mwali abasha kububi , mwalikakulwilwe kukulungama . \v 21 Pali ilya mpindi nisa fisaba ifyo mwakwete pafintu ifyo mu kwatilepo insoni ? Pantu ifya fumine muli fifyo nimfwa .
|
||||
=======
|
||||
\v 19 Nemo ekutachika kwama shiwi aweme akwa yesu kilishitu umwana wakwa Lesa kwati nififyo ifichilembelelwe mwi buku lya kwa Isaya uwakushimika ati boneni ntikutuma intumi. \v 20 ku ntangile yenu uwakuwamya inshila shenu Ishiwi lya umo lilebilika mumpoanga ati pekanyeni inshila shaba. \v 21 yawe ololeni imisebo shabo Uku ekutachika kwama shiwi aweme akwa yesu kilishitu umwana wakwa Lesa kwati nififyo ifichilembelelwe.
|
||||
>>>>>>> 6724ffd9cbfe2f170d02edff5691993dd7f3e3cd
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1 +1,5 @@
|
|||
\v 22 Lelo mwakakulwa ku bubi kabili ne kunonkwa kuli Lesa , mulukwete ifisabo fya kutuba . Ne fya fuminemo mweo wa nshiku shonse . \v 23 Pakuti ikilambu kya bubipile nimfwa , lomba ikyabupe kya kwa Lesa mweo wa nshiku shonse muli Yesu Kilishitu Shikulu wesu .
|
||||
<<<<<<< HEAD
|
||||
\v 22 Lelo mwakakulwa ku bubi kabili ne kunonkwa kuli Lesa , mulukwete ifisabo fya kutuba . Ne fya fuminemo mweo wa nshiku shonse . \v 23 Pakuti ikilambu kya bubipile nimfwa , lomba ikyabupe kya kwa Lesa mweo wa nshiku shonse muli Yesu Kilishitu Shikulu wesu .
|
||||
=======
|
||||
\v 22 Sombi ekutachika kwama shiwi aweme akwa yesu kilishitu umwana wakwa Lesa kwati nififyo ifichilembelelwe mwi buku lya kwa. \v 23 Isaya uwakushimika ati boneni ntikutuma intumi ku ntangile yenu uwakuwamya inshila.
|
||||
>>>>>>> 6724ffd9cbfe2f170d02edff5691993dd7f3e3cd
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1 +1,5 @@
|
|||
\c 7 \v 1 Kani twamwishi , mwebakwasu , ( pakuti ndukulabila kuli babo abashi amafunde ) ati amafunde alakomeko umuntu mumpindi ili akili ne mweo ?
|
||||
<<<<<<< HEAD
|
||||
\c 7 \v 1 Kani twamwishi , mwebakwasu , ( pakuti ndukulabila kuli babo abashi amafunde ) ati amafunde alakomeko umuntu mumpindi ili akili ne mweo ?
|
||||
=======
|
||||
\c 7 \v 1 Uku ekutachika kwama (shiwi aweme akwa yesu kilishitu umwana wakwa Lesa), kwati nififyo ifichilembelelwe.
|
||||
>>>>>>> 6724ffd9cbfe2f170d02edff5691993dd7f3e3cd
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1 +1,5 @@
|
|||
\v 2 Pakuti uyo umwana kashi upilwe ali kakilwe kwi funde lya mulume wakwe ili acili ne mweo , sombi kani umulume afwa , ye nishi akakulwa kwifunde lya kyupo . \v 3 Popele , ili umulume wakwe anali ne mweo , kani aikala ne mwalalume umbi , ye aketwa ati mwende . Lomba kani umulume wakwe afwa , nishi akakuluka kwi funde lyo , fyopela fyo taali wabukende yowe kani kaikala ne mwalalume umbi .
|
||||
<<<<<<< HEAD
|
||||
\v 2 Pakuti uyo umwana kashi upilwe ali kakilwe kwi funde lya mulume wakwe ili acili ne mweo , sombi kani umulume afwa , ye nishi akakulwa kwifunde lya kyupo . \v 3 Popele , ili umulume wakwe anali ne mweo , kani aikala ne mwalalume umbi , ye aketwa ati mwende . Lomba kani umulume wakwe afwa , nishi akakuluka kwi funde lyo , fyopela fyo taali wabukende yowe kani kaikala ne mwalalume umbi .
|
||||
=======
|
||||
\v 2 Uku ekutachika kwama shiwi aweme akwa yesu kilishitu umwana wakwa Lesa kwati nififyo ifichilembelelwe mwi buku lya kwa. \v 3 Isaya uwakushimika ati boneni ntikutuma intumi ku ntangile yenu uwakuwamya inshila shenu Ishiwi lya umo lilebilika mumpoanga ati pekanyeni inshila shaba yawe ololeni imisebo shabo.
|
||||
>>>>>>> 6724ffd9cbfe2f170d02edff5691993dd7f3e3cd
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1 +1,5 @@
|
|||
\v 4 Pakuti pali fye fyo . Mwe bakwasu , namwebo mwali lengelwe wa Kilishitu . Ifi ekweba ati mulilunde ,ekwebati , kuli babo ababukile ku bafwile , ati ngatukekata ifisepo ifya ba Lesa . \v 5 Pakuti ili twali mumunefu , ukukumbwa kwa fyakubifya , ukubukulushiwa kwa mwifunde , uko mu milimo abakwasu mu kutwala isepo ifya mfwa.
|
||||
<<<<<<< HEAD
|
||||
\v 4 Pakuti pali fye fyo . Mwe bakwasu , namwebo mwali lengelwe wa Kilishitu . Ifi ekweba ati mulilunde ,ekwebati , kuli babo ababukile ku bafwile , ati ngatukekata ifisepo ifya ba Lesa . \v 5 Pakuti ili twali mumunefu , ukukumbwa kwa fyakubifya , ukubukulushiwa kwa mwifunde , uko mu milimo abakwasu mu kutwala isepo ifya mfwa.
|
||||
=======
|
||||
\v 4 Popelepo ekutachika kwama shiwi aweme akwa yesu kilishitu umwana wakwa Lesa. Kwati nififyo ifichilembelelwe mwi buku lya kwa Isaya uwakushimika ati boneni ntikutuma intumi ku ntangile yenu uwakuwamya. \v 5 inshila shenu Ishiwi lya umo lilebilika mumpoanga ati pekanyeni inshila shaba yawe ololeni imisebo shabo.
|
||||
>>>>>>> 6724ffd9cbfe2f170d02edff5691993dd7f3e3cd
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1 +1,5 @@
|
|||
\v 6 Sombi bakumo twakakulwa kwi funde . pakuti twalifwile kuli fye fyo ifya tukakile . Fyo pele fyo tuluku pyunga mu mweo wakale uwa mumalembo .
|
||||
<<<<<<< HEAD
|
||||
\v 6 Sombi bakumo twakakulwa kwi funde . pakuti twalifwile kuli fye fyo ifya tukakile . Fyo pele fyo tuluku pyunga mu mweo wakale uwa mumalembo .
|
||||
=======
|
||||
\v 6 Sombi ekutachika kwama shiwi aweme akwa yesu kilishitu umwana wakwa Lesa. Kwati nififyo ifichilembelelwe mwi buku lya kwa Isaya uwakushimika ati boneni.
|
||||
>>>>>>> 6724ffd9cbfe2f170d02edff5691993dd7f3e3cd
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1 +1,5 @@
|
|||
\v 7 Mba tulabile shani mba ? kani ama funde kubifya? Ifyo tefyo , fyopele fyo , sombi nga shinaishi bilepo ukubifya , nga tekupitila mwifunde kani nshaishibilepo ukukumbwa kani tekulabila kwefunde , '' Tekukumbwa yo we . '' \v 8 Lomba ukubifi kwali pintile ishiuko mwifunde ne kuleta ulunkumbwa muli nebo . Sombi ukwakubule funde , ukubifya ku fwile .
|
||||
<<<<<<< HEAD
|
||||
\v 7 Mba tulabile shani mba ? kani ama funde kubifya? Ifyo tefyo , fyopele fyo , sombi nga shinaishi bilepo ukubifya , nga tekupitila mwifunde kani nshaishibilepo ukukumbwa kani tekulabila kwefunde , '' Tekukumbwa yo we . '' \v 8 Lomba ukubifi kwali pintile ishiuko mwifunde ne kuleta ulunkumbwa muli nebo . Sombi ukwakubule funde , ukubifya ku fwile .
|
||||
=======
|
||||
\v 7 Aweme akwa yesu kilishitu umwana wakwa Lesa. Kwati nififyo ifichilembelelwe mwi buku lya kwa Isaya uwakushimika ati boneni ntikutuma intumi ku ntangile yenu. \v 8 uwakuwamya inshila shenu ishiwi lya umo lilebilika mumpoanga ati pekanyeni inshila shaba yawe,ololeni imisebo shabo.
|
||||
>>>>>>> 6724ffd9cbfe2f170d02edff5691993dd7f3e3cd
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1 +1,5 @@
|
|||
\v 9 Impindi imo nali ne mweo apakubula ifunde , lomba ilyo ifunde lya ishile , ukubifya kakupoka mweo kabili , popele ne nalifwile . \v 10 Kabili ifunde ilyo ilya lengele uku ndetela mweo kalyaluka ne ku ndetela imfwa ne bo .
|
||||
<<<<<<< HEAD
|
||||
\v 9 Impindi imo nali ne mweo apakubula ifunde , lomba ilyo ifunde lya ishile , ukubifya kakupoka mweo kabili , popele ne nalifwile . \v 10 Kabili ifunde ilyo ilya lengele uku ndetela mweo kalyaluka ne ku ndetela imfwa ne bo .
|
||||
=======
|
||||
\v 9 Penkapo ekutachika kwama shiwi aweme akwa yesu kilishitu umwana wakwa Lesa. Kwati nififyo \v 10 ifichilembelelwe mwi buku lya kwa Isaya uwakushimika ati boneni ntikutuma.
|
||||
>>>>>>> 6724ffd9cbfe2f170d02edff5691993dd7f3e3cd
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1 +1,5 @@
|
|||
\v 11 Pakuti ukubifya ka kusangilamo mwifunde ne kuntu mpaika nebo ,ukupitila mwi funde lyali ngipeye . \v 12 Lomba ifunde liswetelele , kabili ne mushilo uswetelele , ulungeme , kabili liliweme .
|
||||
<<<<<<< HEAD
|
||||
\v 11 Pakuti ukubifya ka kusangilamo mwifunde ne kuntu mpaika nebo ,ukupitila mwi funde lyali ngipeye . \v 12 Lomba ifunde liswetelele , kabili ne mushilo uswetelele , ulungeme , kabili liliweme .
|
||||
=======
|
||||
\v 11 Uku ekutachika kwama shiwi aweme akwa yesu kilishitu umwana wakwa Lesa.Kwati nififyo ifichilembelelwe mwi buku lya kwa. \v 12 Isaya uwakushimika ati boneni ntikutuma intumi ku ntangile yenu uwakuwamya inshila.
|
||||
>>>>>>> 6724ffd9cbfe2f170d02edff5691993dd7f3e3cd
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1 +1,5 @@
|
|||
\v 13 Kanshi ikyo ikiweme kakiba nimfwa kuli nebo ? takingaba fyo . Lomba ukubifya , mukuba ati kubonekwe ati kubifya , ekwaletele imfwa muli nebo ukupitila muli ikyo ikyali kiweme , kabili ukupitila mu mushilo ati ukubifya nakube kubifya ukwinenene . \v 14 Pakuti tulishi ati ifunde lya Mupashi , lomba nebo ndi wakumunefu . Nali shitilwe ku busha bwa kubifya .
|
||||
<<<<<<< HEAD
|
||||
\v 13 Kanshi ikyo ikiweme kakiba nimfwa kuli nebo ? takingaba fyo . Lomba ukubifya , mukuba ati kubonekwe ati kubifya , ekwaletele imfwa muli nebo ukupitila muli ikyo ikyali kiweme , kabili ukupitila mu mushilo ati ukubifya nakube kubifya ukwinenene . \v 14 Pakuti tulishi ati ifunde lya Mupashi , lomba nebo ndi wakumunefu . Nali shitilwe ku busha bwa kubifya .
|
||||
=======
|
||||
\v 13 Uku ekutachika kwama shiwi aweme akwa yesu kilishitu umwana wakwa Lesa kwati nififyo ifichilembelelwe mwi buku lya kwa Isaya uwakushimika ati boneni ntikutuma intumi ku ntangile yenu uwakuwamya inshila shenu \v 14 Ishiwi lya umo lilebilika mumpoanga ati pekanyeni inshila shaba yawe ololeni imisebo shabo".
|
||||
>>>>>>> 6724ffd9cbfe2f170d02edff5691993dd7f3e3cd
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1 +1,5 @@
|
|||
\v 15 pakuti pali fyo fyo nkita , nshifyu mfwinkisha po . Pakuti ifi mfwaya ukucita , nshikita po , na fi fyo mpatile , efyo nkita . \v 16 Sombi kani nakita ifyo nshilukufwa po ukukita , lomba ndasumina amafunde ati aliweme .
|
||||
<<<<<<< HEAD
|
||||
\v 15 pakuti pali fyo fyo nkita , nshifyu mfwinkisha po . Pakuti ifi mfwaya ukucita , nshikita po , na fi fyo mpatile , efyo nkita . \v 16 Sombi kani nakita ifyo nshilukufwa po ukukita , lomba ndasumina amafunde ati aliweme .
|
||||
=======
|
||||
\v 15 Uku ekutachika kwama shiwi aweme akwa yesu kilishitu umwana wakwa Lesa. \v 16 Kwati nififyo ifichilembelelwe mwi buku lya kwa Isaya uwakushimika ati boneni
|
||||
>>>>>>> 6724ffd9cbfe2f170d02edff5691993dd7f3e3cd
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1 +1,5 @@
|
|||
\v 17 Popele bukumo nshili ninebo mfikita , sombi kubifya ukwikala muli ne bo . \v 18 Pakuti ndishi ati muli nebo , muli bumunefu bwangi , tamwikalapo ikintu ikiweme nelikimo . Pakuti ukufwaya ukwafiweme kuli muli nebo , sombi nshifikita po.
|
||||
<<<<<<< HEAD
|
||||
\v 17 Popele bukumo nshili ninebo mfikita , sombi kubifya ukwikala muli ne bo . \v 18 Pakuti ndishi ati muli nebo , muli bumunefu bwangi , tamwikalapo ikintu ikiweme nelikimo . Pakuti ukufwaya ukwafiweme kuli muli nebo , sombi nshifikita po.
|
||||
=======
|
||||
\v 17 Uku ekutachika kwama shiwi aweme akwa yesu kilishitu umwana \v 18 wakwa Lesa kwati nififyo ifichilembelelwe mwi buku lya kwa Isaya uwakushimika ati boneni ntikutuma intumi ku
|
||||
>>>>>>> 6724ffd9cbfe2f170d02edff5691993dd7f3e3cd
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1 +1,5 @@
|
|||
\v 19 Pakuti ifiweme ifyo ifi mfwaya , nshifikitapo , sombi ukubifya ko uku nshi fwayapo , popele uko eko nkita . \v 20 Sombi kani nakite fyo ifi nshilukufwaya ukukita , nshili ninebo mfikitapo , sombi kubifya ukwikala muli nebo ukufikita . \v 21 Kanshi , ndasanga ili funde : ilo ndukufwaya ukukita ikiweme , ukubifya kuli nanebo .
|
||||
<<<<<<< HEAD
|
||||
\v 19 Pakuti ifiweme ifyo ifi mfwaya , nshifikitapo , sombi ukubifya ko uku nshi fwayapo , popele uko eko nkita . \v 20 Sombi kani nakite fyo ifi nshilukufwaya ukukita , nshili ninebo mfikitapo , sombi kubifya ukwikala muli nebo ukufikita . \v 21 Kanshi , ndasanga ili funde : ilo ndukufwaya ukukita ikiweme , ukubifya kuli nanebo .
|
||||
=======
|
||||
\v 19 kilishitu umwana wakwa Lesa kwati nififyo ifichilembelelwe mwi buku \v 20 lya kwa Isaya uwakushimika ati boneni ntikutuma intumi ku ntangile yenu uwakuwamya inshila shenu". \v 21 Ishiwi lya umo lilebilika mumpoanga ati
|
||||
>>>>>>> 6724ffd9cbfe2f170d02edff5691993dd7f3e3cd
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1 +1,5 @@
|
|||
\v 22 Pakuti ndasemba mwi funde lya ba Lesa mu bumuntu bwa mu mutima . \v 23 Sombi ndukubona ifunde limbi mubakwasu . Lilukulwa ne funde lya bukumo lyamilangwe yangi , lilandenga ukuba umusha bwafunde kukubifya uko ukuli muba kwasu .
|
||||
<<<<<<< HEAD
|
||||
\v 22 Pakuti ndasemba mwi funde lya ba Lesa mu bumuntu bwa mu mutima . \v 23 Sombi ndukubona ifunde limbi mubakwasu . Lilukulwa ne funde lya bukumo lyamilangwe yangi , lilandenga ukuba umusha bwafunde kukubifya uko ukuli muba kwasu .
|
||||
=======
|
||||
\v 22 Uku ekutachika kwama shiwi aweme akwa yesu \v 23 kilishitu umwana wakwa Lesa kwati nififyo ifichilembelelwe mwi buku lya kwa Isaya uwakushimika ati"boneni ,ntikutuma intumi ku ntangile yenu uwaku
|
||||
>>>>>>> 6724ffd9cbfe2f170d02edff5691993dd7f3e3cd
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1 +1,5 @@
|
|||
\v 24 Nemuntu usheme ! Mba ninani ukampulusha mumubili wamfwa ? \v 25 Sombi ndukutota ba Lesa ukupitila muli ba Yesu Kilishitu ba Shikulu wesu ! Lomba , nebo nemwine ndalipyungila funde lya ba Lesa ne milangwe yangi . Nangaba ni fi fyo , sombi kumunefu ndalipyungila ifunde lya kubifya .
|
||||
<<<<<<< HEAD
|
||||
\v 24 Nemuntu usheme ! Mba ninani ukampulusha mumubili wamfwa ? \v 25 Sombi ndukutota ba Lesa ukupitila muli ba Yesu Kilishitu ba Shikulu wesu ! Lomba , nebo nemwine ndalipyungila funde lya ba Lesa ne milangwe yangi . Nangaba ni fi fyo , sombi kumunefu ndalipyungila ifunde lya kubifya .
|
||||
=======
|
||||
\v 24 Aku ekutachika kwama shiwi aweme akwa yesu kilishitu umwana wakwa Lesa. \v 25 Kwati nififyo ifichilembelelwe mwi buku lya kwa Isaya uwakushimika ati boneni ntikutuma intumi ku ntangile yenu uwakuwamya
|
||||
>>>>>>> 6724ffd9cbfe2f170d02edff5691993dd7f3e3cd
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1 +1,5 @@
|
|||
Kyapita 7
|
||||
<<<<<<< HEAD
|
||||
Kyapita 7
|
||||
=======
|
||||
Kyapita 7
|
||||
>>>>>>> 6724ffd9cbfe2f170d02edff5691993dd7f3e3cd
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1 +1,5 @@
|
|||
\c 8 \v 1 Takulipo ukupelwa milandu kulibabo abali muli Kilishitu Yesu . \v 2 Pakuti ifunde lya Mupashi muli ba Kilishitu Yesu lyamikakuleni kwifunde lya kubifya ne mfwa .
|
||||
<<<<<<< HEAD
|
||||
\c 8 \v 1 Takulipo ukupelwa milandu kulibabo abali muli Kilishitu Yesu . \v 2 Pakuti ifunde lya Mupashi muli ba Kilishitu Yesu lyamikakuleni kwifunde lya kubifya ne mfwa .
|
||||
=======
|
||||
\c 8 \v 1 Uku ekutachika kwama shiwi aweme akwa yesu kilishitu umwana wakwa Lesa. \v 2 Kwati nififyo ifichilembelelwe mwi buku lya kwa Isaya uwakushimika ati"
|
||||
>>>>>>> 6724ffd9cbfe2f170d02edff5691993dd7f3e3cd
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1 +1,5 @@
|
|||
\v 3 Pantu ifyo ifunde lyafililwe ukuchita pamulandu wakunaka mumunefu , Lesa kachita . Alitumine umwana wakwe mukipasha kyakwe ikya kubifya kumunefu ukuba ikyafuchila ukubifya kabili alikifishile ukubifya mu mubili . \v 4 Kachitechi pakwebati ififwaikwa mwifunde finga fikilishiwa muli fwebo , fwebo abatabendapo kufya kumubili , lomba ukulingana no Mupashi . \v 5 Balya abekalila kunefu bala bika amano yabo kufya kumunefu , pakuti balya abali mu Mupashi balabuka amano yabo kufintu fya ku Mupashi .
|
||||
<<<<<<< HEAD
|
||||
\v 3 Pantu ifyo ifunde lyafililwe ukuchita pamulandu wakunaka mumunefu , Lesa kachita . Alitumine umwana wakwe mukipasha kyakwe ikya kubifya kumunefu ukuba ikyafuchila ukubifya kabili alikifishile ukubifya mu mubili . \v 4 Kachitechi pakwebati ififwaikwa mwifunde finga fikilishiwa muli fwebo , fwebo abatabendapo kufya kumubili , lomba ukulingana no Mupashi . \v 5 Balya abekalila kunefu bala bika amano yabo kufya kumunefu , pakuti balya abali mu Mupashi balabuka amano yabo kufintu fya ku Mupashi .
|
||||
=======
|
||||
\v 3 kutachika kwama shiwi aweme akwa yesu kilishitu umwana wakwa Lesa kwati nififyo ifichilembelelwe mwi buku lya kwa Isaya uwakushimika ati boneni ntikutuma intumi ku ntangile yenu uwakuwamya inshila shenu \v 5 Ishiwi lya umo lilebilika mumpoanga ati pekanyeni inshila shaba yawe,ololeni imisebo shabo Uku ekutachika kwama shiwi aweme akwa yesu \v 4 kilishitu umwana wakwa Lesa kwati nififyo ifichilembelelwe mwi buku lya kwa Isaya uwakushimika ati boneni ntikutuma intumi ku ntangile yenu uwakuwamya
|
||||
>>>>>>> 6724ffd9cbfe2f170d02edff5691993dd7f3e3cd
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1 +1,5 @@
|
|||
\v 6 Pakuti ukubika amano kufya ku mubili emfwa , lomba ukubi ka amano kufya Mupashi emweo ne mutende . \v 7 Ukubika amano kufya kumubili ebulwani kuli Lesa ,pantu tafyelelwepo kwifunde lya kwa Lesa nangula teti fichite efya kube fyo . \v 8 Balya abali kumubili tabaseke shapo ba Lesa .
|
||||
<<<<<<< HEAD
|
||||
\v 6 Pakuti ukubika amano kufya ku mubili emfwa , lomba ukubi ka amano kufya Mupashi emweo ne mutende . \v 7 Ukubika amano kufya kumubili ebulwani kuli Lesa ,pantu tafyelelwepo kwifunde lya kwa Lesa nangula teti fichite efya kube fyo . \v 8 Balya abali kumubili tabaseke shapo ba Lesa .
|
||||
=======
|
||||
\v 6 Uku ekutachika kwama shiwi aweme akwa yesu kilishitu umwana wakwa \v 7 Lesa kwati nififyo ifichilembelelwe mwi buku lya kwa Isaya uwakushimika ati boneni ntikutuma intumi ku ntangile yenu uwakuwamya inshila shenu Ishiwi lya umo lilebilika mumpoanga ati \v 8 pekanyeni inshila shaba yawe ololeni imisebo shabo".
|
||||
>>>>>>> 6724ffd9cbfe2f170d02edff5691993dd7f3e3cd
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1 +1,5 @@
|
|||
\v 9 Fyenke fyo tamulipo kumubili lomba ku Mupashi , nga kyabati Umupashi wabe Lesa aba muli mwebo . Pakuti umuntu ngata kwetepo umupashi waba Kilishitu tabelepo wakwabo . \v 10 Nga Kilishitu ali muli mwebo , umubili afwile kukubifya , pakuti Umupashi ali ne mwebo mukulungamikwa .
|
||||
<<<<<<< HEAD
|
||||
\v 9 Fyenke fyo tamulipo kumubili lomba ku Mupashi , nga kyabati Umupashi wabe Lesa aba muli mwebo . Pakuti umuntu ngata kwetepo umupashi waba Kilishitu tabelepo wakwabo . \v 10 Nga Kilishitu ali muli mwebo , umubili afwile kukubifya , pakuti Umupashi ali ne mwebo mukulungamikwa .
|
||||
=======
|
||||
\v 9 Yesu kilishitu umwana wakwa Lesa kwati nififyo ifichilembelelwe mwi buku lya kwa Isaya uwakushimika ati boneni ntikutuma \v 10 intumi ku ntangile yenu uwakuwamya inshila shenu" Ishiwi lya umo lilebilika mumpoanga ati pekanyeni inshila
|
||||
>>>>>>> 6724ffd9cbfe2f170d02edff5691993dd7f3e3cd
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1 +1,5 @@
|
|||
\v 11 Nga kyakwebati Umupashi uwabushishe ba Kilishitu mubafwile aikala muli mwebo , ali ne kumupeleni umweo namwebo , kumibili yenu ifwile ukupitila mu Mupashi , uli mulimwebo .
|
||||
<<<<<<< HEAD
|
||||
\v 11 Nga kyakwebati Umupashi uwabushishe ba Kilishitu mubafwile aikala muli mwebo , ali ne kumupeleni umweo namwebo , kumibili yenu ifwile ukupitila mu Mupashi , uli mulimwebo .
|
||||
=======
|
||||
\v 11 Uku ekutachika kwama shiwi aweme akwa yesu kilishitu umwana wakwa Lesa wati nififyo ifichilembelelwe mwi buku lya kwa Isaya uwakushimika ati boneni
|
||||
>>>>>>> 6724ffd9cbfe2f170d02edff5691993dd7f3e3cd
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1 +1,5 @@
|
|||
\v 12 Kanshi , mweba byesu , tuli nenkongole , tali kumubili ukwakale kwati bakumunefu. \v 13 Kanshi ngamwaikala kumubili , mulya pepi ne kufwa , lomba ku Mupashi nga mwaipaya fyonse ifichitwa fya kumubili , mukaba ne mweo .
|
||||
<<<<<<< HEAD
|
||||
\v 12 Kanshi , mweba byesu , tuli nenkongole , tali kumubili ukwakale kwati bakumunefu. \v 13 Kanshi ngamwaikala kumubili , mulya pepi ne kufwa , lomba ku Mupashi nga mwaipaya fyonse ifichitwa fya kumubili , mukaba ne mweo .
|
||||
=======
|
||||
\v 12 Ukutachika kwama shiwi aweme akwa yesu kilishitu umwana wakwa Lesa. \v 13 Kwati nififyo ifichilembelelwe mwi buku lya kwa Isaya uwakushimika ati boneni ntikutuma intumi ku ntangile yenu uwakuwamya inshi
|
||||
>>>>>>> 6724ffd9cbfe2f170d02edff5691993dd7f3e3cd
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1 +1,5 @@
|
|||
\v 14 Pakuti bonse abatangililwa ne Mupashi waba Lesa , abama ba kwa Lesa . \v 15 Tamwapokelepo Umupashi wa busha pakwebati mulu kwikala libili mumwenso ; pakuti mwalipole Umupashi wakusungwa , umutulilila ati , '' Abba , Taata ! ''
|
||||
<<<<<<< HEAD
|
||||
\v 14 Pakuti bonse abatangililwa ne Mupashi waba Lesa , abama ba kwa Lesa . \v 15 Tamwapokelepo Umupashi wa busha pakwebati mulu kwikala libili mumwenso ; pakuti mwalipole Umupashi wakusungwa , umutulilila ati , '' Abba , Taata ! ''
|
||||
=======
|
||||
\v 14 ku ekutachika kwama shiwi aweme akwa yesu kilishitu umwana wakwa Lesa kwati nififyo ifichilembelelwe mwi buku lya \v 15 kwa Isaya uwakushimika ati boneni ntikutuma intumi ku ntangile yenu uwakuwamya inshila shenu Ishiwi lya umo lilebilika mumpoanga ati pekanyeni inshila shaba yawe ololeni imisebo shabo
|
||||
>>>>>>> 6724ffd9cbfe2f170d02edff5691993dd7f3e3cd
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1 +1,5 @@
|
|||
\v 16 Umupashi umwine ala mwensha bumbini ne Mupashi wesu ukwebati tuli bana bakwa Lesa . \v 17 Nga tuli bana , nishi tuli mpyani , impyani shakwa Lesa , kabili tulibele pama impyani na Kilishitu , ngatwapengela pamo nakwe pa kwebati nafyebo twinga lemeshiwa pamo nakwi .
|
||||
<<<<<<< HEAD
|
||||
\v 16 Umupashi umwine ala mwensha bumbini ne Mupashi wesu ukwebati tuli bana bakwa Lesa . \v 17 Nga tuli bana , nishi tuli mpyani , impyani shakwa Lesa , kabili tulibele pama impyani na Kilishitu , ngatwapengela pamo nakwe pa kwebati nafyebo twinga lemeshiwa pamo nakwi .
|
||||
=======
|
||||
\v 16 Ishiwi aweme akwa yesu kilishitu umwana wakwa Lesa Kwati nififyo ifichilembelelwe \v 17 mwi buku lya kwa Isaya uwakushimika ati boneni ntikutuma intumi ku ntangile yenu uwakuwamya inshila shenu Ishiwi lya umo lilebilika mumpoanga ati pekanyeni inshila shaba yawe ololeni imisebo shabo
|
||||
>>>>>>> 6724ffd9cbfe2f170d02edff5691993dd7f3e3cd
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1 +1,5 @@
|
|||
\v 18 Pantu ifyakupenga fyakamo ka pindindi tafilemenepo kuchila yabuleme ubukapelwakuli fwebo . \v 19 Pakuti ukaba abakupembela ukukulu ukwa bulengeshi kulepembela ukuboneka kwa bana bakwa Lesa .
|
||||
<<<<<<< HEAD
|
||||
\v 18 Pantu ifyakupenga fyakamo ka pindindi tafilemenepo kuchila yabuleme ubukapelwakuli fwebo . \v 19 Pakuti ukaba abakupembela ukukulu ukwa bulengeshi kulepembela ukuboneka kwa bana bakwa Lesa .
|
||||
=======
|
||||
\v 18 Uku ekutachika kwama shiwi aweme akwa yesu kilishitu umwana wakwa Lesa kwati nififyo ifichilembelelwe \v 19 mwi buku lya kwa Isaya uwakushimika ati boneni ntikutuma intumi ku ntangile.''
|
||||
>>>>>>> 6724ffd9cbfe2f170d02edff5691993dd7f3e3cd
|
||||
|
|
|
|||
Some files were not shown because too many files have changed in this diff Show More
Loading…
Reference in New Issue